THE SOUTHERN COAST OF MULL AND LOCHBUY (OCTOBER 20-22).

Sailing from Iona about midday on Wednesday, October 20, our travellers

landed in the evening on the southern coast of Mull, near the house of

the Rev. Neal Macleod, who gave them lodgings for the night. Johnson

oddly described him as “the cleanest-headed man that he had met with in

the Western Islands.” The talk ran on English statesmen. Here it was

that Johnson called Mr. Pitt a meteor, and Sir Robert Walpole a fixed

star, and maintained that Pulteney was as paltry a fellow as could

be. Continuing their journey on the morrow, they dined at the house of

a physician, “who was so much struck with the uncommon conversation

of Johnson, that he observed to Boswell, ‘This man is just a hogshead

of sense.’” This doctor’s practice could scarcely have been very

lucrative, for there came a time when he had no successor. Garnett

writing of Mull at the end of the century, says, “There is at present

no medical man in the island; the nearest surgeon of eminence is at

Inverary.”[687] The distance from that town to the farthest points in

Mull, as the crow flies, is not less than sixty miles, but by the route

taken would be perhaps one hundred. [Sidenote: GLOOM AND DESOLATION.]

In the afternoon our travellers rode, writes Boswell, “through what

appeared to me the most gloomy and desolate country I had ever beheld.”

“It was,” said Johnson, “a country of such gloomy desolation that Mr.

Boswell thought no part of the Highlands equally terrific.” Faujas

Saint-Fond, a few years later, describes Mull as a country “without a

single road, without a single tree, where the mountains have heather

for their only covering.”[688] Amidst the beautiful plantations and the

fine trees with which this island is now in so many parts adorned,

the modern tourist fails to recognize the truthfulness of these gloomy

descriptions. Our travellers were to spend the night at Moy, the seat

of the Laird of Lochbuy,[689] at the head of the fine loch from which

he takes his title. [Sidenote: THE APPROACH TO LOCHBUY.] I approached

it from the north-eastern side of the island, having driven over from

Craignure, a little port in the Sound of Mull. Perhaps the country

through which I passed was naturally finer than that which they had

traversed in coming from the south-west. Perhaps, on the other hand,

the difference was chiefly due to the trees and to better weather.

Certainly the long drive, though in places dreary, was for a great part

of the road on a bright, windy summer day, one of remarkable beauty. I

passed lochs of the sea with the waves tossing, the sea-fowl hovering

and settling and screaming, great herons standing on the shore, and

the sea-trout leaping in the waters. But far more beautiful was Loch

Uisk, an inland lake embosomed among the mountains, its steep shores

covered with trees. The strong wind was driving the scud like dust

over the face of its dark waters. As I drew near Lochbuy, I caught

sight of the ivy-mantled tower across a meadow, where the mowers were

cutting the grass, and the hay-makers were tossing it out to the sun

and wind. Beyond the castle there was a broad stretch of white sand; a

small vessel lay at anchor, ready at the next tide to run ashore and

discharge the hamlet’s winter stock of coal. Tall trunks of fir-trees

were lying near the water’s edge ready for shipping. At the head of

the loch are two beautiful bays, each with its pastures and tilled

lands, its low-wooded heights and its lofty circling mountains, each

facing the south-west and sheltered from the cold winds. Between these

two bays rise fine crags, hidden in places beneath hazels and ivy. For

most of the year it is a land streaming with waterfalls. In beautiful

ravines, half hidden by the trees, wild cascades rush down, swollen

by the storms that have burst on the mountains; but at the time of

my visit their voice was hushed by the long drought. So dry had the

springs become in some places, that I was told at Lochbuy that to one

of the neighbouring islands water had to be carried in boats.

[Illustration: LOCHBUY

SAMPSON LOW, MARSTON, SEARLE & RIVINGTON, LTD, PUBLISHERS, LONDON.

IMP. & HÉLIOG. LEMERCIER & C^{IE.} PARIS.]

