"Hm.... Well, we'll see. Go to Dubechnia. There's a fellow there

already. But he is a scamp."

"And what will my duties be?" I asked.

"We'll see to that later. Go there now. I'll give orders. But please

don't drivel and don't bother me with petitions or I'll kick you out."

He turned away from me without even a nod. I bowed to him and his

daughter, who was reading the newspaper, and went out. I felt so

miserable that when my sister asked how the engineer had received me, I

could not utter a single word.

To go to Dubechnia I got up early in the morning at sunrise. There was

not a soul in the street, the whole town was asleep, and my footsteps

rang out with a hollow sound. The dewy poplars filled the air with a

soft scent. I was sad and had no desire to leave the town. It seemed so

nice and warm! I loved the green trees, the quiet sunny mornings, the

ringing of the bells, but the people in the town were alien to me,

tiresome and sometimes even loathsome. I neither liked nor understood

them.

I did not understand why or for what purpose those thirty-five thousand

people lived. I knew that Kimry made a living by manufacturing boots,

that Tula made samovars and guns, that Odessa was a port; but I did not

know what our town was or what it did. The people in Great Gentry Street

and two other clean streets had independent means and salaries paid by

the Treasury, but how the people lived in the other eight streets which

stretched parallel to each other for three miles and then were lost

behind the hill--that was always an insoluble problem to me. And I am

ashamed to think of the way they lived. They had neither public gardens,

nor a theatre, nor a decent orchestra; the town and club libraries are

used only by young Jews, so that books and magazines would lie for

months uncut. The rich and the intelligentsia slept in close, stuffy

bedrooms, with wooden beds infested with bugs; the children were kept in

filthy, dirty rooms called nurseries, and the servants, even when they

were old and respectable, slept on the kitchen floor and covered

themselves with rags. Except in Lent all the houses smelt of bortsch,

and during Lent of sturgeon fried in sunflower oil. The food was

unsavoury, the water unwholesome. On the town council, at the

governor's, at the archbishop's, everywhere there had been talk for

years about there being no good, cheap water-supply and of borrowing two

hundred thousand roubles from the Treasury. Even the very rich people,

of whom there were about thirty in the town, people who would lose a

whole estate at cards, used to drink the bad water and talk passionately

about the loan--and I could never understand this, for it seemed to me it

would be simpler for them to pay up the two hundred thousand.

I did not know a single honest man in the whole town. My father took

bribes, and imagined they were given to him out of respect for his

spiritual qualities; the boys at the high school, in order to be

promoted, went to lodge with the masters and paid them large sums; the

wife of the military commandant took levies from the recruits during the

recruiting, and even allowed them to stand her drinks, and once she was

so drunk in church that she could not get up from her knees; during the

recruiting the doctors also took bribes, and the municipal doctor and

the veterinary surgeon levied taxes on the butcher shops and public

houses; the district school did a trade in certificates which gave

certain privileges in the civil service; the provosts took bribes from

the clergy and church-wardens whom they controlled, and on the town

council and various committees every one who came before them was

pursued with: "One expects thanks!"--and thereby forty copecks had to

change hands. And those who did not take bribes, like the High Court

officials, were stiff and proud, and shook hands with two fingers, and

were distinguished by their indifference and narrow-mindedness. They

drank and played cards, married rich women, and always had a bad,

insidious influence on those round them. Only the girls had any moral

purity; most of them had lofty aspirations and were pure and honest at

heart; but they knew nothing of life, and believed that bribes were

given to honour spiritual qualities; and when they married, they soon

grew old and weak, and were hopelessly lost in the mire of that vulgar,

bourgeois existence.

III

A railway was being built in our district. On holidays and thereabouts

the town was filled with crowds of ragamuffins called "railies," of whom

the people were afraid. I used often to see a miserable wretch with a

bloody face, and without a hat, being dragged off by the police, and

behind him was the proof of his crime, a samovar or some wet, newly

washed linen. The "railies" used to collect near the public houses and

on the squares; and they drank, ate, and swore terribly, and whistled

after the town prostitutes. To amuse these ruffians our shopkeepers used

to make the cats and dogs drink vodka, or tie a kerosene-tin to a dog's

tail, and whistle to make the dog come tearing along the street with the

tin clattering after him, and making him squeal with terror and think he

had some frightful monster hard at his heels, so that he would rush out

of the town and over the fields until he could run no more. We had

several dogs in the town which were left with a permanent shiver and

used to crawl about with their tails between their legs, and people said

that they could not stand such tricks and had gone mad.

