This incident is of interest to the N.T. student because of the

suggestion, made long ago and recently revived by Wellhausen, to

identify the Zacharias of Josephus with the “Zachariah son of Barachiah”

of Matt. xxiii. 35. “Son of Barachiah” is a well-known _crux_ in that

passage, but, _pace_ Wellhausen, there is little or no doubt that our

Lord there referred to the murder of Zechariah son of Jehoiada described

in 2 Chron. xxiv. 19 ff.

The theory of Wellhausen and others evades the difficulty of an apparent

confusion in Matthew between the pre-exilic prophet and the prophet of

the Restoration, but introduces far greater difficulties. The text of

Josephus just fails to supply the desired evidence. The name of the

father of the Zacharias of Josephus _resembles_, but, it will be

observed, only resembles, the Βαραχίας of the N.T. There is a variety of

readings, but Βαρίσκαιος (LMmg) has the appearance of being what

Josephus wrote or at least the nearest approximation in the MSS to the

original name. Βάρεις of most MSS is a corruption of this. The reading

“Baruch” (the nearest approach to “Barachias”) is doubtless a

correction; it occurs only in cod. C which in other instances replaces

an unfamiliar by a Biblical name (Niese, vol. VI, p. xxxix), and as an

alternative to “Bariscæus” in cod. M.

Again, it may be urged in support of this theory that the two murders

mentioned in Matthew are cited as the first and last of a series, and

that as that of Abel was the first recorded in Biblical history, so that

of Zachariah ben Bariscæus was the last outstanding murder of a Jew by

his own countrymen before the Fall of Jerusalem, which is the

culminating event in the mind of the Speaker in Matt. xxiii. The

contemporaneous murder of Ananus is regarded by Josephus as the

beginning of the end.

The obvious difficulty of this identification is that in the mouth of

our Lord the words must be prophetical, whereas the past tense is used

in both reports of the words (“whom ye _slew_,” Matt., “who _perished_,”

Luke xi. 51).

The passage in Matthew and the parallel passage in Luke are both derived

from an older source, an early collection of the Sayings of Jesus

(commonly called “Q”); and behind that again apparently lies a still

older source, an apocryphal Wisdom book from which Christ is quoting

(“Therefore also said the Wisdom of God,” Luke xi. 49). Luke does not

insert the words “son of Barachiah,” and it is therefore doubtful

whether they stood in Q; Harnack (_Sayings of Jesus_, p. 104) concludes

that they did not. But that they belong to the original text of the

first Gospel and are not a later interpolation there seems no reason to

doubt. If the error originated with the Evangelist himself, we may

compare the rather similar confusion (“Jeremiah” for “Zechariah”) in

Matt. xxvii. 9; if, as seems more probable, he has taken it over from

Jewish tradition, it is natural to find such influence in this

particular Gospel.

The three persons bearing the name of Zacharias who come primarily[431]

into the question are:—

(1) Z. ben Jehoiada, murdered in the first Temple (2 Chron. xxiv.).

(2) Z. ben Berechiah ben Iddo, the prophet of the Restoration (Zech. i.

1).

(3) Z. ben Bariscæus, murdered in Herod’s Temple (Josephus).

There is every reason for identifying the Zacharias referred to by our

Lord with the first of these, whether we look at the original text of

Chronicles or at the Jewish Haggadah which grew up round it.

(i) With the words of Christ, or of the personified Wisdom in the work

from which He quotes, “I send unto you prophets” (Luke “I will send unto

them prophets”) compare 2 Chron. xxiv. 19, “Yet he sent prophets to them

to bring them again unto the LORD.”

(ii) With St. Luke’s twice repeated “may (shall) be required of this

generation” (xi. 50 f.) cp. the dying words of Zechariah, “The LORD look

upon it and require it,” as also Abel’s blood “crying from the ground”

(Gen. iv. 10).

