I glanced at Mr. Mackenzie. "I deny that I cheated," said he sullenly.

"Further," pursued Mr. Urquhart, "I repeat what I told you, sir. He

_may_, while profiting by it have been unaware of the cheat. At the

moment I thought it impossible; but I am willing to believe--"

"_You_ are willing!" I broke in. "And pray, sir, what about me, his

Colonel, and the rest of his brother officers? Have you the coolness

to suggest--"

But the full question was never put, and in this world it will never

be answered. A bugle call, distant but clear, cut my sentence in

half. It came from the direction of the Place d'Armes. A second bugle

echoed, it from the height of the Montagne du Parc, and within a

minute its note was taken up and answered across the darkness from

quarter after quarter.

We looked at one another in silence. "Business," said my brother at

length, curtly and quietly.

Already the rooms above us were astir. I heard windows thrown open,

voices calling questions, feet running.

"Yes," said I, "it is business at length, and for the while this

inquiry must end. Captain Murray, look to your company. You,

Major, see that the lads tumble out quick to the alarm-post. One

moment!"--and Captain Murray halted with his hand on the door--"It is

understood that for the present no word of to-night's affair passes

our lips." I turned to Mr. Mackenzie and answered the question I read

in the lad's eyes. "Yes, sir; for the present I take off your arrest.

Get your sword. It shall be your good fortune to answer the enemy

before answering me."

To my amazement Mr. Urquhart interposed. He was, if possible, paler

and more deeply agitated than before. "Sir, I entreat you not to allow

Mr. Mackenzie to go. I have reasons--I was mistaken just now--"

"Mistaken, sir?"

"Not in what I saw. I refused to fight him--under a mistake. I

thought--"

But I cut his stammering short. "As for you," I said, "the most

charitable construction I can put on your behaviour is to believe you

mad. For the present you, too, are free to go and do your duty. Now

leave me. Business presses, and I am sick and angry at the sight of

you."

It was just two in the morning when I reached the alarm-post. Brussels

by this time was full of the rolling of drums and screaming of pipes;

and the regiment formed up in darkness rendered tenfold more confusing

by a mob of citizens, some wildly excited, others paralysed by terror,

and all intractable. We had, moreover, no small trouble to disengage

from our ranks the wives and families who had most unwisely followed

many officers abroad, and now clung to their dear ones bidding them

farewell. To end this most distressing scene I had in some instances

to use a roughness which it still afflicts me to remember. Yet in

actual time it was soon overhand dawn scarcely breaking when the

Morays with the other regiments of Pack's brigade filed out of the

park and fell into stride on the road which leads southward to

Charleroi.

In this record it would be immaterial to describe either our march or

the since-famous engagement which terminated it. Very early we began

to hear the sound of heavy guns far ahead and to make guesses at their

distance; but it was close upon two in the afternoon before we reached

the high ground above Quatre Bras, and saw the battle spread below

us like a picture. The Prince of Orange had been fighting his ground

stubbornly since seven in the morning. Ney's superior artillery and

far superior cavalry had forced him back, it is true; but he still

covered the cross-roads which were the key of his defence, and his

position remained sound, though it was fast becoming critical. Just as

we arrived, the French, who had already mastered the farm of Piermont,

on the left of the Charleroi road, began to push their skirmishers

into a thicket below it and commanding the road running east to Namur.

Indeed, for a short space they had this road at their mercy, and the

chance within grasp of doubling up our left by means of it.

This happened, I say, just as we arrived; and Wellington, who had

reached Quatre Bras a short while ahead of us (having fetched a

circuit from Brussels through Ligny, where he paused to inspect

Field-Marshal Blücher's dispositions for battle), at once saw the

danger, and detached one of our regiments, the 95th Rifles, to drive

back the tirailleurs from the thicket; which, albeit scarcely breathed

after their march, they did with a will, and so regained the Allies'

hold upon the Namur road. The rest of us meanwhile defiled down this

same road, formed line in front of it, and under a brisk cannonade

from the French heights waited for the next move.

It was not long in coming. Ney, finding that our artillery made poor

play against his, prepared to launch a column against us. Warned by a

cloud of skirmishers, our light companies leapt forward, chose their

shelter, and began a very pretty exchange of musketry. But this was

preliminary work only, and soon the head of a large French column

appeared on the slope to our right, driving the Brunswickers slowly

before it. It descended a little way, and suddenly broke into three or

four columns of attack. The mischief no sooner threatened than Picton

came galloping along our line and roaring that our division would

advance and engage with all speed. For a raw regiment like the Morays

this was no light test; but, supported by a veteran regiment on either

hand, they bore it admirably. Dropping the Gordons to protect the road

in case of mishap, the two brigades swung forward in the prettiest

style, their skirmishers running in and forming on either flank as

they advanced. Then for a while the work was hot; but, as will always

happen when column is boldly met by line, the French quickly had

enough of our enveloping fire, and wavered. A short charge with the

bayonet finished it, and drove them in confusion up the slope: nor had

I an easy task to resume a hold on my youngsters and restrain them

from pursuing too far. The brush had been sharp, but I had the

satisfaction of knowing that the Morays had behaved well. They also

knew it, and fell to jesting in high good-humour as General Pack

withdrew the brigade from the ground of its exploit and posted us in

line with the 42nd and 44th regiments on the left of the main road to

Charleroi.

