EVENING

[_A.D. 835_]

_Water’s colour at-dusk still white;

Sunsets glow in-the-dark gradually nil.

Windy lotus shakes [like] broken fan;

Wave-moon stirs [like] string [of] jewels.

Crickets chirping answer one another;

Mandarin-ducks sleep, not alone.

Little servant repeatedly announces night;

Returning steps still hesitate._

More Translations from the Chinese · 第 4 / 20 题