We took our first sail on the Bosphorus one afternoon toward sunset,

ascending as far as Bebek, where we had been invited to spend the night

by Dr. Washburne, the President of Roberts College. I shall not soon

forget the animation of the harbor, crowded with shipping, amid which

the steamers and caïques were darting about like shuttles, the first

impression made by the palaces and ravishingly lovely shores of this

winding artery between two seas. Seven promontories from Asia and seven

promontories from Europe project into the stream, creating as many

corresponding bays; but the villages are more numerous than bays and

promontories together, for there are over forty in the fourteen miles

from the Sea of Marmora to the Black Sea; on the shores is an almost

unbroken line of buildings, many of them palaces of marble; the heights

are crowned with cottages and luxurious villas, and abodes of taste and

wealth peep out along the slopes. If you say that we seem to be sailing

in the street of a city, I can only answer that it is not so; nature is

still supreme here, and the visible doweress of the scene. These lovely

hills rising on both sides, these gracious curves are hers, as are these

groves and gardens of fruits and flowers, these vines and the abundant

green that sometimes conceals and always softens the work of man.

Before we reached the Sultan's palace at Beshiktash, our steamer

made a détour to the east bank, outside of the grim ironclads that lie

before the imperial residence. No steamers are permitted to approach

nearer, lest the smoke should soil the sparkling white marble of the

palace, or their clamor and dangerous freight of men should disturb

the serenity of the harem. The palace, which is a beautiful building,

stretches for some distance along the water, with its gardens and

conservatories, and seems to be a very comfortable home for a man who

has no more ready money than the Sultan.

We landed at Bebek and climbed the steep hill, on whose slope

nightingales were singing in the forest, just in time to see the sunset.

Roberts College occupies the most commanding situation on the strait,

and I do not know any view that surpasses in varied beauty that to be

enjoyed from it. I shall make myself comprehended by many when I say

that it strongly reminded me of the Hudson at West Point; if nature

could be suspected of copying herself, I should say that she had the one

in mind when she made the other. At that point the Hudson resembles the

Bosphorus, but it wants the palaces, the Yale of the Heavenly Water into

which we looked from this height, and some charming mediaeval towers,

walls, and castles.

The towers and walls belong to the fortress built in 1451 by Mohammed

II., and are now fallen into that decrepitude in which I like best to

see all fortresses. But this was interesting before it was a ruin. It

stands just above the college, at Roomeli Hissar, where the Bosphorus

is narrowest,—not more than half a mile broad,—and with the opposite

fortress of Anatolia could perfectly close the stream. Two years before

the capture of the city, Mohammed built this fort, and gave it the most

peculiar form of any fortress existing. His idea was that the towers

and the circuit of the walls should spell the name of the Prophet, and

consequently his own. As we looked down upon it, my friend read for me

this singular piece of caligraphy, but I could understand it no further

than the tower which stands for the Arabic ring in the first letter. It

was at this place that Darius threw a bridge across the Bosphorus, and

there is a tradition of a stone seat which he occupied here while his

Asiatics passed into Europe.

So far as I know, there is no other stream in the world upon which the

wealth of palaces and the beauty of gardens may be so advantageously

displayed. So far as I know, there is no other place where nature and

art have so combined to produce an enchanting prospect. As the situation

and appearance of Constantinople are unequalled, so the Bosphorus is

unique.

Whatever may be the political changes of the Turkish Empire, I do not

believe that this pleasing picture will be destroyed; rather let us

expect to see it more lovely in the rapidly developing taste of a new

era of letters and refinement. It was a wise forethought that planted

the American College just here. It is just where it should be to mould

the new order of things. I saw among its two hundred pupils scholars

of all creeds and races, who will carry from here living ideas to every

part of the empire, and I learned to respect that thirst for knowledge

and ability to acquire it which exist in the neighboring European

provinces. If impatient men could wait the process of education, the

growth of schools, and the development of capacity now already most

promising, the Eastern question might be solved by the appearance on

the scene in less than a score of years, of a stalwart and intelligent

people, who would not only be able to grasp Constantinople, but to

administer upon the decaying Turkish Empire as the Osmanli administered

upon the Greek.

