Another class of animal substances, namely, the fossil teeth of the

shark, enjoyed a tremendous vogue at one time, and were known by the

name of _glossopetræ_. These were usually regarded as stones, and

because of their peculiar form were frequently assimilated to the

belemnites and even to the flint arrow-heads and other prehistoric flint

instruments, which were dug up in many places. All these flint artefacts

were believed to have been precipitated to the earth by the discharge of

electricity during a thunder-storm; in other words, they were

“thunderbolts.”[324] The same idea was frequently held as to the origin

of the _glossopetræ_, and those found on the island of Malta were

brought into connection with an incident of St. Paul’s visit to that

island.

In many different countries, especially in the north of Europe, these

flint arrow-heads and the fossil remains of similar form, were called

fairy-darts or elf-shots, and were believed to be the enchanted weapons

of the elves and fairies, who, in the old folk-lore, are represented as

beings of a very different quality from the fairies and elves of the

tales of our childhood. In some parts of Europe at the present day, for

example in Ireland, the peasantry talk with bated breath of the doings

of the “good people,” for they shrink from using the word “fairy” lest

it might offend these mysterious and generally malevolent beings. The

designation “good people” is therefore used to placate and flatter them.

[Illustration:

Extracting toad-stone. From Johannis de Cuba’s “Ortus Sanitatis,”

Strassburg, 1483.

]

Various shell fossils were also used as talismans. Here the form

generally determined the virtues they were supposed to possess. Some of

these strange forms lent themselves to an interpretation in line with

the primitive adoration of the life-giving forces of nature, and

suggested the use of such fossils to cure certain special diseases.

Other of these petrifactions retaining the form of the enclosing shell,

especially those of circular shape, and with concentric rings, were

believed to be of meteoric origin and to have fallen during thunder or

rain; hence the names of _brontia_ and _ombria_. A certain class of

these fossils, with convolutions on the surface resembling the form of a

snake, were called snake-eggs (_ova anguina_), and, very naturally,

enjoyed the repute of preserving the wearer from poisons. All these

varieties will be described in this and the following chapters.

While some believed that the toad-stone was vomited by the animal,

others held that it constituted a part of the toad’s head. That this was

the popular belief in Shakespeare’s time is shown by the well-known

lines in his “As You Like It” (Act II, sc. 1):

Which like the toad, ugly and venomous,

Wears yet a precious jewel in his head.

De Boot, whose treatise was published about the time that Shakespeare

wrote these lines, gives the following account of the result of his

efforts to obtain a toad-stone according to the prescribed method:[325]

I remember that, when a boy, I took an old toad and set it upon a red

cloth that I might secure a toad-stone; for they say that it will not

give up its stone unless it sits upon a red cloth. However, although I

watched the toad for a whole night, it did not eject anything, and

from this time I became convinced all the tales concerning this stone

were merely fond imaginings.

A stone called simply the “Indian Stone,” and said to be light and

porous, is noted by pseudo-Aristotle, and to it is attributed the power

to relieve those suffering from dropsy, by drawing the water to itself.

If weighed after having been applied to the patient, the stone was found

to have increased in weight in proportion to the amount of water

absorbed, and when it was placed in the sun, water of a yellowish hue

exuded, until, finally, the stone resumed its original appearance and

weight.[326] Another and perhaps earlier authority gives the name

“toad-stone” to this material.[327]

[Illustration:

BVFONITES

Toad-stones. Natural concretions of claystone and limonite. From

Mercati’s “Metallotheca

Vaticana,” Romæ, 1719.

]

The toad-stone was not only an antidote for poisons, but was also

thought to give warning of their presence by becoming very hot. To fully

profit by this strange quality, the wearer of such a stone was advised

to have it so set in a ring that it would touch the skin; in this way he

would be sure to have timely notice, if any poisoned food or drink were

offered to him.[328] The writer who mentions this adds the following

tale of the discovery of a toad-stone:

A clerk once found a toad which had a round knob on its head,

wherefore he thought that there must be a toad-stone. So he took up

the toad and tied it firmly in the sleeve of his coat. When he

returned from the fields and searched for the toad he found it not,

although the sleeve of his coat was tightly bound below and he could

not discover any opening through which the creature could have passed.