[Sidenote: THE LAIRD OF LOCHBUY.]

Close to the ruined Castle stood “the mansion, not very spacious or

splendid,” where Macleane of Lochbuy, “a true Highland laird, rough and

haughty, and tenacious of his dignity,” entertained our travellers.

“We had heard much,” writes Boswell, “of Lochbuy’s being a

great roaring braggadocio, a kind of Sir John Falstaff, both in

size and manners; but we found that they had swelled him up to

a fictitious size, and clothed him with imaginary qualities.

Col’s idea of him was equally extravagant, though very

different: he told us he was quite a Don Quixote; and said, he

would give a great deal to see him and Dr. Johnson together.

The truth is, that Lochbuy proved to be only a bluff, comely,

noisy, old gentleman, proud of his hereditary consequence,

and a very hearty and hospitable landlord. Lady Lochbuy was

sister to Sir Allan Macleane, but much older. He said to me,

‘They are quite _Antediluvians_.’ Being told that Dr. Johnson

did not hear well, Lochbuy bawled out to him, ‘Are you of the

Johnstons of Glencro, or of Ardnamurchan?’ Dr. Johnson gave

him a significant look, but made no answer; and I told Lochbuy

that he was not Johns_ton_, but John_son_, and that he was an

Englishman.”[690]

According to Sir Walter Scott, Boswell misapprehended Lochbuy’s meaning.

“There are,” he says, “two septs of the powerful clan of

M’Donald, who are called Mac-Ian, that is _John’s-son_; and

as Highlanders often translate their names when they go to

the Lowlands,—as Gregor-son for Mac-Gregor, Farquhar-son for

Mac-Farquhar,—Lochbuy supposed that Dr. Johnson might be one

of the Mac-Ians of Ardnamurchan, or of Glencro. Boswell’s

explanation was nothing to the purpose. The _Johnstons_ are a

clan distinguished in Scottish border history, and as brave as

any Highland clan that ever wore brogues; but they lay entirely

out of Lochbuy’s knowledge—nor was he thinking of them.”

I have little doubt, however, that whatever Lochbuy was thinking of he

pronounced the name _Johnston_. In this both Boswell and Johnson agree.

This too was the name which I commonly found given to the great man in

the Highlands and Lowlands alike.

“The following day (writes Boswell) we surveyed the old castle,

in the pit or dungeon of which Lochbuy had some years before

taken upon him to imprison several persons; and though he had

been fined in a considerable sum by the Court of Justiciary,

he was so little affected by it, that while we were examining

the dungeon, he said to me, with a smile, ‘Your father knows

something of this;’ (alluding to my father’s having sat as one

of the judges on his trial). Sir Allan whispered me, that the

laird could not be persuaded that he had lost his heritable

jurisdiction.”

[Sidenote: HEREDITARY JURISDICTIONS.]

Up to the year 1747 “in the Highlands,” to quote Johnson’s words,

“some great lords had an hereditary jurisdiction over counties, and

some chieftains over their own lands.” This subjection of the people

to their chiefs was rightly regarded as one of the main sources of

the rebellions of 1715 and 1745. He who by law was privileged to keep

a pit, a dungeon, and a gallows, was not likely to meet with much

resistance when he summoned his people to follow him to the field.

Advantage was therefore taken of the defeat of the clansmen at

Culloden, “to crush all the Local Courts and to extend the general

benefits of equal law to the low and the high, in the deepest recesses

and obscurest corners.” The heritable jurisdiction had been divided

into regalities, ordinary baronies, and baronies which had the right of

pit and gallows.