(iii) Turning to Jewish tradition, we find that legend has been active

in connexion with the murder in the Temple of a pre-exilic Zachariah who

can be no other than the son of Jehoiada. And it is noteworthy that the

two points dwelt on are just those which appear in the N.T. passage,

viz. (_a_) the exact spot in the Temple where the murder occurred (cp.

the precise localisation “between the sanctuary and the altar”) and

(_b_) the crying out of the blood from the ground for vengeance, like

that of Abel, and the terrible expiation required to still it. “R.

Johanan said,” we read,[432] “‘Eighty thousand of the flower of the

priesthood were slain on account of the blood of Zachariah.’ R. Judan

asked R. Aha ‘Where did they kill Zachariah? In the Court of the Women

or in the Court of Israel?’ He answered, ‘Neither in the Court of the

Women nor in the Court of Israel, but in the Court of the Priests.’” The

legend goes on to tell how the murder was rendered more heinous by being

committed on a sabbath and that the Day of Atonement, and how

Nebuzaradan when he entered the Temple saw the prophet’s blood welling

up from the floor, and of the holocaust of priests which hardly availed

to quench the stream.

(iv) Furthermore, there is evidence to show that the Rabbis, like the

author of the first Gospel, confused or, disregarding chronology,

identified the pre-exilic victim with Zechariah the prophet of the

Restoration. The Targum on Lam. ii. 20 (“Shall the priest and the

prophet be slain in the sanctuary of the Lord?”) runs, “Is it also fit

that they should slay a priest and prophet in the Temple of the Lord, as

ye slew Zacharias _the son of Iddo_ ... in the house of the Sanctuary,

on the day of Expiation?” (Lightfoot _l. c._). The Midrash (tr. Wünsche)

interprets the same passage of Lam. of Zechariah son of Jehoiada.

(v) What is the intended series or line of which Zechariah is the last

representative? Abel is naturally the first, but, chronologically, Z.

ben Jehoiada was not the last prophet whose murder is recorded in the

O.T.; Uriah (Jer. xxvi. 20 ff.) was later. The usual explanation that

his murder stands last in the arrangement of the Hebrew Bible with

Chronicles at the end is unsatisfactory; the books of the O.T. still

circulated separately in the first century of our era. Moore’s answer is

“It is not because the death of Z. was the last crime of the kind in

Jewish history that it is named in the Gospel, but because it was in

popular legend the typical example of the sacrilegious murder of a

righteous man, a prophet of God, and of the appalling expiation God

exacted for it.” But the identification of the victim with the prophet

of the Restoration suggests another answer. Zechariah ben Berechiah

_did_ in fact stand chronologically at the end of the prophets; as

Josephus writes (§ 63), the succession failed after Artaxerxes (_i. e._

Ahasuerus). The context in Matthew relates to the _ancient_ prophets;

the later generation that built the prophets’ tombs is set over against

that of the forefathers who murdered them. That the final instance of

such murder should be drawn from recent (to say nothing of future)

history would be inappropriate. The son of Bariscæus was no prophet or

priest and “as a layman would have no business in the part of the court

between the temple and the altar” (Moore).

For the opposite view see Wellhausen _Einleitung in die drei ersten

Evangelien_, ed. 2 (1911), pp. 118 ff. His main points are that

Chronicles was a learned, not a popular, book and not likely to have

been known to or quoted by Christ (but Christ is apparently quoting at

second hand from one of those apocryphal books which were essentially

popular), and that the rabbinical legend is in its origin unconnected

with the story in Chronicles and really an echo (_Nachklang_) of the

episode in Josephus, the destruction of Jerusalem by the Romans having

here, as elsewhere, been confused with the earlier destruction by the

Babylonians.

Footnote 431:

Tradition also connects Z. ben Jeberechiah (Isa. viii. 2) and

Zacharias, father of John the Baptist, with the N.T. passage.

Footnote 432:

Translated from _T.J., Taanith_ iv. 5, by G. F. Moore in the _Journal

of the American Oriental Society_, vol. xxvi. (1906), pp. 317 ff.; cf.

