MOREIRA. AVEIRO.

MOREIRA. Jos ei tätä Rafaelia tarvita, niin on hän vielä

huomispäivänä laitettava lähetyssaarnaajaksi Intiaan.

AVEIRO. Miksi niin? Minusta niin hurskas ja innostunut nuorukainen

voi täällä olla paremmin tarpeen kuin missään muualla.

MOREIRA. Erehdytte. Marttyyrikruunu, jonka hän nyt oli

saavuttamaisillaan, tulisi alinomaa houkuttelemaan häntä. Hän voisi

ruveta toimimaan omin päin ja tehdä veljeskunnallemme aika rumat

kepposet. Intiassa sitä vastoin hänen kuolemansa virkistäisi

veljiemme sammunutta uskonintoa; veljeskuntamme tarvitsee pyhimyksiä.

AVEIRO. Silloin hän varmaankin saa lähteä Intiaan, sillä Theresian

täytyy ottaa kuullakseen järkisyitä ja auttaa meitä. Tiedän että te

mieluummin tahtoisitte saada Lafoensin, mutta unohdatte, että nykyisen

heikon, vanhan ja kivulloisen kuninkaan aikana me voimme hallita

paljoa paremmin, kuin jos nuori ja tarmokas mies olisi hallitsijana.

Ette tunnu kuulevan minua, -- näytätte niin miettiväiseltä.

MOREIRA. Minä mietinkin. -- Jos luvataan rikkauksia yhdelle, valtaa

toiselle, paratiisin iloja kolmannelle, silloin ovat kaikki valmiit

uhrautumaan; mutta jos sanotaan: "ole sinä vain köyhä, sorrettu,

hyljätty, mutta sen asian, jonka puolesta taistelit, sen tulee

voittaa" -- silloin -- niin, silloin ihmisiä arveluttaa.

AVEIRO. Eihän vain teissä ole niin jumalatonta ajatusta, että

tahtoisitte olla hyljätty, köyhä, sorrettu?

MOREIRA. Teillä sitä ei tietystikään voisi olla. No niin, olemme

kaikki syntisiä ihmisiä. (Ilkkuen.) Meissä on joskus oikein

jumalattomia ajatuksia. Kuulen vaimonne tulevan. (Menee.)

Kaarlo Bergbomin kirjoitukset 1. Näytelmät ja kertomukset · 第 91 / 200 题