To one unfamiliar with the resources and organization of a great

detective system it is incomprehensible how continuous "shadowing" day

after day and week after week, through thousands of miles of

journeying, can be accomplished. The matter is made none the simpler

when you know that there must be a change of "shadows" every day.

However adroit the detective, his continued presence in a locality

would soon arouse suspicion. The daily change of "shadows" is easy

when the man under watch remains in one place; for then it is only

necessary to send a new "shadow" from the central office early each

morning to replace the one who "put the man to bed" the night before.

But it is very different when the subject is constantly traveling

about on boats or railways, and perhaps sleeping in a different town

each night. Without the network of agencies, including large and small

bureaus, that the Pinkertons have gradually established all over the

United States, the "shadowing" of a man in rapid flight would be

impossible. As it is, nothing is easier. Schwartz, for instance, spent

several days in Buffalo, where his actions were reported hour by hour

until he bought his ticket for Philadelphia. As he took the train a

fresh "shadow" took it too, securing a section in the same

sleeping-car with him, and taking his meals at the same time Schwartz

took his, either in the dining-car or at stations. No sooner had the

train left the station than the Pinkerton representative in Buffalo

reported by cipher-despatch to the bureau in Philadelphia, whither

Schwartz was going. The exact form of the despatch, which well

illustrates a system in constant use in the Pinkerton bureaus, was as

follows:

"R. J. LINDEN,

"441 CHESTNUT STREET,

"PHILADELPHIA, PA.

"Anxious shoes sucker Brown marbles man other dropping eight

arrives put grand fifty marbles articles along or derby coat

ship very tan seer wearing these have and is ribbon ink dust

central Tuesday for dust to rice hat and paper vest

yellow ink get must jewelry morning depot on.

"D. ROBERTSON."

In despatches of this sort important information regarding criminals

is constantly flashing over the wires, with no danger of any "leak."

Thus, from one city to another, and through every part of the country,

any criminal may be "shadowed" to-day as Schwartz was "shadowed," one

set of detectives relieving another every twenty-four hours, and the

man's every word and action be carefully noted down and reported,

without his having the faintest suspicion that he is under

observation. The task of "shadowing" a person who is traversing city

streets is intrusted to men especially skilled in the art (for art it

is) of seeing without being seen. This is, indeed, one of the most

difficult tasks a detective is called upon to perform, and the few who

excel in it are given little else to do. Where a criminal like

Schwartz, upon whose final capture much depends, is being followed,

two, three, or even four "shadows" are employed simultaneously, one

keeping in advance, one in the rear, and two on either side. The

advantage of this is that one relieves the other by change of

position, thus lessening the chance of discovery, while, of course, it

is scarcely possible for several "shadows" to be thrown off the trail

at once. An adroit criminal might outwit one "shadow," but he could

scarcely outwit four. A "shadow," on coming into a new town with a

subject, reveals himself to the "shadow" who is to relieve him by some

prearranged signal, like a handkerchief held in the left hand.

The result of the "shadowing" in Schwartz's case was conclusive. No

sooner was the brakeman out of Chicago than he began spending money

far in excess of his income. He bought fine furniture, expensive

clothing, articles of jewelry, presents for his wife, and laid in an

elaborate supply of rifles, shot-guns, revolvers, and all sorts of

ammunition, including a quantity of cartridges. The "shadows" found

that in almost every case he paid for his purchases with fifty-or

one-hundred-dollar bills. As far as possible these bills were secured

by the detectives from the persons to whom they had been paid,

immediately after Schwartz's departure. It will be remembered that the

money taken in the robbery consisted of fifty-and one-hundred-dollar

bills.

IV

In addition to this, it was found, by the investigations of detectives

at Philadelphia, that Schwartz was the son of a wealthy retired

butcher there, a most respectable man, and that he had a wife and

child in Philadelphia, whom he had entirely deserted. This gave an

opportunity to take him into custody and still conceal from him that

he was suspected of committing a higher crime. The Philadelphia wife

and child were taken on to Chicago, and Schwartz was placed under

arrest, charged with bigamy.