Lightfoot _Horæ Hebraiacæ_ on Matt. _l. c._

VI. Note on § (50). PORTENTS AND ORACLES

With this passage should be compared the following allusions in Roman

writers:—

Tacitus _Hist._ V. 13. “Portents had occurred; but that nation, at once

a prey to superstition and an enemy of religious rites, regards it wrong

to avert such omens by sacrifices or votive offerings. There were

visions of armies joining battle in the heavens with armour glowing

red,[433] and the Temple in an instant was all lit up with fire from the

clouds. The doors of the sanctuary opened of a sudden and there was

heard a voice of superhuman strength saying that the gods were

departing, and at the same moment a mighty commotion of departing

beings. Yet few saw a fearful meaning in these things. Many were firmly

persuaded that their ancient priestly lore contained a prediction that

at that very time the East was to wax strong and persons proceeding from

Judæa were to become masters of the world. This enigmatic utterance had

foretold of Vespasian and Titus, but the common people, with the usual

ambition of humanity, read it as predicting this high destiny for

themselves, and even disaster failed to bring home to them its true

meaning.”

Suet. _Vesp._ 4. “An ancient and rooted belief had spread throughout the

whole of the East that persons proceeding from Judæa were destined at

that time to become masters of the world. The prophecy, as after events

proved, had reference to the Roman Emperor, but the Jews appropriated it

to themselves and plunged into revolt.”

For interesting discussions on Josephus and Tacitus and the (Messianic)

prophecy the reader is referred to the articles by Norden and Corrsen

mentioned at the head of Note II.

Footnote 433:

After Virg. _Æn._ VIII. 528 f.

VII. Note on § (63). THE TWENTY-TWO BOOKS OF SCRIPTURE

This passage is important in connexion with the history of the O.T.

canon. The language of Josephus implies that the canon had long since

been closed, the test of canonicity being antiquity. Nothing written

later than Artaxerxes (_i. e._ Ahasuerus) has full credentials. The

mention of Artaxerxes must refer to the book of Esther, which Josephus

thus regards as the latest addition to the collection. The statement

differs in some respects from what is believed to be the oldest

Palestinian tradition, but there is no reason to doubt that the unnamed

22 books are other than those comprised in the modern Hebrew Bible.

(1) The _number 22_ as the total of the books of Scripture is here met

with for the first time, but reappears as the dominant reckoning in

early Eastern Church writers (Melito, Origen, etc.), who connect it with

the 22 letters of the Hebrew alphabet. As these writers were in touch

with Palestinian tradition and Melito expressly states that he derived

his information from the East (ap. Eus. _H.E._ IV. 26), it seems that

this reckoning had the support of at least one section of the synagogue.

The normal tradition, however, made the total 24, a number which first

appears in a work almost contemporary with the _Contra Apionem_, 2

Esdras (or the Apocalypse of Ezra) xiv. 45 (Oriental text). The smaller

number was reached by treating Ruth and Lamentations as supplements

respectively to Judges and Jeremiah. The arrangement in 24 books

possibly arose in Babylonia.[434]

It is uncertain which of these two reckonings is the older, but in

favour of the priority of the number 24 it may be said that (i) the

equation with the number of Hebrew letters is artificial and therefore

likely to be late, although as Josephus does not allude to this it may

be an after refinement; (ii) it is easier to understand the subsequent

attachment of Ruth and Lamentations to prophetical books with which

their contents or supposed authorship connected them than how, having

once gained admission among the Prophets, they could afterwards be

relegated to the lower category of “Writings,” in which they now stand.

A third and later arrangement names 27 books, a number arrived at by

dividing the double books, while the parallelism with the Hebrew

alphabet is retained by reckoning separately the “final” forms of those

letters which possessed them. Jerome in his preface to the Books of

Samuel and Kings shows acquaintance with all three systems.

(2) Josephus presents a _tripartite arrangement_ (5 + 13 + 4 books), but

not the normal one (5 + 8 + 11: Law, Prophets, Writings). His third

group is reduced to 4 by the transference to the “Prophets” of a number

of books commonly included in the “Writings.” The normal arrangement,

which reflects the stages in the formation of the canon and places, _e.

g._, Daniel in the third group because of the late date at which it

gained admission, is clearly the more ancient. Josephus as a Greek

historian writing for Greek readers neglects this and follows the

example of the translators of the Greek Bible in grouping all the

historical and prophetical books together. A close parallel to his third

class (“hymns to God and practical precepts for men”) may be found in

the description of the sacred books of the Therapeutæ in Egypt in the

_De Vita Contemplativa_ ascribed to Philo, “Laws and oracles delivered

by prophets and _hymns and the other (works) by which knowledge and

piety are promoted and perfected_” (ed. Conybeare p. 61).

