MARIO, =vivement et bas à Tosca, tandis que Scarpia salue la sortie du
marquis.=--Pèse tous tes mots!
FLORIA, =de même.=--S'il ne sait rien que par moi!...
SCARPIA, =à Schiarrone qui a visité la maison pendant ce qui
précède.=--Vous avez visité toute la maison?
SCHIARRONE.--Oui, Excellence Personne.
SCARPIA.--Et dans le jardin?
SCHIARRONE.--Personne.
SCARPIA.--Il n'a pu s'évader. Tout est cerné. Il est donc ici, caché
quelque part.
SCHIARRONE.--On peut visiter plus à fond... et sonder les murailles.
SCARPIA.--Ridicule et trop long... Il est tard. Nous saurons plus vite
ce que nous voulons savoir en priant monsieur de nous le dire.
MARIO.--Moi!
SCARPIA.--A l'instant.
MARIO.--Je ne vous dirai jamais qu'une seule chose: c'est qu'Angelotti
n'est pas chez moi.
SCARPIA.--Vous verrez pourtant qu'il y sera. Mais il est inutile de
prolonger la discussion. Entrez dans cette chambre où vous répondrez aux
questions que vous posera M. le procureur fiscal.
MARIO.--Et pourquoi pas ici?
SCARPIA.--Parce que telle est ma volonté serait une raison suffisante.
Mais je veux bien, vous en donner une autre: c'est que madame né doit
pas assister à votre interrogatoire, ayant elle-même à subir le sien.
MARIO, =vivement.=--Madame ne sait rien de plus que moi.
SCARPIA.--Nous verrons bien... Allons, finissons... Conduisez monsieur
dans cette chambre.
=Mouvement des agents.=
MARIO,--Il est inutile d'user de violence. Que ces messieurs me suivent.
=Il entre dans la chambre, à gauche, avec les agents.=