Further, that the said earle of Cambridge, and sir Thomas Graie

had appointed certeine of the kings liege people to repaire into

Scotland, and to bring from thence one Thomas Trumpington; also an

other resembling in shape, fauour, and countenance king Richard, and

Henrie Persie, togither with a great multitude of people to fight

with the king, and him to destroie in open field. Beside this, that

they had meant to win certeine castels in Wales, and to kéepe them

against the king: and manie other treasons they had contriued, as

by the indictement was specified, to the intent they might destroie

the king and his brethren, the dukes of Bedford and Glocester, and

other the great lords & péers of the realme. And Henrie Scroope of

Masham, of Flarflet, in the countie of Yorke was likewise indicted, as

consenting to the premisses. So that it appeareth their purpose was

well inough then perceiued, although happilie not much bruted abroad,

for considerations thought necessarie to haue it rather husht and kept

secret.

About the selfe same time the lord Cobham with his fréends, whether

as one of counsell in the conspiracie with the earle of Cambridge or

not, was determined to haue made some attempt against the lord of

Aburgauennie, who being aduertised thereof, got for his defense from

Worcester, Persore, Teukesburie, and other places thereabout, to the

number of fiue thousand archers, and other armed men, which came to

him vnto his castell of Haneleie: whereof when the lord Cobham was

aduertised, he withdrew againe to such secret places about Maluerne,

as he had prouided for his suertie, to resort vnto: but a priest that

belonged vnto him, was taken, and diuerse other, who disclosed to

the lord Aburgauennie, one of the places where the said lord Cobham

with his men vsed to kéepe themselues close. Vnto that place the lord

Aburgauennie went, where he found indéed monie and armor piled vp

betwixt two wals, handsomelie conueied and framed for the purpose; but

the lord Cobham with his folkes were withdrawne into some other place,

after they once heard, that the earle of Cambridge and the lord Scroope

were executed.

[Sidenote: _Titus Liuius._]

[Sidenote: The king saileth ouer into France with his host.]

[Sidenote: _Titus Liuius._]

[Sidenote: A charitable proclamation.]

[Sidenote: Princelie and wiselie.]

But now to procéed with king Henries dooings. After this, when the wind

came about prosperous to his purpose, he caused the mariners to weie vp

anchors, and hoise vp sailes, and to set forward with a thousand ships,

on the vigill of our ladie daie the Assumption, and tooke land at

Caur, commonlie called Kidcaur, where the riuer of Saine runneth into

the sea, without resistance. At his first comming on land, he caused

proclamation to be made, that no person should be so hardie on paine of

death, either to take anie thing out of anie church that belonged to

the same, or to hurt or doo anie violence either to priests, women, or

anie such as should be found without weapon or armor, and not readie to

make resistance: also that no man should renew anie quarell or strife,

whereby anie fraie might arise to the disquieting of the armie.

[Sidenote: _Harding._]

The next daie after his landing, he marched toward the towne of

Harflue, standing on the riuer of Saine betwéene two hils; he besieged

it on euerie side, raising bulwarks and a bastell, in which the two

earles of Kent & Huntington were placed, with Cornwall, Graie, Steward,

and Porter. On that side towards the sea, the king lodged with his

field, and the duke of Clarence on the further side towards Rone. There

were within the towne the lords de Touteuill and Gaucourt, with diuerse

other that valiantlie defended the siege, dooing what damage they could

to their aduersaries; and damming vp the riuer that hath his course

through the towne, the water rose so high betwixt the kings campe,

and the duke of Clarence campe (diuided by the same riuer) that the

Englishmen were constreined to withdraw their artillerie from one side,

where they had planted the same.

[Sidenote: The king besieged Harflue.]

The French king being aduertised, that king Henrie was arrived on that

coast, sent in all hast the lord de la Breth constable of France,

the seneshall of France, the lord Bouciqualt marshall of France, the

seneshall of Henault, the lord Lignie with other, which fortified

townes with men, victuals, and artillerie on all those frontiers

towards the sea. And hearing that Harflue was besieged, they came to

the castell of Caudebecke, being not farre from Harflue, to the intent

they might succor their fréends which were besieged, by some policie

or meanes: but the Englishmen, notwithstanding all the damage that the

Frenchmen could worke against them, forraied the countrie, spoiled the

villages, bringing manie a rich preie to the campe before Harflue. And

dailie was the towne assaulted: for the duke of Glocester, to whome the

order of the siege was committed, made thrée mines vnder the ground,

and approching to the wals with his engins and ordinance, would not

suffer them within to take anie rest.

