II

There was an unholy Friday restlessness upon Dewforth. To make matters

worse, it was the last Friday in March. Logically, perhaps, this

should not have made any difference because Dewforth worked in one of

a number of identical windowless rooms in a building from which all

natural rhythms had been rigorously excluded. From skylights high in

the ceilings of the drafting rooms came a light which had been

pasteurized and was timeless. It could have been artificial.

His work provided no refuge for his thought. It was demanding, but

only mechanically so. Strictly speaking, he did not know what he was

doing. No one did, apparently. He did not have the satisfaction of

knowing that what he did was real. He filled large sheets of plastic

with tracings of intricate, interconnected schematic hieroglyphs. But

he knew that in another place a template would be laid over his work.

An irregular portion like a piece of a jigsaw puzzle would be cut out

of it and the rest, perhaps more than half of his work, would be

destroyed.

It was even possible that all of it was destroyed.

Dewforth worked for a firm which made components. Of what, no one

said, no one asked. _Components, Inc._, the firm was called. He knew

that the finished products were small, heavy and very complicated.

Their names were mute combinations of letters and numbers, joined by

hyphens or separated by virgules. Some said that these components

performed no functions. Others said that they worked, but their

operations corresponded to no known human need. It was known that some

of the finished products themselves were destroyed. Some maintained

that they were dissolved in vats of hydrofluoric acid. Others argued

that they were encased in cement, then taken out to sea in speedboats

on moonless nights and jettisoned. The favorite rumor was that the

entire firm was a decoy to bewilder agents of foreign powers and

pre-empt their espionage efforts. There was neither proof of this nor

evidence to the contrary.

The penalty for circulating this last rumor was immediate dismissal

with prejudice.

In another place, another time, Dewforth might have spread the burden

of his mood by confiding in other workers, but not under the

circumstances so painstakingly arranged by _Components, Inc._ in the

interest of what was called _The Inter-loathing Index_, or I.I. It was

an axiom of modern industry that a high I.I. meant high productivity

and also tighter security. The latter was as much the measure of the

importance of an industry as what it made or how much. That there was

design in the egg-box compartmentation of workspaces, for example, was

obvious enough. Less overt were the lengths to which Personnel had

gone to discourage the exchange of information, or confidences, among

employees.

Under the guise of aptitude testing, the psychologists had been able

to select and organize teams consisting entirely of mutually

incompatible individuals. So well had they succeeded that most workers

could barely stand the sight of one another, and so were driven back

upon themselves and their work. Only by practicing an almost egg-like

self-containment could a draftsman or other worker hope to get through

the day without open conflict and disaster.

Latent antipathies among workers were further intensified by means of

the Annual Proficiency Competitions. At the conclusion of these tests

all employees save two were given Proficiency Stars. Of the remaining

two, one was invariably a person who had shown signs of becoming too

popular among his fellows. He was given a Leadership Star, and because

an affable man was usually less rather than more efficient than the

rest, this made of him a lonely little air-bubble in a sea of

resentment.

The second of the two workers was always discharged. Thus a dash of

anxiety was added to the proceedings.

* * * * *

The visible manifestations of high I.I. were hectic color, a

characteristic ferocity of eye and throbbing jaw-hinges. Often the

jaw-hinges of an entire team would be pulsating at once, sometimes

even in unison. This spectacle emanated an overwhelming feeling of

earnestness and purpose. Executives were fond of pointing out this

phenomenon to visiting dignitaries. "Observe their jaw-hinges," they

would say.

Another factor which isolated employees from one another was the

peculiarly virulent form of halitosis which afflicted all workers

without exception. The company cafeteria was the source of this

malady.

Thus, if Dewforth had been the only employee in that vast complex of

buildings, or in the world, he could not have been restlessness. Add

to this the fact that it had been his misfortune to win the Leadership

Star in the Proficiency Competitions only three days earlier. He did

not have to trace the bitter stream of his mood any farther back than

that to find the bile-source.

The object of the contest had been to draw a single line 28-5/8 inches

long and 1/15,000 of an inch thick, a feat which is starkly simple in

conception but only theoretically feasible. The draftsmen had spent

hours preparing the surfaces of paper, straining ink through filters,

honing drawing pens with emery and polishing them with rouge, drawing

practice lines and scrutinizing them with powerful bench microscopes.

