Meanwhile, the young girls, in their best and brightest costumes, shone

like a bed of many-coloured tulips. Some, with hands clasped together,

walked to and fro, singing simple songs to those plaintive Russian

melodies which, in their sweet minor keys, are often so beautiful.

Others joined in a game which resembles our English see-saw. A plank,

about seven feet long, was placed on a centre block, six inches high. At

each end stood a player, who, by springing up and alighting again on the

board, caused her companion at the other end to rise higher every time.

The players in this way would sometimes bound as high as three feet or

three feet and a half.

From Nijne Mr. Atkinson made several excursions into the mining districts

of the Ural, and afterwards returned to Ekaterineburg, to complete the

preparations for his Siberian expedition. He took with him a young man,

about twenty-four years old, who spoke German fluently, and bidding adieu

to his friends, started on his journey. In spite of every effort, he

says, a feeling of deep sadness overtook him when his gaze rested for the

last time on the lofty mountain crest which forms the boundary of Europe.

But the die was cast; he gave the word “Forward!” and away dashed the

horses into Asia. Kamenskoï was the first stage; beyond which he entered

the valley of the Issetz, and rapidly approached the great monastery of

St. Tolometz. It stands on the left bank of the Issetz, near its

junction with the river Teleta, and in external appearance resembles the

Kremlin of Moscow. The walls are strengthened by towers at the angles,

and close to the east end stands the church, an elegant and a spacious

edifice. The road from this point still lay along the high bank of the

Issetz, which here flows through a well-wooded country and teeming fields

of wheat and rye. There are no fences in the fields; but every village

has its ring-fence of posts and rails, enclosing an area of from two to

three miles in diameter, with gates on the high-road, and a watchman to

open and shut them. Passing station after station, Atkinson crossed the

Issetz and the Tobol, and struck into the steppes of Ischim—a flat,

uninteresting tract of country between the rivers Tobol and Ischim. It

is watered by several lakes, and the small sandy ridges—they can scarcely

be called hills—are often covered with pine-woods.

Here he fell in with a large party of convicts, marching, under a strong

guard, into Eastern Siberia. There were ninety-seven in the gang, the

van of which was led by seventeen men and three women, in chains,

destined for Nertchinsk, more than four thousand versts further. The

journey would occupy them eight months. The others followed in pairs, on

their way to the government of Irkutsk; they had three thousand versts to

travel, or a march of six months. Behind them came telagas {166} with

baggage, and eleven women riding; some of whom were accompanying their

husbands into their miserable exile. In front and on each side rode

mounted Cossacks, who strictly guarded the prisoners; but what were they

to do if they escaped? There was no prospect before them but death by

starvation.

At the various posting-stations barracks are built, the front buildings

of which are occupied by the officers, guards, and attendants. From each

end, to the distance of about forty or fifty feet, stretches a high

stockade, which returns at right angles, and runs about sixty feet. It

is then carried along the back so as to enclose in all an area of two

hundred feet by sixty; in the middle are the buildings for the prisoners.

The stockade is formed of trunks of trees, twelve inches in diameter,

standing fifteen feet above the ground, and cut to a sharp point at the

top; placed close together, they form a very strong barrier. The

prisoners, moreover, are placed under continual supervision. They march

two days, at a rate of twenty to twenty-five versts daily, and rest one.

A gang leaves Ekaterineburg every Monday morning.

