"We're the forerunners of a cavalry depot, being transferred to Rozoy from Montmirail. It's getting too hot down there! How far is it to Rozoy?"