CHAPTER XIII

COMBINING THE MICROSCOPE AND THE ULTRA-MICROSCOPE WITH THE

MOVING-PICTURE CAMERA

One of the most fascinating fields in the whole realm of animated

photography is the filming of the infinitely small by the aid of

the microscope. In this manner it is possible to catch glimpses of

bacterial and microbic life in natural movement, and to throw them

upon the screen, where the extreme magnification enables one to follow

with ease the motions of a living world invisible to the naked eye.

Furthermore, the representation upon the screen is clearer, brighter,

more detailed, and easier to follow, than any image seen directly

through the microscope. There is an absence of that distortion and

unnatural motion which often occur when the microscope alone is used.

Micro-cinematography may be either costly or cheap. As the operator in

a well-equipped laboratory is able to use a camera costing £100 ($500),

it is only natural to suppose that he will also be able to command

the services of the most expensive type of microscope. On the other

hand, the independent worker, forced by circumstances to be content

with an inexpensive camera, will have to do the best he can with an

inexpensive microscope also. Yet the investigator of each class can

accomplish excellent work in his own sphere. I have seen some very

fine films of microscopic subjects which were taken with an instrument

costing less than a sovereign. From the general point of view they

compared very favourably with those obtained with an instrument twenty

times as costly. So long as the amateur does not attempt to embark upon

work which is beyond the capacity of his microscope, and is content to

work with subjects of relatively large size, there is no reason why he

should not be able to take most interesting pictures.

In the preparation of micro-cinematographic subjects it is essential

that the instruments should be mounted upon a solid base, a heavy bench

or table, so that vibrations may be as slight as possible. The camera

may be turned by hand or driven by an electric motor through belts and

pulleys.

The method of mounting the microscope in its relation to the camera

may be varied according to circumstances. In the simplest form the

microscope is mounted horizontally with the stage on which the subject

is placed set vertically, the subject itself being in line with the

middle of the cinematograph lens.

In working with the microscope it must be remembered that the objects

are seen by transparence. That is to say, the ray of light passes

directly through, or around, the object, causing it to stand out darkly

upon a luminous background. From this arises one of the limitations

of the microscope. If the subjects themselves are wholly or nearly

transparent, they become wholly or nearly indistinguishable in the

illuminated field in which they are placed. In still-life microscopical

study this disadvantage is overcome by colouring the glass slide on

which the subjects are deposited, but in cinematography this operation

is ruinous to the work for the simple reason that the aniline dye used

to colour the slide kills the microbe whose life and movements are to

be observed.

It must not be forgotten that very small organisms, as a rule, move at

a speed which is quite disproportionate to their size. Some will dart

hither and thither across the field of the microscope with the speed of

lightning, while others will move with great deliberation. In the first

case a photographing speed of sixteen pictures per second will scarcely

suffice to give a faithful record of movement. The result will be a

series of disconnected jumps. On the other hand, if the object moves

slowly, a photographing speed of sixteen pictures per second may be

too rapid. In this event the phase of movement between two successive

pictures will be so slight that the projection on the screen will

appear tame unless the express object is to indicate the slowness with

which the organism moves. And indeed this object can be achieved with

almost equally good results by taking the pictures at a slower speed,

say eight, four, or even two images per second, and thus saving a good

deal of film.

In most cases the micro-cinematographer works in a state of ignorance.

He does not know whether he is obtaining a good or a bad film. His

subject may be moving, or it may be quiescent, or it may hover round

the extreme edge of the luminous field, in which case the pictures will

be useless. When Mr. James Williamson and Dr. Spitta were engaged on

micro-cinematograph studies some years ago, they introduced a means of

following the subject through a second tube, and in this way were able

to make certain that the camera was working only during those periods

when the subject was in full activity, near the centre of the picture.

In this way a considerable saving in film was effected.

[Illustration:

_By courtesy of the Marey Institute._

MICRO-CINEMATOGRAPH USED AT THE MAREY INSTITUTE FOR INVESTIGATING

MINUTE AQUATIC LIFE.

A. One turn one picture control mechanism. B. Camera. C. Microscope. P.

Small tank in which organism is placed, through which a stream of water

from tank F runs continually. E. Incandescent gas jet for illuminating

object.]

[Illustration: MICRO-CINEMATOGRAPHY: THE PROBOSCIS OF THE

BLOW-FLY.]

Another difficulty is the selection and control of the light. Attempts

have been made to concentrate solar light by means of a parabolic

reflector or lens, and then to throw it through the microscope slide.