After leaving Kiansk, which Mr. Atkinson anathematizes as “the worst town

in all Siberia,” he travelled directly south, with the view of visiting

Lakes Sartian and Tchany, the remains of a great inland sea. From Lake

Tchany a chain of lakes, some of which are fifty or sixty versts broad,

extends south-west for nearly two hundred and fifty versts. The country

was low and swampy, but rose occasionally in slight undulations, clothed

with long coarse grass, and frequently relieved by extensive clumps of

birch and aspen, or a thick underwood of bushes. The lakes proved to be

surrounded by so dense a growth of reeds that the water was visible only

at a few points. Beyond, the country was thickly wooded, with large

pieces of cultivated land, on which were fine crops of wheat and rye

growing. The villages were well-built and clean; the inmates looked

comfortable and cleanly; and large herds of cattle grazed in the village

pastures. Speeding onward in his tarantass, as fast as six horses could

carry him, our traveller crossed the Barabinsky steppe—a region curiously

unlike that dreariness of monotony, or monotony of dreariness, which is

generally associated with the name. The traveller might have been

excused for thinking himself in some fair district of England, when he

looked around on hills of gentle slope, covered with noble trees, which

formed the boundaries of considerable plains, and saw the deer nimbly

bounding through the fresh green glades. The view was brightened here

and there with plantations of large timber; at other points rose

sheltered belts of young trees; the effect being in each case so

picturesque as to induce the fancy that art had thus arranged them. The

ground teemed with flowers, as if Proserpine’s fertile feet had

consecrated it—with the bright geranium, pale blue and deep blue

delphinium, white and dark rich crimson dianthus, peony, and purple

crocus. The lakes that studded the expanse, like silver gems in an

emerald setting, bore expanded on their tremulous wave the blooms of the

white and yellow _Nymphoea_. The whole scene was exquisitely sweet and

tranquil.

But in Siberia changes are frequent and sudden, and to this Eden bit

quickly succeeded a Slough of Despond. Crossing a morass in a heavy

vehicle, drawn by six or seven horses, is not a pleasant sensation;

happily, the traject was accomplished without accident. Another and

another followed; and through each, with hard struggling on the part of

the horses, and much yelling on the part of the yemtschick, or driver,

the traveller was carried successfully. He was thankful, however, when

the country again improved, and his road once more lay among the hills

and pastures. At Krontikha, he was greeted with a noble view of the

valley of the Ob, one of the great rivers of Siberia. From one high

ridge to the other, twelve or fifteen versts is the width of the valley;

in the middle, with constant undulations, first to one side and then to

the other, like a coquette between two suitors, the shining stream

pursues its capricious way, sometimes breaking off into several channels,

divided by green little patches of island. Looking to the north-east,

the traveller discerns, at a distance of one hundred and fifty versts,

Kolyvan, formerly the chief town of the government—a rank now assigned to

Tomsk, which lies one hundred and fifty versts further in the same

direction. To the north and east the eye rests on a vast level, dark

with the heavy shadows of forests of pine.

At Barnaoul, the chief town in the mining district of the Altai, Mr.

Atkinson found himself 4527 versts from St. Petersburg. After a night’s

rest he resumed his forward course, and the character of the country soon

warned him that he was approaching the steppes which extend westward to

the banks of the Irtisch. These dreary wildernesses were the home and

haunt of the Kirghiz, before the Russians drove them across the river,

and built a line of forts along its bank from Omsk to the mouth of the

Bouchtarma. The frontier to the Kirghiz steppe is guarded by a line of

barracks; the whole length of the line (about 2500 versts) stretching far

up into the Altai mountain range, and along the boundary of China. Dull

beyond description is the landscape here. The chief product is wormwood;

and around the fords and watercourses grow only a few bushes and stunted

willows.

Kolyvan Lake lies at the foot of some offshoots of the Altai chain. The

masses of rocks which strew its shores, broken and fantastic of outline,

present all the appearance of a ruined city. The granite seems to have

been forced up in a soft or liquid state; then to have flowed over and

cooled; after which it has been forced up again and again, with the

result that it has assumed, in hardening, the most extraordinary forms.

The rocks on the heights of the Altai are not less remarkable: some mock

you with the aspect of ruined battlements and feudal keeps; others might

be mistaken for human heads of a size so colossal that even the magic

helmet in “The Castle of Otranto” would have been a world too small for

them.