This shows us that it is a great help to prisoners in jail.

Another early authority, Thomas de Cantimpré, says of the toad-stone:

If one take the stone from a living and still quivering toad a little

eye can be seen in the substance; but if it be taken from a toad that

has been some time dead, the poison of the creature will have already

destroyed this little eye and spoiled the stone.

If the toad-stone be swallowed at meal-time it passes through the system

and carries off all impurities.[329] Here the substance may have been

one of many concretionary materials,—bauxite, impure pearls,

concretionary limestone, stalagmite, or even the eye-stones from the

crawfish; indeed, any material, white or gray, that had a semblance to a

toad color, and was then sold by the vendor of charm stones as coming

from a toad’s head.

The great Erasmus (1465–1536) made a pilgrimage to the famous shrine of

the Virgin in the church at Walsingham, in Kent. In his description of

what he saw there he expressly notes a wonderful toad-stone:

At the feet of the Virgin is a gem for which there is as yet no Latin

or Greek name. The French have named it after the toad [crapaudine],

because it represents so perfectly the figure of a toad that no art

could do this so well. The miracle is all the greater that the stone

is so small, and that the exterior surface has not the form of a toad,

the image showing through it as though inclosed within.[330]

As we see, the stone of Erasmus contained the form or image of a toad.

This was not usually the case with the concretions that bore this name,

and it appears probable that the “crapaudine” of the shrine at

Walsingham owed its peculiarity rather to art than to nature. A rather

far-fetched explanation of the origin of these substances is given by

Ambrosianus, who relates that, in order to investigate the quality and

character of toad-stones, he killed a number of toads and took out their

brains. Although these were not hard when extracted, they became, in

time, as hard as stones.[331]

A toad-stone which appeared to represent the form of this animal was

preserved as an heirloom in the Lemnian family. It exceeded the size of

a walnut and was often seen to dissipate the swelling caused by the bite

of a venomous creature in any part of the body, if it were rubbed

quickly over the swelling. It, therefore, seemed to possess the same

quality as was attributed to the animal from which it was taken, namely,

to draw out and annul all poisons. If any neighbor of the Lemnian family

were bitten by a mouse, a spider, a dormouse, a wasp, a beetle, or any

such creature, he soon sought the aid of this stone.[332]

We have noted De Boot’s unsuccessful attempt to secure a toad-stone, but

he does not seem to have used the orthodox method for obtaining it.

According to one authority,[333] the creature should be placed in a cage

covered with a red cloth and then set in the hot sunshine for several

days, until thirst forced the poor toad to eject his precious stone,

which was to be removed as soon as possible lest it should be swallowed

again. Another method proposed is so cruel that it is a comfort to know

that the whole matter is little more than a fanciful conceit. In this

case, the toad was to be enclosed in a pot with many perforations, and

the vessel with its unlucky inmate was then to be placed in an ant-hill

and left there until nothing remained of the toad except his bones and

the coveted stone. It is quite probable that any stone found in an

ant-hill after this procedure would be termed a “toad-stone,” since the

toad was put away in order to find one. In some instances they may have

been bony concretions from the head of the toad, or even pebbles that

the toad had swallowed.

While it is quite possible that some of the so-called toad-stones may

really have been concretions found in the head of the toad, by far the

greater part were probably small pebbles sold as “toad-stones” to those

who believed in the magic virtues of such a stone and were ready to pay

a good price for one. Where there is a demand there will always be a

supply, and the rarer the genuine article is, the greater is the

incentive to imitation or substitution. In the case of some of these

“toad-stones” set in rings to serve as amulets, the material has been

found to be the fossil palatal tooth of the ray, a species of fish.[334]

The small share of material prosperity that fell to the lot of wits and

literary men in the England of the sixteenth century, even in the age of

Elizabeth, induced Thomas Nash (1567–1601) to liken the fate of the wit

to that of the toad-stone, or, as he writes, of “the pearl,” which was

said to be in the head of the toad, this “being of exceeding virtue, is

enclosed with poison; the other, of no less value, compassed about with

poverty.”[335] A writer of the same period affirms that if the

toad-stone were touched to any part, “envenomed, hurt, or stung with

rat, spider, wasp, or any other venomous beast,” the swelling and pain

were diminished.[336]

