In this connection, you are perhaps aware that Dr. Audrey M. Shuey,

Chairman of the Department of Psychology at Randolph-Macon Woman’s

College, published a report in 1958 surveying and summarizing the

results of 40 years of intelligence tests involving whites and

Negroes. Dr. Shuey took her B.A. at the University of Illinois, her

M.A. at Wellesley, and her Ph.D. at Columbia. Her book contains a

foreword by Dr. Henry E. Garrett, former president of the American

Psychological Association, the Eastern Psychological Association, the

New York State Association of Applied Psychology and the Psychometric

Society. In his foreword, Dr. Garrett says:

“Dr. Shuey finds that at several age levels and under a variety of

conditions, Negroes regularly score below whites. There is, to be

sure, an overlapping of scores, a number of Negroes scoring above

the white medians. This overlap means that many individual Negroes

achieve high scores on the tests. But the mean differences persist.

Dr. Shuey concludes that the regularity and consistency of the

results strongly imply a racial basis for these differences. I

believe that the weight of evidence supports her conclusion.”

Dr. Shuey states that “the remarkable consistency of test results ...

all point to the presence of some native differences between Negroes

and whites determined by intelligence tests”, and she adds the

significant comment: “The tendency for the IQ’s of colored children

to become progressively lower with increase in age has been reported

by a number of investigators who tested Negro children.... One is

confronted with the probability of a continuance during adolescence

of what seems to be a widening gap between the races.” I recognize

that Dr. Shuey’s report was not extant at the time of the Brown

decision, but a large part of her material was available, and in my

opinion should have been submitted to the Court. I repeat that I do

not consider the intelligence test decisive, as I believe character

to be more important than intelligence, but in answer to those who

use the intelligence test to support theories of racial equality,

surely Tanser’s and Shuey’s material belonged in the record.

If, on the other hand, we compare the best with the best, the

discrepancies are even clearer. I had occasion to ask Kluckhohn a

question with respect to a statement in his _Mirror for Man_ at page

126. This statement reads: “It is true that the total richness of

Negro civilizations is _at least quantitatively_ less impressive

than that of Western or Chinese civilization.” (Emphasis mine). I

asked Kluckhohn if he would mind defining in what respects he found

it _qualitatively_ as impressive. I told him I was curious as to

one poem equal to Milton’s _Paradise Lost_, one history equal to

Gibbon’s _Decline and Fall_, one novel equal to Dickens’ _David

Copperfield_, one playwright equal to Shakespeare, one philosopher

equal to Aristotle, one medical discovery equal to Salk’s polio

vaccine, one military leader equal to Napoleon, one inventor equal

to Edison, one physicist equal to Einstein, one pioneer equal to

Columbus, one statesman equal to Abraham Lincoln, one composer equal

to Beethoven, one painter equal to Rembrandt. I have received no

reply, but Kluckhohn’s “at least quantitatively” seems to me typical

of the deceptive words used by our modern equalitarian anthropology.

The Court should not have been left in the dark on this tendency.

Although they do not specifically cite Kluckhohn, he is one of the

leaders of the modern school on which Myrdal rests his case.

I have found that a favorite method used by Boas and Kluckhohn for

throwing dust in the eyes of the public is to create an impression

that there is really no such thing as race. Although Kluckhohn begins

the third paragraph of the fifth chapter of his _Mirror for Man_ with

the sentence “There are undoubtedly human races,” he nevertheless

entitles this chapter “Race: A Modern Myth.” His thesis is that

culture, not race, is what makes human beings what they are. Yet

nowhere is the obvious fact examined that culture is absorbed,

refined and advanced in proportion to racial capacity. There are, of

course, certain modifying variables, among the chief of which are

climate and economic conditions. The white culture of New England

differs from the white culture of the Deep South, but not as much as

the white culture of southern Florida differs from the black culture

of Haiti, where the climate is approximately the same. That is to

say, the effect of the variables is clearly less decisive than the

fundamental difference in race.

Undoubtedly an individual or group, taken out of the cultural

environment of their own race and brought up in that of another, will

sometimes absorb some features of the culture of the new environment,

but in such instances they become parasites upon the culture of the

second race. They are carried up, or carried down, as the case may

be, by the overwhelming impact of the environment of the second race.

