CHAPTER II.

Depart from Churchill--A gale--Anchor in Knap's Bay--Land on an

island--Esquimaux graves--Visited by Esquimaux--A large river

running into Knap's Bay--Nevill's Bay--Corbet's Inlet--Rankin's

Inlet--Cape Jalabert--Greenland whales seen--Chesterfield

Inlet--Walruses--Cape Fullerton--Visited by an

Esquimaux--Reefs--Cape Kendall seen--Ice packed against the

shore--Take shelter in an excellent harbour--River

traced--Seals--Gale--Ice driven off--Direction of the tides

reversed--Whale Point--Many whales seen--Again stopped by the

pack--Wager River estuary--Ice drifts--Eddy currents--No second

opening into Wager River seen--Enter Repulse Bay--Interview with

Esquimaux--No intelligence of Sir John Franklin.

Having taken on board Ouligbuck and one of his sons as Esquimaux

interpreters, and bid adieu to Mr. Sinclair, who, during our stay, had

omitted nothing that could in any way tend to the comfort of the party,

we set sail at 11 o'clock on the 5th July with a light air of N.N.E.

wind, and stood to the westward across Button's Bay. The weather was

fine, and to enliven the scene numbers of white whales were seen

sporting about, and sometimes coming within a few yards of the boats.

The men were all in excellent health and spirits, there not being a

melancholy look nor a desponding word to be seen or heard among them.

At 3.30 P.M. we passed Pauk-a-thau-kis-cow River, and the wind having

freshened and shifted round to the S.E. we had run upwards of forty

miles before 10 o'clock. The temperature of the air was 49 deg., and

of the water 50 deg., thus showing that there was little or no ice in

the neighbourhood.

The night being fine we continued under sail, the crews being divided

into two watches. The land had now become much lower than it was about

Churchill, and the coast very flat; so that it was necessary to keep six

or eight miles from the land when the tide was out; and even then,

although the boats drew only two and a half feet water, there was little

enough for them. The bottom was of mud, sand, or shingle, with every

here and there a large boulder stone, some of them ten or twelve feet

high.

Early on the morning of the 6th three Esquimaux came off in their

kayaks, and although we were going at the rate of four miles an hour

they easily overtook us. As they were going towards Churchill, I sent a

few lines to Mr. Sinclair by them.

Our latitude at noon was 60 deg. 17' 59" N. Thermometer in air 49 deg.,

in water 45 deg. The total distance run, measured by Massey's log, was

ninety-five miles, which agreed very nearly with our latitude, the

difference being easily accounted for by the circumstance that the ebb

tide runs much stronger to the northward than the flood does in an

opposite direction.

In the afternoon there was a strong breeze, which, although fair, was

rather too much onshore and raised a heavy sea. At 5 P.M., having run

twenty-five miles since noon, we got into shallow water, and although

the heads of the boats were immediately turned to seaward, the ebb tide

was too quick for us, and we got aground, being ten miles from the main

shore. Five miles N.W. of us there was a small but steep island, on the

E. side of which there was still a deep snow drift. By a meridian

altitude of the moon our latitude was 60 deg. 47' 24" N.

The following morning we floated at 2 A.M., and with a strong breeze

from S.E. stood on our course. The weather looked threatening, and we

had not been long out before the wind increased to a gale, and the sea

rose in proportion. The boats fully realised the good opinion we had of

them, but being so deeply laden the sea broke frequently over them, and

kept us continually baling; at last the Magnet shipped a heavy sea, and

the steersman, either from losing his presence of mind or from not

knowing how to act, allowed the boat to broach to. Fortunately no other

sea struck her whilst thus placed, else both she and the crew must

inevitably have been lost. I here saw the benefit of the precaution I

had taken to have some Orkneymen with me, for it was evident the others

(although as good fellows as could possibly be wished) knew nothing

about the management of a boat in such weather.

