LES MÊMES, SCARPIA, puis SCHIARRONE

LA PRINCESSE.--Voici M. le régent.

=L'Orchestre, dans la coulisse, joue une gavotte. Scarpia entre par la

gauche, premier plan, s'avance, est salué, et saluant.=

LA PRINCESSE, =debout, à Scarpia, qui vient lui baiser la main.=--Rien

encore d'Angelotti?...

SCARPIA.--Rien!

ATTAVANTI.--Tant pis!

TRIVULCE, =à la princesse.=--Princesse, êtes-vous des nôtres, pour le

pharaon?

LA PRINCESSE.--Volontiers!

=Ils remontent à la table de jeu au milieu d'autres joueurs, et Scarpia

reste seul à l'avant-scène. Les autres personnages se groupent au fond

causant assis et debout avec les dames. D'autres vont sur le balcon.=

SCHIARRONE, =entré depuis quelque temps et mis très élégamment, bas, à

l'oreille du baron en le saluant.=--Monsieur le baron...

SCARPIA, =à mi-voix.=--Ah! C'est toi, Schiarrone!

=(Il s'assied à gauche dans le fauteuil. Schiarrone de même, sur la

chaise.)= Eh bien?...

SCHIARRONE, =bas=.--Eh bien, monsieur le baron, buisson creux.

SCARPIA.--Ah!...

SCHIARRONE.--Nos hommes ont cerné le palais Cavaradossi... Le chevalier

n'a pas donné signe de vie. Impatienté, j'ai donné l'ordre à Tibaldi

d'escalader le mur du jardin et de pénétrer dans la maison dont les

portes et les fenêtres sont ouvertes. Il a tout visité, de la cave au

grenier. Néant.

SCARPIA.--Il est en compagnie de l'autre... c'est évident. Mais où? La

valetaille ne lui connaît pas d'autre logis?

SCHIARRONE.--Aucun!... Le chevalier s'absente, souvent, des journées,

des nuits entières. Mais, sans jamais dire où il va. C'est un ruse qui

se sait suspect et se méfie.

SCARPIA.--Oui, comme le renard, il a plusieures gîtes... Et la Tosca?

SCHIARRONE.--Rien non plus de ce côté. La Tosca est rentrée chez elle,

après sa répétition, a soupé seule, s'est mise à sa toilette et vient

d'arriver au palais. Dans tout cela, pas ombre de Cavaradossi.

SCARPIA.--Et l'Attavanti?

SCHIARRONE.--La surveillance de sa maison n'a rien donné non plus. La

marquise est à Frascati.

SCARPIA.--Je le sais, mais j'espérais que, l'affaire étant manquée de ce

côté, un avis secret la ramènerait à Rome, qu'elle ferait acte de

présence ce soir au palais, pour détourner les soupçons, et que, par

l'intimidation, la menace, et, au pis aller, son arrestation...

SCHIARRONE, =surpris.=--La marquise?

SCARPIA.--Et pourquoi pas? Sa complicité est assez prouvée par

l'éventail!

SCHIARRONE.--M. le marquis est si bien en cour...

SCARPIA.--...Qu'il n'aurait garde de se compromettre en intervenant pour

sa femme: mais ce sont là paroles inutiles, puisque la marquise est

absente.

SCHIARRONE.--M. le baron croit vraiment la Tosca étrangère à tout ceci?

SCARPIA.--Que sais-je?... Cet homme est bien fin pour mettre une femme

dans sa confidence, celle-là surtout qui est des nôtres... Nous allons

bien voir, du reste, car la voici... =(il se lève.)= Nos hommes Sont en

bas?

SCHIARRONE, =debout.=--Oui. Excellence.

SCARPIA.--Qu'ils y restent!... Et toujours à ma portée!

=Ici la musique cesse. Schiarrone sort par la gauche.=

La Tosca: Drame en cinq actes · 第 29 / 81 题