=Mario est étendu, immobile, à gauche de la scène, en avant du grand mur.
Les soldats sont à droite, au fond, entre le parapet et l'échauguette
Spoletta, penché sur Mario, dont la tête est tournée du côté du mur. Un
sergent, une lanterne à la main, attend.=
SPOLETTA, =après un temps, se relevant, aux soldats.=--C'est inutile...
Vous pouvez vous retirer.
=Le sergent remonte et sort avec les hommes par la droite.=
FLORIA, =paraît sur le seuil de l'échauguette, le manteau sur le
bras.=--C'est bien cela... C'est la plate-forme!... =(l'apercevant.)= Ah!
c'est vous?... Capitaine... vos hommes sont partis?
SPOLETTA.--A l'instant!
FLORIA.--Où est-il?
SPOLETTA.--Là!
FLORIA.--Ah!... bien! Voyez si le chemin est libre!... =(Spoletta sort
par la droite, deuxième plan. Elle va à Mario.)= C'est moi... Ne bouge
pas!... Un soldat qui passe... Attends!... =(Elle suit des yeux le
soldat.)= Bien!... Il s'éloigne... =(Elle redescend. Quatre hommes
paraissent à droite, premier plan, conduits par un sergent, deux avec
des lanternes. Vivement.)= Reste encore... Voici des lumières!... =(Les
yeux toujours tournés vers le côté où les hommes ont disparu.)= Reste
encore... Ils pourraient te voir. Attends qu'ils aient tourné le mur...
Là... bien, les voici qui disparaissent... le dernier... maintenant...
bien! Tiens, voilà le manteau. =(Elle le lui jette les yeux tournes vers
le fond.)= Jette-le sur tes épaules et lève-toi!... Vite! à présent!...
Vite! vite donc! =(Elle se retourne et le voit immobile.)= Mais lève-toi
donc!... Tu ne m'entends donc pas?... Mario!... Mario!... =(Effrayée,
elle court à lui.)= Evanoui?... Mario!... =(Elle retourne vivement le
corps, la tête de Mario apparaît livide et son bras fouettant l'air
vient retomber sur le sol avec un bruit mat.)= Du Sang!... Mort!... Mon
Mario!... Tué!... Tué!... Ils me l'ont tué! =(Spoletta reparaît avec
Schiarrone et les quatre porteurs, le sergent et des soldats. Elle
bondit vers lui.)= Assassin! Assassin... qui devais le sauver!
SPOLETTA.--Vous le faire croire et le fusiller, comme Palmieri! c'était
l'ordre du maître!...
FLORIA.--Ah! le tigre! Et je ne peux plus le tuer!
=Mouvement de tous.=
SPOLETTA, SCHIARRONE et UN OFFICIER.--Le tuer?
FLORIA,--Oui, je l'ai tué, votre Scarpia... Tué, tué, entendez-vous?
D'un coup de couteau dans le coeur, et je voudrais encore l'y plonger et
l'y tordre... Ah! vous fusillez... Moi, j'égorge! =(Deux hommes, sur un
geste de Spoletta s'élancent, par la gauche.)= Oui, allez! Allez voir ce
que j'ai fait de ce monstre... dont le cadavre assassine encore...
SCHIARRONE.--Misérable femme!
SPOLETTA, =l'arrêtant.=--Eh! Ne vois-tu pas que la douleur trouble sa
cervelle et qu'elle nous conte ses rêveries!
SCHIARRONE.--Et si elle l'a tué, pourtant?
SPOLETTA.--Elle le payera trop peu de sa vie.
FLORIA.--Prends-la donc! Que je n'aie plus l'horreur de vous voir,
bandits qui faites de telles choses, peuple pourri qui les accepte...
soleil infâme qui les éclaire!
=Voix confuses. Cris dehors. Roulement de tambours.=
SPOLETTA, =vivement.=--Eh bien?
UN OFFICIER.--C'est vrai!
TOUS.--Oh!
SPOLETTA.--Frappé?
L'OFFICIER,--Mort!
=Cris de colère.=
SPOLETTA, =à Floria qui, pendant ce temps, a gagne le fond.=--Ah!
Démon!... je t'enserrai rejoindre ton amant!
FLORIA, =debout sur le parapet.=--J'y vais, canailles!
=Elle se lance dans le Vide.=