To the right of the Charleroi road, and some way in advance of our

position, the Brunswickers were holding ground as best they could

under a hot and accurate artillery fire. Except for this, the battle

had come to a lull, when a second mass of the enemy began to move down

the slopes: a battalion in line heading two columns of infantry direct

upon the Brunswickers, while squadron after squadron of lancers

crowded down along the road into which by weight of numbers they must

be driven. The Duke of Brunswick, perceiving his peril, headed a

charge of his lancers upon the advancing infantry, but without the

least effect. His horsemen broke. He rode back and called on his

infantry to retire in good order. They also broke, and in the attempt

to rally them he fell mortally wounded.

The line taken by these flying Brunswickers would have brought them

diagonally across the Charleroi road into our arms, had not the French

lancers seized this moment to charge straight down it in a body. They

encountered, and the indiscriminate mass was hurled on to us, choking

and overflowing the causeway. In a minute we were swamped--the two

Highland regiments and the 44th bending against a sheer weight of

Trench horsemen. So suddenly came the shock that the 42nd had no

time to form square, until two companies were cut off and well-nigh

destroyed; _then_ that noble regiment formed around the horsemen who

could boast of having broken it, and left not one to bear back the

tale. The 44th behaved more cleverly, but not more intrepidly: it did

not attempt to form square, but faced its rear rank round and gave the

Frenchmen a volley; before they could checks their impetus the front

rank poured in a second; and the light company, which had held its

fire, delivered a third, breaking the crowd in two, and driving the

hinder-part back in disorder and up the Charleroi road. But already

the fore-part had fallen upon the Morays, fortunately the last of the

three regiments to receive the shock. Though most fortunate, they had

least experience, and were consequently slow in answering my shout.

A wedge of lancers broke through us as we formed around the two

standards, and I saw Mr. Urquhart with the King's colours hurled back

in the rush. The pole fell with him, after swaying within a yard of a

French lancer, who thrust out an arm to grasp it. And with that I

saw Mackenzie divide the rush and stand--it may have been for five

seconds--erect, with his foot upon the standard. Then three lancers

pierced him, and he fell. But the lateral pressure of their own

troopers broke the wedge which the French had pushed into us. Their

leading squadrons were pressed down the road and afterwards accounted

for by the Gordons. Of the seven-and-twenty assailants around whom the

Morays now closed, not one survived.

Towards nightfall, as Ney weakened and the Allies were reinforced, our

troops pushed forward and recaptured every important position taken

by the French that morning. The Morays, with the rest of Picton's

division, bivouacked for the night in and around the farmstead of

Gemiancourt.

So obstinately had the field been contested that darkness fell before

the wounded could be collected with any thoroughness; and the comfort

of the men around many a camp-fire was disturbed by groans (often

quite near at hand) of some poor comrade or enemy lying helpless and

undiscovered, or exerting his shattered limbs to crawl towards the

blaze. And these interruptions at length became so distressing to the

Morays, that two or three officers sought me and demanded leave to

form a fatigue party of volunteers and explore the hedges and thickets

with lanterns. Among them was Mr. Urquhart: and having readily given

leave and accompanied them some little way on their search, I was

bidding them good-night and good-speed when I found him standing at my

elbow.

"May I have a word with you, Colonel?" he asked.

His voice was low and serious. Of course I knew what subject filled

his thoughts. "Is it worth while, sir?" I answered. "I have lost

to-day a brave lad for whom I had a great affection. For him the

account is closed; but not for those who liked him and are still

concerned in his good name. If you have anything further against him,

or if you have any confession to make, I warn you that this is a bad

moment to choose."

"I have only to ask," said he, "that you will grant me the first

convenient hour for explaining; and to remind you that when I besought

you not to send him into action to-day, I had no time to give you

reasons."

"This is extraordinary talk, sir. I am not used to command the Morays

under advice from my subalterns. And in this instance I had reasons

for not even listening to you." He was silent. "Moreover," I

continued, "you may as well know, though I am under no obligation

to tell you, that I do most certainly not regret having given that

permission to one who justified it by a signal service to his king and

country."

"But would you have sent him _knowing_ that he must die? Colonel," he

went on rapidly, before I could interrupt, "I beseech you to listen. I

knew he had only a few hours to live. I saw his wraith last night.

It stood behind his shoulder in the room when in Captain Murray's

presence he challenged me to fight him. You are a Highlander, sir: you

may be sceptical about the second sight; but at least you must have

heard many claim it. I swear positively that I saw Mr. Mackenzie's

wraith last night, and for that reason, and no other, tried to defer

the meeting. To fight him, knowing he must die, seemed to me as bad

as murder. Afterwards, when the alarm sounded and you took off his

arrest, I knew that his fate must overtake him--that my refusal had

done no good. I tried to interfere again, and you would not hear.

Naturally you would not hear; and very likely, if you had, his fate

would have found him in some other way. That is what I try to believe.

I hope it is not selfish, sir; but the doubt tortures me."

"Mr. Urquhart," I asked, "is this the only occasion on which you have

possessed the second sight, or had reason to think so?"

"No, sir."

"Was it the first or only time last night you believed you were

granted it?"

"It was the _second_ time last night," he said steadily.

We had been walking back to my bivouac fire, and in the light of it I

turned and said: "I will hear your story at the first opportunity. I

will not promise to believe, but I will hear and weigh it. Go now and

join the others in their search."

He saluted, and strode away into the darkness. The opportunity I

promised him never came. At eleven o'clock next morning we began our

withdrawal, and within twenty-four hours the battle of Waterloo

had begun. In one of the most heroic feats of that day--the famous

resistance of Pack's brigade--Mr. Urquhart was among the first to

fall.

The Laird's Luck and Other Fireside Tales · 第 5 / 37 题