This was the time, _now_--

He stepped forward and opened his mouth to shout.

He never did. Something went suddenly wrong. Brown flicked a thumb,

Smith moved like lightning, and before Dolan realized what was

happening, he found himself flat on his back, wondering numbly what

had happened.

Brown snapped a syllable at Moirta. She answered with a shrug and a

word. He frowned momentarily and then his face lightened.

"Ah," he said softly. "I think I see, now. You were going to shout to

Moirta to run out of range of the machine, while you jumped in and

activated it, isn't that so? Really, it would have done no good, we

could still have returned, and besides Moirta--" he frowned suddenly.

"Oh _could_ we have returned?"

He bit delicately at his lower lip. "Moirta," he said. "Step a little

closer to the machine, please."

"Now," he turned back to Dolan, "I am going to push the buttons, with

Moirta quite close to the machine. Are there any last-minute changes

you wish to make?"

Dolan hesitated, studying both Moirta's and the men's positions, and

then nodded sullenly.

"I thought there might be," Brown said with satisfaction. "Mr. Smith,

help Mr. Dolan up to the machine."

Dolan reached out unsteadily, leaning on Smith, and reversed two

connections. "That's it," he mumbled.

"Thank you, Mr. Dolan. Now, Mr. Smith, if you will just carry Mr. Dolan

over there into the corner, well away from the machine, and immobilize

him--no, no, just temporarily. We may still need him again, Mr. Dolan

is a very tricky sort of person."

Dolan felt Smith's fingers touch his neck lightly, there was a sudden

blazing pain, and that was all. He blanked out.

* * * * *

The first thing he knew after that was that fingers were working gently

at his neck, massaging it. His head was resting on something soft. He

opened his eyes and saw that he was lying with his head pillowed on

Moirta's lap.

"George?" she said sharply. "Are you all right, George?"

"I'm all right," he said. He raised his head and looked around. The

machine was gone, and Smith and Brown were gone, and half the boxes

were gone. The end ones in the little semicircle were broken, and from

them a pile of brass cartridges had spilled through the hole in the

floor where the others had been.

"Wise jerks," he mumbled with grim satisfaction. "See how they like it

now."

Moirta stared at him. "What happened, George? I don't understand what

happened."

"I gimmicked the machine. That's what happened. Surprise, huh? I'll bet

they were plenty surprised too."

"But I thought--"

Dolan sat up and felt tenderly of his throat. He nodded. "I know,"

he said. "You thought they had me licked. So did they. That was just

smoke-screen, a little diversion. I knew they could out-smart me if

I tried to pull anything foxy, that's their trade. But they weren't

really mind-readers, you told me that, and the business with the notes

cinched it.

"And they didn't think like technicians. They could see I might disable

the machine, or booby-trap it; but they couldn't see I could fix it so

it would work, only just a little different.

"All I had to do was to keep their minds on their own specialty, let

them wear out their suspicion on the little foxy tricks they expected,

so they wouldn't notice what I was really doing. See?"

She shook her head. "No," she said. "I do not see. I suppose I'm

stupid, too--"

"Not stupid. Just not technically minded. You understand, this machine

works by setting up a field around itself, ordinarily that field's

circular, it takes in everything in a certain radius. But it doesn't

have to be, that's just because it's the easiest way, more convenient.

So I just distorted the field a little, made it lopsided. Then I went

through all that other business to keep their minds on me, keep them

off your position, and make sure they both stayed over on my side." He

smiled at her. "I told you, remember, in this time the villains always

get it in the neck, the boy gets the girl, and they live happily ever

after."

She shook her head. "No," she said gently. "I'm sorry, for you and me

there will not be any ever after. You forget the displacement effect."

"Displacement effect?"

"Yes," she said. "I am afraid I did not explain that fully to you,

I thought it would only hurt you to do so. You understand, the past

is really immutable, we only seem to change it. For the time that

the time-translator exists at any given time in the past, a sort

of enclave, a self-supporting bubble, is established which permits

apparent changes. When the time translator returns to its normal

existence in my era, that bubble dissolves. I do not know, in terms of

our present subjective time, just how long the displacement will hold,

but when it vanishes we, you and I, will no longer exist."

"But that would be a change in the past, in itself."

"Not exactly. What I told you about forgetting was true, it was just

not the whole truth. There will be, in my time, a Moirta who exists

normally up to the time she is translated to the past. And there will

be, in your time, a George Dolan who never met Mr. Brown or Miss Jones.

But you and I, as we exist at this moment, will not have been."

"I see," Dolan said. "It's too bad I didn't know about this sooner. I

think we still may have a chance, though. You see, I had to worry about

the possibility that Smith and Brown might think it worth while to come

back after you. So I changed the switches, too. The time translator

isn't going into the future, it's gone into the past, and then it's

fixed to burn out again, a long way in the past, where there aren't any

electronics technicians, no people at all. How about that?"

"The past? I don't know," she said doubtfully. "I am not a temporal

technician, I know only about the displacement effect as it operates

in our usual translations. Perhaps, in that case, the bubble might

continue to exist, as a sort of permanent side-track. I really don't

know."

She laughed suddenly, as the full implications of what he had said

struck her. "The past? Oh, poor Smith. And poor Brown. A long way

in the past, where there are no people at all, just dinosaurs and

snakes--and they hate such things so." She laughed helplessly, tears

rolling down her cheeks. "And poor George, and poor Moirta. All with

their clever little plans, their tricks to out-smart each other.

Everyone has outsmarted everyone else, and we all lose now, don't we?"

The Gun Runners · 第 12 / 14 题