On the 30th of November, 1875, Major Burnaby left London. He arrived at

St. Petersburg on the 3rd of December, and immediately set to work to

obtain the necessary authorization for his proposed journey, which he

defined as a tour to India _viâ_ Khiva, Merv, and Kabul; in other words,

across Central Asia and Afghanistan. All that he _did_ obtain was a

communication to the effect that the commandants in Russian Asia had

received orders to assist him in travelling through the territory under

their command, but that the Imperial Government could not acquiesce in

his extending his journey beyond its boundaries, as it could not answer

for the security or the lives of travellers except within the Emperor’s

dominions—a self-evident fact. The reply was evidently intended to

discourage Major Burnaby; but Major Burnaby was not to be discouraged.

It is not in the English character to be daunted by a consideration of

prospective or possible dangers; certainly, it is not in the character of

English officers. So the adventurous guardsman started by railway for

Orenburg, the great centre and depôt of Central Asiatic traffic. At

Riajsk he obtained a vivid illustration of the heterogeneous character of

the Russian empire, the waiting-room being crowded with representatives

of different nationalities. Here stalked a Tartar merchant in a long

parti-coloured gown, a pair of high boots, and a small yellow fez. There

a fur trader, in a greasy-looking black coat, clutched his small leather

bag of coin. Here an old Bokharan, in flowing robes, was lulled by opium

into a temporary forgetfulness of his troubles. There Russian peasants

moved to and fro, with well-knit frames, clad in untanned leather, which

was bound about their loins by narrow leather belts, studded with buttons

of brass and silver. Europe and Asia met together in the waiting-room at

Riajsk station.

The railway went no further than Sizeran, where Major Burnaby and a

Russian gentleman hired a troika, or three-horse sleigh, to take them to

Samara. The distance was about eighty-five miles; but as the thermometer

marked 20° below zero (R.), the travellers found it necessary to make

formidable preparations. First they donned three pairs of the thickest

stockings, drawn up high above the knee; next, over these, a pair of

fur-lined low shoes, which in their turn were inserted into leather

goloshes; and, finally, over all, a pair of enormously thick boots.

Allow for extra thick drawers and a pair of massive trousers; and add a

heavy flannel under-shirt, a shirt covered by a thick wadded waistcoat

and coat, and an external wrap in the form of a large shuba, or fur

pelisse, reaching to the heels; and you may suppose that the protection

against the cold was tolerably complete. The head was guarded with a fur

cap and vashlik, _i.e._ a kind of conical cloth headpiece made to cover

the cap, and having two long ends tied round the throat. Thus accoutred,

the travellers took their places in the troika, which, drawn by three

horses harnessed abreast, and with jingling bell, rapidly descended the

hill, and dashed on to the frozen surface of the river Volga. Along the

solid highway furnished by the ice-bound stream, past frozen-in shipping

and sledges loaded with various kinds of wares, sped the troika;

sometimes, in its turn, outstripped by other troikas,—drivers and

passengers all alike white with glittering hoar-frost, until they seemed

a company of grey-beards. The solid river flashed like a burnished

cuirass in the rays of the morning. Here the scene was varied by a group

of strangely patterned blocks and pillars; there a fountain gracefully

shooting upwards with shapely Ionic and Doric columns, reflected a myriad

prismatic hues from its diamond-like stalactites. Here a broken Gothic

arch overhung the shining highway; there an Egyptian obelisk lay half

buried beneath the snow. Such were the fantastic shapes into which the

strong wind had moulded the ice as it was rapidly formed.

Regaining the main road, Major Burnaby and his companion sped on towards

Samara. Their first halting-place was a farmhouse, called Nijny Pegersky

Hootor, twenty-five versts from Sizeran, where some men were winnowing

corn after a fashion of antediluvian simplicity. Throwing the corn high

up into the air with a shovel, they allowed the wind to blow away the

husks, and the grain fell upon a carpet laid out to catch it. As for the

farmhouse, it was a square wooden building, containing two low but

spacious rooms. A large stove of dried clay was so placed as to warm

both apartments; and above it, a platform of boards, not more than three

feet from the ceiling, supplied the family with sleeping accommodation.

On the outside of the building a heavy wooden door opened into a small

portico, at one end of which stood the obraz, or image—as usual an

appendage to a Russian house, as were the Lares and Penates, or household

gods, to a Roman house. The obrazye are made of different patterns, but

usually represent a saint or the Trinity; they are executed in

silver-gilt on brass relief, and adorned with all kinds of gewgaws.