Mr. Pinkerton went to the jail at once, and, wishing to keep

Schwartz's confidence as far as possible, assured him that this arrest

was not his work at all, but that of detectives Smith and Murray, who

were, as Schwartz knew, working in the interests of the railroad

people and of the Chicago "Daily News." Mr. Pinkerton told Schwartz

that he still believed, as he had done all along, that Watt was the

guilty man, and promised to do whatever he could to befriend Schwartz.

The latter did not appear to be very much alarmed, and said that a

Philadelphia lawyer was coming on to defend him. The lawyer did come a

few days later, when a bond for two thousand dollars was furnished for

Schwartz's reappearance, and he was set at liberty. Matters had gone

so far, however, that it was not considered safe to leave Schwartz out

of jail, and he was immediately rearrested on the charge of murder.

Whether because of long preparation for this ordeal or because he was

a man of strong character, Schwartz received this blow without the

slightest show of emotion, and went back into the jail as coolly as he

had come out. He merely requested that he might have an interview with

his wife as soon as possible.

Mr. Pinkerton had evidence enough against Schwartz to furnish a strong

presumption of guilt; but it was all circumstantial, and, besides, it

did not involve Newton Watt, whose complicity was more than suspected.

From the first Mr. Pinkerton had been carefully conciliatory of the

later Mrs. Schwartz. At just the right moment, and by adroit

management, he got her under his direction, and by taking a train with

her to Morris, and then on the next morning taking another train back

to Chicago, he succeeded in preventing her from getting the advice of

her husband's lawyer, who was meantime making the same double journey

on pursuing trains with the design of cautioning her against speaking

to Mr. Pinkerton. She had come to regard Mr. Pinkerton more as a

protector than as an enemy, and he, during the hours they were

together, used every device to draw from her some damaging admission.

He told her that the evidence against her husband, although serious in

its character, was not, in his opinion, sufficient to establish his

guilt. He told her of the bills found in Schwartz's possession, of the

torn piece of the draft taken from the valise, of the marks on his

hands and the lies he had told. All this, he said, proved that

Schwartz had some connection with the robbery, but not that he had

committed the murder, or done more than assist Watt, whom Mr.

Pinkerton professed to regard as the chief criminal. The only hope of

saving her husband now, he impressed upon her, was for her to make a

plain statement of the truth, and trust that he would use this in her

husband's interest.

After listening to all that he said, and trying in many ways to evade

the main question, Mrs. Schwartz at last admitted to Mr. Pinkerton

that her husband had found a package containing five thousand dollars

of the stolen money under one of the seats on conductor Danforth's

train, on the night of his return to Chicago. He had kept this money

and used it for his own purposes, but had been guilty of no other

offense in the matter. Mrs. Schwartz stuck resolutely to this

statement, and would admit nothing further.

Believing that he had drawn from her as much as he could, Mr.

Pinkerton now accompanied Mrs. Schwartz to the jail, where she was to

see her husband. The first words she said, on entering the room where

he was, were: "Harry, I have told Mr. Pinkerton the whole truth. I

thought that was the best way, for he is your friend. I told him

about your finding the five thousand dollars under the seat of the

car, and that that was all you had to do with the business."

For the first time Schwartz's emotions nearly betrayed him. However,

he braced himself, and only admitted in a general way that there was

some truth in what his wife had said. He refused positively to go into

details, seemed very nervous, and almost immediately asked to be left

alone with his wife. Mr. Pinkerton had been expecting this, and was

prepared for it. He realized the shock that would be caused in

Schwartz's mind by his wife's unexpected confession, and counted on

this to lead to further admissions. It was, therefore, of the highest

importance that credible witnesses should overhear all that transpired

in the interview between Schwartz and his wife. With this end in view,

the room where the interview was to take place had been arranged so

that a number of witnesses could see and hear without their presence

being suspected; and the sheriff of the county, a leading merchant,

and a leading banker of the town, were waiting there in readiness.

As soon as the door had closed and the husband and wife were left

alone, Schwartz exclaimed:

"You fool, you have put a rope around Watt's and my neck!"

"Why, Harry, I had to tell him something, he knew so much. You can

trust him."

"You ought to know better than to trust anybody."

The man walked back and forth, a prey to the most violent emotions,

his wife trying vainly to quiet him. At each affectionate touch he

would brush her off roughly, with a curse, and go on pacing back and

forth fiercely. Suddenly he burst out:

"What did you do with that coat--the one you cut the mask out of?"