I was loath to lose so fine an opportunity of getting on, but it would

have been recklessness to attempt proceeding. We accordingly ran in

towards Knap's Bay, which was nearly abreast of us, and were soon

anchored in a snug cove under the lee of the largest island in the bay.

It was well that we put in here, for the wind in a short time increased

to a perfect storm with heavy rain.

On a neighbouring island some miles to the south of us, many Esquimaux

tents were seen, but we could not discover if they were inhabited.

Notwithstanding the rain I took my gun and made a tour of the island. It

is about two miles long, a quarter of a mile broad, and not exceeding

100 feet in height, being covered with a scanty vegetation, and thickly

strewn in many places with fragments of granite.

I met with a great many Esquimaux graves, the bodies being protected

from wild animals by an arch of stone built over them. We found a number

of spear-heads, knives, &c. placed in some of these heaps of stones; but

the Esquimaux do not, I believe, destroy all the property of the

deceased, as is common among most tribes of Indians.

Tracks were seen of a large white bear which had evidently been feasting

on the eggs of various wildfowl that breed here; among these I noticed

the eider duck (_fuligula mollissima_), the long-tailed duck (_fuligula

glacialis_), and the black guillimot (_uria grylle_).

In the evening, when the wind had somewhat moderated, we were visited

by five Esquimaux from the tents before mentioned; they each received a

piece of tobacco, of which they are remarkably fond, and one of them

promised to carry or forward to Churchill a letter which I addressed to

Sir George Simpson. In a net that we had set, a salmon weighing 10 lbs.

was caught. A large and deep river empties its waters into this bay; its

course is about due east, and it abounds with salmon, seals, and white

whales, being consequently a favourite resort of the natives. The rise

of the tide was thirteen feet. When about to go to bed I found my

blankets quite wet by the seas that washed over me in the morning; this,

however, made them keep out the wind better, and did not certainly

affect my rest.

The following day was more moderate, but it was 2 P.M. before we could

venture out of our harbour. By observation the latitude 61 deg. 9' 42" N.,

and the variation of the compass 7 deg. 48' east were obtained; the dip of

the needle being 86 deg. 18' 3" N.

At 4 A.M. on the 9th the wind went round so far to the east that we

could not lie our course; it rained heavily, but the wind became more

favourable, and we stood over towards the north shore of Nevill's Bay.

The temperature of the water at mid-day 37 deg., air 44 deg.; latitude

by observation 61 deg. 55' 40" N.

We passed among many small islands, the resort of great numbers of the

birds already mentioned, which we used as food (although not very

palatable) to save our pemmican. I also noticed a few of foolish

guillimot (_uria troile_), the first we had met with.[2] At half-past

five, it being calm, we landed on a small island to get some water; we

found a few Hutchins geese here, one of them having a brood of young

with her. These appear to have taken the place of the Canada goose, as I

have not seen any of the latter lately. At 8 o'clock, it still being

calm, we pulled up towards the north point of Nevill's Bay, which bore

east of us. No ice was to be seen, but there were numerous patches of

snow on the main shore N.E. of us, distant 10 or 11 miles.

I saw a young shore lark and a young snow bunting, both able to fly.

There are quantities of red, grey, and blue granite in this island,

variegated with quartz.

The shores had now become steep and rugged, the whole coast being lined

with bare primitive rocks.

After breakfast next morning we pulled round the east end of some rocks

near which we had lain at anchor during the flood tide, and kept on our

course across Whale Cove. Some small pieces of ice were seen floating

about; the thermometer in the shade 55 deg., water 36 deg. A fog, which

had been thick all the morning, cleared up at half-past ten, and we saw

some islands at no great distance right ahead, and a smoke a few miles

inland on our beam, probably made by Esquimaux, but we could not see any

tents. Our latitude by observation was 62 deg. 11' 23" N. Temperature of

air 55 deg., of water 37 deg.

The weather was very variable, with calms and light breezes alternately.