Their own capacity to contribute to, and to sustain, a culture can

only be judged by the performance of their own race in its native

habitat. And if that capacity is low, then too many of them, too

freely integrated, must inevitably in the long run lower the culture

of the second race.

There have, not unnaturally, been situations in which a race has

captured the spark of culture in one habitat but not in another.

In the case of the fall of the Roman Empire, the barbarians were,

broadly speaking, members of the same race as the conquered. Here

we find two branches of the white race, one of which had produced

a culture while the other had not, and here the Boas theory of

historical accident is tenable. Similarity of tinder permitted

passage of the spark. It was still the white race that absorbed, and

eventually carried forward, the Roman culture.

The essential question in this whole controversy is whether the

Negro, given every conceivable help regardless of cost to the whites,

is capable of full adaptation to our white civilization within a

matter of a few generations, or whether the record indicates such

adaptation cannot be expected save in terms of many hundreds, if not

thousands, of years, and that complete integration of these races,

especially in the heavy black belts of the South, can result only in

a parasitic deterioration of white culture, with or without genocide.

I am certain neither you nor the Court, nor any significant number

of Northerners would knowingly shackle their racial brothers in the

South against their will with a system which would produce either of

the latter results. The sin of Cain would pale by comparison.

Yet to my mind it seems obvious that all the facts, and a

preponderance of theory, are against Myrdal and his authorities. I

would go so far as to say that in the last fifty years anthropology

has been drafted to serve the demi-Goddess of Equalitarianism instead

of the Goddess of Truth, and that the modern school in this field has

a stern judgment to face, both at the bar of American public opinion

and at the hands of two generations of youth whose thinking has been

corrupted by it. One does not build a healthy society on error. One

faces the truth, and deals with it as best one can.

I pass now from Myrdal, and the sources upon which his more general

assumptions rest, to the remaining authorities cited in Footnote 11.

All of these deal primarily with the adverse psychological effect

of segregation upon Negroes and only secondarily with its alleged

adverse effect upon white children. Nowhere is any study cited of

a third question, namely, of the quite possible adverse effect of

_integration_ upon whites in schools with large percentages of

Negroes. Was any such study made and presented to the Court?

The third question was well put by William Polk in his book _Southern

Accent_: “If the Negro is entitled to lift himself up by enforced

association with the white man, why should not the white man be

entitled to prevent himself from being pulled down by enforced

association with the Negro?” This question seems particularly

important in view of the patent partiality of the authorities cited

in favor of integration. The majority of these appear either to

belong to Negro or other minority groups, or to have prepared their

studies under the auspices of such groups. To expect these groups to

present impartial reports on the subject of racial discrimination

is like expecting a saloon keeper to prepare an impartial study on

prohibition, or a meat packer to pass an unbiased judgment on the

Humane Slaughter Bill. Their point of view is important and deserves

consideration. Many of them are brilliant and consecrated men. But to

permit them to provide the overwhelming preponderance of the evidence

is manifestly not justice. If this is compounded by an absence of

any consideration of the damaging effects of integration upon white

children, it becomes doubly serious. While the brief for the State of

Virginia touches upon the subject, it seems to me that the people of

the United States, whom you represented, had a particular interest

in seeing it more fully developed. I would appreciate your directing

me to such a study, if one was made, and also your providing me with

some explanation as to why the evidence on damage to the Negro was

from such partisan sources.

Any American worthy of the name feels an obligation of kindness and

justice toward his fellow man. He is willing to give every individual

his chance, whatever his race, but in those circumstances where a

race must be dealt with as a race, he realizes that the level of the

average must be controlling, and that the relatively minor handicap

upon the superior individual of the segregated race, if it be a

handicap at all, must be accepted until the average has reached the

point where desire for association is mutual.

This leads me to my final query. I will be frank to say that I was

startled at the uncritical manner in which the Supreme Court was

allowed to accept one phrase in the language of the lower court, to

wit: “A sense of inferiority [produced by segregation] affects the

motivation of a child to learn.” Did neither you nor counsel for

any of the appellees take occasion to point out that if a child is

by nature inferior, enforced association with his superiors will

increase his realization of his inferiority, while if he is by nature

not inferior, any implication of inferiority in segregation, if such

there be, will only serve as a spur to greater effort? Throughout

history, challenges of this sort, acting upon individuals, groups and

races of natural capacity, have proved a whip to achievement, times

without number. The point was one of the legal hinges on which the

case turned. In fact without it the decision falls apart, for there

is no other even remotely arguable excuse why separate facilities

cannot be made equal within any possible stretch of the meaning of

the Fourteenth Amendment. Consequently, I would have thought it

imperative that you raise it.

