CHAPTER XVI

LAST DAYS AT VRNTZE

Up till now Vrntze was undisturbed by the war; the fine ladies were

walking the streets much as usual, and were bringing pressure upon

Gaschitch, the commandant, to make us close one of our hospitals, so

that it might be reopened as a lodging-house. The chemist and Jan had an

amusing conversation about the uncle of Nicholas I. It seems he was a

great poet.

"Sir," said the chemist, earnestly, "I can assure you that he was one of

the greatest poets that ever has lived. Were Serbian a language as

universally spoken as is English, he would stand beside Shakespeare in

the world's estimation, if not before. The depth of his philosophy, sir,

it is astounding and so deep. There are passages in his poetry which I

have studied for weeks on end and never yet been able to understand."

The true explanation is that the great poet translated an old work of

German philosophy into Serbian, and very likely did not understand all

the original himself.

We got more letters urging us to return. Our studios in Paris and all

our work of the last eight years seemed in danger of being sold up. So

Jan went once more to the Chief. He asked us to stay until at least the

first batch of wounded arrived, for none of the others had had

experience of the receiving arrangements, and of the disinfecting. We

moved our beds and baggage to the school, which Jo was to take over as a

convalescent hospital.

By the way, one of our doctors had a queer soothsaying experience. She

was told that she was one day going to a foreign country with an S in

the name. She would be quite safe in her first job, but that she would

be offered a post in a large grey building from which if she accepted

she might not escape alive, but in any case would be flying for her

life, and that she and all her companions would suffer great hardships

and sleep on dirty straw in awful places. She was offered a job at the

Farmers' hospital in Belgrade. She refused. It is a great grey building,

and we now heard that Belgrade was being violently bombarded and all had

to escape. Rumours came of great German attacks on Shabatz and

Obrenovatz.

The next day Serbian refugees arrived from Belgrade itself: they said

that the town was in flames and that fierce fighting was taking place in

the streets. Posheravatz was deserted, and a great battle was raging

about its outskirts. There were reports that the King of Bulgaria had

abdicated and that the Germans at Chabatz had been defeated, leaving

8000 prisoners in Serbian hands. Neuhat came to Jan in great glee.

"We have captured a German major," he said, "and he says that never was

there a soldier like the Serb. He has fought English and French and

Russians, but he says our troops are the most wonderful of all."

"Jolly sensible chap," said Jan. "I'd say the same myself if I was a

prisoner."

Major Gaschitch told Dr. Berry that if the Serbian army retreated we

were to retreat with them. Blease and Jan got hard at work putting rope

handles to the packing-cases and labelling them for special purposes.

One of our lady doctors was valued in the morning. In the outpatient

department a question arose about marriage. A Serb patient said--

"I can marry any time I like. Pah! In Serbia one can get two maidens for

twopence, and three widows for a mariasch (1/2_d._)."

Everybody was now running about with maps, violently explaining the

situation to everybody else, and all explaining differently. Major

Gaschitch had fixed Novi Bazar as our probable haven, and Mr. Berry

borrowed our map to see if there were a direct road over Gotch mountain,

and suggested that Jan might get a horse and ride over to see. Alas,

only a fourth-class road was marked, and heaven knows what that may be

like: lots of country and choose for yourself probably. A woman was

brought in with what she said was a bullet through the breast; it

occurred during the celebration of the marriage ceremony, which lasted a

week. The girl was brought by her father, the bridegroom having rushed

off to the church to pray. The wound looked very like a dagger thrust.

The new slaughter-house was a fine erection. The walls were almost

finished and the roof was being assembled. One of the Austrian prisoners

had discovered a talent for stone carving, and Miss Dickenson was

designing a frieze for the door and on each side. There was a fine

ceremony--while we had been away--at the foundation, and Mr. Berry made

a speech in Serbian. The disinfector had also arrived and was soon got

into working order.

The news got better. The Austrians were now driven out of Belgrade with

immense slaughter, the whole line of the Danube and of the Save had

been reoccupied by the Serbs. Blease and Jan wondered if it were

necessary to go on with the rope handles. Our first wounded man arrived

in the evening, a non-commissioned officer, with a slightly wounded

thumb. He had arrived by train, asked in the town which was the most

comfortable hospital, and had walked up. We represented that we weren't

looking for thumbs, but had to put him up for the night; this meant the

whole business of washing, shaving, and disinfecting his clothes.