The station was being built five miles from the town. It was said that

the engineer had asked for a bribe of fifty thousand roubles to bring

the station nearer, but the municipality would only agree to forty; they

would not give in to the extra ten thousand, and now the townspeople are

sorry because they had to make a road to the station which cost them

more. Sleepers and rails were fixed all along the line, and service-

trains were running to carry building materials and labourers, and they

were only waiting for the bridges upon which Dolyhikov was at work, and

here and there the stations were not ready.

Dubechnia--the name of our first station--was seventeen versts from the

town. I went on foot. The winter and spring corn was bright green,

shining in the morning sun. The road was smooth and bright, and in the

distance I could see in outline the station, the hills, and the remote

farmhouses.... How good it was out in the open! And how I longed to be

filled with the sense of freedom, if only for that morning, to stop

thinking of what was going on in the town, or of my needs, or even of

eating! Nothing has so much prevented my living as the feeling of acute

hunger, which make my finest thoughts get mixed up with thoughts of

porridge, cutlets, and fried fish. When I stand alone in the fields and

look up at the larks hanging marvellously in the air, and bursting with

hysterical song, I think: "It would be nice to have some bread and

butter." Or when I sit in the road and shut my eyes and listen to the

wonderful sounds of a May-day, I remember how good hot potatoes smell.

Being big and of a strong constitution I never have quite enough to eat,

and so my chief sensation during the day is hunger, and so I can

understand why so many people who are working for a bare living, can

talk of nothing but food.

At Dubechnia the station was being plastered inside, and the upper story

of the water-tank was being built. It was close and smelt of lime, and

the labourers were wandering lazily over piles of chips and rubbish. The

signalman was asleep near his box with the sun pouring straight into his

face. There was not a single tree. The telephone gave a faint hum, and

here and there birds had alighted on it. I wandered over the heaps, not

knowing what to do, and remembered how when I asked the engineer what my

duties would be, he had replied: "We will see there." But what was there

to see in such a wilderness? The plasterers were talking about the

foreman and about one Fedot Vassilievich. I could not understand and was

filled with embarrassment--physical embarrassment. I felt conscious of my

arms and legs, and of the whole of my big body, and did not know what to

do with them or where to go.

After walking for at least a couple of hours I noticed that from the

station to the right of the line there were telegraph-poles which after

about one and a half or two miles ended in a white stone wall. The

labourers said it was the office, and I decided at last that I must go

there.

It was a very old farmhouse, long unused. The wall of rough, white stone

was decayed, and in places had crumbled away, and the roof of the wing,

the blind wall of which looked toward the railway, had perished, and was

patched here and there with tin. Through the gates there was a large

yard, overgrown with tall grass, and beyond that, an old house with

Venetian blinds in the windows, and a high roof, brown with rot. On

either side of the house, to right and left, were two symmetrical wings;

the windows of one were boarded up, while by the other, the windows of

which were open, there were a number of calves grazing. The last

telegraph-pole stood in the yard, and the wire went from it to the wing

with the blind wall. The door was open and I went in. By the table at

the telegraph was sitting a man with a dark, curly head in a canvas

coat; he glared at me sternly and askance, but he immediately smiled and

said:

"How do you do, Profit?"

It was Ivan Cheprakov, my school friend, who was expelled, when he was

in the second class, for smoking. Once, during the autumn, we were out

catching goldfinches, starlings, and hawfinches, to sell them in the

market early in the morning when our parents were still asleep.

We beat up flocks of starlings and shot at them with pellets, and then

picked up the wounded, and some died in terrible agony--I can still

remember how they moaned at night in my case--and some recovered. And we

sold them, and swore black and blue that they were male birds. Once in

the market I had only one starling left, which I hawked about and

finally sold for a copeck. "A little profit!" I said to console myself,

and from that time at school I was always known as "Little Profit," and

even now, schoolboys and the townspeople sometimes use the name to tease

me, though no one but myself remembers how it came about.