Copies of this letter were sent to the President and to each member of

the Supreme Court. I had no answer or acknowledgment from the Attorney

General. Two members of the Supreme Court acknowledged receipt, which

was all they properly could do. No other acknowledgments were received.

Silence, of course, was an answer of a sort. It settled any doubts

in my mind concerning the attitude of the Attorney General. As to

the secondary purpose of the letter, its usefulness as a tool in

simplifying my correspondence, this hope was soon dispelled. “The

Second Putnam Letter”, as it came to be called, involved me in

controversy as lengthy as the first.

I chose the Charleston, South Carolina, _News and Courier_, the South’s

oldest daily, to launch the text, and its distinguished editor, Thomas

R. Waring, printed it in full on March 22. He was also kind enough to

say editorially:

“Mr. Putnam has ample grounds for labelling the psychological and

anthropological theories on which the Supreme Court wrote its racial

decisions as a scientific hoax. The label is long delayed, but we

believe it will stick. Though psychologists whose studies have tended

to show up racial differences in intelligence have met with varying

degrees of suppression, the facts are beginning to be recognized.

“Even more important than relative intelligence is character and

responsibility. Mr. Putnam brings out this racial difference with

kindness but vigor. Competent leaders of the Negro race should not

reject these facts on account of emotionalism but should adapt them

to their own racial problems. Surely the numerous Negroes who have

surmounted handicaps must realize that more is involved in the march

from jungle to industrial civilization than calories and classrooms.

“Centuries in the history of mankind cannot be changed in a generation

or two. The colored people who languished thousands of years in Africa

have blossomed faster than any people on earth in the freedom of the

United States. Most of them have made this progress in the South. They

can destroy it by heedless insistence on too much too fast.

“Carleton Putnam is doing a favor to colored as well as white Americans

by focusing light on the truth.”

As Dabney had done with my letter to the President, Waring made up tear

sheets containing both the letter and the editorial and sent them to

1700 newspaper editors in the United States. In spite of its greater

length and complexity it was again widely reprinted with favorable

comment throughout the South, and totally ignored in the North.

However, enough copies reached the North by private mailings from

Southerners to produce a selective reaction. Northerners who had had

time to think about the hidden issue sent me enthusiastic letters and

telegrams. Equalitarian college professors were scornful in a way that

seemed to mask a great uneasiness. Nor was it long before the National

Association for the Advancement of Colored People was heard from--not

directly, but through Southern editors who forwarded to me the letters

they received from the Association.

I preferred to be direct. I wrote the Association inviting detailed

criticism of my stand and relished the exchange which followed. Having

had no answer from Rogers, I was eager to test every point I had

made against the knowledge of others who were involved in the school

decision, whether these minds were members of the NAACP or high on the

faculties of universities.

Indeed, an official of the NAACP, a grandson of a slave, wrote the

best critique, in style and tone, of any I received. I say it with

sadness, for every argument he advanced I was obliged to refute. I

told this official I wanted to make clear that I was addressing him

not as an individual but as a symbol of an organization, some of whose

objectives I believed to be wrong and against whose aggressions my race

was being forced to defend itself. Then I took his points and dealt

with them individually. Each of them appears in the next chapter of

this book.

I followed the same procedure in the case of the college professors.

But in this instance I was puzzled at the deliberate casuistry and the

effort to draw attention from the main point by verbose irrelevancies.

At the start of an exchange these gentlemen were sometimes swaggering.

The head of the anthropology department at an Ivy League university

replied to a courteous request for criticism as follows: “They

[Southerners] seem bent on demonstrating their intellectual inferiority

to the Negro by such performances as yours. Why don’t you prove your

boast of superior intelligence by showing some of it?” This scholarly

comment concluded a letter which failed to meet a single issue on its

merits. I was regretfully obliged to reply in kind: “My conviction

grows daily that none of your group can support with solid fact a

single one of your equalitarian contentions, and that consciously or

unconsciously you have victimized two entire generations of students.

