The Master is evidently talking about what a man has over and above his

personal and family needs. It's a law of life, from Eden on, that a man

should work to supply his daily needs and the needs of those dependent

upon him. Just how much that word "needs" means each man settles for

himself. It means different things at different times to the same man.

It is surprising how little it can be made to mean when the pinch comes,

and yet a man have all actual necessities supplied. The man who would have

his life count for most for the Master, and the Master's plan, thinks over

that word prayerfully and sensibly with full regard to personal strength,

and loved ones, and the future. Whatever it may be made to mean, this

teaching is plainly about what is left over after the needs are met.

Now, about that left-over amount the Master gives three easily understood

rules, or bits of advice, or commands. First: <i>Don't treasure it up for

the sake of having it.</i> If you do it is in danger, and you are in danger.

It may be stolen. Every vault, and safe, and safety-deposit company, and

lock, and key backs up that statement. Or it may be lost through rust or

moths, the two things that threaten all inactivity. The stuff that isn't

in use wears away. The wear of use can't compare with the wear of disuse

or neglect.

Then <i>you</i> are in danger of your heart being affected. It will be wherever

your treasure is. It may get locked up, and so dried up for lack of air or

poisoned by bad air. The blood must have fresh air. The heart must have

touch with men to keep its vigor. It may get all dried up with <i>things</i>,

instead of keeping vigorous by touch with needy men. That's the twofold

danger. That's the first thing Jesus says: Don't store it up, down here,

in the ordinary way.

The second thing is this: <i>Store your surplus up.</i> Be careful of it. Keep

strict tally. Let the books be well kept and balanced. Let no

thoughtlessness nor carelessness nor thriftlessness get in. Store it up.

But be careful where you store it. Keep it carefully guarded against the

action of thieves and moths, and against the inaction of decaying,

destroying rust. That is the second thing. Store it up carefully.

<u>Be Your Own Executor.</u>

The third thing is this: <i>Store it up by means of exchange.</i> Keep it safe

by giving it away. The whole value of money is in exchange. It must be

kept moving. But, <i>but</i>--and the whole heart of the teaching is here--be

very wary about your exchanges. Invest your money in <i>men</i>, wherever the

need may be. All that you invest wisely in men is stored up against any

violence or craftiness of thieves and any corroding of rust.

All that is not out in active use directly among men, for men, in Jesus'

name, is in danger of being stolen, or of decaying, or of injuring you, or

of being left behind, utterly worthless to you when you are through down

here. Be your own executor.

Some years ago one of the religious papers of New York City told of the

death of a maiden lady named Elizabeth Pellit. Her home was in the

hall-room of a tenement-house, and at her death all her earthly

possessions could be put into one common trunk. No executor or

administrator was needed. Living in narrow circumstances, her friends

thought she had denied herself all luxuries and even many comforts. But in

the forty years of her Christian life she had been able to give over

thirty thousand dollars to missionary work. She had supplied the money to

send out and sustain one missionary in Salvador, and also for another who

was to go out soon. She seemed to have grasped the meaning of the Master's

teaching.

Good common sense comes in for free play here, both in adjusting one's

personal and family schedule and in giving. Giving may be done foolishly,

or not wisely. There is no place where there is more room for good sense

in avoiding both the extreme of unwise giving and the other extreme of

handicapping one's gifts.

It is a question of personal judgment how far to give money out directly

and how far to invest some of it and use the income wholly in gifts. You

may think that in some directions you can invest it better, and direct the

income better than some organization. That is an important detail. But the

chief thing is that the money itself is dedicated wholly for use out among

needy men.

Now you will please mark keenly that in all this I am not talking about

what I think about money. I am simply putting into plain talk Jesus' own

teaching about it, in these four great passages.

<u>Missing the Master's Meaning.</u>

Christian men, generally, seem to have missed the meaning of Jesus' words.

I think it due largely to the lack of teaching in the Church that

world-evangelizing is a <i>first</i> obligation.

Recently a fire destroyed the home of a man of large wealth who lives some

distance east of San Francisco. It was a beautiful palace, full of art

treasures. The value of house and furnishings and the art collection was

reckoned at about two million dollars. He is a Christian man, prominently

identified with active Christian work, and reckoned a liberal giver. He

has visited foreign-mission lands, and made special gifts to missions.