We heard that the French and English had arrived in Nish, 70,000 men,

and that they had been greeted with the wildest enthusiasm; but against

that was set the fact that Belgrade after all was not quite clear of

Austrians, in fact, they still held half the town, but that the "Swobs"

were not getting on at Chabatz. "Swobs" in Serbian are any of a Germanic

country, while in Austria it is a term of opprobrium, meaning "German."

One of our "Czech" orderlies said to Jo, pathetically--

"I never thought that I should be called a 'Swob.'"

Next day came a warning that two hundred wounded, serious cases, were to

be expected, so everything and everybody was in a rush. The bathrooms to

be cleaned, disinfecting-room and bags to be got ready, wards cleared

as much as was possible.

The wounded did not come, and the next day they did not come. The

chemist said that all the Austrians had been driven back, but that the

Bulgars had at last attacked. Mr. Berry thought the news rather serious,

and told us that Gaschitch had said that we must be prepared to move at

twenty-four hours' notice; so back we went to the work on the boxes.

Next day news was brought that the Bulgars had drawn back, and had said

that the Serbs had attacked them first, that the Powers had declared war

on Bulgaria, and that the Russians had bombarded Varna.

At last we got news that the wounded were really coming. We hurried into

our disinfecting garments--looking like pantaloons,--and scissors were

served out to all the assistants. It was dark before the first motor

load came.

The undressing-room was a large white-stone floored room with four long

plank beds covered with mackintosh; behind was the bathroom. The first

wounded man was pushed in through the window on a stretcher, a brown

crumpled heap of misery, and groaning. We laid him carefully on the bed

while the doctor searched for the wound. While she was examining him a

second was handed in. No need to examine this one. Bloody head bandage

and great blue swollen eyelids told plainly where his wound was. We

stripped the clothes as carefully as was possible from the poor fellows.

Those who were too bad to go to the bathroom were washed where they lay.

One orderly with soap and razors shaved every hair from each; and

several plied clippers on the matted heads. Outside was one electric

lamp which threw strong lights and darker shadows, making a veritable

Rembrandt of the scene, lighting up the white clad forms of the

assistants who were drawing out the stretchers, the big square end of

the ambulance car, and picking out from the gloom of the garden a rose

tree which bore one white rose.

The wounded were indescribably dirty, and their clothes in a shocking

state, all stiff with blood. Jo took charge of the clothes bags, seeing

that no man's clothes were mixed with any others. The men all seemed

dazed, each soldier seemed to have the same protest upon his mind. "This

wasn't the idea at all, I was not to be wounded. Why am I here?" One

suddenly felt the brutal inanity of modern warfare; one felt that if the

ones who had started this war could only be forced to spend three months

in a war hospital, receiving and undressing the fruits of their plots,

they would have a different view of the glory and honour of battle.

Each man had sewn in his belt some talisman to protect him from

danger--small brass or lead image or medal, bought from the village

priest.

There was confusion at first, for almost all were new to their tasks;

the barbers were carrying stretchers when they ought to have been

barbering; the clippers were scrubbing instead of doing their proper

work; but, nevertheless, it was marvellously rapid. The motor tore back

to the station, and by the time it had returned its first load had been

washed, shaved, arrayed in clean pyjamas, and either lay in bed in the

ward, or were waiting their turn outside the operating theatre.

Mr. Berry was hard at work: there were several cases shot through the

brain, one through the lungs, one through the heart, and one through the

spine; this latter was paralysed.

Some wounded came in carriages; it was very difficult to get them on to

the stretchers without giving them unnecessary pain, because of the

shape of the "fiacres." At last all were passed through.

Do not think us heartless if we rubbed our hands and said, "Some very

good cases, what!" for emotional pity can be separated from professional

pleasure, and if these things had to be we were pleased that the serious

ones had come to us; had not gone to a Serbian hospital.

Next day we sorted clothes. Every uniform had to be taken from its bag,

tabulated, searched for money or food, and repacked. They were swarming

with vermin, but we wore mackintosh overalls which are supposed to be

anathema to the beasties. More operations. One of the men had been hit

in the cerebellum, and was quite blind. The boy who had been hit in the

lungs prayed for a cigarette and an apple, he felt sure they would do

him good. We sorted more clothes. One of the men had a pocket full of

scissors--evidently regimental barber; another's pockets were crammed

with onions; a third had a half-eaten apple, as though the fight had

surprised him in the middle of his dessert. The cerebellum man wanted

his purse. We could not find it; after exhaustive inquiry found that the

lung youth had stolen it. Another patient claimed he had lost thirty-six

francs; so down we had to go once more, search his package--the

smelliest of the lot--and at last found the money pinned into the lining

of his coat, also a watch. Jan took them back to him, wound up the watch

and set it. The grateful owner said that the watch was an ornament, but

that he could not read it.