At a little after 7 in the evening we were off the south point of

Corbet's Inlet. It rained hard almost all night; we, however, continued

our course, and at 7 A.M. got among a number of reefs and islands that

lie near the south point of Rankin's Inlet. In attempting to pass

between two of these our boat got aground, and as the tide was ebbing

she could not be shoved afloat again; but, as the greater part of the

cargo was carried on shore before the water fell very far, no damage was

done. An excellent observation of the sun gave latitude 62 deg. 35' 47"

N., variation 6 deg. 6' W., Marble Island bearing east by compass. The

black guillimot was in such numbers here that four or five were killed

at one shot. Many eggs were collected, and one nest was found having two

eider and three long-tailed ducks' eggs in it. The eider had possession,

but whether the birds had a mutual understanding, or whether the stronger

had driven out the weaker possessor, it is difficult to say.

At 4 P.M. we floated and ran across the inlet, the traverse being 15

miles. We landed at its north point, as the wind and tide were both

against us. There were numerous signs that this place is often visited

by the Esquimaux; the bones of various animals and the remains of some

stone "caches" being every where visible. A little before midnight a

deer was shot by Corrigal. During a walk I fell in with a large white

owl (_strix nyctra_). As is usually the case it was very shy, and could

not be approached within gun-shot.[3]

The rise of the tide was 14 feet.

At half-past two A.M. on the 13th we landed at Jalabert. The morning

was delightful, being quite calm with a sharp frost. While we lay here

waiting the change of the tide, Ouligbuck shot a fine large buck. Many

seals were sporting about, and a shoal of salmon were seen swimming

close to the beach. Having taken on board our venison, we pulled with

the tide now in our favour. We saw upwards of a dozen Greenland whales,

all apparently busy feeding, some of them very large. At noon we were in

latitude 63 deg. 6' 14" N. The variation of the compass 8 deg. 52' W. In

the evening we passed Chesterfield Inlet. Great numbers of rocks lie out

fully eight miles from the shore on its north side. The wind continued

fair and moderate all night, and at 6 in the morning, when in the large

bay S.W. of Cape Fullerton, a single Esquimaux visited us in his kayak.

He had been at Churchill last year, but did not intend to go thither

this season, although he had a number of wolf, fox, and parchment deer

skins at his tent. A present of a knife and a piece of tobacco made him

quite happy, and he left us shouting so loudly as to show that his lungs

were in good order. The party to which he belongs consists of ten

families, their hunting-grounds being situated on the borders of

Chesterfield Inlet, where they spear a great number of deer whilst

swimming across in the autumn. At some distance inland, woods are

found. A number of walruses were observed lying on a small ridge of

rocks. They were grunting and bellowing--making a noise which I fancy

would much resemble a concert of old boars and buffaloes. We did not

disturb their music. Obtained a meridian observation of the sun, which

gave latitude 64 deg. 3' 42" N. As the refraction was great and the

natural horizon used, this is probably erroneous; if it is not, Cape

Fullerton is not properly laid down in the charts, being too far to the

south. Temperature of the air 58 deg., water 41 deg.

When doubling Cape Fullerton, we were obliged, by the numerous granite

reefs, to keep six or seven miles from the mainland. At 7 in the evening

we landed to replenish our water casks, and had an unsuccessful chase

after two deer. The horizon being clear, I saw Cape Kendall on

Southampton Island, bearing S.E. by S. magnetic.

15th.--We made but little progress last night, there being no wind. The

weather was rather cold, the thermometer standing at 40 deg., and the

water being only 4 deg. above the freezing point indicated the proximity

of ice. A short time afterwards a large _pack_ was seen about five miles

distant. On approaching nearer, we found that it extended along shore as

far as the eye could see. At 2 P.M. we ran inshore, and took shelter

under some grey-coloured granite rocks twenty feet high. Deer being

noticed at no great distance, two or three sportsmen went after them,

and succeeded in shooting a doe. A very large whale was observed.