The bones of the lizard were supposed to have medicinal virtues similar

to those attributed to various “stones” found in animals. The following

directions are given by Encelius for securing these bones: “Put a green

lizard, while still alive, in a closed vessel filled with the best

quality of salt. In a few days the salt will have consumed the flesh and

the intestines, and you can easily gather up the bones.”[337] These were

used as remedies for epilepsy and were considered to be as efficacious

as the hoofs of the elk, a recommendation which seems to have been

regarded as sufficient to convince the most sceptical of the remedial

virtues of the lizard’s bones.

The crab furnished the stone called the crab’s-eye, because in form it

resembled an eye. Like almost all the animal concretions, it was

principally used as a remedy for those suffering from vesical calculi,

and no other concretion was believed to be so efficacious in breaking up

or dissolving the calculi in the case of those who had long been

afflicted with them. Those referred to by Encelius were from the

crawfish and are often used as eye-stones.[338]

In the last joint of a crab’s claw was sometimes found a small

concretion closely resembling in size and appearance a grain of

millet-seed; it was in no wise like the “lapillus” found in crab’s eyes.

We have the testimony of Cardanus that he had preserved two such

concretions, one of which he had himself come across, while the other

had been found by a colleague. They were smooth and light, and of a

reddish-white color. Because they were very rarely met with, the

circumstance was regarded as of good augury for the finder.[339]

A round concretion (a calculus) from the liver of the ox is described by

Ibn Al-Beithar as being of a yellowish color and composed of successive

superimposed layers. If secured at the time of the full moon it was

believed to promote _embonpoint_, and was much prized by the Egyptian

women for this virtue. The effect was to be attained by taking two

grains of the pulverized concretion, either with the bath or directly

after bathing, and thereupon a “fat hen” was to be eaten.[340] The

latter prescription, if regularly and frequently administered, might be

thought to suffice without the powdered calculus.

From the second stomach of heifers was sometimes obtained a dark brown

or blackish concretion of very light weight and as round as a ball. This

was credited with great remedial virtues provided it had not fallen to

the ground.[341] There seems to have been a belief that the curative or

talismanic properties of animal concretions, or of the teeth of animals,

were weakened, or destroyed, if these objects came in contact with the

earth. This belief was perhaps due to the idea that the mysterious power

of the substance was originally derived from earth currents, or

emanations, and that the active principle would return to the earth if

the object came in contact with it.

The _lapis carpionis_ or carp-stone, a triangular mass, was taken from

the jaws of the carp. It was smaller or larger according to the size of

the fish. The principal remedial use was against calculi, or for the

cure of bilious diseases and colic.[342] These are bony plates from the

upper part of the mouth of the carp. Such so-called “stones” were also

said to check bleeding of the nose, a quality they owed to their

astringent properties, quite noticeable if anyone tasted the powder made

from them.[343]

The _cinædias_, a white and oblong concretion, had in Pliny’s time the

reputation of possessing extraordinary powers, announcing beforehand

whether the sea would be clear or stormy.[344] In what way this weather

prediction was manifested we are not told; perhaps the surface of the

concretion may have become dull or grayish when there was much humidity

in the air. The cinædia were said to be found in pairs in the fish of

that name; one pair being taken from the head of the fish and another

pair from the two dorsal fins. Power to cure diseases of the eye was

conferred upon these concretions by putting nine of them, duly numbered,

in an earthen jar together with a green lizard. Each day one of the

“stones” was taken from the vessel in the numerical order, and on the

ninth day the lizard was liberated. Evidently it was thought that to

kill the animal would interfere with the transmission of its virtue to

the concretions.[345]

The eye of the hyena was supposed to furnish a stone called _hyænia_ and

Pliny writes that these animals were hunted to secure possession of it.

