39. _trummare_, regularly, _trumslagare_.

55. The traditional quietude of Egypt was alluded to by Tegnér in his

epic romance, _Axel_, thus:

"... _tysta som Egyptens präster

begynte stjärnorna sitt tåg_."

60. _utan rodd och segel_, i.e., without propulsion by either oars or

sails.

77-78. _sant blev Djufar spådd_, in prose, _Djufar blev sannspådd_,

Djufar told the truth.

Ur ENSAMHETENS TANKAR.

4-5. The poet's mode of expression in these lines has been subjected to

much comment and adverse criticism, many characterizing it as too

arbitrary a departure from established linguistic usage. The grammatical

Swedish of it would be: _jag längtar_ TILL _marken, jag längtar_ TILL

_stenarna, där_ SOM _barn jag lekt_.

Svensk diktning II Selections from Swedish Poets with Brief Monographies · 第 112 / 151 题