The great drawback to this system is that intense heat is thrown upon

the slide containing the organisms, and for these small creatures

heat spells death. The same difficulties arise with acetylene and

electric light. What is necessary is either to extinguish the light at

intervals, in synchrony with the closing of the lens, or to intercept

it so as to keep it off the subject until the exposure is to be made.

This is done in a variety of ways by different workers.

Some years ago, when Messrs. Bull and Pizon of the Marey Institute were

engaged in the micro-cinema study of a colony of marine organisms,

they adopted the apparatus and method of arrangement shown in the

illustration facing p. 164. The microscope C was attached to the

cinematograph B which was driven by the clock A. In this case it was

only necessary to make exposures at relatively long intervals, and

to continue them through several days and nights, so as to obtain a

complete cycle of the phases of the development of the organisms.

Consequently the clock was introduced in order to make the exposures at

the right intervals.

The organisms were placed in a small flat glass tank or vessel D, and

were illuminated by the light from an incandescent gas burner. As

it was unnecessary to keep the burner alight during the periods when

the shutter was closed, Messrs. Bull and Pizon introduced a means of

turning the light up and down. This was effected by a small electric

magnet, working in synchrony with the clock and controlling the light

so that the subject was illuminated only during exposure.

As the studies were prolonged it was essential that the water in which

the organisms were placed should be kept fresh and sweet. A glass jar F

was introduced to serve as a reservoir, and from this a tube extended

to the vessel D. A constant flow of water was thus provided. Its

circulation was ensured by another glass tube extending from the vessel

P to the waste. The flow of water was controlled to a nicety by means

of a tap without the production of bubbles or any other disturbance

in the vessel D. In this manner the colony was preserved to the best

advantage and in full activity. Some such system of circulation is

necessary in all cases where the investigations are to last a long time.

In recent years the Marey Institute has much improved its

micro-cinematographic apparatus. The microscope is now carried in a

vertical position in front of the support which holds the camera. The

camera is fitted with an external bellows which carries a prism at

its outer extremity. The prism is brought over the eye-piece of the

microscope. The rays of light striking the turning mirror on the base

of the microscope are projected upwards through the object side or

vessel and then through the eye-piece to the prism. Here the rays are

bent at right angles, and are thus directed upon the travelling film in

the camera. The camera is driven electrically, the motor being mounted

within the box forming the base. Mechanism is introduced whereby the

number of photographs per second may be varied within wide limits.

The most interesting feature of this apparatus is the means adopted

to enable the worker to follow the movements of the object so that

the camera can be stopped when they are of no moment or are not

sufficiently near the centre of the picture. A small proportion of

the light rays which have passed through the microscope are deflected

from the prism mounted upon the eye-piece and thrown into a small view

finder beside the camera. Looking into this view finder one can see

exactly what is happening upon the stage of the microscope. This novel

attachment enables the waste of film to be reduced to almost nothing.

The character of the illuminant also can be varied. Sunlight may be

caught by the mirror of the microscope and projected through the

instrument as well as the beam from an electric light, incandescent

gas burner, or what not. With this effective and compact apparatus

many marvellous microscopic experiments have been carried out at the

Institute, such as the filming of the heart-beats of minute insects,

and so forth. One very fascinating investigation was that carried out

by Dr. J. Ries, of Switzerland, whereby he secured a cinematographic

record of the different phases of the union of the sperm and the egg,

as well as the separation of the membrane and segmentation of the

sea urchin. The difficulties of such a delicate study were extreme,

but the films obtained were of the utmost interest. They enabled the

investigator to reconstruct upon the screen the complete phenomenon of

fecundation. For this study the subject had to be photographed while

immersed in a small vessel containing artificially prepared sea-water,

which was renewed as required. The clock control enabled the camera

mechanism to be so turned as to secure a regular series of exposures at

the rate of seven per minute.

When Dr. Jean Comandon set himself to cinematograph the most minute

microbes, which are so small that two million may be found in a

cube measuring only one-twenty-fifth of an inch, he appreciated the

limitations of the ordinary microscope, and the impossibility of

obtaining images clearly and distinctly therewith. So he resorted to

the ultra-microscope. With this instrument the light is not thrown

directly through the slide containing the object, but is directed upon

it by reflection from a light which stands at one side. Beneath the

object to be examined is placed a glass prism, or condenser, set at

right angles to the optical axis of the microscope, the result being

that the light enters the slide through the edge. The objects under

examination, instead of appearing as dark objects against a luminous

ground as in the direct transmission of the light, appear luminous in

themselves and stand out as bright spots against a dark background. By

the aid of this instrument, particles which are beyond the scope of

vision with the highest powered microscopes may be seen with ease.