They did Balinese finger exercises, Chinese body coordination

exercises, Hindu breathing exercises and Tibetan spiritual

calisthenics to dispel their incipient shakes. When the great moment

came, a solemn little group of executives entered the drafting room

and stood about in attitudes of grave ceremonial courtesy.

The draftsmen then drew their lines.

When it was over, the judges examined and graded the lines and the

scores were announced by Mr. Shrank, the foreman. The better scores

prompted little flutters of restrained applause from the executives.

This moist and muted sound had reminded Dewforth of a hippopotamus

venting its wind under water, and in a moment of thoughtless

exhilaration he had even thought of sharing this bizarre notion with

his wife. He never did so, as it happened.

* * * * *

Why had he ever told his wife about that wretched Leadership Star? Her

laughter persisted through his dreams, or through his dream. He only

had one. In this dream she was always a massive machine which ingested

songbirds between steel rollers and stamped them into pipe-flange

gaskets at a rate of one hundred and twenty per minute.

And the prize-winning line he had drawn--it revealed its true nature

in the perspective of days. There was no mistaking what it was. It was

The Abyss. It could widen and it could engulf. How much light would a

Leadership Star cast in that bottomless inkiness?

Acute restless had the effect of sending Dewforth frequently to the

lavatory, not so much for physiological reasons as because there was

no other place to go and he had to go somewhere when the white walls

of the drafting room threatened to crush him. He went as often as he

thought he could without attracting the attention of Mr. Shrank or

eliciting ponderous jocosities from the other workers. After several

visits, however, he did begin to question himself. What drew him to

that bleak refuge again and again? He was not aware of bladder

irritation. He had no infantile obsession about such facilities. Was

he driven by an aggregation of petty forces, each too small to make

sense by itself? Or was there one reason hiding behind a cloud of

small rationalizations? There was a difference in the air in the

lavatory, and in the sound--the undifferentiated background sound

which came from nowhere. Nowhere?

It came through a window.

He had been staring at a window--probably the only one in the

building--and it had failed to register on his mind at the time

because he had not expected it to be there. It was not part of the

habitual pattern. He had seen a window. He had, moreover, looked

through a window. What had he seen? He thought about this, and at the

same time he thought about being sick--administratively sick. He

succeeded in working up a palpable fever and a windy yawning beneath

the diaphragm. Before taking any action he would have to confirm what

he had seen through the window of the lavatory.

On his last trip to the lavatory he climbed up onto the slippery

washbasin and looked through the high window. His position there would

be impossible to explain, of course, if anyone should come in. He was

past caring about that. The unpasteurized air made him a little drunk

and the sound--the immense distant sighing groan like a giant's

whisper--filled his brain. It made him want to expand to meet it

somehow.

Only one immense skeleton foot was visible, but there was no question

about exactly what it was.

No conventional structure would curve upward in that way. There was no

point of reference by which to determine how far away it was, and the

air was blue with haze, giving everything an appearance of remoteness

and of unreality. He had never seen the city from that angle before,

but if what he saw was what he thought it was, how could it have been

so close without his knowing about it before this time? It was a thing

which belonged to vast distances--spatial distances and other kinds of

distance as well. Now it was close, or he was closer to it than he had

ever imagined he would be in his life.

It was accessible.

Dewforth left at half past three when the somnolence of afternoon was

heaviest on the heads of the other draftsmen. He did not speak to Mr.

Shrank about it. He did not clear with Miss Plock in the dispensary,

nor with Mr. Fert in Personnel, nor with Miss Yurt in Wage

Readjustment, nor with Miss Bort in Sick Leave Subdivision, nor with

Miss Vibe in Special Problems, nor with Mr. Pfister in Sick Claims,

nor with Miss Grope in Employee Grievances, nor with Miss Rupnick in

Company Grievances, nor with Miss Guggward in Allowance Reductions,

nor with Mr. Droon in Privilege Curtailment, nor with Miss Tremulo in

Psychological Counseling, nor with Dr. Schreck in Spiritual Aid

Subdiv.

He did not even trouble to see Miss Nosemilker who kept the time book.

He just left.

In the Control Tower · 第 3 / 5 题