CHAPTER XVII

CLOBBER WARE, OR REDECORATED PORCELAIN

Many lovely specimens of blue and white with the Kang-he marks, with

the double rings or with the leaf symbol inside the double rings under

the glaze, genuine specimens of old Kang-he, have been irretrievably

spoilt by being plastered over with thick enamels of red, green, blue,

&c. The old English word "clobber" means a paste to conceal cracks in

shoes, and the pity of the clobber decoration was that the enamels,

having been burnt in, are to all intents and purposes irremovable.

Before me, as I write, is a Kang-he vase with a leaf symbol within the

double circle, showing a real old Kang-he blue and white production,

but unfortunately the clobberer has plastered coloured enamel over the

blue decoration, now faintly visible, and only where a transparent

green or pink glaze has been applied; the rest is absolutely hidden by

opaque glazes of rose and yellow, white, lilac, and blue, until the

character of the Oriental piece has been entirely destroyed. The number

of pieces so spoiled seemed to indicate that there was a demand for

clobber ware, or that, as we noted, blue and white was not popular,

or that it was imported for redecoration in the absence of white

ware which could be used for the same purpose. Chinese porcelain in

its white state was freely imported into Europe and decorated in the

factories of Holland, France, Germany, and Italy, as well as in this

country.

Every one who collects china is familiar with the so-called Lowestoft

decoration, not a thousandth part of which ever saw Lowestoft; in

fact, that researches which have been made at Lowestoft indicate that

the manufacture was soft paste resembling early Bow and Worcester.

Of course, some white Oriental china may have been decorated there,

though no traces of broken hard paste seem to have been found in

the excavations. It may be that Bow, Chelsea, and Worcester did

decorate white Oriental china, but the information we have on this

point is singularly weak and inconclusive. The clobber decoration is

not alone in enamel colours or gold, but even lacquer is used for

the same purpose. It is needless to say that the change is never to

the advantage of the piece, and often the under-glaze blue may be

seen peeping, as it were, reproachfully from beneath the overlying

transparent enamel.

Another, but similar name, is sometimes applied to this style of

decoration. It is said that an enameller named Globber--hence Globber

ware--redecorated white and blue porcelain with enamels at Soho during

the latter part of the eighteenth century.

XVIII

RETICULATED

PORCELAIN

Chats on Oriental China · 第 17 / 26 章