“The lowest criminal jurisdiction,” says a Scotch legal author,

“is what we call for Battery and Bloodwits, _viz._, Offences

whereby a party is beaten, or blood drawn of him, but no

greater harm done; and this is implied in all Baronies. But if

the erection of the Barony contain a power of Pit and Gallows,

it imports a jurisdiction in ordinary capital cases, but not

in the excepted crimes, which go under the name of the _Four

Pleas of the Crown_, _viz._, Murder, Robbery, Rape, and wilful

Fire-raising. It is so called from the manner of execution

of criminals, _viz._, by hanging the men upon the Gallows or

Gibbet, and drowning the women, sentenced in a capital crime,

in a pit, it not being thought decent of old to hang them.”[691]

In old law Latin this right was known under the name of _furca et

fossa_.[692] A person invested with the jurisdiction of a regality

had power also in the Four Pleas of the Crown. “The sentences in

civil cases are subject to the review of the Lords of Session, and in

criminal to the Court of Justiciary. In criminal trials thirty days

were allowed before execution of the sentence on this [the southern]

side of the Forth, and forty on the other.” From this appeal there was

one regality which was exempt. The jurisdiction of the Duke of Argyle

was absolute even in cases of life and death. From his sentences there

was no appeal.[693] Each barony had its Gallows Hill, and its dempster

or hangman.[694] Pennant, in 1772, saw “on a little flat hill near

the village of Kilarow in Islay the remains of the gallows.”[695] At

Dunvegan men had been hanged on the sentence of the laird, so late as

1740. No doubt this power was sometimes most oppressively exercised.

A chief who lived near Inverness was charged with having rid himself

at a profit of men on his estate who had given him trouble. He charged

them with theft, threatened them with the gallows, and so brought them

“to sign a contract for their banishment.” They were then put on board

a ship bound to the West Indies, “the master paying so much a head for

them.”[696] In other words, they were sold for slaves, if not for

life, at all events for a certain number of years.

No change had been made by the Act of Union of 1706, for it was

expressly provided in it that all these heritable jurisdictions “should

be reserved to the owners as rights and property.”[697] When in 1747

these powers had been swept away, two unhappy classes of men were

excepted from the full benefit of the Act. The workers in any kind of

mine or in salt-works were to remain as they had hitherto been—serfs

for life. These men were found only in the Lowlands, chiefly in the

neighbourhood of Edinburgh. Nevertheless, even they were not left

altogether without relief. “All jurisdiction in any case inferring

the loss of life or demembration, was abrogated.”[698] A collier or a

salter therefore could no longer be hanged or drowned, or even mangled

by his master. It was not till the last year of the century that they

were finally and fully freed. One of these emancipated serfs lived till

the year 1844.[699]

The Act of 1747 not only abolished jurisdictions, but also alleviated

the prisoner’s lot. Till it was passed, “all over Scotland pits were

accounted legal prisons for thieves and other meaner criminals.”[700]

Lady Margaret Bellenden in _Old Mortality_ praises her pit. “It is

not more than two stories beneath ground,” she says, “so it cannot

be unwholesome, especially as I rather believe there is somewhere an

opening to the outer air.”[701] But henceforth—so the Act ran—“the

prison shall have such windows or grates, as that it may be practicable

for any friend of the prisoner to visit, see, and converse with him

when he shall be so minded.”[702] In out of the way places, where there

were no justices within reach, the laird, no doubt, to some extent,

continued to exercise his old powers. Thus in Col, more than sixteen

years after the Act was passed, the laird put a woman into “the family

prison” for theft.[703] There have been men who regarded, or affected

to regard with indignation the abolition of these injurious hereditary

powers. “By the nation at large,” writes Dr. Robert Chambers, “the

measure was contemplated as a last stab to the independence of

Scotland, previously almost destroyed by the Union.”[704] There is

happily no reason to believe that the nation at large was at any period

of its history a set of sentimental fools.

[Sidenote: LOCHBUY BEFORE THE COURT.]

To most of the chiefs this loss of their ancient jurisdictions

must have come as a terrible shock. Lochbuy, as has been seen, had

refused to believe it, and so had got into trouble with the Court of

Justiciary. After some search I was fortunate enough to discover a

report of his case. He had, as I was informed by his descendant, the

present laird, with the help of his piper let down a man into the pit.

But here, for once, tradition has not been guilty of amplification.