[Sidenote: _Titus Liuius._]

For although they with their countermining somwhat disappointed the

Englishmen, & came to fight with them hand to hand within the mines,

so that they went no further forward with that worke; yet they were so

inclosed on ech side, as well by water as land, that succour they saw

could none come to them: for the king lieng with his battell on the

hill side on the one partie, and the duke of Clarence beyond the riuer

that passeth by the towne, and runneth into Saine on the other partie,

beside other lords and capteins that were lodged with their retinues

for their most aduantage: none could be suffered to go in, or come

foorth, without their licence; insomuch that such pouder as was sent to

haue béene conueied into the towne by water, was taken by the English

ships that watched the riuer.

[Sidenote: _Harding._]

[Sidenote: _Thos. Walsi._]

[Sidenote: The seuentéenth of September they within Harflue praie

parlée.]

The capteins within the towne, perceiuing that they were not able long

to resist the continuall assaults of the Englishmen, knowing that their

wals were vndermined, and like to be ouerthrowne (as one of their

bulwarks was alredie, where the earles of Huntington and Kent had

set vp their banners) sent an officer at armes foorth about midnight

after the feast daie of saint Lambert, which fell that yeare vpon the

tuesdaie, to beséech the king of England to appoint some certeine

persons as commissioners from him, with whome they within might treat

about some agréement. The duke of Clarence, to whome this messenger

first declared his errand, aduertised the king of their request, who

granting thereto, appointed the duke of Excester, with the lord Fitz

Hugh, and sir Thomas Erpingham, to vnderstand their minds, who at the

first requested a truce vntill sundaie next following the feast of

saint Michaell, in which meane time if no succour came to remooue the

siege, they would vndertake to deliuer the towne into the kings hands,

their liues and goods saued.

[Sidenote: A fiue daies respit.]

The king aduertised hereof, sent them word, that except they would

surrender the towne to him the morow next insuing, without anie

condition, they should spend no more time in talke about the matter.

But yet at length through the earnest sute of the French lords, the

king was contented to grant them truce vntill nine of the clocke the

next sundaie, being the two and twentith of September; with condition,

that if in the meane time no rescue came, they should yéeld the towne

at that houre, with their bodies and goods to stand at the kings

pleasure. And for assurance thereof, they deliuered into the kings

hands thirtie of their best capteins and merchants within that towne

as pledges. But other write, that it was couenanted, that they should

deliuer onelie twelue pledges, and that if the siege were not raised

by the French kings power within six daies next following, then should

they deliuer the towne into the king of England hands, and thirtie of

the chéefest personages within the same, to stand for life or death

at his will and pleasure: and as for the residue of the men of warre

and townesmen, they should depart whether they would, without carieng

foorth either armour, weapon, or goods.

[Sidenote: Harflue yéelded and sacked.]

[Sidenote: _Abr. Fl._ out of _Angl. præl._]

[Sidenote: _sub. Hen. 5_, and _Polychron._]

The king neuerthelesse was after content to grant a respit vpon

certeine conditions, that the capteins within might haue time to send

to the French king for succour (as before ye haue heard) least he

intending greater exploits, might lose time in such small matters. When

this composition was agréed vpon, the lord Bacqueuill was sent vnto

the French king, to declare in what point the towne stood. To whome

the Dolphin answered, that the kings power was not yet assembled, in

such number as was conuenient to raise so great a siege. This answer

being brought vnto the capteins within the towne, they rendered it vp

to the king of England, after that the third daie was expired, which

was on the daie of saint Maurice being the seuen and thirtith daie

after the siege was first laid. The souldiors were ransomed, and the

towne sacked, to the great gaine of the Englishmen. ¶Some writing of

this yéelding vp of Harflue, doo in like sort make mention of the

distresse whereto the people, then expelled out of their habitations,

were driuen: insomuch as parents with their children, yoong maids and

old folke went out of the towne gates with heauie harts (God wot) as

put to their present shifts to séeke them a new abode. Besides that,

king Henrie caused proclamation to be made within his owne dominions

of England, that whosoeuer (either handicraftesman, merchantman,

gentleman, or plowman) would inhabit in Harflue, should haue his

dwelling giuen him gratis, and his heire after him also inioy the like

grace and fauour; insomuch that great multitudes flocked to the sea

coasts, waiting wind and wether for their transportage into Harflue,

where being arriued woonderfull it is to tell, within how short a time

the towne was peopled. This doth Anglorum prælia report, saieng (not

without good ground, I beléeue) as followeth:

