* These poor women, deprived of the little which the rapacity of the

Convention had left them, by it subordinate agents, were in want of

every thing; and though in most prisons they were employed for the

republican armies, they could scarcely procure more than bread and

water. Yet this was not all: they were objects of the meanest and

most cruel persecution.--I knew one who was put in a dungeon, up to

her waist in putrid water, for twelve hours altogether, without

losing her resolution or serenity.

I have already written you a long letter, and bid you adieu with the

reluctance which precedes an uncertain separation. Uneasiness, ill

health, and confinement, besides the danger I am exposed to, render my

life at present more precarious than "the ordinary of nature's tenures."

--God knows when I may address you again!--My friend Mad. de ____ is

returned from the hospital, and I yield to her fears by ceasing to write,

though I am nevertheless determined not to part with what I have hitherto

preserved; being convinced, that if evil be intended us, it will be as

soon without a pretext as with one.--Adieu.

Providence, Aug. 11, 1794.

I have for some days contemplated the fall of Robespierre and his

adherents, only as one of those dispensations of Providence, which were

gradually to pursue all who had engaged in the French revolution. The

late change of parties has, however, taken a turn I did not expect; and,

contrary to what has hitherto occurred, there is a manifest disposition

in the people to avail themselves of the weakness which is necessarily

occasioned by the contentions of their governors.

When the news of this extraordinary event first became public, it was

ever where received with great gravity--I might say, coldness.--Not a

comment was uttered, nor a glance of approbation seen. Things might be

yet in equilibrium, and popular commotions are always uncertain.

Prudence was, therefore, deemed, indispensable; and, until the contest

was finally decided, no one ventured to give an opinion; and many, to be

certain of guarding against verbal indiscretion, abstained from all

intercourse whatever.

By degrees, the execution of Robespierre and above an hundred of his

partizans, convinced even the most timid; the murmurs of suppressed

discontent began to be heard; and all thought they might now with safety

relieve their fears and their sufferings, by execrating the memory of the

departed tyrants. The prisons, which had hitherto been avoided as

endangering all who approached them, were soon visited with less

apprehension; and friendship or affection, no longer exanimate by terror,

solicited, though still with trepidation, the release of those for whom

they were interested. Some of our associates have already left us in

consequence of such intercessions, and we all hope that the tide of

opinion, now avowedly inimical to the detestable system to which we are

victims, will enforce a general liberation.--We are guarded but slightly;

and I think I perceive in the behaviour of the Jacobin Commissaries

something of civility and respect not usual.

Thus an event, which I beheld merely as the justice which one set of

banditti were made the instruments of exercising upon another, may

finally tend to introduce a more humane system of government; or, at

least, suspend proscription and massacre, and give this harassed country

a little repose.

I am in arrears with my epistolary chronicle, and the hope of so

desirable a change will now give me courage to resume it from the

conclusion of my last. To-morrow shall be dedicated to this purpose.--

Yours.

August 12.

My letters, previous to the time when I judged it necessary to desist

from writing, will have given you some faint sketch of the situation of

the country, and the sufferings of its inhabitants--I say a faint sketch,

because a thousand horrors and iniquities, which are now daily

disclosing, were then confined to the scenes where they were perpetrated;

and we knew little more of them than what we collected from the reports

of the Convention, where they excited a laugh as pleasantries, or

applause as acts of patriotism.

France had become one vast prison, executions were daily multiplied, and

a minute and comprehensive oppression seemed to have placed the lives,

liberty, and fortune of all within the grasp of the single Committee.

Despair itself was subdued, and the people were gradually sinking into a

gloomy and stupid obedience.

* The words despotism and tyranny are sufficiently expressive of the

nature of the government to which they are applied; yet still they

are words rendered familiar to us only by history, and convey no

precise idea, except that of a bad political system. The condition

of the French at this time, besides its wretchedness, had something

so strange, so original in it, that even those who beheld it with

attention must be content to wonder, without pretending to offer any

description as adequate.