The French were never in Nish at all--all lies; but Austrian aeroplanes

had bombed it and killed several people. The Bulgarian comitaj cut the

line at Vranja, but had been badly beaten in a battle near Zaichar. The

flight over Gotch degenerated into a joke, and Jo was commissioned to do

a caricature of it.

Suddenly a refugee turned up, the hostess of the rest house in Nish. She

was very worried about the loss of her fifteen trunks, which she had had

to leave, and which contained all her family mementoes and miniatures.

She hoped that the scare would only last a few days. The Bulgars had

occupied Veles though, which was bad news. Another refugee lady from

Belgrade came in. More patients. Forty-nine for the "Merkur" hospital.

Lots of running about, but at last all were bedded.

A Serbian comitaj girl came in in the afternoon, looking for a lady

doctor. She was a fine upstanding creature with a strong, almost fierce,

face. There had been six of her, she said, but one had been killed. The

bombardment of Varna turned out to be a lie, but they said that all the

Bulgars at Vrnja had been surrounded. Major Gaschitch also said that if

Serbia could hold out till the 10th, something wonderful was going to

happen.

Our visitors had rather a hard time. One of them was trotting into the

little sitting-room of the hospital. She opened the door and started

back aghast. There was a man within clad in nothing but a large pair of

moustaches. She fled. Mr. Berry having nowhere to examine a stray

patient had occupied the room at an unlucky moment. More wounded were

expected, so we got into our war paint, and they arrived five hours

later than we had expected them. They came in "fiacres," and climbed off

very easily. We inquired, "Where wounded?" "Belgrade." "When?" "Three

months ago." Not a serious case amongst them, and we had heard that the

badly equipped hospitals at Krusevatz were crowded with the most

frightful cases. We were furious. A lot more wounded came to the "State"

café. None seriously hurt, and after examination one man had no wound to

show at all, nor shock, nor anything. He had simply run away. There were

several hand cases, some blackened with powder, proving that the poor

devils had shot themselves to get out of it. One man would not have his

hair cut because he said that he was in mourning for his brother, and

his hat was decorated with a crown of black lace. At the same time some

serious cases came to the main hospital; one man seemed to have been

shot the whole length of his body, the bullet entering at the shoulder

and emerging behind the hip. A small boy sat scratching. Jo said to him,

"Why dost thou scratch?" He answered with a shout of fatuous content,

"I have lice, I have lice," and scratched once more.

The disinfector was working overtime, clothes were poured upon us from

all the other hospitals. Another alarm that wounded were coming, but

they never came. In their place an English clergyman arrived from Krag.

News came of the fall of Uskub, and that Lady Paget had been captured

with all her staff. Next day the wounded came, many more than had been

expected. Jan got rather strong signs of inflammatory rheumatism

threatening, so he went to bed for a couple of days with salicylate.

The Serbian authorities were beginning to lose their heads. In the

morning they said that the "State" was to be made into a hospital for

officers, and chased all the patients out; in the afternoon they decided

that it was not, and chased back the patients--who had been divided

amongst the other hospitals. Thus they kept us busy and accomplished

nothing. In the evening another batch of wounded came in.

Nearly all the reports of the previous week were now confessed to be

lies. A Serbian minister had been dying in the town, and the good

stories were made up to keep him cheerful. Now he was dead the truth

leaked out. The Austrians and Germans were advancing on every side, the

Serbs making no resistance since Belgrade. The Bulgars had occupied the

whole of the line south of Nish. The French and English were advancing

with extreme difficulty. The Farmers' unit trailed into the town, no

conveyance having been arranged for them from the station. The Scottish

women were already here, having come in the night; they had to sleep

twelve or fifteen in a room. Next day a small contingent of the wounded

Allies arrived.

Sir Ralph Paget arrived in a whirl. Leaders of units appeared from all

sides, and a hurried conference was held.

Mr. Berry called a meeting at two. He said Paget had announced that the

game was up; that all members of units should have the option of going

home, and that he (Paget) was going to Kralievo to see about transports.