---- tum flentes tenera cum prole parentes

Virgineúsque chorus veteres liquêre penates:

Tum populus cunctus de portis Gallicus exit

Moestus, inarmatus, vacuus, miser, æger, inópsq;

Vtque nouas sedes quærat migrare coactus:

Oppidulo belli potiuntur iure Britanni, &c.

All this doone, the king ordeined capteine to the towne his vncle the

duke of Excester, who established his lieutenant there, one sir Iohn

Fastolfe, with fiftéene hundred men, or (as some haue) two thousand

and thirtie six knights, whereof the baron of Carew, and sir Hugh

Lutterell, were two councellors. And bicause manie of his nobles

whilest this siege laie before Harflue, fell sicke of the flix and

other diseases, diuerse also dead, amongst whom the earle of Stafford,

the bishop of Norwich, the lords Molins and Burnell were foure (beside

others) the king licenced his brother the duke of Clarence, Iohn earle

marshall, and Iohn earle of Arundell, being infected with that disease,

to returne into England.

[Sidenote: Great death in the host by the flix.]

King Henrie, after the winning of Harflue, determined to haue procéeded

further in the winning of other townes and fortresses: but bicause the

dead time of the winter approched, it was determined by aduise of his

councell, that he should in all conuenient spéed set forward, and march

through the countrie towards Calis by land, least his returne as then

homewards should of slanderous toongs be named a running awaie: and

yet that iournie was adjudged perillous, by reason that the number of

his people was much minished by the flix and other feuers, which sore

vexed and brought to death aboue fiftéene hundred persons of the armie:

and this was the cause that his returne was the sooner appointed and

concluded.

[Sidenote: The kings mercifull dealing with the French prisoners.]

But before his departing thence, he entered into the towne of Harflue,

& went to the church of saint Martines, and there offered. All the men

of warre which had not paid their ransoms, he sware them on the holie

euangelists, to yéeld themselues prisoners at Calis by the feast of

saint Martine in Nouember next. There were two strong towers standing

on the hauen side at Harflue, which looking for aid, did not yéeld,

till ten daies after the towne was rendered. When the king had repaired

the walles, bulwarks and rampiers about the towne, and furnished it

with vittels and artillerie, he remooued from Harflue toward Ponthoise,

intending to passe the riuer of Some with his armie, before the bridges

were either withdrawen or broken. Such vittels and other necessaries as

were to be caried with the armie, he appointed to be laid on horsses,

leauing the carts and wagons behind for lesse incombre.

[Sidenote: Corne & vittels destroied where the Englishmen should

passe.]

[Sidenote: A skirmish with the garrison of Ew.]

[Sidenote: _Enguerant._]

The French king hearing that the towne of Harflue was gotten, and that

the king of England was marching forward into the bowels of the realme

of France, sent out proclamations, and assembled people on euerie side,

committing the whole charge of his armie to his sonne the Dolphine

and duke of Aquitaine, who incontinentlie caused the bridges to be

broken, and the passages to be kept. Also they caused all the corne

and vittels to be conueied awaie, or destroied in all places, where it

was coniectured that the Englishmen would passe. The king of England

nothing dismaied herewith, kept his iournie in spite of his enimies,

constreining them within diuerse townes and holds to furnish him with

vittels: but yet as he passed by the towne of Ew, the garrison of the

towne issued foorth, and gaue the Englishmen a skirmish, who beat them

into the towne with losse, namelie of a right valiant man of armes,

named Lancelot Piers. There were manie Englishmen hurt with quarels

shot off from the loops and wals, as they pursued the enimies vnto the

gates.

[Sidenote: Blanchetake.]

