FROM THE FRONT.

"Hurrah!" I said, "I've got a letter from the Front."

"Well done!" said Francesca. "Who's it from?"

"From Walter. It's not a very long one."

"That doesn't matter a bit. The great thing is to have one from the

Front, even if it's only to thank you for a pair of socks."

"Mine's better than that," I said. "It runs into nearly two pages."

"Yes," she said, "but it doesn't tell you much, now does it?"

"No, to tell you the truth it doesn't. They're under an honourable

obligation, you know, not to reveal things."

"Poor boys! It isn't much a Second-Lieutenant could reveal, is it.

There's nothing said in your letter about Sir DOUGLAS HAIG having

called Walter up to Headquarters----"

"You mustn't say Headquarters; you must say G.H.Q. if you want to

impress people."

"I'm not talking to people; I'm talking to you. There's nothing said in

your letter, is there, about Walter having been asked by Sir DOUGLAS

HAIG to draw up a plan for the Big Push?"

"No, there isn't; but Walter would draw up a dozen if he were asked.

He's that sort."

"Don't talk about my first cousin once removed in that flippant way."

"I'm not."

"You are, and it's most ungrateful of you."

"Ungrateful?"

"Yes, ungrateful. He's written you a letter that you'll be able to

chat about for a fortnight. I can hear you mentioning it to your

train-friends, Major Boger and Dr. Apthorpe. You'll bring it in in a

careless kind of way. 'I've had a letter,' you'll say, 'from a chap at

the Front, a cousin of my wife's, and he tells me they're expecting a

move now at any moment.' Then they'll both say, 'Ah,' as if they didn't

think much of your chap, and each of them will produce a chap of his

own with some highly private information about the CROWN PRINCE having

been taken to a lunatic asylum in a motor-car so heavily iron-clad that

nobody could see who was inside, but he was recognised by his shrieks;

and Dr. Apthorpe will cap it all with some cock-and-bull story about

German ships having bombarded one another in the Canal last week. And

so you'll get to London."

"Francesca," I said, "you are a holy terror. How do you know all these

things? You have never travelled to London with Major Boger and Dr.

Apthorpe, and yet you're able to misrepresent them as if you'd heard

them speak every day of your life. It's wonderful."

"Clever fellow," said Francesca; "we won't pursue the question of your

boastings. They're innocent enough, I dare say. Let me hear what Walter

actually does say in his letter."

"Well," I said, "he doesn't actually say very much. The weather is

fine, he says, and his particular lot have been having rather a slack

time lately. There was a stampede of horses last week, but his Battery

was not involved in it, and would I mind sending him a packet or two

of chocolate, some strong brown boot-laces and a briar-root pipe, he

having broken his last one, and he's never felt fitter in his life, and

anybody who wants to know what health is had better come out to France

at once. That's about all; but you can read it for yourself." I handed

it over to her and she skimmed through it.

"I'll tell you what," she said, "I strongly advise you not to show this

letter about."

"I certainly shall show it," I said, "but only to friends."

"Well," she said, "I wouldn't even do that, unless you want to get

Walter into trouble."

"What nonsense!" I said. "It's the most discreet and honourable letter

I ever received.".

"Yes," she said, "but it's so cheerful. If certain newspapers got hold

of it there wouldn't be any peace for Second-Lieutenant Walter Carlyon.

He'd be told he was like all other Englishmen--he didn't take a serious

view of the War. Then they'd say that he was one of the men who were

responsible for the French not understanding us, and for the Russians

failing to appreciate our efforts, which, indeed, could hardly be

called efforts at all, and for the Italians despising us as we deserved

to be despised for tolerating such a Government as we were afflicted

with--and lots more of the same sort, all because poor Walter doesn't

go about in a state of perpetual gloom, as if he expected the whole of

Great Britain to be sunk into the sea the next minute."

"Francesca," I said, "your warmth is excusable, and there's a good deal

in what you say, but I shall show Walter's letter all the same."

"Well," she said, "when the storm bursts I shall let him know whom he's

got to thank for it."

"I shall write to him," I said, "and warn him to write a really

pessimistic letter next time, so that I may show it to influential

people and get his name up."

"It'll be no good," she said. "Walter isn't one of that sort. He 's

cursed with a profound and unreasoning belief in his country, and,

being an Englishman, he'll go to his grave if necessary believing that

England is bound to win the War."

"And, by Jove," I said, "I thoroughly agree with him."

"Yes," she said, "and so do I, but it doesn't do to say so to everybody

nowadays."

Punch, or the London Charivari, Volume 150, May 24, 1916 · 第 26 / 31 题