1. The relation of the Gospel to the Apocalypse.

Of the questions that are still _sub judice_ one of the most difficult

is that of the relation of the Gospel to the Apocalypse. The Apocalypse

is a book on which criticism is very far from having said its last word.

I should like to express myself about it with great reserve. But I do

not think that in any case an argument can be drawn from it against the

Gospel. I will quote two very unprejudiced opinions. Harnack writes as

follows:—

‘I confess my adhesion to the critical heresy which carries back the

Apocalypse and the Gospel to a single author, always presupposing

that the Apocalypse is the Christian working-up of a Jewish

apocalypse (I should be prepared to say of several Jewish

apocalypses—to me this seems beyond our power to unravel). I mark

off the Christian portions very much as Vischer has done, and see in

them the same spirit and the same hand which has presented us with

the Gospel[81].‘

We remember that in Harnack’s view the author is not the Apostle but the

Presbyter.

And then Bousset, who has written the commentary on the Apocalypse in

Meyer’s series, though he does not go quite so far as Harnack, places

the two works in close relation to each other. After a careful

examination of the language of the Apocalypse he sums up thus:—

‘It is certainly right when this Johannean colouring of the language

is set down to the account of the last redactor of the Apocalypse

(Harnack, Spitta). But here too it may be seen that this redactor

has transformed the material before him more thoroughly than is

commonly supposed. The linguistic parallels adduced seem to justify

the supposition that the Apocalypse also proceeds from circles which

stood under the influence of John of Asia Minor[82].’

There are many to whom these opinions will seem paradoxical, but there

is much to be said for them. I quote them, however, only to show that

the two problems must be worked out independently, and that they need

not necessarily clash with one another.

The Criticism of the Fourth Gospel Eight Lectures on the Morse Foundation, Delivered in the Union Seminary, New York in October and November 1904 · 第 60 / 65 题