Thus this French investigator was able to photograph even the most

minute organisms. The well-known firm of Pathé Frères placed their

laboratory and resources at his disposal, so that the work might be

done under the most favourable conditions. Even then two years passed

before a successful detailed film was obtained, and an apparatus made

perfect for this class of work.

The complete apparatus is set upon a massive bench, so as to secure

absolute rigidity, because vibrations are fatal to good results.

Slight modifications are sometimes needed, but in most cases the same

appliances are used, and in the same way. The light is furnished from

a 30-ampère electric arc lamp. In front of this is arranged a series

of lenses for concentrating and varying the rays, while all excess of

luminosity is cut off from the microscope by means of a diaphragm. The

microscope itself is set horizontally, with its longitudinal optical

axis in line with that of the camera, and its eye-piece brought against

the camera lens. The camera is one of the Pathé models with detachable

dark-boxes.

The ray of light thrown from the electric lamp is concentrated and

then falls upon the microscope condenser, which deflects it so that

the objects under study become illuminated, no light entering the tube

of the microscope. The camera may be turned by hand, or by a small

electric motor, the latter giving an improved rotary motion with the

least possible vibration.

[Illustration: THE MICRO-CINEMATOGRAPH USED AT THE MAREY

INSTITUTE.

A. Special condenser. B. Electric arc light. C. Camera. D. Shutter

between light and object. M. Microscope. O. Object under examination.]

[Illustration:

_By permission of Pathé Frères._

ONE OF DR. COMANDON'S GALVANIC EXPERIMENTS WITH PARAMOECIA.

Under the action of electric current the organisms perform strange

evolutions.]

One of the difficulties which harassed all the early efforts in

micro-cinematography was the control of the light so that the subjects

might not be killed by the heat generated by the concentrated rays. At

first an investigation could not be continued for more than a second

or two, because the microbes were killed by the heat. Seeing that the

pictures were taken at the rate of sixteen per second, an intermittent

lighting system in synchrony with the opening of the lens was difficult

to obtain, as there was the risk that the maximum illumination might

not be thrown upon the subject at the precise fraction of a second

during which the lens was open. Many ingenious expedients were tested

to remove this disability, but without success, until at last Dr.

Comandon conceived the idea of introducing a rotary shutter, similar

to that fitted to the camera itself. This was tried, the shutter being

placed between the condensers and the stage on which the objects were

set up. This shutter was revolved by the same mechanism as drove the

camera shutter, and was so timed that the opaque sector interrupted

the ray of light at the same moment as the camera shutter eclipsed the

lens. In this way the microbes were protected from the heat of the

light while the lens was closed, and it was possible to keep them alive

and in full activity in the slide for a considerable time. Repeated

experiments suggested improvements in this shutter, and now the

scientists employ one in which there are two or three opaque sectors

of equal area spaced equidistantly, so that only a flash of light is

thrown upon the microbes at the instant of exposure. Still further to

lessen the evils of the heat a water condenser has been introduced

between two of the glass condensers placed near the lamp. This is a

small circular vessel like a big lens. It is filled with cold water and

provided with the means to remove the ill effects of bubbling when the

temperature rises to boiling point. The system is very much the same as

that adopted by the Lumière Brothers when they first used the electric

arc for the purpose of projection and with the same object--to protect

the inflammable celluloid film from the heat radiated by the light.

With this ingenious and simplified apparatus Dr. Comandon has prepared

some very remarkable films which have served to introduce the picture

palace patrons as well as the scientists to phases of life about which

little was formerly known. When thrown upon the screen the subject in

some cases is magnified as many as fifty thousand times, so that the

infinitesimal organisms stand up as large as dinner plates and their

movements and structure and habits can easily be followed by the eye.

When the earliest films prepared by Dr. Comandon were shown by Dr.

Dastre, of the Sorbonne, to the French Academy of Sciences, it was

immediately realised that this was a new and reliable means of studying

bacteria, and that many questions which heretofore had proved utterly

unanswerable could now be solved with ease and precision. A little

later the films were introduced to the public, and although it was

feared that they would prove of only fleeting interest to the man in

the street they have really interested him almost as deeply as the

scientists. Good films of bacteria never fail to please a picture

palace audience.

At present the preparation of these films is confined to a very small

band of investigators. So far as bacteriology is concerned it is expert

work, but there are many applications within the reach of the average

microscopist. Cinematography has been of use in spreading the knowledge

of the facts of health and hygiene, and now that there are propagandist

movements on these subjects the aid of the living pictures will be more

than ever appreciated.

Practical Cinematography and Its Applications · 第 13 / 20 章