XIV

On returning home I asked my master to come over. He shook his

head gravely. "I see no good in this," said he--"this setting

aside of conscience and putting the country in its place. All

the sins of the country will now break out, hideous and

unashamed."

"Who do you think could have ..."

"Don't ask me. But sin is rampant. Send them all away, right

away from here."

"I have given them one more day. They will be leaving the day

after tomorrow."

"And another thing. Take Bimala away to Calcutta. She is

getting too narrow a view of the outside world from here, she

cannot see men and things in their true proportions. Let her see

the world--men and their work--give her abroad vision."

"That is exactly what I was thinking."

"Well, don't make any delay about it. I tell you, Nikhil, man's

history has to be built by the united effort of all the races in

the world, and therefore this selling of conscience for political

reasons--this making a fetish of one's country, won't do. I know

that Europe does not at heart admit this, but there she has not

the right to pose as our teacher. Men who die for the truth

become immortal: and, if a whole people can die for the truth, it

will also achieve immortality in the history of humanity. Here,

in this land of India, amid the mocking laughter of Satan

piercing the sky, may the feeling for this truth become real!

What a terrible epidemic of sin has been brought into our country

from foreign lands..."

The whole day passed in the turmoil of investigation. I was

tired out when I retired for the night. I left over sending my

sister-in-law's money to the treasury till next morning.

I woke up from my sleep at dead of night. The room was dark. I

thought I heard a moaning somewhere. Somebody must have been

crying. Sounds of sobbing came heavy with tears like fitful

gusts of wind in the rainy night. It seemed to me that the cry

rose from the heart of my room itself. I was alone. For some

days Bimala had her bed in another room adjoining mine. I rose

up and when I went out I found her in the balcony lying prone

upon her face on the bare floor.

This is something that cannot be written in words. He only knows

it who sits in the bosom of the world and receives all its pangs

in His own heart. The sky is dumb, the stars are mute, the night

is still, and in the midst of it all that one sleepless cry!

We give these sufferings names, bad or good, according to the

classifications of the books, but this agony which is welling up

from a torn heart, pouring into the fathomless dark, has it any

name? When in that midnight, standing under the silent stars, I

looked upon that figure, my mind was struck with awe, and I said

to myself: "Who am Ito judge her?" O life, O death, O God of the

infinite existence, I bow my head in silence to the mystery which

is in you.

Once I thought I should turn back. But I could not. I sat down

on the ground near Bimala and placed my hand on her head. At the

first touch her whole body seemed to stiffen, but the next moment

the hardness gave way, and the tears burst out. I gently passed

my fingers over her forehead. Suddenly her hands groping for my

feet grasped them and drew them to herself, pressing them against

her breast with such force that I thought her heart would break.

The Home and the World · 第 78 / 99 题