But his gifts to missions seem like a copper cent or a silver quarter

given to a beggar in contrast with the two million dollars tied up for

himself in the house that burned. Two millions stored up in a home, while

many millions of men have lived and died in ignorance of the light and

peace that comes with Jesus! Yet this man calls Jesus his Master, and

sincerely, I have no doubt. And his Master said the one great thing was to

tell all men of His love and death.

By no extension of the meaning of that word "need" could he be said to

need a two-million-dollar home for himself and family. And there are other

millions under the same man's control. It looks very much as if this good

man had missed the meaning of Jesus' words. The criticism, however, must

be first upon the Church and its leaders, with whose general trend of

teaching this man is in accord. According to the Master's teaching, most

of the money in his house, and stored up in other ways of the sort for

himself, is being lost. Far more serious, the opportunity of investment in

men is being lost. That money will be all loss to him when he reaches the

line of departure over into the next sphere of life.

It is very difficult to use such an illustration from life. There is

danger that the words will sound critical in a bad or unkind sense. I

earnestly pray to be kept from that. You will know that I am talking to

myself first of all; and speaking of this only to help. The bother is that

this man is not an exception. Rather he represents the habit and standard

of his generation.

I recall another Christian man as I speak, of large wealth, by inheritance

and by dint of business keenness. His face showed plainly his fine

Christian character. He gave liberally in many directions, sometimes very

large sums. But he lived in a home whose value ran close to a half-million

of dollars. When he died, full of years and honors, he left many millions

to a son who does not inherit his father's generous hand with his wealth.

Of course, the son didn't <i>need</i> the vast wealth.

And I wondered, silently, within my heart, how things looked to that man,

as he slipped out of life up into the Master's presence, and looked down

on the earth through the eyes of the One whose teaching we have been

talking about. He could see China and India and Africa then as plainly as

America.

How did the lost opportunity of laying up his treasure in the lives of men

look to him then, I wondered. He was a good man. I saw him smile once, and

his face seemed to shine as an angel's. I think probably no faithful

friend had ever talked to him of the plain meaning of Jesus' words, and of

world-winning being a <i>first</i> obligation. He hadn't been taught it from

the pulpit. And he hadn't thought into it himself.

<u>Money Talks.</u>

Many are losing a great opportunity of silently preaching Jesus to their

fellows by their habit of giving. Two men were discussing the evidences of

the Christian religion. The one was a Christian; the other not, and

inclined to be sceptical. Arguments were freely exchanged. At last the

sceptic, who was a blunt, out-spoken man, said frankly, to his friend and

neighbor: "I think we might as well drop this matter. For I don't believe

a word you say. And, more than that, I am quite satisfied in my own mind

that you do not really believe it yourself. For to my certain knowledge

you have not given, the last twenty years, as much for the spread of

Christianity, such as the building of churches and foreign and domestic

missions, as your last Durham cow cost. Why, sir, if I believed what you

say you believe I'd make the church my rule for giving, my farm the

exception."

That Christian man's life was contradicting every word he uttered to his

neighbor. Money talks. His was talking very loudly to his sceptical

neighbor. His neighbor was unusually frank in saying out what thousands

are thinking. He had lost a great opportunity of winning his friend.

<u>Debts.</u>

In a simple little sentence Paul reveals how thoroughly he had grasped

Jesus' meaning. He said, "<i>I am debtor</i> both to Greeks and

barbarians"--to all men.[34] Now that word, "debtor," commonly means two

things: that you have received something of value from some one, and that

therefore you owe him for what he gave to you.

But Paul hadn't gotten anything special from the men of whom he is

speaking. His birth and training and whatever else he had were Jewish. And

the Jews were a minority in the world. He was not under the debtor

obligation of having gotten something from the men he is speaking of.

In his use of that word, "debtor" means <i>three</i> things: first, something

received from God, and that something everything; then something owing to

God; and then that something <i>payable to man</i>. He counted himself in debt

to all men on Jesus' account. And so are we. How much owest <i>thou</i> to thy

Lord? That's how much you are to pay to men on your Lord's account.