Cheprakov never was strong. He was narrow-chested, round-shouldered,

long-legged. His tie looked like a piece of string, he had no waistcoat,

and his boots were worse than mine--with the heels worn down. He blinked

with his eyes and had an eager expression as though he were trying to

catch something and he was in a constant fidget.

"You wait," he said, bustling about. "Look here!... What was I saying

just now?"

We began to talk. I discovered that the estate had till recently

belonged to the Cheprakovs and only the previous autumn had passed to

Dolyhikov, who thought it more profitable to keep his money in land than

in shares, and had already bought three big estates in our district with

the transfer of all mortgages. When Cheprakov's mother sold, she

stipulated for the right to live in one of the wings for another two

years and got her son a job in the office.

"Why shouldn't he buy?" said Cheprakov of the engineer. "He gets a lot

from the contractors. He bribes them all."

Then he took me to dinner, deciding in his emphatic way that I was to

live with him in the wing and board with his mother.

"She is a screw," he said, "but she will not take much from you."

In the small rooms where his mother lived there was a queer jumble; even

the hall and the passage were stacked with furniture, which had been

taken from the house after the sale of the estate; and the furniture was

old, and of redwood. Mrs. Cheprakov, a very stout elderly lady, with

slanting, Chinese eyes, sat by the window, in a big chair, knitting a

stocking. She received me ceremoniously.

"It is Pologniev, mother," said Cheprakov, introducing me. "He is going

to work here."

"Are you a nobleman?" she asked in a strange, unpleasant voice as though

she had boiling fat in her throat.

"Yes," I answered.

"Sit down."

The dinner was bad. It consisted only of a pie with unsweetened curds

and some milk soup. Elena Nikifirovna, my hostess, was perpetually

winking, first with one eye, then with the other. She talked and ate,

but in her whole aspect there was a deathlike quality, and one could

almost detect the smell of a corpse. Life hardly stirred in her, yet she

had the air of being the lady of the manor, who had once had her serfs,

and was the wife of a general, whose servants had to call him "Your

Excellency," and when these miserable embers of life flared up in her

for a moment, she would say to her son:

"Ivan, that is not the way to hold your knife!"

Or she would say, gasping for breath, with the preciseness of a hostess

labouring to entertain her guest:

"We have just sold our estate, you know. It is a pity, of course, we

have got so used to being here, but Dolyhikov promised to make Ivan

station-master at Dubechnia, so that we shan't have to leave. We shall

live here on the station, which is the same as living on the estate. The

engineer is such a nice man! Don't you think him very handsome?"

Until recently the Cheprakovs had been very well-to-do, but with the

general's death everything changed. Elena Nikifirovna began to quarrel

with the neighbours and to go to law, and she did not pay her bailiffs

and labourers; she was always afraid of being robbed--and in less than

ten years Dubechnia changed completely.

Behind the house there was an old garden run wild, overgrown with tall

grass and brushwood. I walked along the terrace which was still well-

kept and beautiful; through the glass door I saw a room with a parquet

floor, which must have been the drawing-room. It contained an ancient

piano, some engravings in mahogany frames on the walls--and nothing else.

There was nothing left of the flower-garden but peonies and poppies,

rearing their white and scarlet heads above the ground; on the paths,

all huddled together, were young maples and elm-trees, which had been

stripped by the cows. The growth was dense and the garden seemed

impassable, and only near the house, where there still stood poplars,

firs, and some old bricks, were there traces of the former avenues, and

further on the garden was being cleared for a hay-field, and here it was

no longer allowed to run wild, and one's mouth and eyes were no longer

filled with spiders' webs, and a pleasant air was stirring. The further

out one went, the more open it was, and there were cherry-trees, plum-

trees, wide-spreading old apple-trees, lichened and held up with props,

and the pear-trees were so tall that it was incredible that there could

be pears on them. This part of the garden was let to the market-women of

our town, and it was guarded from thieves and starlings by a peasant--an

idiot who lived in a hut.