(3) The _constituent books_ doubtless here, as with the Christian

writers who name 22 as the total and enumerate the books (cp. Origen in

Eus. _H.E._ VI. 25), coincide with the normal Hebrew canon. Dr. Ryle

(_Canon of O.T._ p. 165 f.) concludes that the 13 books of the Prophets

are probably (1) Joshua, (2) Judges + Ruth, (3) Sam., (4) Kings, (5)

Chron., (6) Ezra + Nehemiah, (7) Esther, (8) Job, (9) Isaiah, (10)

Jeremiah + Lamentations (11) Ezekiel, (12) Minor Prophets, (13) Daniel;

while the group of four will comprise (1) Psalms with (2) Song of Songs,

constituting the “hymns,” and (3) Proverbs with (4) Ecclesiastes, the

“practical precepts.” The view of Grätz that Josephus omitted

Ecclesiastes and the Song of Songs, as not having yet been admitted to

the canon, has not met with acceptance.

(4) The canon here laid down has not governed the historian’s practice.

He does not scruple to draw upon apocryphal books like 1 Maccabees, nor

does he hint that the authorities used in the latter part of the

_Antiquities_, for the period subsequent to “Artaxerxes,” are less

trustworthy than the rest; he implies, on the contrary, that the whole

work is in accordance with “the holy books” (cp. _Ant._ I. 17; XX. 261).

The reader may consult in particular the works on the _Canon of the

O.T._ by Ryle (pp. 160-66) and Buhl and the article “Bible Canon” in the

_Jewish Encylopædia_.

Footnote 434:

Fürst (_Kanon des A.T._), p. 4.

TABLE OF DATES

The figures in brackets refer to the numbered translations.

B.C. JUDÆA AND SYRIA. ROME.

135 JOHN HYRCANUS I (56)

104 ARISTOBULUS I

103 ALEXANDER JANNÆUS (57)

76 QUEEN ALEXANDRA (57) (58)

67 ARISTOBULUS II

63 Pompey takes Jerusalem and

Syria becomes a Roman province

(8)

63-40 HYRCANUS II a Roman vassal

_c._ 57 Gabinius divides Palestine

into five districts (9)

48 Battle of Pharsalia.

Defeat of Pompey by

J. Cæsar

47 Palestinian settlement under

J. Cæsar (10)

_c._ 46 Antipater and Herod in power.

Trial of Herod (12)

44 Death of J. Cæsar

_c._ 43 Cassius in Syria. Herod made

governor of Cœle-Syria (13)

42 Battle of Philippi.

Defeat of Brutus and

Cassius by Antony

and Octavian

41 Antony appoints Herod and

Phasæl tetrarchs of Judæa (14)

40 Invasion of Palestine by the

Parthians. Flight of Herod to

Rome (15)

40-37 ANTIGONUS

37 Jerusalem captured by Herod

and Sosius.

37-4 HEROD THE GREAT

31 Battle of Actium.

Defeat of Antony by

AUGUSTUS

30 Herod’s kingdom confirmed by

Augustus (16)

29 Execution of Mariamne (17)

23 Trachonitis etc. added to

Herod’s kingdom (18)

_c._ 7 Execution of Alexander and

Aristobulus (20)

4 Death of Herod. His kingdom

divided between ARCHELAUS

(B.C. 4-A.D. 6), PHILIP (B.C.

4-A.D. 34) (22) and Antipas

(B.C. 4-A.D. 39)

A.D.

