CHAPTER II.

In traversing the Alps on my way to Italy—an humble tourist, with my

staff in my hand, and my wallet on my shoulder, I remember pausing to

contemplate, near the pass of Rodoretto, a torrent swollen by the melting

of the glaciers. The tumultuous sounds produced by its course, the

foaming cascades into which it burst, the varying colors and hues created

by the movement of its waters, yellow, white, green, black, according to

its channel through marl, slate, chalk, or peat earth—the vast blocks of

marble or granite it had detached without being able to remove, around

which a thousand ever-changing cataracts added roar to roar, cascade to

cascade; the trunks of trees it had uprooted, of which the still foliaged

branches emerging from the water were agitated by the winds, while the

roots were buffeted by the waves; fragments of the very banks clothed

with verdure, and driven like floating islands against the trees, as

the trees were driven in their turn against the blocks of granite—all

this, these murmurs, clashings, and roarings, confined between narrow

and precipitous banks, impressed me with wonder and admiration. And this

torrent was the Clusone!

Skirting its shores, I pursued the course of the stream into one of the

four valleys retaining the name of “Protestant,” in the memory of the

Vaudois who formerly took refuge in their solitudes. _There_, my torrent

lost its wild irregularity; and its hundred roaring voices were presently

subdued. Its shattered trees and islands had been deposited on some

adjacent level; its colours had resolved themselves into one; and the

material of its bed no longer distinguishable on the tranquil surface.

Still strong and copious, it now flowed with decency, propriety, almost

with coquetry: affecting the airs of a modest rivulet as it bathed the

rugged walls of Fenestrella.

[Illustration]

It was then I visited Fenestrella, a large town celebrated for peppermint

water, and the fortress which crowns the two mountains between which it

is situated, communicating with each other by covered ways, but partly

dismantled during the wars of the Republic. One of the forts, however,

was repaired and refortified when Piedmont became incorporated into

France.

In this fortress of Fenestrella, was Charles Veramont, Count de Charney,

incarcerated, on an accusation of having attempted to subvert the laws of

government, and introduce anarchy and confusion into the country.

Estranged by rigid imprisonment, alike from men of science and men of

pleasure, and regretting neither—renouncing without much effort his wild

projects of political regeneration—bidding a forced farewell to his

fortune, by the pomps of which he had been undazzled—to his friends,

who were grown tiresome, and his mistresses, who were grown faithless;

having for his abode, instead of a princely mansion, a bare and gloomy

chamber—the jailer of Charney was now his sole attendant, and his

imbittered spirit his only companion.

But what signified the gloom and nakedness of his apartment? The

necessaries of life were there, and he had long been disgusted with its

superfluities. Even his jailer gave him no offence. It was only his own

thoughts that troubled him!

Yet what other diversions remained for his solitude—but self-conference?

Alas! none! Nothing around him or before him but weariness and vexation

of spirit! All correspondence was interdicted. He was allowed no

books, nor pens, nor paper; for such was the established discipline

at Fenestrella. A year before, when the count was intent only on

emancipating himself from the perplexities of learning, this loss

might have seemed a gain. But now, a book would have afforded a friend

to consult, or an adversary to be confuted! Deprived of every thing,

sequestered from the world, Charney had nothing left for it, but to

become reconciled to himself, and live in peace with that natural

enemy, his soul. For the cruelty with which that unsilenceable monitor

continued to set before him the desperateness of his condition,

rendered conciliation necessary. His case was indeed a hard one! A

man to whom nature had been so prodigal, whose cradle society had

surrounded with honours and privileges—_he_ to be reduced to such abject

insignificance—_he_ to have need of pity and protection, who had faith

neither in the existence of a God nor the mercy of his fellow-creatures!

Vainly did he strive to throw off this frightful consciousness, when in

the solitude of his reveries it alternately chilled and scorched his

shrinking bosom: and once more, the unhappy Charney began to cling for

support to the visible and material world—now, alas! how circumscribed

around him. The room assigned to his use was at the rear of the

citadel, in a small building raised upon the ruins of a vast and strong

foundation, serving formerly for defence, but rendered useless by a new

system of fortification.

[Illustration]

Four walls, newly whitewashed, so that he was denied even the amusement

of perusing the lucubrations of former prisoners, his predecessors; a

table, serving for his meals; a chair, whose insulated unity reminded

him, that no human being would ever sit beside him there in friendly

converse; a trunk for his clothes and linen; a little sideboard of

painted deal, half worm-eaten, offered a singular contrast to the

rich mahogany dressing-case, inlaid with silver, standing there as

the sole representative of his former splendours. A clean, but narrow

bed, window-curtains of blue cloth (a mere mockery, for, thanks to the

closeness of his prison bars and the opposite wall rising at ten feet

distance, there was little to fear from prying eyes or the importunate

radiance of the sun). Such was the complement of furniture allotted to

the Count de Charney.

Over his chamber was another, wholly unoccupied; he had not a single

companion in that detached portion of the fortress.

The remainder of his world consisted in a short, massive, winding stone

staircase, descending into a small paved court, sunk into what had been a

moat, in the earlier days of the citadel, in which narrow space he was

permitted to enjoy air and exercise during two hours of the day. Such was

the ukase of the commandant of Fenestrella.