Finding our present position far from being a safe one, at high water we

pushed along shore among masses of ice during a thick fog, and entered

an inlet which opportunely presented itself, and which proved to be an

excellent harbour about 200 yards wide, from four to six fathoms deep,

and nearly four miles long. The bottom being sand and mud would afford

excellent anchorage for much larger craft than ours. As there were many

seals swimming about, I was led to infer that salmon or trout were

abundant; two nets were put down, but no fish were caught.

During a two days' detention here I traced, for eight miles, the course

of a considerable river which empties its waters into the inlet. I found

it to be a succession of rapids and deep pools, and running as nearly as

possible in a S.S.E. course. Near its mouth upwards of thirty seals were

lying basking in the sun; a ball fired among them sent the whole party

walloping into the water at a great rate, more frightened, however, than

hurt. One of the men had accompanied me, and during our walk we met with

a hen partridge (_tetrao rupestris_) and her brood. I have seen many

birds attempt to defend their young, but never witnessed one so

devotedly brave as this mother; she ran about us, over and between our

feet, striking at our hands when we attempted to take hold of her young,

so that she herself was easily made prisoner. Although kept in the hand

some time, when let loose again she continued her attacks with unabated

courage and perseverance, and was soon left mistress of the field, with

her family safe around her.

We were fortunate in finding some willows fully an inch in diameter,

which were far superior for fuel to the sea-weed and short heath we had

been using for the last two days.

Hutchins geese breed here in numbers, and as no Canada geese were seen,

I presume that they do not usually come so far north along the coast.

The shores have a very rugged appearance, there being numerous high

ridges of primitive rocks running far out into the sea in an east and

west direction, the line of stratification dipping to the south at an

angle of 75 deg. with the horizon. In many places these rocks were

thickly studded with small garnets. The rise and fall of the tide was

13-1/2 feet.

During the whole of the 16th the weather was cloudy, and it rained

heavily all night; but on the 17th the wind increased to a gale, the sky

cleared up, and a satisfactory observation was obtained by the

artificial horizon, which placed us in latitude 64 deg. 6' 45" N. As we

were more than ten miles north of the situation where I had observed the

latitude on the 14th, the difference between the latitude obtained then

and that of our present situation shews the uncertainty of observations

made with the natural horizon when there is much refraction, or when

there is ice in the neighbourhood. The variation of the compass was 20

deg. 10' W. The gale continued all day, and being from the westward much

ice was driven off shore.

18th. Last night the wind moderated a little, but about 2 A.M. it blew

more strongly than before. The forenoon was sufficiently fine to permit

me to observe the dip of the needle 86 deg. 36' 5" N.

In the afternoon, when collecting plants, I discovered some willows of a

larger growth than those we had before found, and I carried a load of

them to the boat. In the evening there was no ice to be seen either

along shore or in the offing, but it still blew too hard for us to get

under weigh. The temperature of the air to-day varied from 50 deg. to 55

deg. Just as I had turned in for the night, it was reported that two

white bears were close at hand. I immediately got up, and set off "sans

culottes" to have a share of the anticipated sport, when I soon

discovered that two harmless deer in their winter coats had been

mistaken for bears. It was high water to-day at 11h. 40m. A.M., the rise

being 15 feet. By this it will appear that 3 o'clock is the time of high

water at full and change of the moon.

At 3 next morning, the wind having moderated, we started, and ran along

shore at a fine rate for ten miles; but here the coast turning more to

the westward we could not lie our course, and were compelled to put

ashore until the flood tide made; for it was found that, contrary to

what we had previously experienced, the current ran to the northward

during the flow of the tide, and in an opposite direction during the

ebb, this being probably caused by the strait north of Southampton

Island being blocked up with ice. After an hour's stay we got under

weigh again at a few minutes after seven, and turned to windward. Our

latitude at noon was 64 deg. 20' 51" N. It now fell calm; but this had

not continued more than half an hour before a light breeze sprung up from

the east, and at 1 P.M. we passed Whale Point. A great many whales were

seen to-day, and one of them was swimming amongst a large flock of king

ducks, apparently amusing itself with the confusion that it caused when

rising to breathe. Temperature of the air 50 deg.--water 38 deg.