On Friday the great business of everybody is to see the Sultan go to

pray; and the eagerness with which foreigners crowd to the spectacle

must convince the Turks that we enjoy few religious privileges at home.

It is not known beforehand, even to the inmates of the palace, to what

mosque the Sultan will go, nor whether he will make a street progress

on horseback, or embark upon the water, for the chosen place of prayer.

Before twelve o'clock we took carriage and drove down the hill, past

the parade-ground and the artillery barracks to the rear of the palace

of Beshiktash; crowds on foot and in carriages were streaming in

that direction; regiments of troops were drifting down the slopes

and emptying into the avenue that leads between the palace and the

plantation of gardens; colors were unfurled, drums beaten, trumpets

called from barrack and guard-house; gorgeous officers on caparisoned

horses, with equally gaudy attendants, cantered to the rendezvous; and

all the air was full of the expectation of a great event. At the great

square of the palace we waited amid an intense throng; four or five

lines of carriages stretched for a mile along; troops were in marching

rank along the avenue and disposed in hollow square on the place; the

palace gates were closed, and everybody looked anxiously toward the

high and gilded portal from which it was said the announcement of the

Sultan's intention would be made. From time to time our curiosity was

fed by the arrival of a splendid pasha, who dismounted and walked about;

and at intervals a gilded personage emerged from the palace court and

raised our expectation on tiptoe. We send our dragoman to interrogate

the most awful dignities, especially some superb beings in yellow silk

and gold, but they know nothing of the Sultan's mind. At the last

moment he might, on horseback, issue from the gate with a brilliant

throng, or he might depart in his caïque by the water front. In either

case there would be a rush and a scramble to see and to accompany

him. More regiments were arriving, bands were playing, superb officers

galloping up and down; carriages, gilded with the arms of foreign

embassies, or filled with Turkish ladies, pressed forward to the great

gate, which still gave no sign. I have never seen such a religious

excitement. For myself, I found some compensation in the usual Oriental

crowd and unconscious picturesqueness; swart Africans in garments of

yellow, sellers of sherbet clinking their glasses, venders of faint

sweetmeats walking about with trays and tripods, and the shifting

kaleidoscope of races, colors, and graceful attitudes.

Suddenly, I do not know how, or from what quarter, the feeling—for I

could not call it information—was diffused that the successor of the

Prophet would pray at the mosque in Ortakeui, and that he would go

by caïque; and we all scampered up the road, a mile or two, racing

carriages, troops and foot men, in eager outset, in order to arrive

before the pious man. The mosque stands upon the Bosphorus, where its

broad marble steps and pillared front and dome occupy as conspicuous

a position as the Dogana at Venice. We secured a standing-place on the

dock close to the landing, but outside the iron railing, and waited. A

cordon of troops in blue regimentals with red facings was drawn around

the streets in the rear of the mosque, and two companies of soldiers in

white had stacked their guns on the marble landing, and were lounging

about in front of the building.

The scene on the Bosphorus was as gay as a flower-garden. The water

was covered with graceful caiques and painted barges and every sort of

craft, mean and splendid, that could be propelled by oars or sails. A

dozen men-of-war were decked with flags from keel to maintop; on every

yard, and from bowsprit to stern, stood a line of sailors sharply

defined against the blue sky. At one o'clock a cannon announced that

the superior devotee had entered his caique, and then from every vessel

of war in the harbor salute answered salute in thunder that awoke the

echoes of two continents; until on all the broad water lay a thick

battle-smoke, through which we could distinguish only the tops of the

masts, and the dim hulks spouting fire.