--The following extract from a speech of Bailleul, a member of the

Convention, exhibits a picture nearer the original than I have yet seen--

_"La terreur dominait tous les esprits, comprimait tous les couers--

elle etait la force du gouvernement, et ce gouvernement etait tel,

que les nombreux habitans d'un vaste territoire semblaient avoir

perdu les qualites qui distinguent l'homme de l'animal domestique:

ils semblaient meme n'avoir de vie que ce que le gouvernement

voulait bien leur en accorder.--Le moi humain n'existoit plus;

chaque individu n'etait qu'une machine, allant, venant, pensant ou

ne pensant pas, felon que la tyrannie le pressait ou l'animait."_

Discours de Bailleul, 19 March 1795.

"The minds of all were subdued by terror, and every heart was

compressed beneath its influence.--In this consisted the strength of

the government; and that government was such, that the immense

population of a vast territory, seemed to have lost all the

qualities which distinguish man from the animals attached to him.--

They appeared to exhibit no signs of life but such as their rulers

condescended to permit--the very sense of existence seemed doubtful

or extinct, and each individual was reduced to a mere machine, going

or coming, thinking or not thinking, according as the impulse of

tyranny gave him force or animation."

Speech of Bailleul, 19 March 1795.

On the twenty-second of Prairial, (June 10,) a law, consisting of a

variety of articles for the regulation of the Revolutionary Tribunal, was

introduced to the convention by Couthon, a member of the government; and,

as usual adopted with very little previous discussion.--Though there was

no clause of this act but ought to have given the alarm to humanity,

"knocked at the heart, and bid it not be quiet;" yet the whole appeared

perfectly unexceptionable to the Assembly in general: till, on farther

examination, they found it contained an implied repeal of the law

hitherto observed, according to which, no representative could be

arrested without a preliminary decree for that purpose.--This discovery

awakened their suspicions, and the next day Bourdon de l'Oise, a man of

unsteady principles, (even as a revolutionist,) was spirited up to demand

an explicit renunciation of any power in the Committee to attack the

legislative inviolability except in the accustomed forms.--The clauses

which elected a jury of murderers, that bereft all but guilt of hope, and

offered no prospect to innocence but death, were passed with no other

comment than the usual one of applause.*--

* The baseness, cruelty, and cowardice of the Convention are neither

to be denied, nor palliated. For several months they not only

passed decrees of proscription and murder which might reach every

individual in France except themselves, but they even sacrificed

numbers of their own body; and if, instead of proposing an article

affecting the whole Convention, the Committee had demanded the heads

of as many Deputies as they had occasion for by name, I am persuaded

they would have met no resistance.--This single example of

opposition only renders the convention still more an object of

abhorrence, because it marks that they could subdue their

pusillanimity when their own safety was menaced, and that their

previous acquiescence was voluntary.

--This, and this only, by involving their personal safety, excited their

courage through their fears.--Merlin de Douay, originally a worthless

character, and become yet more so by way of obviating the imputation of

bribery from the court, seconded Bourdon's motion, and the obnoxious

article was repealed instantaneously.

This first and only instance of opposition was highly displeasing to the

Committee, and, on the twenty-fourth, Robespierre, Barrere, Couthon, and

Billaud, animadverted with such severity on the promoters of it, that the

terrified Bourdon* declared, the repeal he had solicited was unnecessary,

and that he believed the Committee were destined to be the saviours of

the country; while Merlin de Douay disclaimed all share in the business--

and, in fine, it was determined, that the law of the twenty-second of

Prairial should remain as first presented to the Convention, and that the

qualification of the succeeding day was void.

* It was on this occasion that the "intrepid" Bourdon kept his bed a

whole month with fear.