The orchard grew thinner and became a mere meadow running down to the

river, which was overgrown with reeds and withy-beds. There was a pool

by the mill-dam, deep and full of fish, and a little mill with a straw

roof ground and roared, and the frogs croaked furiously. On the water,

which was as smooth as glass, circles appeared from time to time, and

water-lilies trembled on the impact of a darting fish. The village of

Dubechnia was on the other side of the river. The calm, azure pool was

alluring with its promise of coolness and rest. And now all this, the

pool, the mill, the comfortable banks of the river, belonged to the

engineer!

And here my new work began. I received and despatched telegrams, I wrote

out various accounts and copied orders, claims, and reports, sent in to

the office by our illiterate foremen and mechanics. But most of the day

I did nothing, walking up and down the room waiting for telegrams, or I

would tell the boy to stay in the wing, and go into the garden until the

boy came to say the bell was ringing. I had dinner with Mrs. Cheprakov.

Meat was served very rarely; most of the dishes were made of milk, and

on Wednesdays and Fridays we had Lenten fare, and the food was served in

pink plates, which were called Lenten. Mrs. Cheprakov was always

blinking--the habit grew on her, and I felt awkward and embarrassed in

her presence.

As there was not enough work for one, Cheprakov did nothing, but slept

or went down to the pool with his gun to shoot ducks. In the evenings he

got drunk in the village, or at the station, and before going to bed he

would look in the glass and say:

"How are you, Ivan Cheprakov?"

When he was drunk, he was very pale and used to rub his hands and laugh,

or rather neigh, He-he-he! Out of bravado he would undress himself and

run naked through the fields, and he used to eat flies and say they were

a bit sour.

IV

Once after dinner he came running into the wing, panting, to say:

"Your sister has come to see you."

I went out and saw a fly standing by the steps of the house. My sister

had brought Aniuta Blagovo and a military gentleman in a summer uniform.

As I approached I recognised the military gentleman as Aniuta's brother,

the doctor.

"We've come to take you for a picnic," he said, "if you've no

objection."

My sister and Aniuta wanted to ask how I was getting on, but they were

both silent and only looked at me. They felt that I didn't like my job,

and tears came into my sister's eyes and Aniuta Blagovo blushed. We went

into the orchard, the doctor first, and he said ecstatically:

"What air! By Jove, what air!"

He was just a boy to look at. He talked and walked like an

undergraduate, and the look in his grey eyes was as lively, simple, and

frank as that of a nice boy. Compared with his tall, handsome sister he

looked weak and slight, and his little beard was thin and so was his

voice--a thin tenor, though quite pleasant. He was away somewhere with

his regiment and had come home on leave, and said that he was going to

Petersburg in the autumn to take his M.D. He already had a family--a wife

and three children; he had married young, in his second year at the

University, and people said he was unhappily married and was not living

with his wife.

"What is the time?" My sister was uneasy. "We must go back soon, for my

father would only let me have until six o'clock."

"Oh, your father," sighed the doctor.

I made tea, and we drank it sitting on a carpet in front of the terrace,

and the doctor, kneeling, drank from his saucer, and said that he was

perfectly happy. Then Cheprakov fetched the key and unlocked the glass

door and we all entered the house. It was dark and mysterious and

smelled of mushrooms, and our footsteps made a hollow sound as though

there were a vault under the floor. The doctor stopped by the piano and

touched the keys and it gave out a faint, tremulous, cracked but still

melodious sound. He raised his voice and began to sing a romance,

frowning and impatiently stamping his foot when he touched a broken key.

My sister forgot about going home, but walked agitatedly up and down the

room and said:

"I am happy! I am very, very happy!"

There was a note of surprise in her voice as though it seemed impossible

to her that she should be happy. It was the first time in my life that I

had seen her so gay. She even looked handsome. Her profile was not good,

her nose and mouth somehow protruded and made her look as if she was

always blowing, but she had beautiful, dark eyes, a pale, very delicate

complexion, and a touching expression of kindness and sadness, and when

she spoke she seemed very charming and even beautiful. Both she and I

took after our mother; we were broad-shouldered, strong, and sturdy, but

her paleness was a sign of sickness, she often coughed, and in her eyes

I often noticed the expression common to people who are ill, but who for

some reason conceal it. In her present cheerfulness there was something

childish and na?e, as though all the joy which had been suppressed and

dulled during our childhood by a strict upbringing, had suddenly

awakened in her soul and rushed out into freedom.