20th. It being calm for some time during the night, we came to anchor

whilst the tide was against us; but at 6 A.M. we again continued our

route. There was much ice lying along the shore of Southampton Island,

its proximity being indicated by the temperature of the water (35 deg.)

this morning. Some more large whales were noticed. The ice was again

too close packed to permit us to advance; we therefore landed, and the

latitude 64 deg. 56' 33" N., and the variation of the compass 36 deg.

13' W., were observed. The musquitoes were very numerous and

troublesome, but, nevertheless, the sportsmen succeeded in shooting

five deer.

On the 21st and 22d we had a continued struggle amongst heavy and

close-packed ice until we reached Wager River Estuary, where we were

detained all day by the immense quantities driving in with the flood and

out again with the ebb tide, which ran at the rate of 7 or 8 miles an

hour, forcing up the floes into large mounds, and grinding them against

the rocks, with a noise resembling thunder.

During the ebb tide the eddy currents once or twice brought in the ice

with great force, which would have smashed our boats, as they lay in

rather an exposed situation along the face of some steep rocks, had it

not fortunately taken the ground before it reached us. During our stay,

a meridian observation of the sun by artificial horizon gave latitude

65 deg. 15' 36" N., variation 48 deg. 13' W.

23d. There was a thin coat of ice on the water this morning, the

temperature of which at midnight was 2 deg. below the freezing point,

that of the air 36 deg. As our position was far from safe, we were kept

on the alert all night, and got under weigh at half-past three, for the

purpose of finding some safer harbour. To get to a small bay a mile and

a half to the west of us, we had more than once to pull for our lives,

as the eddy currents already spoken of caused such sudden and uncertain

movements among the ice that there was no telling on what side we were

to expect it. With much difficulty we entered our harbour, and pulled

half a mile up, so as to be safe from the ice, which we had reason to

expect would come in with the flood. The latitude of our new anchorage

was 65 deg. 16' 8" N. This is the most northerly point on the south side

of Wager River, which appears to be not very correctly laid down in the

charts. The channel is not more than four or five miles broad. In the

evening, being wearied with delay, as soon as the flood tide slacked, we

pushed out into the stream, and when in mid-channel had the advantage of

a fine breeze, which enabled us to stem the current that still ran at

the rate of five miles an hour. The boats had some narrow escapes, and

the Magnet received a severe squeeze, but fortunately sustained no

injury, and we were soon in safety on the north side of the channel.

24th. Having pulled along shore all night, we cast anchor at half-past

five this morning to take breakfast and give rest to the men. Our course

since crossing Wager River had been among a number of small rocky

islands, between which we had some difficulty in threading our way, but

we did not see any signs of a second opening into Wager Bay, although a

sharp look-out was kept. A light air of fair wind springing up, we got

under weigh at a few minutes before 8, and stood on to the northward,

the ebb tide again running with us. At mid-day the temperature of the

air was 45 deg., water 32 deg.

In the afternoon the breeze increased, and at a quarter-past seven we

rounded Cape Hope, and ran into Repulse Bay. By an amplitude of the sun

whilst setting, the variation of the compass 62 deg. 40' W. was obtained.

As soon as we passed the Cape a great change in the temperature of the

air and water was observed, the former being 56 deg., and the latter 46

deg.

25th. We continued under sail all night, and at 6 in the morning were

within seven miles of the head of the Bay, and cast anchor between a

small island and the shore to get some fuel and cook breakfast. Our

latitude was 66 deg. 26' 57" N. Variation of compass 59 deg. 10' W.