It is at Oubinskoï, a small town or village on the broad, deep,

willow-fringed Ouba, that the ascent of the Altai really begins. Thence

you cross the Oulba, and ascend a valley full of charming bits for the

artist, to the silver mines of Riddersk. About fifteen versts beyond

rises the snow-crowned height of Ivanoffsky-Belock, the source of the

Gromotooka, or stream of thunder (“grom”), one of the wildest rivers in

the Altai. With a roar like that of thunder it hurls its foaming waters

down the rugged steep, frequently tearing off and whirling along with it

huge fragments of rock, and filling the startled air with a din and clang

which are audible for miles. At Riddersk Mr. Atkinson was compelled to

abandon his tarantass; he engaged twenty horses to accompany him, and an

escort of fifteen men, five of whom carried rifles, while the rest were

equipped with axes. A ride of twenty versts, and he reached

Poperetchwaia, the last village in this part of the Altai. It is

occupied by only eighteen families, who live there in the solitude of the

mountain valley, with the great white peaks around them, ignorant of all

the events that daily help to make up the history of the age into which

they have been born—ignorant of the intellectual movements that are

agitating the minds and filling the thoughts of men. A strange,

apparently a useless, life! A life without action, without hope, without

purpose! Surely ten years of our free, busy, progressive English life

are preferable to a hundred years in this lonely Siberian wild. Each

family, we are told, have their horses and cows, and around the village

is pasture sufficient for large herds. The stags on the mountains are

also theirs, and the deer on the hills, and the fish that teem in the

rivers. Wild fruit is plentiful; and the bees in their hives produce

abundance of honey. It is a Siberian Arcady; but an Arcady without its

poetic romance.

The patriarch of the village is described by Mr. Atkinson as a fine old

man, with a head and countenance which would have furnished an artist

with a model for one of the Evangelists. Health and happiness shone in

his face, the ruddy glow of which was set off by his silver-white beard.

He wore a plain white shirt, hanging over trousers of thin linen, and

fastened round his waist with a red sash; the trousers were tucked into a

pair of boots which reached almost to the knee. In winter, a wolf or

sheep skin coat is added to this picturesque costume.

In ascending the Altai our traveller plunged into a glorious forest of

cedars, which, with their gnarled and twisted branches, formed an arched

roof almost impervious to the sun. The scene afterwards changed to a

silvery lake, the Keksa, which slept peacefully in the deep shadows of

the mountains. Then came woods of larch, and pine, and birch, all

freshly green, and breathing a pungent aromatic odour; and grassy glades,

fit haunts for the Oreads of the Greek, or the fairies of the Teutonic

mythology, with high cedar-crowned mountains rising on either hand.

There were no birds; but on the crags stood numerous graceful stags,

watching suspiciously the passage of the strangers, and from bough to

bough the black squirrel leaped in his mirth. Less pleasant inhabitants

were the flies and mosquitoes, which infested the valley depths and lower

levels. Still continuing to ascend, Mr. Atkinson entered a rocky gorge

that crossed the shoulder of the mountain ridge. Here the crags

presented their most savage grandeur. Time had hewn them into various

imposing forms: some like turreted battlements and massive towers; others

like enormous buttresses thrown up to support the huge sides of the

mountain. While threading the defile, the travellers were overtaken by a

terrible storm; the wind raged over the heights and through the ravines

with a cruel and sudden fury; the lightning like blood-streaks wound

across the darkened sky; the thunder broke in peal after peal, which the

echoes caught up and repeated until the air rang as with the din of

battle. They sheltered themselves behind a crag until the tempest was

past, and then began the descent of the other side of the mountain.

Glad were they to find themselves in the more genial lowlands; and

leaving behind them the Chelsoun chain of the Altai, which they had just

crossed, they rode at a rapid rate towards Zirianovsky, a mining station

at the foot of the Eagle Mountains. The silver mines here are the most

valuable in the Altai. Some of the ores, which are exceedingly rich, lie

at a depth of two hundred and eighty feet; others have been followed to a

depth of four hundred and ninety feet. In working them the great

difficulty to be confronted by the miners is the vast quantity of water

that almost inundates the mines; but this might be obviated by the

employment of a steam-engine. To carry the ore to the smelting-works

upwards of two hundred horses are employed. First, it is conveyed in

small carts, drawn by one horse, to Werchnayan pristan, on the Irtisch, a

distance of more than one hundred versts; thence it is sent down the

river in boats to Oust-Kamenogorsk pristan; and from the last place it is

removed again in carts to Barnaoul, Pavlovsky, and other zavods; making a

traject of nine hundred versts in all from the mines to the

smelting-works.