But when evening came and the fly was brought round, my sister became

very quiet and subdued, and sat in the fly as though it were a prison-

van.

Soon they were all gone. The noise of the fly died away.... I remembered

that Aniuta Blagovo had said not a single word to me all day.

"A wonderful girl!" I thought "A wonderful girl."

Lent came and every day we had Lenten dishes. I was greatly depressed by

my idleness and the uncertainty of my position, and, slothful, hungry,

dissatisfied with myself, I wandered over the estate and only waited for

an energetic mood to leave the place.

Once in the afternoon when Radish was sitting in our wing, Dolyhikov

entered unexpectedly, very sunburnt, and grey with dust. He had been out

on the line for three days and had come to Dubechnia on a locomotive and

walked over. While he waited for the carriage which he had ordered to

come out to meet him he went over the estate with his bailiff, giving

orders in a loud voice, and then for a whole hour he sat in our wing and

wrote letters. When telegrams came through for him, he himself tapped

out the answers, while we stood there stiff and silent.

"What a mess!" he said, looking angrily through the accounts. "I shall

transfer the office to the station in a fortnight and I don't know what

I shall do with you then."

"I've done my best, sir," said Cheprakov.

"Quite so. I can see what your best is. You can only draw your wages."

The engineer looked at me and went on. "You rely on getting

introductions to make a career for yourself with as little trouble as

possible. Well, I don't care about introductions. Nobody helped me.

Before I had this line, I was an engine-driver. I worked in Belgium as

an ordinary lubricator. And what are you doing here, Panteley?" he

asked, turning to Radish. "Going out drinking?"

For some reason or other he called all simple people Panteley, while he

despised men like Cheprakov and myself, and called us drunkards, beasts,

canaille. As a rule he was hard on petty officials, and paid and

dismissed them ruthlessly without any explanation.

At last the carriage came for him. When he left he promised to dismiss

us all in a fortnight; called the bailiff a fool, stretched himself out

comfortably in the carriage, and drove away.

"Andrey Ivanich," I said to Radish, "will you take me on as a labourer?"

"What! Why?"

We went together toward the town, and when the station and the farm were

far behind us, I asked:

"Andrey Ivanich, why did you come to Dubechnia?"

"Firstly because some of my men are working on the line, and secondly to

pay interest to Mrs. Cheprakov. I borrowed fifty roubles from her last

summer, and now I pay her one rouble a month."

The decorator stopped and took hold of my coat.

"Misail Alereich, my friend," he went on, "I take it that if a common

man or a gentleman takes interest, he is a wrong-doer. The truth is not

in him."

Radish, looking thin, pale, and rather terrible, shut his eyes, shook

his head, and muttered in a philosophic tone:

"The grub eats grass, rust eats iron, lies devour the soul. God save us

miserable sinners!"

V

Radish was unpractical and he was no business man; he undertook more

work than he could do, and when he came to payment he always lost his

reckoning and so was always out on the wrong side. He was a painter, a

glazier, a paper-hanger, and would even take on tiling, and I remember

how he used to run about for days looking for tiles to make an

insignificant profit. He was an excellent workman and would sometimes

earn ten roubles a day, and but for his desire to be a master and to

call himself a contractor, he would probably have made quite a lot of

money.

He himself was paid by contract and paid me and the others by the day,

between seventy-five copecks and a rouble per day. When the weather was

hot and dry he did various outside jobs, chiefly painting roofs. Not

being used to it, my feet got hot, as though I were walking over a red-

hot oven, and when I wore felt boots my feet swelled. But this was only

at the beginning. Later on I got used to it and everything went all

right. I lived among the people, to whom work was obligatory and

unavoidable, people who worked like dray-horses, and knew nothing of the

moral value of labour, and never even used the word "labour" in their

talk. Among them I also felt like a dray-horse, more and more imbued

with the necessity and inevitability of what I was doing, and this made

my life easier, and saved me from doubt.

Project Gutenberg Compilation of Short Stories by Chekhov · 第 177 / 212 段