Aided by his servant, his piper and son, the innkeeper in Moy, and two

other tenants, he had seized two men of the name of Maclean, and had

imprisoned them two days “in an old ruinous castle.” Two of the accused

did not appear to the indictment, “they were therefore fugitated

(outlawed), and their moveables escheated to the king for their

contempt.” The trial took place on August 15, 1759. It lasted twelve

hours. “The jury (of which a majority was landed gentlemen) returned

their verdict unanimously, finding the pannels (prisoners at the bar)

guilty; but verbally recommending the four servants and tenants to the

mercy of the court, it appearing that what they did was by order of

Lochbuy, their master. The lords pronounced sentence, decerning Lochbuy

in £180 sterling of expenses and damages to the private prosecutors,

and 500 marks Scots (about £27) of fine; and condemning the whole

pannels to seventeen days’ imprisonment.”[705]

Lochbuy had no doubt been the more unwilling to believe in the

abolition of his jurisdiction as he had, it should seem, no share

in that “valuable consideration in money which was granted to every

nobleman and petty baron who was thus deprived of one part of his

inheritance.”[706] On what principle of justice this compensation was

given is not clear, unless we agree with Johnson in his assertion that

“those who have long enjoyed dignity and power ought not to lose it

without some equivalent.”[707] Professor Thorold Rogers informs me that

we have here, he believes, the first instance in our history where

compensation is paid by the country at large for the vested interests

of a class. The claims which were made were excessive, partly no doubt

in the hope that when much was demanded at all events something would

be given, but partly, it was said, with the intention of “obstructing

the Act, and raising discontents in the country.”[708] The total sum

asked for was £587,000, but only £152,000 was granted. Among the

claimants I found “Maclean of Lochbuie, Bailie of the Bailiery of

Morovis and Mulerois, £500.” His name does not appear among the list of

those whose claims were allowed.[709]

[Sidenote: LOCHBUY CASTLE.]

Though in 1759 the castle was described as ruinous, nevertheless it had

been inhabited by the laird a few years earlier. Over the entrance of

the house in which he received Johnson is inscribed: “Hæc domus [a word

effaced] erat per Johannem M’Laine De Lochbuy Anno Dom. 1752.” It has,

in its turn, given way to a more modern mansion, and has been converted

into stables, coach-houses, and hay-lofts. The castle was built on

the edge of the sea, “four-square to all the winds that blew.” The

walls, nine or ten feet thick, “are probably as old as the fourteenth

century, but the upper part seems to have been modified in the

seventeenth.”[710] The ivy has climbed up to the top, nevertheless much

of the stonework is still seen. It would be a pity if it were suffered

to cover the walls on all sides. Hard by a little stream shaded with

trees makes its way into the loch. To the north-west rises the steep

hill of Dun Buy. “_Buy_ in Erse,” says Boswell, “signifies yellow. The

hill being of a yellowish hue, has the epithet of _buy_.” This hue I

altogether failed to discover; perhaps it is only seen in the autumn.

On the bright summer’s day in which I saw the castle, it seemed to be

almost unsurpassed in the pleasantness of its seat. Tall trees grew

near it, their leaves rustling in the wind, and the lights and shadows

dancing on the ground as the branches swayed to and fro, while in front

lay the loch with its foaming waves. The old ruin looked as if it had

been set there to add to the beauty of the scene, not for a place where

lairds and their pipers should let down luckless folk into dismal pits.

In the inside there was gloom enough. A few well-worn stone steps lead

up to the entrance. The strong old door studded with iron nails which

had withstood the storms of many a long year, has at length yielded

to time, and been replaced. Behind it is an iron grate secured by

bolts and by an oaken bar that is drawn forth from a hole in the wall.

Passing on I went into a gloomy vault known as the store-room. Not a

ray of light entered save by the open door. In the rocky floor there is

a shallow well, which in the driest seasons is always full of water.