A fresh team having been obtained, the travellers resumed their journey;

but the cold had increased, the wind blew more furiously, and their

suffering was severe. In thick flakes fell the constant snow, and the

driver had much ado to keep the track, while the half-fed horses

floundered along heavily, and frequently sank up to the traces in the

gathering drift. The cracks of the whip resounded from their jaded

flanks like pistol-shots. With sarcastic apostrophes the driver

endeavoured to stimulate their progress:—

“Oh, sons of animals!” (whack!)

“Oh, spoiled one!” (whack!) This to a poor, attenuated brute.

“Oh, woolly ones!” (whack, whack, whack!) Here all were upset into a

snow-drift, the sleigh being three-parts overturned, and the driver flung

in an opposite direction.

The sleigh was righted; the travellers once more took their seats; and on

through the darkening day they drove, until they came to a long

straggling village, where the horses stopped before a detached cottage.

Benumbed with the bitter cold, Major Burnaby and his companion dashed

inside, and made haste, in front of a blazing stove, to restore the

suspended circulation. Then, while the women of the house made tea in a

samovar, or urn, they unfroze in the stove some cutlets and bread which

they had carried with them, and proceeded to enjoy a hearty repast. In

one hour’s time they were ready to start; but their driver demurred. The

snowstorm was heavy; wolves prowled along the track; the river ice might

give way. It was better to wait until the morning, when, with beautiful

horses, they might go like birds to the next station. The two travellers

could do nothing with him, and were compelled to resign themselves to

pass the night on the hard boards, in an atmosphere infested by many

unpleasant smells. A good hour before sunrise all were again in motion.

The Major and his companion abandoned their heavy troika, and engaged two

small sleighs with a pair of horses to each, one for themselves and one

to carry their luggage.

It was a glorious winter morning, and the sun came forth like a

bridegroom to run his course, invested with indescribable pomp of colour.

First, over the whole of the eastern horizon extended a pale blue streak,

which seemed, like a wall, to shut off the vast Beyond. Suddenly its

summit changed into rare lapis-lazuli, while its base became a sheet of

purple. From the darker lines shot wondrous waves of grey and crystal;

and in time the purple foundations upheaved into glowing seas of fire.

The wall broke up into castles, battlements, and towers—all with magical

gleams, which gradually floated far away, while the seas of flame,

lighting up the whole horizon, burst through their borders and swelled

into a mighty ocean. The sight was one on which the eye of man could

scarcely gaze. The sunny expanse of the winter-bound earth reflected as

in a mirror the celestial panorama. Shafts of light seemed to dart in

rapid succession from earth to sky, until at last the vast luminous orb

of day rose from the depth of the many-coloured radiance, and with its

surpassing glory put everything else to shame.

The travellers reached Samara—a well-built prosperous town, situated on a

tributary of the Volga. There Major Burnaby parted from his companion,

whose road thenceforward lay in a different direction, and proceeded to

make his preparations for a drive across the steppes to Orenburg.

He started next morning, in a sleigh which he had purchased, and had

caused to be well repaired, and took the road towards Orenburg. The

country was flat and uninteresting; buried beneath a white shroud of

sand, with a few trees scattered here and there, and at intervals a

dreary-looking hut or two. The first post-station, for changing horses,

was Smeveshlaevskaya, twenty versts (a verst is two-thirds of an English

mile); the next, Bodrovsky, where Burnaby arrived a little after sunset.

After drinking a few glasses of tea to fortify himself against the

increasing cold (25° below zero, R.), he pushed forward in the hope of

reaching Malomalisky, about twenty-six and a half versts, about nine p.m.

But plunging into the heart of a terrible snowstorm, he and his driver

were so blinded and beaten, and the horses so jaded by the swiftly

forming snow-drifts, that he was compelled to give the order to return,

and to pass the night at Bodrovsky.

At daybreak the resolute guardsman was on his way. In the course of the

day he fell in with General Kryjonovsky, the governor of the Orenburg

district, who was bound for St. Petersburg; and a brief conversation with

him showed that the authorities, as he had suspected, by no means

approved of his expedition to Khiva. At one of the stations, the man

assigned to him as driver had been married only the day before, and

undertook his duties with obvious reluctance. His sole desire was to

return as quickly as possible to his bride, and with this intent he

lashed his horses until they kicked and jumped in the most furious

contortions. The Major was thrown in the air, and caught again by the

rebound; upset, righted, and upset again; gun, saddle-bags,

cartridge-cases, and traveller, all simultaneously flying in the air.

After a third of these rough experiences, the Major resolved to try the

effect of a sharp application of his boot.