In the midst of this earthquake of piety, there was a cry, “He comes,

he comes!” The soldiers grasped their arms and drew a line each side

of the landing, and the officials of the mosque arranged themselves on

the steps. Upon the water, advancing with the speed of race-horses, we

saw two splendid gilded caïques, the one containing the Sultan, the

other his attendants. At the moment, a light carriage with two bay

horses, unattended, dashed up to the side door, and there descended from

it and entered the mosque the imperial heir, the son of the late Sultan

and the nephew of the present, a slender, pale youth of apparently

twenty-five or thirty years. We turn (not knowing how soon he is to

become Sultan Murad V.) our eyes to him only for a moment, for the

Sultan's caique comes with imperious haste, with the rush as it were

of victory,—an hundred feet long, narrow, rising at the stern like the

Venetian Bucentaur, carved and gilded like the golden chariot in which

Alexander entered Babylon,—propelled by fifty-two long sweeps, rising

and falling in unison with the bending backs of twenty-six black rowers,

clad in white and with naked feet. The Sultan is throned in the high

stern, hung with silk, on silken cushions, under a splendid canopy on

the top of which glisten his arms and a blazing sun. The Sultan, who is

clad in the uniform of a general, steps quickly out, walks up the

steps over a carpet spread for his royal feet,—the soldiers saluting,

everybody with arms crossed bending the body,—and disappears in the

mosque. The second caique lands immediately, and the imperial ministers

step from it and follow their master.

At the side entrance an immense closed baggage-wagon, drawn by four

horses and said to contain the sacred wardrobe, was then unlocked

and unloaded, and out of it came trunks, boxes, carpetbags, as if the

imperial visitor had come to stay a week. After a half-hour of prayer he

came out, his uniform concealed under his overcoat, got quickly into a

plain carriage, drawn by four magnificent gray horses, and drove rapidly

away, attended by a dozen outriders. His heir followed in the carriage

in which he came. We had a good view of the chief of Islam. He was a

tall, stout man, with a full gray beard, and on the whole a good face

and figure. All this parade is weekly enacted over one man going to

pray. It is, after all, more simple than the pageantry that often

attends the public devotion of the vicegerent of Christ in St.

Peter's.

Upon our return we stopped at the tekkeb, in Pera, to see the

performance of the Turning Darwishes. I do not know that I have anything

to add to the many animated descriptions which have been written of

it. It is not far from the Little Field of the Dead, and all about

the building are tombs of the faithful, in which were crowds of people

enjoying that peculiar Oriental pleasure, graveyard festivity. The

mosque is pleasant, and has a polished dancing-floor, surrounded by a

gallery supported on columns. I thought it would be a good place for a

“hop.” Everybody has seen a picture of the darwishes, with closed

eyes, outstretched arms, and long gowns inflated at the bottom like an

old-fashioned churn, turning smoothly round upon their toes, a dozen

or twenty of them revolving without collision. The motion is certainly

poetic and pleasing, and the plaintive fluting of the Arab nay adds

I know not what of pathos to the exercise. I think this dance might

advantageously be substituted in Western salons for the German, for it

is graceful and perfectly moral.

Constantinople is a city of the dead as much as of the living, and one

encounters everywhere tombs and cemeteries sentinelled by the mournful

dark-green cypress. On our way to take boat for the Sweet Waters of

Europe we descended through the neglected Little Field of the Dead. It

is on a steep acclivity, and the stones stand and lean thickly there,

each surmounted by a turban in fashion at the period of the occupant's

death, and with inscription neatly carved. That “every man has his

date” strikes Abd-el-Atti as a remarkable fact. The ground is netted

by haphazard paths, and the careless living tread the graves with

thoughtless feet, as if the rights of the dead to their scanty bit of

soil were no longer respected. We said to the boatman that this did not

seem well. There was a weary touch of philosophy in his reply: “Ah,

master, the world grows old!”

It is the fashion for the world to go on Friday to the Sweet Waters of

Europe, the inlet of the Golden Horn, flowing down between two ranges of

hills. This vale, which is almost as celebrated in poetry as that of

the Heavenly Water on the Asiatic shore, is resorted to by thousands, in

hundreds of carriages from Fera, in thousands of caïques and barges. On

the water, the excursion is a festival of the people, of strangers, of

adventurers of both sexes; the more fashionable though not moral part of

society, who have equipages to display, go by land. We chose the water,

and selected a large four-oared caïque, in the bottom of which we

seated ourselves, after a dozen narrow escapes from upsetting the

tottlish craft, and rowed away, with the grave Abd-el-Atti balanced

behind and under bonds to preserve his exact equilibrium.