Like rock-crystal and many other decorative stones, this _hyænia_ was

thought to give the power to foretell the future, if it were placed

beneath the tongue.[346] Because of the hyena’s uncanny habit of feeding

on carrion, and unearthing dead bodies from graves, it has often been

associated with necromancy and with evil spirits.

The _lacrima cervi_, or “stag’s tear,” is not to be confounded with the

bezoar stone according to Scaliger, who maintains that it was a bony

concretion that formed in the corner of a stag’s eye only after the

animal had passed its hundredth year; as the stag never attains this age

he might as well have said that the existence of this “tear” was a

fable. However, he describes it as though he had carefully inspected a

specimen, saying that it was so smooth and light that it would almost

slip through the fingers of anyone who held it in his hand. It had

similar powers to those of the bezoar, being a powerful antidote to

poisons and a cure for the plague if powdered and given with wine; these

good effects resulting from the excessively profuse perspiration that

followed the administration of the dose.[347]

These fabled stag’s tears, though often praised as substitutes for the

bezoar, were not believed in by all the early writers, one of them,

Rollenhagen, giving expression to a caustic opinion that might do credit

to a writer of our own day. Alluding to the many reports of the

existence of such “tears,” shed by the animals because of the pains they

suffered after indulging in a diet of serpents, he notes that all those

who make these statements are careful to place the habitat of these

eccentric stags as far away from their own land as possible, always

“somewhere in the Orient,” probably at “Nowheretown,” as he adds.[348]

[Illustration:

Types of _cheloniæ_ (tortoise-stones). Natural concretions. From

Aldrovandi’s “Museum metallicum,” Bononiæ, 1648.

]

The _chelonia_ is said by Pliny to have been the eye of the Indian

tortoise. The magicians asserted that this was the most marvellous of

all “stones”; for if bathed in honey and then placed in the mouth, when

the moon was either full or new, it conferred the power of divination,

and this power lasted for one entire day.[349] This virtue was not,

however, altogether peculiar to the _chelonia_, for it was shared by

several other substances; in each case the stone was to be placed in the

mouth, thus coming into more immediate contact with the organs of

speech, and stimulating to prophetic utterance. A later writer states

that it was the uterine stone from the tortoise that gave the gift of

prophecy. That from the head cured headaches and averted lightning,

while the stone taken from the liver, if administered in solution, was a

remedy for ague.[350]

The wild ass was another of the animals that furnished concretions

prized for their talismanic and medicinal powers. That taken from the

animal’s head cured headache and epilepsy; that from the jaw made the

owner indefatigable, so that he yielded to none in battle. It was also a

remedy for ague and for the bites of venomous creatures, as well as a

marvellously efficacious vermifuge for children.[351] Very likely the

story of Samson, who wrought such slaughter among the Philistines when

armed with the jawbone of an ass, may have suggested the fancy that the

concretion from the ass’s jaw would give victory to the wearer.

[Illustration:

Chelidonius, or “Swallow-stones.” From “Museum Wormianum,” Lugduni

Batavorum, 1655.

]

Pliny notes the opinion that a stone taken from the body of a young

swallow, if worn attached to the human body, helps to strengthen the

brain, and he adds that the stone is said to be found in the young bird

even when it has just broken the shell.[352] According to Thomas de

Cantimpré the swallow-stone is a talisman for merchants and

tradesmen.[353] The merits of the _chelidonius_, as this stone was

called, were fully recognized in Saxon England and are given due

prominence in an Anglo-Saxon medical treatise, dating from the first

half of the tenth century. When these “swallow-stones” had been obtained

they were to be carefully protected from contact with water, earth, or

other stones. To secure the best results _three_ of them were to be

applied to the person who stood in need of their remedial effects. Not

only did they cure headache and eye-smart, but they banished the dreaded

nightmare, rendered futile the wiles of goblin visitors, and dissolved

all fascinations and enchantments. The seekers after these wonderful

stones are stoutly assured that they can only be found in “big

nestlings.”[354]

The _ætites_ (eagle-stone) is first mentioned by Pliny who states that

it was found in the nests of eagles of a certain species, and adds that

some called this stone _gangites_. Fire had no power over it and it was

a useful remedy for many diseases. Its special virtue, however, was to

prevent abortion, this use being suggested by the character of the stone

itself, which “was as though pregnant, for when it was shaken another

stone rattled within it, as though in a womb.” The curative virtues of

the _ætites_, like that of the swallow-stone, only existed when the

stone was taken from the bird’s nest. This was probably a story told by

the vendors of such geodes to enhance the value of their wares, although

there may have been some foundation for it in folk-lore.