“Why do you do that?” said the driver, pulling up his horse. “You hurt,

you break my ribs.”

“I only do to you what you do to me,” replied the Major. “You hurt, you

break my ribs, and injure my property besides.”

“Oh, sir of noble birth,” ejaculated the fellow, “it is not my fault. It

is thine, oh moody one!” to his offside horse, accompanied by a crack

from his whip. “It is thine, oh spoilt and cherished one!” to his other

meagre and half-starved quadruped (whack!) “Oh, petted and caressed sons

of animals” (whack, whack, whack!), “I will teach you to upset the

gentleman.”

* * * * *

At length, after a journey of four hundred versts, Orenburg was reached.

At this frontier town, situated almost on the verge of civilization, our

traveller was compelled to make a short sojourn. He had letters of

introduction to present, which procured him some useful friends; a

servant to engage, provisions to purchase, information to collect about

the route to Khiva, and his English gold and notes to convert into

Russian coin. Through the good offices of a Moslem gentleman, he was

able to engage a Tartar, named Nazar—not five feet high—as a servant; and

after some delay he obtained from the military chief a podorojoraya, or

passport, as far as Kasala, or Fort No. 1. This pass ran as follows: “By

the order of His Majesty the Emperor Alexander, the son of Nicolas,

Autocrat of the whole of Russia, etc., etc. From the town of Orsk to the

town of Kasala, to the Captain of the English service, Frederick, the son

of Gustavus Burnaby, to give three horses, with a driver, for the legal

fare, without delay. Given in the town of Orenburg, 15th December,

1875.”

The next day, Frederick, “the son of Gustavus Burnaby,” with his Tartar

servant, took their departure from Orenburg, and in a few minutes were

trotting along the frozen surface of the river Ural. Every now and then

they fell in with a caravan of rough, shaggy, undersized camels, drawing

sleighs laden with cotton from Tashkent; or a Cossack galloped by,

brandishing his long spear; or a ruddy-faced Kirghiz slowly caracolled

over the shining snow. Three stations were passed in safety, and Burnaby

resolved on halting at the fourth, Krasnojorsk, for refreshment. But as

the afternoon closed in, the Tartar driver began to lash his weary jades

impatiently; as an excuse for his vehemence, pointing to the clouds that

were rising before them, and the signs of a gathering snowstorm. Soon

the air was filled with flakes; the darkness rapidly increased; the

driver lost his way, and, at length, the team came to a standstill,

breast deep in a snow-drift. What was to be done? It was equally

impossible to go forward or to return; there was no wood in the

neighbourhood with which to kindle a fire, no shovel with which to make a

snow house; nothing could the belated wayfarer do but endure the bitter

cold and the silent darkness, and wait for morning. Burnaby suffered

much from the exposure, but the great difficulty was to prevent himself

from yielding to the fatal lethargy which extreme cold induces—from

falling into that sleep which turns inevitably into death. How he

rejoiced when the day broke, and he was able to despatch the driver on

one of the horses for assistance; and how he rejoiced when the man

returned with three post horses and some peasants, and the road was

regained, and the journey resumed, and the station reached at last!

There they rested and refreshed themselves, before, with invigorated

spirits, they dashed once again into the snow-bound depths of the

steppes.

After a while the aspect of the country grew more cheery. The low chain

of mountains to the north-east was sometimes abruptly broken, and a

prominent peak thrust its summit into the interval. Through the fleecy

snow various coloured grasses were visible. Olive-tinted branches, and

dark forests of fir and pine, contrasted strongly with the whitely

shining expanse that spread as far as the eye could see. Spider-like

webs of frozen dew hung from the branches. The thin icicles glistened

like prisms with all the colours of the rainbow. Thus, through a

succession of fairy landscapes, such as the dwellers in Western lands can

form but a faint idea of, the travellers dashed onward to Orsk.

Then the face of the country underwent another change. They were fairly

in the region of the steppes—those wide and level plains which, during

the brief summer, bloom with luxuriant vegetation, and are alive with the

flocks and herds of the nomads, but in the long drear winter, from north

to south and east to west, are buried deep beneath frozen snow. Wherever

you direct your gaze it rests upon snow, snow, still snow; shining with a

painful glare in the mid-day sun; fading into a dull, grey, melancholy

ocean as noon lapses into twilight. “A picture of desolation which

wearies by its utter loneliness, and at the same time appals by its

immensity; a circle of which the centre is everywhere, and the

circumference nowhere.” Travel, in this world-beyond-the-world, in this

solitude which Frost and Winter make all their own, tests the courage and

endurance of a man, for it makes no appeal to the imagination or the

fancy, it charms the eye with no pleasant pictures, suggests no

associations to the mind. But it has its dangers, as Major Burnaby

experienced. He had left the station of Karabootak (three hundred and

seventeen miles from Orsk), and as the road was comparatively smooth, and

the wind had subsided, he leaned back in his sleigh and fell asleep.