Jan got to work on the map, and decided that the best route out would be

one to Novi Bazar, and thence by tracks to Berane. There were villages

marked in the mountains which did not seem so high as those by Ipek,

also the road, if there were one, would be at least two days shorter.

Sir Ralph came back next day, and knowing that we had but lately

returned from Montenegro, he asked Jan a lot of questions about the

road, etc. Sir Ralph's latest decision was that all men of military

age--not doctors--should attempt to cross the mountains into Montenegro.

He could not say if any transport could be provided, or if there would

be any means of escaping from Montenegro, and in consequence he advised

no women to move, as they would be better where they were, than in

facing the risks of the mountains; they would not be in the same danger

as the orderlies, for whom internment was to be expected. Dr. Holmes

decided to accompany us, as he said he wasn't going to doctor Germans,

and he might be useful to the retreating Serbian army. Ellis also said

that he would come and would bring his car, which would help us at least

some of the way. Sir Ralph asked Jan to take charge of the party of the

English Red Cross, and we went back to our rooms to repack, for Jo had

already arranged things for internment, Mr. Blease decided to come with

us. Nobody knew what the dangers would be, or where the Austrians and

Germans were, and many doubted if it were possible to get through. The

season was getting late, and snow was daily to be expected. Some

imaginative people enlarged on "the brigands" and "wolves," but we did

not think that they counted for much. The chief problems were, if we

could get shelter each night, and could we carry enough food to support

us in case we could get none, which seemed very possible.

We got an order from Gaschitch for bread from the Serbian authorities.

We were going off into country, the real conditions of which nobody

knew, and our friends took leave of us, many expecting to see us back in

a few days. The Austrian prisoners were very sad at our going.

The station was dark and gloomy, the little gimcrack Turkish kiosk--like

a bit of the White City--was filled with Red Cross stoves and beds. Two

trains came in, but neither was for Kralievo; one was Red Cross and the

other for Krusevatz. A lot of boys, in uniform, clambered on board and

shouting out, "Sbogom Vrntze," were borne off into the night. Our

spirits fell lower and lower. We thought of the friends we were leaving

behind us, and of what we had before us. The reaction had set in,

intensified by the gloom and cold of the station.

Hours later the train arrived. The only third-class carriage was filled

to overflowing, people were standing on the platform and sitting on the

steps. We tried the trucks. All were crammed so full that the doors

could not be opened.

"You'd better go to-morrow," said the station-master.

"We're not going through that a second time," we said. "Can't we climb

on to the roof?"

We scrambled up. There were other men there, lying in brown heaps. We

made some of them move up a little, stowed our blankets and knapsacks,

and sat amongst them.

"Are you all right?" shouted the station-master.

"Yes."

"Good-bye, then. Lie down when you come to the bridges, or you'll get

your heads knocked off."

We lay down at once, taking no risks, not knowing when the bridges were

coming. Luckily the wind was with us, and the night was warm. The engine

showered sparks into the air, which fell little hot touches on to our

faces and hands. Later a little rain fell.

Kralievo at three a.m. We did not know the town so Jo stormed the

telegraph office. The officials tried to shut the door, but she got her

foot into it.

"When I ask you a polite question you might answer it," she said.

"You can get shelter next door," said one grumpily.

We tried next door. It was crowded, and the heat within was unbearable.

We saw a door in the opposite wall and opened it--back into the

telegraph office. There were people sleeping there already, so without

asking permission we dumped our baggage and lay down on the floor. The

officials said nothing.

After a while two French generals (or somethings) came in. They were

refused as we were, but they took no notice, unpacked their blankets and

lay down under the great central table. With them was a wife, she sat

miserably on a chair. The room got so stuffy when the door was shut that

she wished it opened; the draught was so bad when the door was open that

she immediately wished it shut. Unfortunately she got mixed: the Serbian

for open is very like the word for shut, and she used them reversed.

There was much confusion. Just as the officials were getting used to her

inversions, she corrected herself. More confusion. An English girl came

in, pushed aside the papers on the big table, and began to brew cocoa on

a Primus stove which she had brought with her. The officials looked

helplessly at each other. Jan recognized her as one of the Stobart unit

from Krag: she had got astray from her band, but was now rejoining them.

[Illustration]

The Luck of Thirteen: Wanderings and Flight through Montenegro and Serbia · 第 15 / 23 章