The arched roof is built of huge boulders gathered from the beach, the

spaces between being filled up with thin layers of stone after the

fashion of Roman masonry. A dark staircase in the thickness of the wall

leads up through another strong door to a second vaulted chamber, dimly

lighted by narrow slits at the end of two slanting recesses, on each

side of which are stone benches. This I was told was the court-room or

judgment-hall. Opening out of it on one side is a very small chamber,

in which was a kind of cupboard, a hiding-place perhaps for title-deeds

and plate, for it could be so closed with stones as to look like solid

wall. On the other side is the door to the dungeon, dismal enough, but

not so dismal as the pit below, with its well in which women could be

put to death with decency. On either side of the mouth of the well is

a narrow ledge some eighteen inches wide, but not long enough to allow

the prisoner to stretch himself at full length. On the floor above the

court-room was the kitchen, with walls more than seven feet thick. It

occupied the whole of the story. On the freestone joints of the great

hearth can be seen the deep marks made by sharpening knives. Above the

kitchen was the family sitting-room, which was entered from a gallery

running all round it outside, and built in the overhanging part of the

tower. Here at length I arrived at what may be called the front door.

There was some attempt at ornament in the carving on the stones at the

top and each side of the doorway. There was, moreover, light enough to

see it clearly, for the gallery can boast of fair-sized windows. From

one of them the laird could look out on the Hangman’s Hill, about a

third of a mile off, now covered with fir-trees, but then bare. Some

stones remain, in which the gallows were set up. The view from the

castle, except when a hanging was going on, must on a fine day have

been always beautiful, even when the country was bare of trees. To the

north and east they looked over fields, once yellow every autumn with

grain, but now pleasant meadow-land, shut in with hills and mountains

down whose sides in rainy weather rivers stream and cascades leap. From

one corner of the gallery a turret projects with two narrow windows,

where the watchman could see anyone approaching from the side of the

land. Not far from it was “the whispering hole,” where, by removing a

stone which exactly fits into an opening, a suspicious laird could

overhear the talk in the kitchen beneath. Above the sitting-room was

another story divided into small rooms, the bed-chamber of the family.

So solidly had the roof been built, that unrepaired it withstood all

the blasts of heaven, till that terrible storm burst upon it and

brought it down, which swept away the Tay Bridge.

In these two upper stories there were, no doubt, cheerful rooms,

but they were reached through gloomy doors and iron grates, up dark

staircases, with rough sides and well-worn steps, past the gloomy

dungeon. Everything shows signs of danger and alarm. “It was sufficient

for a Laird of the Hebrides,” as Johnson says, “if he had a strong

house in which he could hide his wife and children from the next

clan.” At the present day, as I was told by my guide, no one thinks of

locking his door at night-time. My bag and great-coat and travelling

rug were left in perfect safety for a couple of hours by the road-side

while I wandered about. Of the modern mansion Johnson would never

have said what he said of the second house, that “it was built with

little regard to convenience, and with none to elegance or pleasure.”