All the city seems to be upon the water; the stream is alive with the

slender, swift caïques; family parties, rollicking midshipmen from some

foreign vessel, solitary beauties reclining in selfish loveliness,

grave fat Turks, in stupid enjoyment. No voyage could be gayer than this

through the shipping, with the multitudinous houses of the city rising

on either hand. As we advance, the shore is lined with people, mostly

ladies in gay holiday apparel, squatting along the stream; as on a

spring day in Paris, those who cannot afford carriages line the avenues

to the Bois de Boulogne to watch the passing pageant. The stream grows

more narrow, at length winds in graceful turns, and finally is only a

few yards wide, and the banks are retained by masonry. The vale narrows

also, and the hills draw near. The water-way is choked with

gayly painted caiques, full of laughing beauties and reckless

pleasure-seekers, and the reader of Egyptian history might think himself

in a saturnalia of the revel-makers in the ancient fête of Bubastis on

the Nile. The women are clad in soft silks,—blue, red, pink, yellow,

and gray,—some of them with their faces tied up as if they were

victims of toothache, others wearing the gauze veils, which enhance

without concealing charms; and the color and beauty that nature has

denied to many are imitated by paint and enamel.

We land and walk on. Singers and players on curious instruments sit

along the bank and in groups under the trees, and fill the festive air

with the plaintive and untrained Oriental music. The variety of costumes

is infinite; here we meet all that is gay and fantastic in Europe and

Asia. The navigation ends at the white marble palace and mosque which

we now see shining amid the trees, fresh with May foliage. Booths and

tents, green and white, are erected everywhere, and there are many

groups of gypsies and fortune-tellers. The olive-complexioned,

black-eyed, long-haired women, who trade in the secrets of the Orient

and the vices of the Occident, do a thriving business with those

curious of the future, or fascinated by the mysterious beauty of the

soothsayers. Besides the bands of music, there are solitary bagpipers

whose instrument is a skin, with a pipe for a mouthpiece and another

at the opposite end having graduated holes for fingering; and I noticed

with pleasure that the fingering and the music continued long after the

musician had ceased to blow into the inflated skin. Nothing was wanting

to the most brilliant scene; ladies in bright groups on gay rugs and

mats, children weaving head-dresses from leaves and rushes, crowds of

carriages, fine horses and gallant horsemen, sellers of refreshments

balancing great trays on their heads, and bearing tripod stools, and all

degrees of the most cosmopolitan capital enjoying the charming spring

holiday.

In the palace grounds dozens of peacocks were sunning themselves, and

the Judas-trees were in full pink bloom. Above the palace the river

flows in walled banks, and before it reaches it tumbles over an

artificial fall of rocks, and sweeps round the garden in a graceful

curve. Beyond the palace, also on the bank of the stream, is a grove of

superb trees and a greensward; here a military band plays, and this is

the fashionable meeting-place of carriages, where hundreds were circling

round and round in the imitated etiquette of Hyde Park.

We came down at sunset, racing swiftly among the returning caïques,

passing and passed by laughing boatsful, whose gay hangings trailed in

the stream, as in a pageant on the Grand Canal of Venice, and watching

with the interest of the philosopher only, the light boat of beauty and

frailty pursued by the youthful caique of inexperience and desire. The

hour contributed to make the scene one of magical beauty. To our right

lay the dark cypresses of the vast cemetery of Eyoub (or Ayub) and the

shining mosque where, at their inauguration, the Osmanli Sultans are

still girt with the sword of their founder. At this spot, in the

first siege of Constantinople by the Arabs, fell, amid thirty thousand

Moslems, slain outside the Golden Gate, the Aboo Ayub, or Job, one

of the last companions of the Prophet. He was one of the immortal

auxiliaries; he had fought at Beder and Obud side by side with Abubeker,

and he had the honor to be one of the first assailants of the Christian

capital, which Mohammed had predicted that his followers should one

day possess. The site of his grave, forgotten for seven centuries, was

revealed to the conqueror of the city by a fortunate vision, and the

spot was commemorated by a mosque, and a gathering congregation of the

dead.

Clouds had collected in the west, and the heavy smoke of innumerable

steamers lay dark upon the Bosphorus. But as we came down, the sun broke

out and gave us one of those effects of which nature is sparing. On the

heights of Stamboul, a dozen minarets, only half distinct, were touched

by the gold rays; the windows of both cities, piled above each other,

blazed in it; the smooth river and the swift caiques were gilded by it;

and behind us, domes and spires, and the tapering shafts of the Muezzin,

the bases hid by the mist, rose into the heaven of the golden sunset

and appeared like mansions, and most unsubstantial ones, in the sky. And

ever the light caiques flew over the rosy water in a chase of pleasure,

in a motion that satisfied the utmost longing for repose, while the

enchantment of heaven seemed to have dropped upon the earth.