We are not even our own, much less our goods. We were bought up when we

were bankrupt A great price was paid for us, even the life-blood of Jesus.

And our Owner bids us pay <i>up</i> by paying <i>out</i>. We are badly and blessedly

in debt; badly, for we can never square the account; blessedly, because we

can be constantly paying on account, out to men in Jesus' name.

"Over against the Treasury this day

The Master silent sits; whilst, unaware

Of that Celestial Presence still and fair,

The people pass or pause upon their way.

And some go laden with His treasures sweet,

And dressed in costly robes of His device

To cover hearts of stone and souls of ice,

Which bear no token to the Master's feet.

And some pass, gaily singing, to and fro,

And cast a careless gift before His face,

Amongst the treasures of the holy place,

But kneel to crave no blessing ere they go.

And some are travel-worn, their eyes are dim,

They touch His shining vesture as they pass,

But see not--even darkly through a glass--

How sweet might be their trembling gifts to Him.

And still the hours roll on; serene and fair

The Master keeps his watch, but who can tell

The thoughts that in His tender spirit swell,

As one by one we pass him unaware?

For this is He who, on one awful day,

Cast down for us a price so vast and dread,

That He was left for our sakes bare and dead,

Having given Himself our mighty debt to pay!

Oh, shall unworthy gifts once more be thrown

Into His treasury--by whose death we live?

Or shall we now embrace His cross, and give

Ourselves, and all we have, to him alone?"

Is not that the meaning of Paul's "Owe no man anything, save to love one

another."[35] We owe a debt of love to all men on Jesus' account. We can

be paying on it continually, and yet never get a receipt in full that

discharges the debt. But then we get other things in full--peace, and joy,

and a life overflowing in fulness.

With an honorable business man <i>a debt is a first obligation</i>. His

personal expenditures and his home schedule are shaped by his debt. The

extras that he would feel quite free in allowing himself and his home are

not allowed until the debt is cleared. The debt controls his spendings

until it is paid off in full. That's reckoned a matter of honor.

<u>Rusty Money.</u>

James, the first bishop of Jerusalem, had caught the Lord's very language

as well as His thought. He says, "Your gold and silver are rusted, and

their rust shall be for a testimony against you."[36] It would seem as

though there were quite a bit of rusty money entered in Christian names

and controlled by Christian people. It is lying in vaults, and lands, and

savings-societies, and old stockings, gathering rust.

It is in sore need. It needs friction, the friction of use. Without that

its real, rare value will be completely lost. It is furnishing food for

moths when it was meant to be furnishing food for men, bread of wheat and

bread of life. There'll be many a striking scene when some men come up

into the Master's presence with loaded purses, "caught with the goods,"

while millions of their brothers are living such pitiable lives because of

their ignorance of Jesus.

But there are men who do understand. And their number is increasing. There

are those who understand <i>the Master's basis</i> for conducting their

business matters. That basis is shrewd, faithful management of the

business itself as good stewards of God; full, proper provision for home

and loved ones--simple, but ample and intelligent; and then all the rest

out in active service for men in Jesus' name. If that basis were more

largely understood and accepted, what wondrous changes would come; changes

out in the world, and changes in the home, and changes in the home church.

Many men are supporting their own representatives in the foreign field.

Many a church now sustains its own missionary or missionaries. The ideal

toward which the Church might well aim is that <i>every family</i> should have

its own missionary. The real unit of life is the family. The children

would then grow up with the world-vision dearly and deeply marked. There

are thousands of families in circumstances that are reckoned moderate that

could support a missionary by planning. But the relationship should be

carefully kept one of warm sympathy and prayer, as well as one of money.

The reflex blessing upon the home would be immeasurable in its sweetness

and extent.

<u>Are We True To Our Friend's Trust?</u>

Jesus admits us into the inner circle of friendship. He gives us the one

rarest token of friendship, that is, a task to do for our Friend's sake.