In the afternoon, the wind being ahead, we plied to windward, and when

entering Gibson's Cove, observed with much joy four Esquimaux on the

shore. I immediately landed near them, and taking Ouligbuck's son with

me as interpreter, joined the party, and calling out Texma (peace),

shook hands with them. They were at first in great fear, and appeared

half inclined to run away, but on our kind intentions towards them being

explained they became quite at ease, chatting and laughing as if we had

been old acquaintances. They were good-looking, of low stature, and much

more cleanly than those in Hudson's Straits. Their dresses were made of

deer skin, of the form so often described, the coat having a long tail

somewhat resembling that of an English dress coat. Their legs were

encased in waterproof boots made of seal-skin, and they all wore

mittens, which they seldom took off their hands. There were two of them

middle-aged, Oo-too-ou-ni-ak (who had a formidable beard and whiskers)

and Kir-ik-too-oo; the other two were lads from eighteen to twenty years

of age; and we were soon after joined by a fine young fellow with ruddy

cheeks and sparkling black eyes, having an expression of exceeding good

humour in his laughing countenance. Our new friend wore round his head a

narrow leather band of deer-skin ornamented with foxes' teeth, and

appeared to be somewhat of a dandy in his own estimation. None of the

party had ever visited Churchill, and they had neither heard nor seen

anything of Sir John Franklin. From a chart drawn by one of the party, I

was led to infer that the sea (Akkoolee), to the west of Melville

Peninsula, was not much more than forty miles distant in a N.N.W.

direction, and that about thirty-five miles of this distance was

occupied by deep lakes; so that we would have only five miles of land to

haul a boat over--a mode of proceeding which, even had the distance been

much greater, I had intended adopting, in preference to going round by

the Fury and Hecla Straits.

A small river empties its waters into the Bay within a hundred yards of

the place where we landed: this stream, up which the boat was to be

dragged, issues from one of the lakes through which we had to pass.

Leaving all the men but one to unload the boats, I went some miles

inland to trace our intended route. After walking about five miles along

the stream already mentioned (the current in which was very strong), we

arrived at the first lake, a long and narrow body of water, having steep

and in some places rocky banks, which we traced for two miles, and

returned late in the evening to our companions.

FOOTNOTES:

[2] These birds breed in great numbers among the rocks in Orkney, and

are much attached to their young. By chasing the latter in a boat they

become so fatigued as to be easily caught. When one of them is taken

into the boat the parent bird approaches within a few feet, dives under

and around the boat in all directions, and whenever it comes up to the

surface utters a peculiarly melancholy note, at the same time turning

its head in a listening attitude as if expecting to hear an answer from

the prisoner. The anxiety of the mother has always the desired effect,

and it is pleasing to observe the joy with which she swims away with her

recovered young one, nestling it under her wing and never permitting it

to stray a foot from her.

[3] An excellent plan of shooting these birds, and one that I have often

successfully practised, is to roll up a bit of fur or cloth about the

shape and size of a mouse, and drag it after you with a line twenty

yards long. The owl will soon perceive the decoy, although half-a-mile

distant; and after moving his head backwards and forwards as if to make

sure of his object, he takes wing, and making a short sweep in the rear

of his intended prey, pounces upon and seizes it in his claws, affording

the sportsman a fine opportunity of knocking him down. I have sometimes

missed my aim, leaving the owl to fly away with the false mouse (which

the sudden jerk had torn from the line) in his claws. The Indians,

taking advantage of this bird's propensity to alight on elevated spots,

set up pieces of wood in the plains or marshes with a trap fastened to

the top. In this way I have known as many as fifty killed in the early

part of winter by one Indian. The owl is very daring when hungry. I

remember seeing one of these powerful birds fix its claws in a lapdog

when a few yards distant from the owner, and only let go his gripe after

a gun was fired. The poor little dog died of its wounds in a few days.

Narrative of an Expedition to the Shores of the Arctic Sea in 1846 and 1847 · 第 2 / 9 章