So dangerous an infringement on the privileges of the representative

body, dwelt on minds insensible to every other consideration; the

principal members caballed secretly on the perils by which they were

surrounded; and the sullen concord which now marked their deliberations,

was beheld by the Committee rather as the prelude to revolt, than the

indication of continued obedience. In the mean while it was openly

proposed to concentrate still more the functions of government. The

circulation of newspapers was insinuated to be useless; and Robespierre

gave some hints of suppressing all but one, which should be under

particular and official controul.*

* This intended restriction was unnecessary; for the newspapers were

all, not indeed paid by government, but so much subject to the

censure of the guillotine, that they had become, under an "unlimited

freedom of the press," more cautious and insipid than the gazettes

of the proscribed court. Poor Duplain, editor of the "Petit

Courier," and subsequently of the "Echo," whom I remember one of the

first partizans of the revolution, narrowly escaped the massacre of

August 1792, and was afterwards guillotined for publishing the

surrender of Landrecy three days before it was announced officially.

A rumour prevailed, that the refractory members who had excited the late

rebellion were to be sacrificed, a general purification of the Assembly

to take place, and that the committee and a few select adherents were to

be invested with the whole national authority. Lists of proscription

were said to be made; and one of them was secretly communicated as having

been found among the papers of a juryman of the Revolutionary Tribunal

lately arrested.--These apprehensions left the members implicated no

alternative but to anticipate hostilities, or fall a sacrifice; for they

knew the instant of attack would be that of destruction, and that the

people were too indifferent to take any part in the contest.

Things were in this state, when two circumstances of a very different

nature assisted in promoting the final explosion, which so much

astonished, not only the rest of Europe, but France itself.

It is rare that a number of men, however well meaning, perfectly agree in

the exercise of power; and the combinations of the selfish and wicked

must be peculiarly subject to discord and dissolution. The Committee of

Public Welfare, while it enslaved the convention and the people, was torn

by feuds, and undermined by the jealousies of its members. Robespierre,

Couthon, and St. Just, were opposed by Collot and Billaud Varennes; while

Barrere endeavoured to deceive both parties; and Carnot, Lindet, the two

Prieurs, and St. Andre, laboured in the cause of the common tyranny, in

the hope of still dividing it with the conquerors.

For some months this enmity was restrained, by the necessity of

preserving appearances, and conciliated, by a general agreement in the

principles of administration, till Robespierre, relying on his superior

popularity, began to take an ascendant, which alarmed such of his

colleagues as were not his partisans, both for their power and their

safety. Animosities daily increased, and their debates at length became

so violent and noisy, that it was found necessary to remove the business

of the Committee to an upper room, lest people passing under the windows

should overhear these scandalous scenes. Every means were taken to keep

these disputes a profound secret--the revilings which accompanied their

private conferences were turned into smooth panegyrics of each other when

they ascended the tribune, and their unanimity was a favourite theme in

all their reports to the Convention.*

* So late as on the seventh of Thermidor, (25th July,) Barrere made

a pompous eulogium on the virtues of Robespierre; and, in a long

account of the state of the country, he acknowledges "some little

clouds hang over the political horizon, but they will soon be

dispersed, by the union which subsists in the Committees;--above

all, by a more speedy trial and execution of revolutionary

criminals." It is difficult to imagine what new means of dispatch

this airy barbarian had contrived, for in the six weeks preceding

this harangue, twelve hundred and fifty had been guillotined in

Paris only.

The impatience of Robespierre to be released from associates whose views

too much resembled his own to leave him an undivided authority, at length

overcame his prudence; and, after absenting himself for six weeks from

the Committee, on the 8th of Thermidor, (26th July,) he threw off the

mask, and in a speech full of mystery and implications, but containing no

direct charges, proclaimed the divisions which existed in the

government.--On the same evening he repeated this harangue at the

Jacobins, while St. Just, by his orders, menaced the obnoxious part of

the Committee with a formal denunciation to the Convention.--From this

moment Billaud Varennes and Collot d'Herbois concluded their destruction

to be certain. In vain they soothed, expostulated with, and endeavoured

to mollify St. Just, so as to avert an open rupture. The latter, who

probably knew it was not Robespierre's intention to accede to any

arrangement, left them to make his report.