They are really hollow concretions of an iron stone, containing a piece

of loose iron or hardened sand, or a concretion of some kind that

rattles, and is called by the Italians _bambino_ or “babe.” Such

concretions are found at many places on every continent, many fine ones

having been found in Delaware. They vary in size from one to six inches

across. The small ones of a hard, smooth exterior that have become

polished from wear, are especially valued as charms.[355]

A passage in the treatise on stones by Theophrastus, pupil of Aristotle,

might seem to indicate that the _ætites_ was already known in the third

century B.C. The words he employs are as follows: “The most astounding

and greatest power of stones (if indeed this be true) is that of bearing

progeny.” As both Pliny and Dioscorides name this stone or geode and

fully describe its character, laying especial stress upon the loose,

rattling material enclosed in its hollow interior, this fact giving rise

in later time to the half-poetic name of “the pregnant stone,” there is

every reason to believe that it was already known of three or four, or

even more centuries before their time.[356]

Marbodus of Rennes calls this stone “the guardian and defender of

nests.”[357] Enclosing as it did one or more smaller stones, it was

thought to be symbolically designated as an aid to parturition.

According as it was attached to the left arm or to the left thigh, it

either retarded or accelerated the natural processes. This, however, by

no means exhausted the virtues of the stone, for when worn on the left

arm of man or woman, it conferred sobriety, increased riches, and moved

the wearer to love; it also brought victory and popularity, and

preserved children from harm. In addition to all its other powers this

stone seems to have possessed a certain detective quality, to judge from

the following words of Ætius, who wrote in the sixth century A.D.:[358]

The ætites serves to discover thieves, if anyone places it in the

bread which they eat; for whoever has committed a theft is unable to

consume the bread. It has also been stated that, if cooked with any

kind of food, the ætites unmasks thieves, since they cannot eat such

food. If taken with wax from Cyprus, with fresh olive oil, or with any

other calefacient, this stone greatly helps those suffering from

rheumatism and paralysis.

[Illustration:

Ætites. From Johannis de Cuba’s “Ortus Sanitatis,” Strassburg, 1483.

]

The loose, enclosed concretion was named in Latin _callimus_, and we

have a detailed description from the sixteenth century of one of these,

which belonged to Georgius Fabricius. Because of its curious markings he

had it set on a pivot in a ring, so that both sides of the stone could

be easily seen. The material was in part as clear as a rock-crystal,

evidently a very translucent chalcedony, but the chief interest centred

in the images or figures traced by nature upon the stone. These showed

what seemed to be two forms, one of a cowled monk, and the other that of

a tall, beardless man; there was also a third, showing an undefined

form. On the under side of this _callimus_ was marked the outline of a

crescent moon.[359]

A seventeenth century writer, not otherwise uncritical, does not

hesitate to declare that he had himself witnessed, in the case of a

fig-tree, an instance of the special power exercised by the _ætites_.

One of these stones having been attached to this tree, all the fruit

dropped off in, the space of ten hours, although tree had apparently

lost nothing of its vigor, its foliage remaining as luxuriant as

before.[360]

An old treatise on the _ætites_ gives the following names as applied to

it in various languages:[361]

Italian: Aquilina, pietra d’aquila, pietra aquilina, ethite.

French: Pierre de l’aigle.

Spanish: Piedra de l’aguila.

Polish: Orlovi Kamyen.

Swedish: Oernarsteen.

English: Eagle-stone.

German: Adlerstein.

Flemish: Adelersteen, arensteen.

Arabic: Hager achtamach.

Syriac: Abno dneshre.

Chaldaic: Abno dineshar, or abno denishra.

Hebrew: ’Eben ha-nosher.

The magic of jewels and charms · 第 12 / 34 段