"Oh, that's all right; it's in the woodshed, under the whole

woodpile."

They continued to talk for over an hour, referring to the murder and

robbery repeatedly, and furnishing evidence enough to establish beyond

any question the guilt of both Schwartz and Watt.

Meantime Watt had been arrested in Chicago, also charged with murder,

and in several examinations had shown signs of breaking down and

confessing, but in each instance had recovered himself and said

nothing. The evidence of Schwartz himself, however, in the interview

at the jail, taken with the mass of other evidence that had

accumulated, was sufficient to secure the conviction of both men, who

were condemned at the trial to life-imprisonment in the Joliet

penitentiary. They would undoubtedly have been hanged but for the

conscientious scruples of one juryman, who did not believe in capital

punishment. Watt has since died, but Schwartz, at last accounts, was

still in prison.

About a year after the trial Schwartz's Chicago wife died of

consumption. On her death-bed she made a full confession. She said

that her husband's mind had been inflamed by the constant reading of

sensational literature of the dime-novel order; and that under this

evil influence he had planned the robbery, believing that it would be

easy to intimidate a weak little man like Nichols, and escape with the

money without harming him. Nichols, however, had fought like a tiger

up and down the car, and had finally forced them to kill him. In the

fight he had torn off the mask that Mrs. Schwartz had made out of one

of her husband's old coats. It was Watt who fired the pistol, while

Schwartz used the poker. Schwartz had given Watt five thousand dollars

of the stolen money, and had kept the rest himself. He had carried the

money away in an old satchel bought for the purpose. A most unusual

place of concealment had been chosen, and one where the money had

escaped discovery, although on several occasions, in searching the

house, the detectives had literally held it in their hands. Schwartz

had taken a quantity of the cartridges he bought for his shot-gun, and

emptying them, had put in each shell one of the fifty- or

one-hundred-dollar bills, upon which he had then loaded in the powder

and the shot in the usual way, so that the shells presented the

ordinary appearance as they lay in the drawer. The detectives had even

picked out some of the shot and powder in two or three of the shells;

but, finding them so like other cartridges, had never thought of

probing clear to the bottom of the shell for a crumpled-up bill.

Thus about thirteen thousand dollars lay for weeks in these

ordinary-looking cartridges, and were finally removed in the following

way: While Schwartz was in jail, a well-known lawyer of Philadelphia

came to Mrs. Schwartz, one day, with an order from her husband to

deliver the money over to him. She understood this was to defray the

expenses of the trial and to pay the other lawyers. Superintendent

Robertson remembers well the dying woman's emotion as she made this

solemn declaration, one calculated to compromise seriously a man of

some standing and belonging to an honored profession. Her body was

wasted with disease, and she knew that her end was near. There was a

flush on her face, and her eyes were bright with hatred as she

declared that not one dollar of that money was ever returned to her,

or ever used in paying the costs of her husband's trial. Nor was one

dollar of it ever returned to the railroad company, or to the bank

officials, who were the real owners.

The Destruction of the Renos

The first, and probably the most daring, band of train robbers that

ever operated in the United States was the notorious Reno gang, an

association of desperate outlaws who, in the years immediately

following the war, committed crimes without number in Missouri and

Indiana, and for some years terrorized several counties in the region

about Seymour in the last-named State. The leaders of this band were

four brothers, John Reno, Frank Reno, "Sim" Reno, and William Reno,

who rivaled one another in a spirit of lawlessness that must have

been born in their blood through the union of a hardy Swiss emigrant

with a woman sprung from the Pennsylvania Dutch. Of the six children

from this marriage only one escaped the restless, law-despising taint

that made the others desperate characters, this single white sheep

being "Clint" Reno, familiarly known as "Honest" Reno, and much

despised by the rest of the family for his peaceful ways. Even Laura

Reno, the one daughter, famed throughout the West for her beauty,

loved danger and adventure, was an expert horsewoman, an unerring

shot, and as quick with her gun as any man. Laura fairly worshiped her

desperado brothers, whom she aided in more than one of their criminal

undertakings, shielding them from justice when hard pressed, and

swearing to avenge them when retribution overtook them after their day

of triumph.

