Niin, sinä. Nyt on aika puhua.
Pariisiin älä mene, paljo suuremp'
On täällä sulla työ: tuon miehen, jota
Molemmat vihaamme ja halveksimme,
Sun täytyy kukistaa ja sijaan nousta.
Maa kuohuksiss' on. Jesuiitat hovist'
On Pombal karkoittanut; nuo nyt salaa
Kansassa vehkeilevät häntä vastaan.
Papisto kiivastuu, kun juutalaiset
Ja harhauskoiset saa turvaa hältä.
Hän suuret suvut vallast' erotti;
Ne häntä vihaa, vaikka nyt on sopu.
Isien tavoist' eksyttää hän kansan;
Se siitä häntä salaa kiroilee.
Ken häntä vallassa siis pitää yhä?