On the morning of the ninth the Convention met, and with internal dread

and affected composure proceeded to their ordinary business.--St. Just

then ascended the tribune, and the curiosity or indecision of the greater

number permitted him to expatiate at large on the intrigues and guilt of

every kind which he imputed to a "part" of the Committee.--At the

conclusion of this speech, Tallien, one of the devoted members, and

Billaud Varennes, the leader of the rival party, opened the trenches, by

some severe remarks on the oration of St. Just, and the conduct of those

with whom he was leagued. This attack encouraged others: the whole

Convention joined in accusing Robespierre of tyranny; and Barrere, who

perceived the business now deciding, ranged himself on the side of the

strongest, though the remaining members of the Committee still appeared

to preserve their neutrality. Robespierre was, for the first time,

refused a hearing, yet, the influence he so lately possessed still seemed

to protect him. The Assembly launched decrees against various of his

subordinate agents, without daring to proceed against himself; and had

not the indignant fury with which he was seized, at the desertion of

those by whom he had been most flattered, urged him to call for arrest

and death, it is probable the whole would have ended in the punishment of

his enemies, and a greater accession of power to himself.

But at this crisis all Robespierre's circumspection abandoned him.

Having provoked the decree for arresting his person, instead of

submitting to it until his party should be able to rally, he resisted;

and by so doing gave the Convention a pretext for putting him out of the

law; or, in other words, to destroy him, without the delay or hazard of a

previous trial.

Having been rescued from the Gens d'Armes, and taken in triumph to the

municipality, the news spread, the Jacobins assembled, and Henriot, the

commander of the National Guard, (who had likewise been arrested, and

again set at liberty by force,) all prepared to act in his defence. But

while they should have secured the Convention, they employed themselves

at the Hotel de Ville in passing frivolous resolutions; and Henriot, with

all the cannoneers decidedly in his favour, exhibited an useless

defiance, by stalking before the windows of the Committee of General

Safety, when he should have been engaged in arresting its members.

All these imprudences gave the Convention time to proclaim that

Robespierre, the municipality, and their adherents, were decreed out of

the protection of the laws, and in circumstances of this nature such a

step has usually been decisive--for however odious a government, if it

does but seem to act on a presumption of its own strength, it has always

an advantage over its enemies; and the timid, the doubtful, or

indifferent, for the most part, determine in favour of whatever wears the

appearance of established authority. The people, indeed, remained

perfectly neuter; but the Jacobins, the Committees of the Sections, and

their dependents, might have composed a force more than sufficient to

oppose the few guards which surrounded the National Palace, had not the

publication of this summary outlawry at once paralyzed all their hopes

and efforts.--They had seen multitudes hurried to the Guillotine, because

they were "hors de la loi;" and this impression now operated so forcibly,

that the cannoneers, the national guard, and those who before were most

devoted to the cause, laid down their arms, and precipitately abandoned

their chiefs to the fate which awaited them. Robespierre was taken at

the Hotel de Ville, after being severely wounded in the face; his brother

broke his thigh, in attempting to escape from a window; Henriot was

dragged from concealment, deprived of an eye; and Couthon, whom nature

had before rendered a cripple, now exhibited a most hideous spectacle,

from an ineffectual effort to shoot himself.--Their wounds were dressed

to prolong their suffering, and their sentence being contained in the

decree that outlawed them, their persons were identified by the same

tribunal which had been the instrument of their crimes.

--On the night of the tenth they were conveyed to the scaffold, amidst

the insults and execrations of a mob, which a few hours before beheld

them with trembling and adoration.--Lebas, also a member of the

convention, and a principal agent of Robespierre, fell by his own hand;

and Couthon, St. Just, and seventeen others, suffered with the two

Robespierres.--The municipality of Paris, &c. to the number of

seventy-two, were guillotined the succeeding day, and about twelve

more the day after.