He asks us to go out to all men, and tell them about His love and

sacrifice for them. And He asks that everything we have be held and used

for this sacred friendship trust. Are we being true to our Friend's

trust? Is there more stored away for ourselves than is being sent out on

His errand? Is there any discoloration on our gold? Anything that looks

like rust, a dull-red color--ah, it looks strangely like the color--the

stain--of blood.

Is Judas so lonely, after all? He coupled a token of friendship with a

betrayal of his Friend's trust. In his heart he meant far less than the

act actually involved. Is he so much alone?

"The latest years shall tremble hearing this

And burn for human shame unto the end,

That one of us betrayed the tryst his Friend

Would keep with God. A sign that none might miss

He named--the pledge of love. The soul's abyss,

Christ saw, the heart of night, the <i>purse</i>, the end;

Knew all, a Man, and knowing stui could bend

With soul unpoisoned to receive the kiss.

Before the multitude have I kist Thee

Fresh come from my blood-barter--thou but come

From intercession for all souls--and me.

And, mocking Love Divine, amazed and dumb,

I learn Love's deathlessness, and trembling press

The lips that kiss away my faithlessness."[37]

Sacrifice

One Hank Over For the Candle.

Sin's Healing Shadow.

The Underground Way into Life.

A Rare Harvest.

The Fellowship of Scars.

"Won't You Save Me?"

Sacrifice

<u>One Hank Over For the Candle.</u>

The light of a common candle in the window of a little cottage near the

coast shone far out over the sea. It was up north of Scotland, in one of

the Orkney Islands. Near the window sat a frail, gray-haired woman with

cheery, thoughtful face. She was busy working at her spinning-wheel, and

watching the candle, turning now and again to trim it. All night long she

sat at the spinning-wheel and watching the candle. Fishermen out on the

water, heading for home, knew that light could be counted on, and came

safely in, past all the dangers of their coast.

For more than fifty years that woman tended her little lighthouse. When

she was a young girl there had been a wild storm, and her father, out in

his fisherman's boat, lost his life. There were no shore-lights. His boat

had struck a huge, dangerous rock called Lonely Rock, and been wrecked.

The father's body was found in the morning washed up on the shore. She

watched by her father's body, as was the habit of her people, until it was

laid away. Then she laid down on her bed and slept the day through. When

night came she rose, lit a candle, put it in the window, drew up her

spinning-wheel, and began her night vigil for the unknown out at sea.

All night long, and all her life long, her vigil of love and light

continued. From youth to old age, through winter and summer, storm and

calm, fog and clear, that humble lighthouse beacon failed not. Each night

she spun so many hanks of yarn for her daily bread, and <i>one hank over for

the candle</i>. She turned night into day, reversing the whole habit of her

life, and holding every other thing subject to her self-imposed task of

love. And through the years many a fisherman out at sea, and many an

anxious woman watching by hearth and crib, sent up heart-felt thanks to

God for that little, steady light. And many a life was saved, of which no

record could be kept.

That tells the whole story of sacrifice. A need, nobody to meet it; the

need passing into an emergency; and that into the tragedy of an unmet

emergency; a heart sore torn to bleeding by the tragedy thrust bitterly

home; then sacrifice, lifelong, that others might be saved where her loved

one was lost, and still others spared what she herself suffered. And that

story has been repeated with endless variations, and is being repeated, in

every land, on every mission-field, home and foreign, and in almost every

home of all the world.

<u>Sin's Healing Shadow.</u>

Sacrifice has come to be a law of life. Wherever there is sin there will

be a <i>call for sacrifice</i>. For sin makes need, and need intensifies into

emergency. And need and emergency mean sacrifice thrust upon some one in

peril. And they call for sacrifice, volunteered by some one, who would

save the man in peril. And wherever there are true men and women, as well

as need, there will <i>be</i> sacrifice.

And sin is everywhere. Even nature is full of evidence of a bad break in

all of its processes. The finger-marks of decay and death are below and

above and all around in all its domain. That is sin's unmistakable

ear-mark. Man's mental powers, and his loss of a full knowledge of his

powers, tell the same story. And so there is need. Everywhere you turn

need's pathetic face, drawn and white, looks piteously into yours,

pleading mutely for help.

