II.

_From the Hon. Cecil Bertie to the Lady Guinevere_.

Mr. Cecil Tremayne, who served “Under Two Flags,” an officer in her

Majesty’s Guards, describes to the Lady Guinevere the circumstances of

his encounter with Miss Annie P. (or Daisy) Miller. The incident has

been omitted by Ouida and Mr. Henry James.

YOU ask me, Camarada, what I think of the little American _donzella_,

Daisy Miller? _Hesterna Rosa_, I may cry with the blind old bard of

Tusculum; or shall we say, _Hesterna Margaritæ_? Yesterday’s Daisy,

yesterday’s Rose, were it of Pæstum, who values it to-day? _Mais où sont

les neiges d’automne_? However, yesterday—the day before yesterday,

rather—Miss Annie P. Miller was well enough.

We were smoking at the club windows on the Ponte Vecchio; Marmalada,

Giovanelli of the Bersaglieri, young Ponto of the K.O.B.’s, and

myself—men who never give a thought save to the gold embroidery of their

_pantoufles_ or the exquisite ebon laquer of their Russia leather

cricket-shoes. Suddenly we heard a clatter in the streets. The

riderless chargers of the Bersaglieri were racing down the Santo Croce,

and just turning, with a swing and shriek of clattering spurs, into the

Maremma. In the midst of the street, under our very window, was a little

thing like a butterfly, with _yeux de pervenche_. You remember,

Camarada, Voltaire’s love of the _pervenche_; we have plucked it, have we

not? in his garden of Les Charmettes. _Nous n’irons plus aux bois_!

_Basta_!

But to return. There she stood, terror-stricken, petrified, like her who

of old turned her back on Zoar and beheld the incandescent hurricane of

hail smite the City of the Plain! She was dressed in white muslin, _joli

comme un cœur_, with a myriad frills and flounces and knots of

pale-coloured ribbon. Open-eyed, open-mouthed, she stared at the tide of

foaming steeds, like a maiden martyr gazing at the on-rushing waves of

ocean! “Caramba!” said Marmalada, “voilà une jeune fille pas trop bien

gardée!” Giovanelli turned pale, and, muttering _Corpo di Bacco_,

quaffed a _carafon_ of green Chartreuse, holding at least a quart, which

stood by him in its native pewter. Young Ponto merely muttered, “Egad!”

I leaped through the open window and landed at her feet.

The racing steeds were within ten yards of us. Calmly I cast my eye over

their points. Far the fleetest, though he did not hold the lead, was

Marmalada’s charger, the Atys gelding, by Celerima out of Sac de Nuit.

With one wave of my arm I had placed her on his crupper, and, with the

same action, swung myself into the saddle. Then, in a flash and thunder

of flying horses, we swept like tawny lightning down the Pincian. The

last words I heard from the club window, through the heliotrope-scented

air, were “Thirty to one on Atys, half only if declared.” They were

wagering on our lives; the slang of the paddock was on their lips.

Onward, downward, we sped, the fair stranger lifeless in my arms. Past

scarlet cardinals in mufti, past brilliant έτᾶιραὶ like those who swayed

the City of the Violet Crown; past _pifferari_ dancing in front of many

an _albergo_; through the Ghetto with its marmorine palaces, over the

Fountain of Trevi, across the Cascine, down the streets of the Vatican we

flew among yells of “Owner’s up,” “The gelding wins, hard held,” from the

excited _bourgeoisie_. Heaven and earth swam before my eyes as we

reached the Pons Sublicia, and heard the tawny waters of Tiber swaying to

the sea.

_The Pons Sublicia was up_!

With an oath of despair, for life is sweet, I rammed my persuaders into

Atys, caught him by the head, and sent him straight at the flooded Tiber!

“_Va-t-en donc_, _espèce de type_!” said the girl on my saddle-bow,

finding her tongue at last. Fear, or girlish modesty, had hitherto kept

her silent.

Then Atys rose on his fetlocks! Despite his double burden, the good

steed meant to have it. He deemed, perchance, he was with the Quorn or

the Baron’s. He rose; he sprang. The deep yellow water, cold in the

moon’s rays, with the farthest bank but a chill grey line in the mist,

lay beneath us! A moment that seemed an eternity! Then we landed on the

far-off further bank, and for the first time I could take a pull at his

head. I turned him on the river’s brim, and leaped him back again.

The runaway was now as tame as a driven deer in Richmond Park.

Well, Camarada, the adventure is over. She was grateful, of course.

These _pervenche_ eyes were suffused with a dewy radiance.

“You can’t call,” she said, “for you haven’t been introduced, and Mrs.

Walker says we must be more exclusive. I’m dying to be exclusive; but

I’m very much obliged to you, and so will mother be. Let’s see. I’ll be

at the Colosseum to-morrow night, about ten. I’m bound to see the

Colosseum, by moonlight. Good-bye;” and she shook her pale parasol at

me, and fluttered away.

Ah, Camarada, shall I be there? _Que scais-je_? Well, ’tis time to go

to the dance at the Holy Father’s. Adieu, Carissima.—Tout à vous,

Old Friends: Essays in Epistolary Parody · 第 10 / 85 题