The fate of these men may be ranked as one of the most dreadful of those

examples which history vainly transmits to discourage the pursuits of

ambition. The tyrant who perishes amidst the imposing fallaciousness of

military glory, mingles admiration with abhorrence, and rescues his

memory from contempt, if not from hatred. Even he who expiates his

crimes on the scaffold, if he die with fortitude, becomes the object of

involuntary compassion, and the award of justice is not often rendered

more terrible by popular outrage. But the fall of Robespierre and his

accomplices was accompanied by every circumstance that could add

poignancy to suffering, or dread to death. The ambitious spirit which

had impelled them to tyrannize over a submissive and defenceless people,

abandoned them in their last moments. Depressed by anguish, exhausted by

fatigue, and without courage, religion, or virtue, to support them, they

were dragged through the savage multitude, wounded and helpless, to

receive that stroke, from which even the pious and the brave sometimes

shrink with dismay.

Robespierre possessed neither the talents nor merits of Nicolas Riezi;

but they are both conspicuous instances of the mutability of popular

support, and there is a striking similitude in the last events of their

history. They both degraded their ambition by cowardice--they were both

deserted by the populace, whom they began by flattering, and ended by

oppressing; and the death of both was painful and ignominious--borne

without dignity, and embittered by reproach and insult.*

* Robespierre lay for some hours in one of the committee-rooms,

writhing with the pain of his wound, and abandoned to despair; while

many of his colleagues, perhaps those who had been the particular

agents and applauders of his crimes, passed and repassed him,

glorying and jesting at his sufferings. The reader may compare the

death of Robespierre with that of Rienzi; but if the people of Rome

revenged the tyranny of the Tribune, they were neither so mean nor

so ferocious as the Parisians.

You will perceive by this summary that the overthrow of Robespierre was

chiefly occasioned by the rivalship of his colleagues in the Committee,

assisted by the fears of the Convention at large for themselves.--Another

circumstance, at which I have already hinted, as having some share in

this event, shall be the subject of my next letter.

Providence, Aug. 13, 1794.

_Amour, tu perdis Troye_ [Love! thou occasionedst the destruction of

Troy.]:--yet, among the various mischiefs ascribed to the influence of

this capricious Sovereign, amidst the wrecks of sieges, and the slaughter

of battles, perhaps we may not unjustly record in his praise, that he was

instrumental to the solace of humanity, by contributing to the overthrow

of Robespierre. It is at least pleasing to turn from the general horrors

of the revolution, and suppose, for a moment, that the social affections

were not yet entirely banished, and that gallantry still retained some

empire, when every other vestige of civilization was almost annihilated.

After such an exordium, I feel a little ashamed of my hero, and could

wish, for the credit of my tale, it were not more necessary to invoke the

historic muse of Fielding, than that of Homer or Tasso; but imperious

Truth obliges me to confess, that Tallien, who is to be the subject of

this letter, was first introduced to celebrity by circumstances not

favourable for the comment of my poetical text.

At the beginning of the revolution he was known only as an eminent orator

en plain vent; that is, as a preacher of sedition to the mob, whom he

used to harangue with great applause at the Palais Royal. Having no

profession or means of subsistence, he, as Dr. Johnson observes of one of

our poets, necessarily became an author. He was, however, no farther

entitled to this appellation, than as a periodical scribbler in the cause

of insurrection; but in this he was so successful, that it recommended

him to the care of Petion and the municipality, to whom his talents and

principles were so acceptable, that they made him Secretary to the

Committee.

On the second and third of September 1792, he superintended the massacre

of the prisons, and is alledged to have paid the assassins according to

the number of victims they dispatched with great regularity; and he

himself seems to have little to say in his defence, except that he acted

officially. Yet even the imputation of such a claim could not be

overlooked by the citizens of Paris; and at the election of the

Convention he was distinguished by being chosen one of their

representatives.

A Residence in France During the Years 1792, 1793, 1794 and 1795, Part III., 1794 Described in a Series of Letters from an English Lady: with General and Incidental Remarks on the French Character and Manners · 第 7 / 17 段