“The world has lost its gloss for us,

Since we went boating on the Bosphorus.”

Constantinople enjoys or suffers the changeable weather appropriate

to its cosmopolitan inhabitants and situation, and we waited for a day

suitable to cross to Scutari and obtain the view from Boolgoorloo. We

finally accepted one of alternate clouds and sunshine. The connection

between the European city and its great suburb is maintained by frequent

ferry-steamers, and I believe that no other mile-passage in the world

can offer the traveller a scene more animated or views so varied and

magnificent. Near the landing at Scutari stands a beacon-tower ninety'

feet high, erected upon a rock; it has the name of the Maiden's Tower,

but I do not know why, unless by courtesy to one of the mistresses

of Sultan Mohammed, who is said to have been shut up in it.

Scutari,—pronounced with the accent on the first syllable, a

corruption of the Turkish name Uskudar,—the site of the old Greek and

Persian Chrysopolis, is a town sprawling over seven hills, has plenty

of mosques, baths, and cemeteries,—the three Oriental luxuries,—but

little to detain the traveller, already familiar with Eastern towns of

the sort. The spot has been in all ages an arriving and starting point

for Asiatic couriers, caravans, and armies; here the earliest Greek

sea-robbers hauled up their venturous barks; here Xenophon rested

after his campaign against Cyrus; here the Roman and then the Byzantine

emperors had their hunting-palaces; here for a long time the Persians

menaced and wrung tribute from the city they could not capture.

We took a carriage and ascended through the city to the mountain of

Boolgoorloo. On the slopes above the town are orchards and vineyards

and pretty villas. The last ten minutes of the climb was accomplished on

foot, and when we stood upon the summit the world was at our feet. I

do not know any other view that embraces so much and such variety. The

swelling top was carpeted with grass, sprinkled with spring flowers,

and here and there a spreading pine offered a place of shade and repose.

Behind us continued range on range the hills of the peninsula; to the

south the eye explored Asia Minor, the ancient Bithynia and Mysia, until

it rested on the monstrous snowy summits of Olympus, which rears itself

beyond Broussa, city famed for its gauzy silk and the first capital

of the Osman dynasty. There stretches the blue Sea of Marmora, bearing

lightly on the surface the nine enchanting Princes' Islands, whose

equable climate and fertile soil have obtained for them the epithet of

the Isles of the Blest. Opposite, Stamboul rises out of the water on

every side; in the distance a city of domes and pinnacles and glass, the

dark-green spires of cypress tempering its brilliant lustre; there

the Golden Horn and its thronged bridges and its countless masts and

steamers' funnels; Galata and Pera, also lifted up into nobility,

and all their shabby details lost, and the Bosphorus, its hills, marble

palaces, mosques, and gardens, on either side. I do not know any scene

that approaches this in beauty except the Bay of Naples, and the charm

of that is so different from this that no comparison is forced upon

the mind. The Bay of New York has many of the elements of this charming

prospect, on the map. But Constantinople and its environs can be seen

from many points in one view, while one would need to ascend a balloon

to comprehend in like manner the capital of the Western world. It is

the situation of Constantinople, lifted up into a conspicuousness that

permits no one of its single splendors to be lost in the general view,

that makes it in appearance the unrivalled empress of cities.

In the foreground lay Scutari, and in a broad sweep the heavy mass of

cypress forest that covers the great cemetery of the Turks, which they

are said to prefer to Eyoub, under the prophetic impression that they

will one day be driven out of Europe. The precaution seems idle. If

in the loss of Constantinople the Osmanli sultans still maintain the

supremacy of Islam, the Moslem capital could not he on these shores, and

the caliphate in its migrations might again he established on the Nile,

on the Euphrates, or in the plains of Guta on the Abana. The iron-clads

that lie in the Bosphorus, the long guns of a dozen fortresses that

command every foot of the city and shore, forbid that these contiguous

coasts should fly hostile flags.

In the Levant Twenty Fifth Impression · 第 26 / 32 段