6 Judaæa annexed to the province

of Syria under procurators

(23)

6/7 Census of Quirinius and revolt

of Judas (24)

14 TIBERIUS

26-36 Pontius Pilate procurator (25)

(28)

37 HEROD AGRIPPA I. (30) CALIGULA (31)

41 CLAUDIUS (32)

44 Death of Herod Agrippa I. (33)

Famine in Judæa (34)

_c._ 46 Crucifixion of sons of Judas

(35)

50-100 HEROD AGRIPPA II. (3) (36)

54 NERO

Procurators—

52-60 Felix (36)

60-62 Festus (39)

62-64 Albinus (39)

64-66 Gessius Florus (39)

66 Outbreak of war with Rome

Cessation of daily offering

for the Emperor (40)

66 Oct. Defeat of Cestius Gallus near

Beth-Horon (41)

Josephus in command of Galilee

67 Advance of Vespasian from

spring Antioch

July Capture of Jotapata (43)

67-68 Civil war in Jerusalem (45)

winter

68 June Campaign interrupted through death of Nero

68-69 GALBA, OTHO,

VITELLIUS

69 July VESPASIAN proclaimed

Emperor

70 April Titus lays siege to Jerusalem

July Cessation of Temple sacrifices

(48)

Aug. Capture and burning of Temple

(49)

Sept. Capture of the whole city (51)

79 TITUS

81-96 DOMITIAN

INDEX

Abel, 195, 197

Abella, Abila, 88, 94, 102

Actium, battle of, 55, 73

_Acts_, 90, 107 _n._, 192 ff.

Ader = Ben-hadad, 42

Adiabene, 90, 99

Agrippa, M., 57 f., 60

—— son of Felix and Drusilla, 95

—— Herod Agrippa. _See_ Herod

Ahab, 42 ff.

Albinus, 96 f., 105, 144

Alexander the Alabarch, 93

—— brother-in-law of Herod, 54

—— Jannæus, 164

—— son of Herod, 58, 60

——, Tiberius, 93, 193

Alexandra, 164 ff.

Alexandria, 92, 97

Alexandrium, 60

Alexas, 63

Aliturus, 34

Alphabet, the Hebrew, and the books of Scripture, 201

Amathus, 47

Ananias, 91

—— high priest, 107

Ananus I, high priest, 73, 96

—— II, high priest, 96 f.

—— III, high priest, 118 f., 130 f., 184, 195

—— son of Jonathan, 113

Anaxagoras, 171

Antigonus, 53 f.

Antioch, 107, 110

Antiochus, 110

—— Epiphanes, 162

Antipas, 109

Antipater, father of Herod, 47 ff, 51 ff.

—— son of Herod, 62

—— nephew of Herod, 68

Antipatris, 111, 117

Anti-Semitism, 18 f.

Antonia, 84

—— Tower of, 135, 138, 145

Antony, 51 f., 55 f.

_Apion, Against_, 18 f.

Aqiba R., 148

Aqueduct, 75

Arabia, 80, 99

Arabians, 55

Aramaic original of _B. J._, 14, 98

—— speech in, 136

Archelaus, 16, 29, 66 ff., 140 n., 189

Arethusa, 46

_Aristeas, Letter of_, 17

Aristobulus II, 45 f., 165

—— son of Herod, 58, 60

—— brother of Herod Agrippa I, 85

Artaxerxes = Ahasuerus, 176, 198, 200

Artemisium, month of, 143

Ascalon, 71

Asphaltitis, Asphaltophorus (= Dead Sea), 63

Athenian laws, 172

Athens, plague of, 26

Atomos, 95

Atratinus, 53

Augustus (Octavius, Cæsar), 51, 53 f., 55 f., 57 f., 60, 68 ff.

Auranitis, 58, 70, 88 _n._, 110

Autocratoris (= Sepphoris), 74

Azizus, 94 f.

Azotus, 46, 70

Babylonians, 99;

Babylonian and Roman destruction of Jerusalem confused, 199

Bagoas, 169

Bannus, 10, 33

Baptism, John’s, 80 f.

Barachiah, Berechiah, 195 ff.

Baris, Bariscæus, Baruch, 131, 195 ff.

Batanæa, 58, 70, 94, 102, 110

Berendts, A., 189f.