At length the king approched the riuer of Some, & finding all the

bridges broken, he came to the passage of Blanchetake, where his great

grandfather king Edward the third a little before had striken the

battell of Cressie: but the passage was now so impeached with stakes in

the botome of the foord, that he could not passe, his enimies besides

there awaie so swarming on all sides. He therefore marched forwards

to Arames, marching with his armie, and passing with his carriage in

so martiall a maner, that he appeared so terrible to his enimies, as

they durst not offer him battell. And yet the lord Dalbreth constable

of France, the marshall Boncequault, the earle of Vendosme great

master of France, the duke of Alanson, and the earle of Richmont, with

all the puissance of the Dolphin laie at Abuile, but euer kept the

passages, and coasted aloofe, like a hauke though eager yet not hardie

on hir preie. The king of England kept on his iournie till he came to

the bridge of saint Marence, where he found aboue thirtie thousand

Frenchmen, and there pitched his field, looking suerlie to be fought

withall.

[Sidenote: Diuerse capteins knights.]

[Sidenote: _W. P._]

[Sidenote: Standing in Picardie betwéene Amiens & Peron all vp[=o] the

riuer of Some.]

[Sidenote: Sir Hugh Stafford lord Bourghchier.]

[Sidenote: Iohn Bromley. He came of a younger brother in the linage of

the right honorable the lord chancelor that now is 1585.]

[Sidenote: The kings standard recouered.]

[Sidenote: 1585.]

Wherefore to incourage his capteins the more, he dubbed certeine of his

hardie and valiant gentlemen knights, as Iohn lord Ferrers of Grobie,

Reginald of Greistocke, Piers Tempest, Christopher Morisbie, Thomas

Pikering, William Huddleston, Iohn Hosbalton, Henrie Mortimer, Philip

Hall, and William his brother, Iaques de Ormond, and diuerse other:

but the French making no semblance to fight, he departed in good order

of battell by the towne of Amiens, to another towne néere to a castell

called Bowes, and there laie two daies looking for their bidding of

battell euerie houre. From thence he came néere to Corbie, where he was

staied that night, for that the common people and pezants mightilie

there assembled, hauing gotten them some head and hartening by meanes

of their number that was great, and by trust of a strength (then ioined

vnto them) made of men at armes (manie too tall and well appointed

for fight) all of the garrison of Corbie: a strong towne well walled

and warded. Herevpon at a streict (which they had preoccupied) they

stoutlie from our armie not onelie kept the passage, but also vpon vs

gaue a proud onset: wherein sir Hugh Stafford knight lord Bourghchier,

cheéfteine of a wing to the king vnder his standard of Guien, and as

then néerest to the enimie, though far inferior in number, yet with

readie and valiant incounter receiued them. The force and slaughter

grew great both on the one side and the other, by the French in

especiall, at first right fiercelie pursued, in so much as with an

hardie charge vpon our men, they had both beat downe the standard, and

also from vs quite woone it awaie, to their hie incouragement, and our

incredible despite and dismaie. Whereat one Iohn Bromley of Bromley in

Staffordshire esquier, a néere kinsman vnto the lord Bourghchier, was

euen streight so pearsed at hart, as he could not conteine him, but by

and by ran eagerlie vpon the French; and with his souldiers (in whom

wrath and téene had alreadie inflamed furie and desire of reuenge) did

so fiercelie set vpon them, that they were not onlie beaten backe, but

also forced to abandon the place. At this push the capteine cutting

through the thickest, strake downe the champion that bare the standard,

and so gloriouslie recouered it againe, and after during the fight

(where as manie of the French lost their liues) couragiouslie ouer his

souldiers aduanced it himselfe. The rest that fled awaie our people

pursued in chasing & slaughter vnto Corbie verie gates. So in victorie,

honor, and great ioy, with our small losse (in comparison) thanks vnto

Gods maiestie, the chéefteine brought his host into his campe and order

againe. The singular prowes of this worthie capteine the noble man

highlie regarding, in an ample testimonie thereof and vpon his owne

honorable consideration, by a faire ancient déed yet extant at these

daies did giue him reward of fortie pounds annuitie for his life. The

monument so plainelie declaring the truth of the matter, with the maner

and dignitie of the feat, as it was doone, hath béene thought verie

méet for the storie in hand here now to place it as followeth.

A copie of the said déed.