[Illustration]

From this confined spot, however, the prisoner was able to extend his

glance towards the summits of the mountains, and command a view of the

vapours rising from the plain; for the walls of the ramparts, lowering

suddenly at the extremity of the glacis, admitted a limited proportion

of air and sunshine into the court. But once shut up again in his room,

his view was bounded by an horizon of solid masonry, and a surmise of the

majestic and picturesque aspect of nature it served to conceal. Charney

was well aware that to the right rose the fertile hills of Saluces; that

to his left were developed the last undulations of the valley of Aorta

and the banks of the Chiara; that before him lay the noble plains of

Turin; and behind, the mighty chain of Alps, with its adornment of rocks,

forests, and chasms, from Mount Genevra to Mount Cenis. But, in spite of

this charming vicinage, all he was permitted to behold was the misty sky

suspended over his head by a frame-work of rude masonry; the pavement

of the little court, and the bars of his prison, through which he might

admire the opposite wall, adorned with a single small square window, at

which he had once or twice caught glimpses of a doleful human countenance.

What a world from which to extract delight and entertainment! The unhappy

Count wore out his patience in the attempt! At first, he amused himself

with scribbling with a morsel of charcoal on the walls of his prison the

dates of every happy event of his childhood; but from this dispiriting

task he desisted, more discouraged than ever. The demon of scepticism

next inspired him with evil counsel; and having framed into fearful

sentences the axioms of his withering creed, he inscribed them also on

his wall, between recollections consecrated to his sister and mother!

Still unconsoled, Charney at length made up his mind to fling aside his

heart-eating cares, adopt, by anticipation, all the puerilities and

brutalization which result from the prolongation of solitary confinement.

The philosopher attempted to find amusement in unravelling silk or linen;

in making flageolets of straw, and building ships of walnut-shells. The

man of genius constructed whistles, boxes, and baskets, of kernels;

chains and musical instruments, with the springs of his braces; nay,

for a time, he took delight in these absurdities; then, with a sudden

movement of disgust, trampled them, one by one, under his feet!

[Illustration]

To vary his employment, Charney began to carve a thousand fanciful

designs upon his wooden table! No school-boy ever mutilated his desk by

such attempts at arabesque, both in relief and intaglio, as tasked his

patience and address. The celebrated portal of the church of Candebee,

and the pulpit and palm trees of St. Gudula at Brussels, are not adorned

with a greater variety of figures. There were houses upon houses, fishes

upon trees, men taller than steeples, boats upon roofs, carriages upon

water, dwarf pyramids, and flies of gigantic stature,—horizontal,

vertical, oblique, topsy-turvy, upside down, pell-mell, a chaos of

hieroglyphics, in which he tried to discover a sense symbolical, an

accidental intention, an occult design; for it was no great effort on

the part of one who had so much faith in the power of chance, to expect

the development of an epic poem in the sculptures on his table, or a

design of Raphael in the veins of his box-wood snuff-box.

It was the delight of his ingenuity to multiply difficulties for

conquest, problems for solution, enigmas for divination; but even in the

midst of these recreations, ennui, the formidable enemy, again surprised

the captive.

The man whose face he had noticed at the grated window might have

afforded him food for conjecture, had he not seemed to avoid the

observation of the Count, by retiring the moment Charney made his

appearance; in consequence of which, he conceived an abhorrence of the

recluse. Such was his opinion of the human species, that the stranger’s

desire of concealment convinced him he was a spy, employed to watch the

movements of the prisoners, or, perhaps, some former enemy, exulting over

his humiliation.

On interrogating the jailer, however, this last supposition was set at

rest.

[Illustration]

“’Tis an Italian,” said Ludovico, the turnkey. “A good soul—and, what is

more, a good Christian; for I often find him at his devotions.”

Charney shrugged his shoulders: “And what may be the cause, pray, of his

retention?” said he.

“He attempted to assassinate the Emperor.”

“Is he, then, a patriot?”

“A patriot! Rubbish! Not he. But the poor soul had once a son and

daughter: and _now_ he has only a daughter. The son was killed in

Germany. A cannon-ball broke a tooth for him. _Povero figliuolo!_”

“It was a paroxysm of selfishness, then, which moved this old man to

become an assassin?”

“You have never been a father, _Signor Conte_!” replied the jailer.

“_Cristo Santo!_ if my Antonio, who is still a babe, were to eat his

first mouthful for the good of this empire of the French (which is a

bantling of his own age, or thereabouts), I’d soon—— But _basta_! I’ve no

mind to take up my lodging at Fenestrella, except as it may be with the

keys at my girdle or under my pillow.”

“And how does this fierce conspirator amuse himself in prison?” persisted

Charney.

“Catching flies!” replied the jailer, with an ironical wink.

Instead of detesting his brother in misfortune, Charney now began to

despise him. “A madman, then?” he demanded.

“_Perche pazzo, Signor Conte?_ Though you are the last comer, you excel

him already in the art of hacking a table into devices. _Pazienza!_”

In defiance of the sneer conveyed in the jailer’s remark, Charney soon

resumed his manual labors, and the interpretations of his hieroglyphics;

but, alas! only to experience anew their insufficiency as a kill-time.

His first winter had expired in weariness and discontent: when, by the

mercy of Heaven, an unexpected object of interest was assigned him.

[Illustration]

[Illustration]

Picciola(#70871) · 第 2 / 15 章