Unluckily he had forgotten to put on his thick gloves, and his hands,

slipping from the fur-lined sleeves of his pelisse, lay exposed to the

full potency of the cold air. In a few minutes he awoke with a feeling

of intense pain; and looking at his hands, he saw that the finger-nails

were blue, blue too the fingers and back of the hands, while the wrists

and lower part of the arms had assumed the hue of wax. They were

frost-bitten! He called his servant, and made him rub the skin with some

snow in the hope of restoring the vitality. This he did for some

minutes; but, meanwhile, the pain gradually ascended up the arms, while

the lower portion of the arms was dead to all feeling, all sensation.

“It is no good,” said Nazar, looking sorrowfully at his master; “we must

drive on as fast as possible to the station.”

The station was some miles off. Miles? Each mile seemed to the tortured

traveller a league; each league a day’s journey; the physical pain

consumed him, wore him down as mental anguish might have done. But at

last the station was reached; Burnaby sprang from the sleigh, rushed into

the waiting-room, and to three Cossacks whom he met there showed his

hands. Straightway they conducted him into an outer apartment, took off

his coat, bared his arms, and plunged him into a tub of ice and water up

to the shoulders. He felt nothing.

“Brother,” said the eldest of the soldiers, shaking his head, “it is a

bad job; you will lose your hands.”

“They will drop off,” remarked another, “if we cannot get back the

circulation.”

“Have you any spirit with you?” asked a third.

Nazar, on hearing this inquiry, immediately ran out, and returned with a

tin bottle containing naphtha for cooking purposes; upon which the

Cossacks, taking the Major’s arms out of the icy water, proceeded to rub

them with the strong spirit.

Rub, rub, rub; the skin peeled under their horny hands, and the spirit

irritated the membrane below. At last a faint sensation like tickling—we

are using the Major’s own words—pervaded the elbow-joints, and he

slightly flinched.

“Does it hurt?” asked the eldest Cossack.

“A little.”

“Capital, brothers,” he continued; “rub as hard as you can;” and after

continuing the friction until the flesh was almost flayed, they suddenly

plunged his arms again into the ice and water. This time, the pain was

sharp.

“Good,” exclaimed the Cossacks. “The more it hurts, the better chance

you have of saving your hands.” And after a short time they let him

remove his arms from the tub.

“You are fortunate, little father,” said the eldest Cossack. “If it had

not been for the spirit your hands would have dropped off, even if you

had not lost your arms.”

“Rough, kind-hearted fellows were these poor soldiers,” adds Major

Burnaby; “and when I forced on the oldest of them a present for himself

and comrades, the old soldier simply said, ‘Are we not all brothers when

in misfortune? Would you not have helped me if I had been in the same

predicament?’”

The Major shook his hand heartily, and retired to the waiting-room to

rest upon the sofa, as the physical shock he had undergone had for the

moment thoroughly prostrated him. Moreover, his arms were sore and

inflamed, the spirit having in some places penetrated the raw flesh; and

several weeks elapsed before he thoroughly recovered from the effects of

his carelessness.

* * * * *

At Terekli, about five hundred miles from Orenburg, our traveller entered

the province of Turkistan, and found himself in the region which

acknowledges the authority of General Kauffmann—a restless and ambitious

soldier, to whose energy much of Russia’s recent advance eastward would

seem to be due. He still pushed forward with characteristic resolution,

braving the terrors of the climate and the dangers of the road in his

determined purpose to reach Khiva. At one station no horses were to be

obtained, and, instead, three gigantic camels were harnessed to the tiny

sleigh. A strange spectacle! “I have tried many ways of locomotion in

my life, from fire-balloons to bicycles, from canoes and bullocks to

cows, camels, and donkeys; whilst in the East the time-honoured sedan of

our grandfathers has occasionally borne me and my fortunes; but never had

I travelled in so comical a fashion. A Tartar rode the centre camel.

