OUR BOOKING-OFFICE.

[Illustration: Book Markers.]

"Bring me my Scotch Dictionary!" cried the Baron. "Alas, my Lord!" was

the answer of the faithful servitor, "there is none such here."

"I'fakins!" quoth the Baron, "then will I buckle to and read _A Window

in Thrums_ without it, even though I break all my teeth and nigh choke

myself, as indeed, I have well-nigh done in my gallant attempt to master

the first two chapters." So I, the Baron, being convalescent and having

a few hours to spare, lay me down and read, and read, and read, and

stumbled over the Scotch words and phrases, until I hit on the plan of

reading it aloud to two or three other convalescents; just to see how

_they_ would like it. And as I read aloud, this book,--which on account

of its apparent difficulty, and by reason of my education having been

neglected, "lang syne," in respect to the Scotch language, an intimate

knowledge of which I have not yet acquired "the noo,"--it gained my

affection gradually, steadily, and increasingly. Though I could not have

translated individual words and phrases, yet I instinctively understood

them, and was delighted with the homely simplicity of the style, the

keen observation, the shrewd wit, and the gentle pathos of _A Window in

Thrums_. The BARON DE BOOK-WORMS is grateful to Mr. J. M. BARRIE; and

when an opportunity is offered him, he is seriously thinking of

re-reading some of the Scotchiest of Sir WALTER SCOTT'S Novels, and

having a "Nicht or twa wi' ROBBIE BURNS."

I await the Reminiscences of Mr. MONTAGU WILLIAMS, Q.C. and P.M., with

considerable interest.

Mr. KEITH FLEMING'S romance, _Can such Things be? or, the Weird of the

Beresfords_,--no relation to Lord CHARLES of that ilk,--starts, and will

make the reader start too, with a very creepy idea. The story would have

been a genuine weird and eerie one but for the continual twaddling

interruptions about "spookikal" research and metaphysical problems,

which, however, the experienced skipper, who knows the chart, can easily

avoid after the first two or three bumps, and even the inexperienced

reader will be able, after an hour or two, to hop from point to point

like a robin from twig to twig. But skipping and hopping is wearying,

and the story is too long, and so we become familiar with the ghost, and

we all know what the fatal consequence of familiarity is. The

repetitions of the Spook's appearance are monotonous. Had _The Weird_

been condensed like milk in tins, or essenced like Liebig, and been

presented to the public as a story in two numbers of _Blackwood_ (always

such an appropriate title for a Magazine full of mysterious

stories,--BLACK WOOD so like Black Forest) or _Macmillan_, or _Cornhill_

(where, somehow, a ghost-story always reads uncommonly well), this

romance would have created a great sensation. As it is, it doesn't, at

least not much. BARON DE BOOK-WORMS.

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Vol. 98 February 15, 1890 · 第 13 / 26 题