Berenice, 95

Berytus, 35

Betharamphtha, 74

Beth-Horon, 111, 116

Bethsaida, 74

Bezetha, 113

Blass, F., 193

Books (the) Sacred, 123, 145

Borcæus, 112

Brigands, 102, 104 f., 150

Burial, Jewish care for, 130

Burkitt, F. C., 183, 188, 193

Cæsar, Julius, 47

——, Sextus, 48, 50

Cæsarea (Strato’s Tower), 46, 57 _n._, 74 f., 88, 90, 104

—— Philippi, 74

Caligula (= Gaius), 16 f., 19, 27, 82-7, 90, 186

Callirrhoe, 63

Calvarius, Sextus, 120

Calvinus, 54

Candlestick, seven-branched, 45, 147

Captain of Temple. _See_ Temple

Carus, 169

Cassius, 51 f.

Catapult, 117, 144 _n._

Caudine Forks, 110

Census, periodic in Egypt, 181

Cerealius, 38

Cestius Gallus, 11, 15, 106 f., 110 ff.

Chalcis, 94, 102

Christians and Christianity, 10, 22 f., 76, 182 ff.

_Chronicles_, 195, 198 (as last book in the Heb. Bible)

Circumcision, 90 f., 95

“Civil List” of Vespasian, 13

Claudius, Emperor, 76, 88, 90, 102

Claudius Felix. _See_ Felix

Cleopatra, 52, 55f.

—— wife of Herod the Great, 192

Cluvius Rufus, 17, 27

Cœle-Syria, 46, 51

_Collaborateurs_ of Josephus, 14, 186

Coponius, 72.

Corban, an oath, 29, 179;

sacred treasure, 75 _n._

Corrsen, P., 182, 200

Costobar, 109, 117

Crasis, 187

Crete, 39

Crucifixion, 38, 68, 102, 130, 185

_Custodia, libera_, 83 _n._

_Customs and Causes_, projected work, 19

Cyprus, 92, 95

Dacians, 160

Daphne, 52

Darius, 110

Demetrius of Gadara, 46

Demoniacal possession, 41f.

Destiny, 61. Cp. Fate

Dicæarchia (= Puteoli), 34

Didius, Quintus, 56

Dionysius of Halicarnassus, 15, 26

Dium, 46

Dius, month of, 117

Domitia, 39

Domitian, 39

Domitius Sabinus, 120

Dora, 46

Drusilla, 29, 94f.

Drusus, 81

Education, the two systems of, 172

Egyptian false prophet, 103f.

Eleazar, 42, 91

—— the brigand, 102

—— Captain of the Temple, 107

—— a Pharisee, 162

—— son of Simon, 118

Elijah, 44

Elymas, 29, 94

Epaphroditus, 15, 17

_Esdras II_, 201

Essenes, 33, 148-60

_Esther_, 200

Eusebius, 89 _n._, 96, 183

Exorcism, 41 f.

Ezekias, 48 f.

Ezekiel, 42

Fadus, Cuspius, 93, 192

Famine at Jerusalem, 92 f.

Fasts, Jewish, observed by aliens, 178

Fate, 141, 145, 148, 157, 159.

Cp. Destiny

Faustus, 45

Feast of Unleavened Bread, 106, 142

—— of Passover, 66, 189

—— of Pentecost, 68, 143

—— of Tabernacles, 111, 143

—— commemorating Herod’s death, 64 _n._

Felix, Claudius, 10, 29, 34, 94 f., 102 ff.

Festus, 29, 105

Florus, Gessius, 106 f., 109, 161

Flute players as mourners, 129

Fortune, 61, 126

Free-will, 61, 148, 159

Fulvia, 77

Future Life, 124, 159, 174.

Cp. Immortality

Gabinius, 47, 53

Gadara, 46, 47, 70

Gaius. _See_ Caligula

Galilee, 11, 48 f., 70, 102

Gallicanus, 122

Gamala, 73, 80

Gamaliel, 28, 192 f.