During the war the Renos had become notorious as bounty-jumpers; and

at its close, with a fine scorn for the ways of commonplace industry,

these fierce-hearted, dashing young fellows, all well-built, handsome

boys, cast about for further means of excitement and opportunities to

make an easy living. Beginning their operations in a small way with

house-breaking and store robberies, they soon proved themselves so

reckless in their daring, so fertile in expedients, so successful in

their coups, that they quickly extended their field until, in the

early part of 1866, they had placed a wide region under contribution,

setting all forms of law at defiance.

John Reno and Frank Reno, the elder brothers, were at this time the

dominating spirits of the band, and they soon associated with them

several of the most skilful and notorious counterfeiters and

safe-burglars in the country, among these being Peter McCartney, James

and Robert Rittenhouse, George McKay, John Dean, _alias_ "California

Nelse," and William Hopkins. The band soon came to be named with the

greatest dread and awe, good citizens fearing to speak a word of

censure, lest swift punishment be visited upon them. The Reno

influence made itself felt even in local politics, corrupt officials

being elected at the instigation of the outlaws, so that their

conviction became practically impossible.

The Renos, toward the end of 1866, began a series of train robberies

which were carried out with such perfection of organization, such

amazing coolness, and such uniform success as to attract national

attention. The first of these robberies took place on the Ohio and

Mississippi Railroad, being accomplished by only four men, Frank and

John Reno, assisted by William Sparks and Charles Gerroll. Other train

robberies followed in quick succession, the same methods being used in

each, with the same immunity from capture, so that people in this

region would say to one another, quite as a matter of course, "The

Reno boys got away with another train yesterday."

But while indulging in its own acts of outlawry, the Reno band

strenuously objected to any rivalry or competition on the part of

other highwaymen. A train robbery was perpetrated on the

Jeffersonville Railroad early in 1867. The Renos had no connection

with this robbery. It was accomplished by two young men named Michael

Collins and Walker Hammond, the two men escaping with six thousand

dollars, taken from a messenger of the Adams Express Company. But

their horses had carried them only a short distance from the looted

train when they found themselves surrounded by the formidable Renos,

who had quietly watched the robbery from a place of concealment, and

now unceremoniously relieved the robbers of their plunder. Not content

with this, and as if to intimidate others from like trespasses on

their preserves, the Renos used their influence to have their rivals

arrested for the crime by which they had profited so little; and both

were subsequently tried, convicted, and sentenced to long terms in the

Indiana penitentiary. The Renos, meantime, although they were known to

have secured and kept the six thousand dollars, were allowed to go

unmolested, and continued their depredations.

Up to this time the Reno gang had confined their operations, for the

most part, to Indiana; but now they began to make themselves felt in

Missouri, where a number of daring crimes were committed, notably the

robbing of the county treasurer's safe at Gallatin, in Daviess County.

In this last act John Reno was known to have been personally

concerned. The case was placed in the hands of Allan Pinkerton.

Taking up the investigation with his accustomed energy, Mr. Pinkerton

traced John Reno back to Seymour, Indiana, where the gang was so

strongly intrenched in the midst of corrupt officials and an

intimidated populace that any plan of open arrest was out of the

question. Recognizing this, Allan Pinkerton had recourse to the

cunning of his craft. He began by stationing in Seymour a trustworthy

assistant, who was instructed, on a given day and at a given hour, to

decoy John Reno to the railroad-station on any pretense that might

suggest itself. Then he arranged to have half a dozen Missourians, the

biggest and most powerful fellows he could find, led by the sheriff of

Daviess County, board an express-train on the Ohio and Mississippi

Railroad at Cincinnati, and ride through to Seymour, arriving there at

the time agreed upon with his assistant. Along with them was to be a

constable bearing all the papers necessary to execute a requisition.

When the train reached Seymour there was the usual crowd lounging

about the station, and in it were John Reno and Mr. Pinkerton's

lieutenant, who had entirely succeeded in his task. While Reno was

staring at the passengers as they left the train, he was suddenly

surrounded and seized by a dozen strong arms; and before his friends

could rally to his aid, or realize what was happening, he was clapped

in irons, carried aboard the train, and soon was rolling away to

Missouri, under arrest.