Hoc præsens scriptum testatur, quòd nos Hugo de Stafford

dominus le Bourghchier concessimus & per præsentes

confirmauimus prædilecto consanguineo nostro Iohanni Bromley

de Bromley armigero, pro suo magno auxilio nobis impenso in

oppugnatione contra Francos prope le Corbie; & præcipuè pro suo

laudabili seruitio in recuperatione & supportatione vexilli

domini regis de Guien sub nostra conductione, vnam annuitatem

siue annualem redditum quadraginta librarum legalis monetæ

annuatim percipiendum, durante tota vita naturali prædicti

Iohannis de Bromley, de & in omnibus manerijs, terris, &

tenementis nostris cum pertinentibus in comitatu Stafford &

Warwik, ad festa Penthecostes & sancti Martini in hyeme æquis

portionibus. Et si contingat prædictam annuitatem siue annualem

redditum quadraginta librarum, à retrò fore in parte vel in

toto, ad aliquod festum quo solui debeat, tunc bene licebit

prædicto Ioh[=a]ni & assignatis suis in prædictis manerijs, ac

in omnibus alijs terris & tenimentis cum suis pertinentibus

præscriptis, distringere & districtiones effugare & retinere,

quousque de prædicta annuitate simul cum arreragijs, si quæ

fuerint, plenariè sibi merit satisfactum & persolutum. Et vt

hæc nostra concessio, & scripti huius confirmatio (durante

tota vita prædicti Iohannis de Bromley vt præfertur) rata &

stabilis permaneat, hoc scriptum impressione sigilli armorum

meorum roboraui. Hijs testibus, Iohanne de Holland, Richardo le

Greuyll, Richardo de Horwood, Thoma le Forestar, & alijs. Datum

apud Madeley decimo die mensis Martij, anno regni regis Henrici

quinti post conquestum quarto.

[Sidenote: _W. P._]

[Sidenote: King Henrie passeth the riuer of Some with his host.]

[Sidenote: The kings armie but of 15000.]

For that by the armes in the scale it may the better be knowne of

what stem this noble man sproong (a matter which this storie séemes

iustlie to require) vnderstand yée thus were the same. In his shield, a

cheuorne charged with a mullet; his crest, a swans head couped betwéene

two wings displaced all out of a crowne supported by two greihounds;

about the shéeld ingraven, Signa Hugonis de Stafford militis. Héereby

is gathered that he was a third brother of the duke of Buckingham

house. This feat thus well doone, the king the same daie found a

shallow, betwéene Corbie and Peron, which neuer was espied before, at

which he with his armie and carriages the night insuing, passed the

water of Some without let or danger, and therewith determined to make

haste towards Calis, and not to séeke for battell, except he were

thereto constrained, bicause that his armie by sicknesse was sore

diminished, in so much that he had but onelie two thoussand horssemen

and thirtéene thousand archers, bilmen, and of all sorts of other

footmen.

[Sidenote: The English armie sore afflicted.]

[Sidenote: Iustice in warre.]

[Sidenote: Note the force of iustice.]

[Sidenote: _Hall._]

The Englishmen were brought into some distresse in this iornie, by

reason of their vittels in maner spent, and no hope to get more: for

the enimies had destroied all the corne before they came. Rest could

they none take, for their enimies with alarmes did euer so infest them:

dailie it rained, and nightlie it fréesed: of fuell there was great

scarsitie, of fluxes plentie: monie inough, but wares for their reléefe

to bestow it on, had they none. Yet in this great necessitie, the poore

people of the countrie were not spoiled, nor anie thing taken of them

without paiment, nor anie outrage or offense doone by the Englishmen,

except one, which was, that a souldier tooke a pix out of a church,

for which he was apprehended, and the king not once remooued till

the box was restored, and the offendor strangled. The people of the

countries thereabout, hearing of such zeale in him, to the maintenance

of iustice, ministred to his armie victuals, and other necessaries,

although by open proclamation so to doo they were prohibited.

[Sidenote: The French king c[=o]sulteth how to deale with the

Englishmen.]

[Sidenote: Dolphin king of Sicill.]

[Sidenote: The French k. sendeth defiance to king Henrie.]

[Sidenote: K. Henries answer to the defiance.]

Holinshed's Chronicles, vol. 3 of 6, slice 2 of 9: England, 1413-1423, Henry V · 第 2 / 13 段