Games: Isthmian, Nemean, Olympic, 174 _n._

Gaulanitis, 102

Gaza, 46, 70

Gennesaret, Lake of, 74

Gerizim, Mount, 77

Gibeon, 111, 115

Gorpiæus, month of, 146

Gospels, primitive error in, 192

Grätz, 202

Greek philosophy, 171

Hades, 125, 156, 158

Haggadah, Jewish, 196 ff.

Harnack, A., 183, 193, 196

Hegesippus, 95

Helena, 90ff.

Herod the Great, 16f., 28, 48-65, 66-71, 104, 167-9, 190

—— Antipas (the Tetrarch), 29, 67, 70, 73 f., 79 ff., 189

—— Philip. _See_ Philip

—— husband of Herodias, 79, 191 f.

—— Agrippa I, 17, 29, 79, 87, 88-90

—— Agrippa II, 13-15, 17, 25, 29, 36 f., 94, 96 f., 102, 109 f., 112

Herodias, 29, 79, 81 f., 189, 191 f.

Hiatus, avoidance of, 188

Hippos, 46, 70

Historians, ancient, contrasted with contemporary, 101

Hyperberetæus, month of, 113

Hyrcanus I, 161 ff., 166

—— II, 45-54

—— son of Josephus, 39

Idumæa, 70;

Idumæans, 129ff.

Images, making of, 74

Immortality of Soul, 155-9

Innocents, murder of the, 28, 63

Inspiration, 176

Interpolation, Christian in Josephus, 182 ff.

Irenæus, 67

Islands of the Blessed, 156

Ixion, 156

Izates, 90 ff.

Jadaus (Jadon), 44

James, the brother of Jesus, 22, 29, 95 f.

Jamnia, 46, 70

Jeconiah, king, 136

Jehoiada, 195 ff.

Jehoshaphat, 43

Jeremiah, 42

Jericho, 47, 63, 66

Jeroboam, 44

Jerome, 24, 188, 201

Jesus Christ, 22, 76, 182 ff.

—— son of Ananias, 143 f.

—— son of Damnæus, high priest, 97, 130 f.

_Jewish Antiquities_, 15 ff., 24 f.;

Books XVII-XIX, peculiarities of style in, 26, 186;

Roman sources of, 186

_Jewish War_, 14 f., 25, 35 ff., 98 ff.;

Aramaic original of, 14, 98, 190 f.;

Slavonic version of, 183, 189 ff., 192

Jews in Rome, 69, 76 f.;

in Egypt and Babylon, 175

——, persecution of, 177 f.

Joazar, high priest, 72

John the Baptist, 22, 80 f., 189

—— of Gischala, 11, 135 ff.

Jonathan, high priest, 103

—— a Sadducee, 162 f.

Joppa, 46, 111

Joseph, the patriarch, 123 f.

—— of Arimathæa, 191

—— brother-in-law of Herod, 56 f.

—— son of Gorion, 118

—— high priest, 96

Josephus, life of, 9 ff.;

works, 14 ff.;

authorities, 16 f, 25 f.;

character, 20 ff.;

attitude to Judaism, 22;

to Christianity, 22 f., 188 f.;

as historian, 24 ff.;

importance of, 27 f.;

as illustrating N.T., 28 ff.;

autobiography of, 33 ff.;

style, 186 ff.

Jotapata, 12, 21, 35, 37, 119 ff., 128 f., 133

_Jubilees, Book of_, 40

Judæa, 70 ff., 78, 88, 90, 96, 102

Judas the Gaulanite or Galilæan, 72f., 161., 192 ff.;

sons of, 94, 193 f.

Julias, 102.

Justus, historian, 13, 18, 35

—— son of Josephus, 390

Lacedæmonians, 172

Law, the Jewish, 61, 74 f., 77, 91, 147, 163, 174, 176 ff.

———— weekly reading of, 172 f.

Lebanon, 88

Liberalius, 140

_Life_, the, of Josephus, 17 f.

Lightfoot, Bishop, 152 _n._, 154 _n._ 156 _n._

———— John, 197 _n._

Lots, drawing of, 125 f.

Selections From Josephus · 第 14 / 15 段