Reno's friends stoutly contested the case in the Missouri courts,

arguing that the prisoner had been kidnapped and that the law had

therefore been violated by his captors. The courts decided against

them on this point, however; and John Reno, with several less

important members of the gang, was tried and convicted. He was

sentenced to twenty-five years of hard labor in the Missouri

penitentiary.

This was the first break in the ranks of the band, the first instance

in which they had suffered for their crimes. But the bold spirit of

the organization was still unbroken. Three brothers still remained to

replace the one who was gone; and so far from learning caution, the

band launched forthwith into still more daring and frequent offenses.

Trains were "held up" right and left; robberies were committed; and

early in 1868 the gang made a famous raid across the country through

Indiana and Illinois, robbing safes in county treasurers' offices in a

number of places. In several instances some of the members were

arrested; but they always managed to have the prosecution quashed, or

in some way to escape conviction. In the spring of 1868 their

operations became so outrageous, and the situation so serious, that

Allan Pinkerton was again called upon to do something in the cause of

public safety.

In March of this year the safe of the county treasurer at Magnolia,

Harrison County, Iowa, was robbed of about fourteen thousand dollars;

and Allan Pinkerton detailed his son, William A. Pinkerton, and two

assistants, to run down the burglars. Arrived at the scene of the

robbery, the detectives found that the thieves had made their escape

on a hand-car and had gone in the direction of Council Bluffs. At this

time in Council Bluffs there was a low saloon, kept by a man who had

formerly lived in Seymour and who was known as a bad character. It was

decided to keep a sharp watch on this resort, Mr. Pinkerton reasoning

that since Seymour was the friendly refuge of the Renos, it was

altogether likely that the outlaws would have a friend, and perhaps an

abettor, in the saloon-keeper who had once lived there. After two

days' watching, the detectives observed a large man of dark complexion

enter the saloon and engage in close conversation with the proprietor,

having with him, evidently, some mysterious business.

Investigation disclosed this man to be Michael Rogers, a prominent

and wealthy citizen of Council Bluffs, and the owner of an extensive

property in the adjoining counties. Puzzled, but still persuaded that

he had found a clue, Mr. Pinkerton put a "shadow" on Rogers, and

hurried back to Magnolia, where he learned that on the day preceding

the robbery Rogers had been seen in Magnolia, where he had paid his

taxes, and in doing so had loitered for some time in the treasurer's

office. This also looked suspicious. But, on the other hand, search as

he might, the detective could find nothing against Rogers's character,

every one testifying to his entire respectability.

Still unconvinced, Mr. Pinkerton returned to Council Bluffs, where he

was informed by the man who had been "shadowing" Rogers that several

strange men had been seen to enter Rogers's house and had not been

seen to come out again. The watch was continued more closely than

ever, and after four days of patient waiting, Rogers, accompanied by

three strangers, was seen to leave the house cautiously and take a

west-bound train on the Pacific Railroad. One of these men, a brawny,

athletic fellow nearly six feet tall, and about twenty-eight years of

age, Mr. Pinkerton shrewdly suspected was Frank Reno, although he

could not be certain, never having seen Frank Reno. Feeling sure that

if his suspicions were correct the men would ultimately return to

Rogers's house, Mr. Pinkerton did not follow them on the train, but

contented himself with keeping the strictest watch for their return.

The very next morning the same four men were discovered coming back to

the house from the direction of the railroad. But at that hour no

train was due, which was a little curious; and another curious point

was that they were all covered with mud and bore marks of having been

engaged in some severe, rough labor. The hour was early; the dwellers

in Council Bluffs were not yet astir. A little later the city was

thrown into a fever of excitement by the news that the safe of the

county treasurer at Glenwood, in Mills County, about thirty miles

distant, had been robbed the previous night. No trace had yet been got

of the thieves, but everything indicated that they were the same men

who had robbed the safe at Magnolia. One remarkable point of

similarity in the two cases was the means employed by the robbers in

escaping, a hand-car having been used also by the Glenwood thieves;

and they, too, were believed to have fled in the direction of Council

Bluffs. Investigation soon made this absolutely certain, for the

missing hand-car was found lying beside the railroad, a short distance

from the Council Bluffs station.

True Detective Stories from the Archives of the Pinkertons · 第 5 / 8 段