LES MÊMES, LUCIANA

FLORIA.--Qu'est-ce que c'est?... Quoi!

LUCIANA.--Une lettre que l'on vient d'apporter à la maison de la part du

maestro.

=Elle cherche la lettre sur elle.=

FLORIA.--Paisiello? Dieu, que c'est agaçant de ne pas être un moment

tranquille. =(Mario, pendant ce temps, fait à Angelotti un signe de

patience.)= Allons, donne donc? Dépêche-toi!

LUCIANA.--La voici!

FLORIA.--Qu'est-ce qu'il me veut encore, ce vieux fou? =(Lisant.)= _Divine

Tosca. Son Excellence monsieur le duc d'Aseoli me communique une

nouvelle qui vous comblera de joie. Sa Majesté vient de recevoir une

lettre du général Mêlas qui lui annonce que, le 14 courant, il a livré

bataille à l'armée française commandée par le général Bonaparte, dans la

plaine de Marengo, près d'Alexandrie_...

MARIO, =vivement.=--Ah! donne, je t'en prie... =(Il prend la lettre et lit

de façon à être entendu par Angelotti.)= ..._Le combat commencé à l'aube

s'est prolongé avec un grand acharnement jusqu'à trois heures de

l'après-midi et s'est terminé par la déroute complète de l'armée

française... C'est une victoire éclatante pour nos armes_... =(Il repasse

la lettre à Floria.)= Tiens, achève.

=Il va s'asseoir, attristé, à gauche.=

FLORIA, =reprenant la lecture.=--..._En conséquence, Sa Majesté vient

d'ordonner des prières d'actions de grâces dans toutes les églises. Et

j'ai pensé qu'il était de notre devoir de nous associer à cette joie

patriotique... L'excès même de mon enthousiasme échauffant ma verve, je

viens d'improviser une cantate en l'honneur de cette victoire..._

MARIO.--Charlatan! Il veut rentrer en grâce et faire oublier sa

Marseillaise parthénopéenne!

FLORIA, =continuant.=--_...Ai-je besoin d'ajouter, diva, que cette

improvisation ne peut avoir quelque mérite que si vous lui prêtez, ce

soir, au Palais-Farnèse, l'appui de votre prestigieux talent?... Les

choeurs et l'orchestre sont convoqués. On n'attend plus que vous. Une

bonne répétition nous suffira avant l'heure du souper. Venez sans

retard, je vous en prie, et vous comblerez de joie le plus ardent, le

plus dévoué, le plus! et cætera! Vieux singe, va..._

Le diable l'emporte avec sa cantate!

MARIO, =vivement.=--Ah! tu ne peux pas refuser!

FLORIA.--Eh! non... Pour la reine!... Mais comme c'est gai de te laisser

là pour aller répéter sa cantate!... Qu'est-ce que tu vas faire sans

moi?

=Elle s'apprête à partir.=

MARIO.--Je travaillerai jusqu'à la nuit.

FLORIA.--Et après?

MARIO.--J'irai souper et coucher à la villa.

FLORIA.--C'est cela, oui!... Et demain matin?

MARIO.--Demain matin, tu me verras à midi.

FLORIA.--Pourquoi si tard?

MARIO.--Pour te laisser dormir.

FLORIA.--Je n'ai pas besoin de dormir tant que ça! Je veux que tu me

réveilles.

MARIO.--C'est convenu. Allons, à demain.

FLORIA, =prête à partir, s'arrêtant.=--Attends!...

MARIO.--Quoi?

FLORIA, =montrant, le tableau.=--Oh! je t'en prie! Fais-lui des yeux

noirs... Cela t'est bien égal, n'est-ce pas? Elle sera tout aussi

Madeleine avec des yeux noirs...

MARIO.--Mon Dieu, si tu y tiens?

FLORIA.--Oui, j'y tiens beaucoup. Comme cela tu ne penseras plus à

l'Attavanti.

MARIO.--Alors, c'est promis...

FLORIA, =l'embrassant.=--Tiens! Je t'adore!

MARIO,--Oh! devant la Madone!

FLORIA.--Oh! Elle est si bonne... Elle ne m'en veut pas... A demain,

trésor adoré!

MARIO.--A demain, amour.

=Floria sort avec Luciana.=

La Tosca: Drame en cinq actes · 第 15 / 81 题