His head-gear would have called attention, if nothing else had, for he

wore a large black hat, which reminded me of an inverted coal-scuttle,

whilst a horn-like protuberance sticking out from its summit gave a

diabolical appearance to his lobster-coloured visage. The hat, which was

made of sheepskin, had the white wool inside, which formed a striking

contrast to the flaming countenance of the excited Tartar. He had

replaced the usual knout used for driving, by a whip armed with a thin

cord lash, and he urged on his ungainly team more by the shrill sounds of

his voice than by any attempt at flagellation, the Tartar seldom being

able to get more than four miles an hour from the lazy brutes.

“All of a sudden the camel in the centre quickly stopped, and the rider

was precipitated head-over-heels in the snow. Luckily, it was soft

falling; there were no bones broken, and in a minute or two he was again

in the saddle, having changed the system of harnessing, and placed one of

the camels as leader, whilst the other two were driven as wheelers. We

got on very fairly for a little while, when the foremost of our train

having received a rather sharper application of the lash than he deemed

expedient remonstrated with his rider by lying down. Coaxing and

persuasion were now used; he was promised the warmest of stalls, the most

delicious of water, if he would only get up. But this the beast

absolutely declined to do, until the cold from the snow striking against

his body induced him to rise from the ground.

“We now went even slower than before. Our driver was afraid to use his

whip for fear of another ebullition of temper on the part of the

delinquent, and confined himself to cracking his whip in the air. The

sounds of this proceeding presently reaching the ears of the leader,

perhaps made him think that his companions were undergoing chastisement.

Anyhow, it appeared to afford him some satisfaction, for, quickening his

stride, he compelled his brethren behind to accelerate their pace; and

after a long, wearisome drive we arrived at our destination.”

Under the influence of milder weather the aspect of the country rapidly

modified and brightened, and instead of a uniform sheet of frozen snow,

broad patches of vegetation met the eye. On these the Kirghiz horses

were browsing with evident delight. How they live through the winter is

a mystery, as their owners seldom feed them with corn, and they are

compelled to trust to the scanty grasses which may still be partially

alive underneath the snow. Nor are they in any way protected from the

cold. As a necessary consequence, the spring finds them reduced to mere

skeletons, whose ribs are barely covered by their parchment-like skin;

but they soon gain in flesh and strength when once the rich pasturage of

the steppes is at their disposal. Their powers of endurance are

wonderful; and without rest, or water, or food, they will accomplish

surprising distances, maintaining a first-rate speed. An instance is on

record of a Kirghiz chief having galloped two hundred miles, over a rocky

and mountainous ground, in twenty-four hours. A Russian detachment of

cavalry, mounted on Kirghiz horses, marched 333 miles in six days.

Major Burnaby was soon apprised that he was nearing the Sea (or Lake) of

Aral by the salt breeze which blew persistently in his face. The whole

district for miles around was impregnated with salt, and the springs and

streams had all a brackish taste and strong saline flavour. At

Nicolaivskaya his road touched close upon the north-eastern extremity of

the sea. This great inland basin of brackish water is separated from the

Caspian by the dense plateau of Ust-Urt. It measures about 260 miles

from north to south, and 125 from east to west. On the north-east it

receives the waters of the Syr-Daria, or Jaxartes; on the south-east

those of the Amu-Daria, or Oxus. As it is on the same level with the

Caspian, we may reasonably suppose that both seas were at one time

connected. Owing to the excessive evaporation which takes place, it is

understood to be decreasing in size.

At Kasala, or Fort No. 1, our traveller struck the Syr-Daria, some forty

or fifty miles above its outlet in the Aral. Kasala is inhabited by

nomad Kirghiz, who pitch their kibitkas in its outskirts in the winter,

to resume their migratory life with the first breath of spring; by

Russian and Tartar merchants, who dwell in one-storied houses, built of

brick or cement; and by a motley population of Greeks, Khivans,

Bokharans, Tashkentians, and Turcomans generally, attracted thither by

the hope of gain. Owing to its geographical position, it is the centre

of a considerable trade; for all goods to Orenburg from Western Turkistan

must pass through it. Its civil population numbers about 5000 souls; its

garrison consists of about 350 infantry and 400 cavalry, and it is also

the head-quarters in winter of the sailors of the Aral fleet, which is

made up of four small steamers of light draught. As for the fort, it is

simply an earthwork, constructed in the shape of a half-star, with a

bastion on the south extending to the bank of the Syr-Daria. A dry

ditch, thirty feet broad by twelve feet deep, and a parapet, eight feet

high and twelve feet thick, surround it. Sufficiently strong to overawe

the Kirghiz, it could offer no effective resistance to an European force.

Some Heroes of Travel or, Chapters from the History of Geographical Discovery and Enterprise · 第 22 / 27 段