SCENE IV

ORPHEUS, _at the gate of Hell._

Pity, nay pity for a lover's moan!

Ye Powers of Hell, let pity reign in you!

To your dark regions led me Love alone:

Downward upon his wings of light I flew.

Hush, Cerberus! Howl not by Pluto's throne!

For when you hear my tale of misery, you,

Nor you alone, but all who here abide

In this blind world, will weep by Lethe's tide.

There is no need, ye Furies, thus to rage;

To dart those snakes that in your tresses twine:

Knew ye the cause of this my pilgrimage,

Ye would lie down and join your moans with mine.

Let this poor wretch but pass, who war doth wage

With heaven, the elements, the powers divine!

I beg for pity or for death. No more!

But open, ope Hell's adamantine door!

[ORPHEUS _enters Hell._

PLUTO.

What man is he who with his golden lyre

Hath moved the gates that never move,

While the dead folk repeat his dirge of love?

The rolling stone no more doth tire

Swart Sisyphus on yonder hill;

And Tantalus with water slakes his fire;

The groans of mangled Tityos are still;

Ixion's wheel forgets to fly;

The Danaids their urns can fill:

I hear no more the tortured spirits cry;

But all find rest in that sweet harmony.

356

PROSERPINE.

Dear consort, since, compelled by love of thee,

I left the light of heaven serene,

And came to reign in hell, a sombre queen;

The charm of tenderest sympathy

Hath never yet had power to turn

My stubborn heart, or draw forth tears from me.

Now with desire for yon sweet voice I yearn;

Nor is there aught so dear

As that delight. Nay, be not stern

To this one prayer! Relax thy brows severe,

And rest awhile with me that song to hear!

[ORPHEUS _stands before the throne._

ORPHEUS.

Ye rulers of the people lost in gloom,

Who see no more the jocund light of day!

Ye who inherit all things that the womb

Of Nature and the elements display!

Hear ye the grief that draws me to the tomb!

Love, cruel Love, hath led me on this way:

Not to chain Cerberus I hither come,

But to bring back my mistress to her home.

A serpent hidden among flowers and leaves

Stole my fair mistress—nay, my heart—from me:

Wherefore my wounded life for ever grieves,

Nor can I stand against this agony.

Still, if some fragrance lingers yet and cleaves

Of your famed love unto your memory,

If of that ancient rape you think at all,

Give back Eurydice!—On you I call.

All things ere long unto this bourne descend:

All mortal lives to you return at last:

Whate'er the moon hath circled, in the end

Must fade and perish in your empire vast:

Some sooner and some later hither wend;

Yet all upon this pathway shall have passed:

This of our footsteps is the final goal;

And then we dwell for aye in your control.

357 Therefore the nymph I love is left for you

When nature leads her deathward in due time:

But now you've cropped the tendrils as they grew,

The grapes unripe, while yet the sap did climb:

Who reaps the young blades wet with April dew,

Nor waits till summer hath o'erpassed her prime?

Give back, give back my hope one little day!—

Not for a gift, but for a loan I pray.

I pray not to you by the waves forlorn

Of marshy Styx or dismal Acheron,

By Chaos where the mighty world was born,

Or by the sounding flames of Phlegethon;

But by the fruit which charmed thee on that morn

When thou didst leave our world for this dread throne!

O queen! if thou reject this pleading breath,

I will no more return, but ask for death!

PROSERPINE.

Husband, I never guessed

That in our realm oppressed

Pity could find a home to dwell:

But now I know that mercy teems in Hell.

I see Death weep; her breast

Is shaken by those tears that faultless fell.

Let then thy laws severe for him be swayed

By love, by song, by the just prayers he prayed!

PLUTO.

She's thine, but at this price:

Bend not on her thine eyes,

Till mid the souls that live she stay.

See that thou turn not back upon the way!

Check all fond thoughts that rise!

Else will thy love be torn from thee away.

I am well pleased that song so rare as thine

The might of my dread sceptre should incline.

358

Sketches and Studies in Italy and Greece, Complete Series I, II, and III · 第 4 / 12 章