=Floria, courant à lui, et, agenouillée, le prenant dans ses bras.=--Tu
m'as donc pardonné?
MARIO.--Oh! ma chère âme! C'est à toi de me pardonner un mouvement de
colère bien injuste, bien ingrat, que je me suis assez reproché. Et au
moment de nous dire adieu...
FLORIA, =bas à son oreille, avec un coup d'oeil aux personnages qui, sur
l'ordre muet de Spoletta, gagnent la porte.=--Non!... Non!... Pas
adieu!...
MARIO.--Comment?
FLORIA, =de même.=--Tais-toi! Attends... Attends qu'ils Sortent. =(En
rapprochant son visage de celui de Mario, elle frôle le front de
celui-ci qui n'est pas maître d'un petit mouvement de douleur.
Vivement.)= Tu Souffres?...
MARIO, =prenant sa main qu'il porte à ses lèvres.=--Un peu, oui.
FLORIA.--Ah! mon amour, je vais pouvoir te soigner, te guérir!... Dans
quelques instants, nous serons loin de cette horrible ville, et de tout
péril! =(Les voyant tous sortis, sauf Spoletta.)= J'ai ta grâce!
MARIO.--Ma grâce?
FLORIA.--Entière!...
MARIO.--De Scarpia?
FLORIA.--De Scarpia! N'est-ce pas, capitaine, n'est-ce pas qu'il est
sauvé?
SPOLETTA.--Son Excellence, monsieur, m'a effectivement donné des ordres
qui confirment tout ce que dit madame.
FLORIA.--Tu vois!...
MARIO, =à Spoletta.=--Et quels ordres?
FLORIA.--On doit faire semblant de te fusiller, pour l'apparence, tu
comprends. Mais les fusils ne seront chargés qu'à poudre, à poudre
seulement, et, pour plus de sûreté, c'est le capitaine qui doit les
charger lui-même. N'est-ce pas, capitaine? Dites-le-lui bien; dites-le,
il a l'air de ne pas me croire.
SPOLETTA.--Chargés de ma propre main, monsieur. C'est l'ordre formel de
Son Excellence...
FLORIA.--Tu vois bien! Le capitaine te le dit. Alors, on te conduit sur
la plate-forme, sans témoins... Les soldats tirent... tu tombes comme
s'ils t'avaient tué. Le capitaine congédie ses hommes; les portes du
château nous sont ouvertes; nous montons dans ma voiture et nous partons
ensemble pour aller où nous voudrons! et libres, libres!... Quel
bonheur!
MARIO.--Est-ce possible?
FLORIA.--Tiens, le sauf-conduit =(Elle le lui donne.)= qui nous ouvre les
portes du château, de la ville, et qui nous assure le passage jusqu'à
l'a frontière.
MARIO.--A toi?
FLORIA.--Et à toi? Lis donc: _La, signora Tosca, et le cavalier qui
l'accompagne._
MARIO.--En effet. Et signé Scarpia?
FLORIA.--Tu vois bien!
SPOLETTA.--Et si vous m'en croyez, monsieur, vous avez tout intérêt à ne
pas attendre le grand jour. Plus tôt nous agirons, mieux cela vaudra.
FLORIA, =vivement.=--Ah! je crois bien! Vite, vite, capitaine, tout de
suite!
SPOLETTA, =à Mario.=--Mes hommes sont déjà sur la plate-forme. J'ai mis
les fusils en lieu sûr. Je vais m'assurer que la place est déserte et je
reviens vous prendre.
FLORIA.--Oui, oui, c'est cela, capitaine, allez vite! Ah! que je vous
suis reconnaissante!
=Spoletta sort.=