He would have been delighted not only with it, but with its large

garden full of flowers and vegetables and fruits that testify to the

mildness of the climate. The peaches ripen on the walls, though they

do not attain to a large size. The hot-houses were full of choice

plants, and clustering grapes. One bunch, I was told, had weighed

nearly five pounds. But there are far greater changes than those

worked by builders and gardeners. [Sidenote: THE OLD LAIRD AND THE

NEW.] Here, where the rough old Laird in his out-of-the-way corner

of the world used to rule his people with the help of gallows,

pit and dungeon, I found a money-order office, a savings bank,

a telegraph office, and a daily post. There is a good school,

governed by a School Board, and a large reading room where the

dulness of the long winter nights is relieved by various kinds of

entertainments. There is besides an infirmary under the management

of a qualified nurse, the daughter of a medical man, who has learnt

her art by some years’ study in a hospital. She is provided with a

chest of surgical instruments and a large stock of drugs. On her

little pony she sometimes has to attend sick people at a distance

of eight miles. Forty-three cases of measles had lately been under

her care and none of them ended fatally. There is a salmon-hatching

house, and a museum both of antiquities and natural curiosities. In

it I saw a thumbscrew, with an iron ring at one end through which

a thong could be passed. Used in this way it would have served much

the same purpose as hand-cuffs. I looked with interest on an old

Highland spinning-wheel, the gift of my intelligent and friendly

guide, Mr. Angus Black. It had belonged to his grandmother. He

had given it, he said, “to be kept there as a present for ages

and generations to come.” When a little before I drank water from

“the well by the river side,” such was the name of the spring in

Gaelic, he told me that it was the spring “whence the Lairds had

drunk for ages and generations past.” One thing I in vain looked

for in the Museum. Boswell had been told much of a war-saddle, on

which Lochbuy, “that reputed Don Quixote, used to be mounted; but

we did not see it,” he adds, “for the young Laird had applied it to

a less noble purpose, having taken it to Falkirk Fair _with a drove

of black cattle_.” He took it much farther—to America, whither

he went with his regiment. There he lost his life in a duel, and

it was lost too. Perhaps it is preserved as a curiosity in some

collection on the other side of the Atlantic.

[Sidenote: HIGHLAND FUNERALS.]

I was shown also at a short distance eastwards from the Castle, at

the bottom of a crag by the roadside, a place known as the Cheese

Cave. Here at every funeral the refreshments used to be placed for the

mourners, who had often come twenty miles across the hills. In former

days, when there were more men and fewer sheep some hundreds would

assemble. “Two old respectable friends were left behind to take care of

the food and drink. When the people came back from the grave-yard they

refreshed themselves. I have seen them,” continued my guide, “sitting

on these rocks by the cave having their luncheon.” Ramsay of Ochtertyre

tells how “the women of each valley through which the funeral passed

joined in the procession, but they attended but part of the way and

then returned. The whole company seemed to be running; and wherever

they rested small cairns or heaps of stones were raised to commemorate

the corpse having halted on that spot.”[711] These heaps were pointed

out to us on the side of Rattachan as we drove down to Glenelg. The

silence of the Scotch funeral shocked Wesley, who recorded on May 20,

1774: “When I see in Scotland a coffin put into the earth and covered

up without a word spoken, it reminds me of what was spoken concerning

Jehoiakin, ‘He shall be buried with the burial of an ass.’”[712]

[Sidenote: THE OLD LAIRD AND THE NEW.]

It is not with accounts of funerals that I must take my leave of

a place where I spent so pleasant a day, and had so hospitable a

reception. Here I saw not only the dead past but a vigorous and hopeful

present. Even the old Laird, we are told, “was a very hearty and

hospitable landlord,” though with his belief in his rights of _furca et

fossa_ he certainly was an antediluvian. His descendant does not yield

to him in heartiness and hospitality, but has other ways of guiding his

people than gallows, pit and dungeon. By his schools, his reading-room,

his infirmary and his schemes for developing the fisheries he has won

their affections. An old lady who had been allowed to visit the Castle,

meeting him by chance as she came out, full of anger at what she had

seen, exclaimed: “You ought, Sir, to be ashamed of your ancestors.”

“No,” he replied, “I am not ashamed of them. They led their lives, and

I lead mine.” They were at all events as good as the men of their time,

perhaps better. Old Lochbuy does not seem to have been a bad fellow,

though he was slow in learning that he had lost his right to imprison

his tenants. “May not a man do what he likes with his own?” we can

fancy him asking in the words used more than seventy years later by an

English duke. Much as his descendant has done, there is one thing more

which I would ask him to do. He dreads, no doubt, the throng of noisy

tourists, but he might surely build a modest inn where the pensive

wanderer could find lodging, and enjoy the scenery of Lochbuy.

“The guiltless eye

Commits no wrong, nor wastes what it enjoys.”

[Illustration: KERRERA ISLAND.]

Footsteps of Dr. Johnson (Scotland) · 第 49 / 63 题