Skirting the base of the Kourt-Choum mountains, which form the boundary

between the Russian and Chinese empires, Mr. Atkinson turned his face

southward, and before long arrived at Little Narym—a small outpost of

Cossacks, stationed on a plain within a few versts of the Russian

frontier. He was then on the military road, which extends only about

twenty versts further, to the last outpost from Western Siberia. Having

obtained horses, two telagas, and Cossack drivers, he started down the

valley of the Narym, which opens into that of the Irtisch, and at

nightfall entered Great Narym. To the officer in command he explained

his project of crossing the Chinese frontier; but was warned that, as

winter had already set in, and the snow lay deep in the Kourt-Chume

chain, he would probably be lost or frozen to death if he attempted that

route. He was advised to go through the Kirghiz steppe; and the officer

courteously offered to forward him from one Cossack post to another,

until he reached the fortress at Kochbouchta. Mr. Atkinson gladly

accepted the offer, and arranged to meet his new friend in

Ust-Kamenogorsk, on the Irtisch, hiring a boat and men to convey him

thither. The boat consisted of two small canoes lashed together, five

feet apart, with beams placed across, and the whole boarded over so as to

provide a platform, or deck, about fifteen feet by ten. In the head and

stern of each canoe sat a strong, sturdy fellow, with a small paddle, not

much larger than a child’s garden spade; this was used only to guide the

bark, its progress being sufficiently provided for by the rapidity of the

current. Paddling out into the middle of the river, which was more than

a thousand yards broad, the boatmen soon got into the swing of the

current, and the voyage began. “I was watching the changes in the

scene,” says Mr. Atkinson, “as one mountain peak after another came in

view; when suddenly, and without any previous intimation, two of the men

called out that their canoe was filling fast, and that they must make for

the shore without a minute’s delay! Before we got halfway to the bank

she was nearly full of water, and when within about a hundred yards, the

men cried out that she was sinking; this brought our broad deck down to

the water on one side, and helped to float her. The men paddled with all

their might, and at last we reached a thick bed of reeds, which assisted

in keeping us afloat, till we succeeded in getting near enough to the

bank to throw our luggage ashore; and then we landed.”

After some trouble, Mr. Atkinson was able to hire a good boat, used for

transporting the ore; and the luggage was transferred to it. Then a new

difficulty arose; one of the men deserted. But with great promptitude

Mr. Atkinson seized a bystander, and kept him prisoner until the deserter

was given up. At last, a fresh start was effected. The sun was setting;

a keen cutting wind blew up the river; and there was no shelter to be

obtained, nor wood for a fire, for many versts. Fast over the valley

crept the cold shades of night, and swiftly did they steal up the

mountain sides. No signs of any resting-place could be discovered, and

the scenery grew more and more gloomy. Turning a rocky headland, they

beheld at a great distance the glimmer of a fire, though whether it was

in a dwelling, or on the river bank, they could not determine. Bending

vigorously to their oars, the boatmen shot forward rapidly; and after a

long pull arrived at a small Cossack station, where Mr. Atkinson readily

obtained shelter.

Asia, he remarks, is the land for tea; there it is that a man learns to

appreciate the herb at its full and proper value. After refreshing

himself with the popular beverage, he took a long walk alone on the bank

of the Irtisch. The fine, picturesque scenery was seen with impressive

effect under the influence of a splendid moonlight, which cast the lower

mountains into deep shade, while a silver lustre rested on the

snow-crowned peaks, contrasting vividly with the gloom of the valleys.

“How infinitely small,” says Mr. Atkinson, “the sight of these mighty

masses made me feel, as I wandered on in my solitary ramble! Excepting

myself, I could not see one living thing—all was silent as the grave. I

had passed some high rocks that shut out the Cossack post from my view,

and had entered a valley, running up into the mountains, which lay

shrouded in dusky shadow. Two white peaks rose far into the cold, grey

sky; the full light of the moon shining upon one of them, and aiding much

in giving a most solemn grandeur to the gloomy scene. Fancy began to

people this place with phantoms, ghosts, and goblins of horrible aspect.

It required but the howling of the wolves to give a seeming reality to

the creations of the imagination.”

Passing the mouth of the Bouchtarma, Mr. Atkinson descended the river to

Mount Kamenogorsk. There he found his friend, the Cossack colonel, who

provided him with an escort of two stalwart Cossacks, armed with sabre,

gun, pistol, and long lance. His party also included an unarmed Cossack

driver, and his own attendant. He set out in a light telaga, drawn by

three horses, and plunged into the solitude of the Kirghiz steppe, which

extends eastward to Nor-Zaisan and southward to the Tarbogatni Mountains.