And so there is sacrifice. Sacrifice is sin's healing shadow. It follows

sin at every turn, binding up its wounds, pouring in the oil and wine of

its own life, and taking the hurt victims into its own warm heart. Nothing

worth while has ever been done without sacrifice. Every good thing done

cost somebody his life. The life was given out with a wrench under some

sharp tug. Or it was given in the slower, more painful, more taxing way of

being lingeringly given out through years of steadfast doing or enduring.

Every man who has done something worth while for others has spilled some

of his life-blood into it. His work and name may have become known. Or he

may belong to the larger number of blessed faithfuls whose names are

unknown here, but treasured faithfully above. Either way, the tinging red

of his life is upon the thing he did. The nations that are freest cost

most in the making, in the lives of men. Every church, and every mission

station, has had to use red mortar as its walls went up.

Every bit of advance ground gained for liberty and truth has been stained

with the life-blood of the advance-guard. You can depend upon it that

whatever you are to do that will really help must have a bit of your own

self, your very life in it. Immortality of action comes only by the

infusion of human blood.

Sacrifice attends us faithfully from the cradle to the body's last

resting-place. The giving of one's self for others begins with the

beginning of life, and never ends till life ends. Each of us comes into

life through the sacrifice of the mother who bore us. That love-service of

hers would not have been a sacrifice, but only a joy, had sin's cramping,

restricting atmosphere not been breathed into all life. Now, with much

pain, and great danger, and sometimes at the cost of life, it becomes a

sacrifice. Yet it is a sacrifice of great sweet joy to her.

And that same spirit of sacrifice attends our baby years, and childhood

experiences, and school-days, and times of sickness, and our matured

years. The more faithfully those who make up your life-circle yield to the

law of sacrifice, and give of themselves out to you, the finer and

stronger you grow to be, and the sweeter life becomes to you. And every

selfish shirking and shrinking back by some one impoverishes your life by

so much.

A hush of awe comes over one's spirit as we recall that even for the Son

of God there was no exception to this law, as He took His place down among

human conditions. It was by His own blood that He saved men, and saves

men. It was the spilling out of His own life that brings such blessed

newness of life to us. His was a <i>living</i> sacrifice through all the years,

and then greatest when that life, so long being given, was given clean

out.

That sacrifice of His stands unapproached, and can never be approached by

any other. His relation to sin was different from that of all other men.

He made a sacrifice for men in a sense that no other can. Yet, while that

is true, it is equally true that every man who follows Him will drink of

His cup of sacrifice.

But it's a cup of joy now, for His drinking drained out all the bitter

dregs. He asks us into the inner fellowship of His suffering. The work He

began isn't yet done. He asks our help. We may fill up the measure of His

sacrifice yet needed, in healing men's wounds and in throttling sin's

power.

<u>The Underground Way Into Life.</u>

The request of the Greek pilgrims, that last tragic week, drew out of

Jesus wondrous words about the law of sacrifice[38]. Their request made

the necessity for His coming sacrifice stand out more sharply to His

view--with edgy sharpness. The realness of that sacrifice of His stands

out very vividly in the intensity of His feelings, of which we get only

glimpses.

Listen to Him talking: 'if the grain of wheat doesn't suffer death, it

lives; but it lives alone. But through death it may live in the midst of a

harvest of golden grains. The man who turns away from the appeal of need

will live a lonely life, both here and in the longer life. (Is there

anything more pathetic and pitiable than selfish loneliness!) He who feels

the sharp tug of need, and can't resist the appeal that calls for his

life-blood, rises up through that red pathway into a blessed fellowship

with the lives that owe their life to his.'

He goes on: 'he that clingeth with strong self-love to his life will find

it slipping, slipping insistently out of his fingers, leaving a dry husk

of a shell in his tenacious clutch. But he who in the stress of the

world's emergency of need, and in the thick of the subtlest temptations to

put the self-life first, treats that life as a hated enemy, to be opposed

and fought, as he gives himself freely out to heal the world's hurt, <i>he</i>

will find all the sweets and fragrance of life coming to him. Their

unspeakable refreshment will ever increase, and never leave.'

Quiet Talks with World Winners · 第 12 / 13 段