There are many undulations on this vast plain, which in summer affords

pasturage for immense herds of horses. While halting on the bank of a

dried-up stream to dine, Mr. Atkinson observed in the distance a small

column of white smoke, which he supposed to proceed from a Kirghiz aul,

or village; but a guide whom he had hired assured him there were no

encampments in that direction, and that the smoke issued from burning

reeds on the shores of Lake Nor-Zaisan. Thitherward the traveller

immediately proceeded; sometimes over rich pastures, at others over a

rough tract of ground and stones almost bare of vegetation. After riding

a couple of hours, they were able to make out that the steppe was on

fire, and that all the reeds were feeding the flame; and in due time they

came upon a miserable Kirghiz yourt, or dwelling, inhabited by a dirty

Kirghiz woman and four children, three of whom were very ill. She

received the stranger, however, with simple hospitality, kindled the

fire, and set his kettle on it. In return he made tea for himself and

the children, who were lying on a voilock, covered up with skins. He

then walked to the summit of a neighbouring hill to gain a view of the

burning steppe. The fire was still about ten versts to the east, but was

travelling west, and across Mr. Atkinson’s track, extending in breadth

some miles across the plain—a great wave of flame, which, accompanied by

rolling clouds of smoke, ran swiftly along the ground, consuming the long

grass, and reddening the horizon with a lurid glow.

Next morning Mr. Atkinson resumed his journey, passed a Kirghiz aul, and

reached the margin of the Nor-Zaisan, but was unable to obtain a glimpse

of its waters, owing to the dense masses of tall reeds which completely

encircled it. He rode across to the Irtisch, but there too the view was

similarly blocked up. There was nothing to be done but to return as

quickly as possible to Kochbouchta, and prepare for the expedition into

Chinese Tartary, which he had long had in contemplation. A man of

irrepressible energy and singularly firm resolution, Mr. Atkinson, when

his plans were once formed, lost no time in carrying them into execution.

But while the necessary arrangements were being made, he found time to

accomplish some short but interesting excursions in the neighbourhood of

Kochbouchta, visiting the gold mines, and sketching the romantic scenery

of the valley of the Isilksou. At length he was ready for his departure,

and with an escort of three Cossacks, his servant, and his own Cossack

attendant, he once more crossed the Irtisch, and began his journey across

the Kirghiz steppe. All the party were well armed and well mounted, and

Mr. Atkinson felt competent to encounter, if need be, half a hundred of

the nomadic bandits, if they should attempt to plunder him. His servant,

however, manifested so lively a dread of the robbers of the steppes, and

so strong a disinclination to a close acquaintance with the Kirghiz, that

Mr. Atkinson ordered him back to Ust-Kamenogorsk to await his return,

rightly judging that his fears would render him an incumbrance and an

impediment rather than a useful auxiliary.

II.

The tribes of the Kirghiz nation spread over the Asiatic steppes from the

Aral river to the Ala-Tau Mountains. From time immemorial they have been

divided into the Great, the Middle, and the Little Hordes. The Great

Horde occupies the territory north of the Ala-Tau, extending into China

and Tartary. The Middle Horde inhabits the countries lying between the

Ischim, the Irtisch, Lake Balkash, and Khokand. The Little, which is by

far the most numerous Horde, wanders over the undulating plains bounded

by the Yamba and the Ural, over Turkistan (now under Russian rule), and

into Siberia. As a whole, the Kirghiz population may be assumed to

number about 1,250,000 souls. They are of Turco-Tartaric origin; and,

according to Max Müller, Southern Siberia was their mother country.

Nominally, they own the supremacy of the Great White Czar on the one

side, and of the Chinese Emperor on the other; but their nomadic habits

secure their virtual independence. Each tribe is governed by its sultan

or chief. Quarrels and blood feuds between the different tribes are of

constant occurrence. Many live wholly by brigandage; swooping down

suddenly, under cover of night, on the richer auls, or villages, they

carry off horses, cattle, and other objects of value, besides men, women,

and children, whom they sell into slavery. These nocturnal raids are

called barantas.

Some Heroes of Travel or, Chapters from the History of Geographical Discovery and Enterprise · 第 11 / 27 段