The sooner you are brought to the bar of public opinion to account for

this hoax the better.... You have undoubtedly intimidated for the time

being a number of your colleagues, but your day of accounting may be

closer than you think.”

Another swashbuckler, at another Ivy League university, began with a

tone of patronizing ridicule. He questioned certain of my statements,

demanded proof, and when the proof was supplied, changed the subject.

When he was exposed there, he tried something else. The evasions were

transparent and futile, and in the end the swashbuckler’s tone had

been converted to a plaintive respect. Concluding this exchange I was

compelled to remark: “Your letter of December 28 is so lacking in

intellectual integrity, so full of either deliberate or incredibly

careless falsifications, that I am thoroughly alarmed.”

Indeed, I trust my indignation in this case does not conceal the

sincerity of my feeling. I was frankly astonished at the level of

intellectual character in academic circles betrayed by this phase of

my correspondence.

I was equally concerned by what seemed to be a complete emotional block

in the minds of certain readers when it came to facing the hidden

issue at all. The problem was particularly noticeable in dealing with

people I knew personally. They begged me not to raise the subject, or

felt it wiser to agree to disagree, or wished to keep our friendship

undisturbed by argument. There was a uniform unwillingness in this

group to examine the matter logically, yet, as I have said, they were

often the quickest to turn the equalitarian charge of emotionalism

against me. To make these people think seemed impossible.

Unfortunately they constituted a very large percentage of the younger

generation in the North, educated since the social revolution of

1932. I wondered whether perhaps they were reluctant to examine this

latest consequence of the equalitarian ideology for fear of what

the examination might mean in terms of other concepts. They were

companioned in their blindness by the sociologists, calling themselves

social “scientists”, who were often older and had been among the

professional liberals who sponsored the original overdrift. These men

were in no way qualified themselves to be dogmatic upon questions of

physical anthropology, zoology or genetics, yet they closed their minds

to any discussion in these fields which might invalidate the structure

they had built upon the equalitarian foundation. These men were paying

the immemorial penalty of deceit, they had hypnotized others so long

they were now the victims of their own trance. Their favorite opening

gambit was “No educated man believes any longer...,” to which they were

accustomed to receive no challenge whatever. When they heard instead,

“Let’s see about that,” I observed a scurrying for the intellectual

exits.

But, all in all, I profited from the debate, whether verbal or written,

took the measure of the equalitarian position, observed their arguments

and their rebuttals, and learned something of the manner in which they

seduced the unwary mind. Either from their silences or their comments,

I had or sensed the thinking of Kluckhohn and Handlin of Harvard,

Murdock of Yale, Herskovits of Northwestern, and Fosdick of Union

Theological Seminary. There were dozens of others, from Richard Nixon

to Eleanor Roosevelt, from Nelson Rockefeller to Billy Graham, from

Allan Nevins to Ralph McGill. To all the arguments I received, I gave

the most earnest thought. If I were wrong, I wanted to know it, and to

know why.

In the end, the silences proved nothing, and the arguments nothing. And

the reader has the right to know why.

FOOTNOTES:

[1] Concerning some of Gene Weltfish’s other activities, the March 15,

1951, edition of the Communist _Daily Worker_ lists her as a sponsor

of the American Peace Crusade. This organization has been cited by

the Attorney General of the United States as subversive. The April 4,

1951, edition of the _Daily Worker_ records her as one of the sponsors

of the American Committee for the Protection of the Foreign Born. This

Committee has also been cited by the Attorney General as subversive.

+Chapter III+

POINT BY POINT

It was finally obvious that there could be no answer to this challenge

save in getting down to cases. My second letter had in itself raised

new questions in many minds and had stung the integrationists to new

propaganda. Moreover, there were the old issues that kept recurring

in my mail, either on the fringes of the hidden issue or in totally

different spheres. Their aspects were so manifold that no connected

narrative could encompass them. The most succinct and realistic method

of treatment seemed to be the format in which they themselves reached

me--as a question, often rhetorical it is true, often ending in an

exclamation point rather than a question mark, but in a staccato pitch

inviting a staccato reply.

Since there were many questions, on many points, which were repetitive,

I began going through the accumulated letters, winnowing out the

duplications, until I had a residue of material that appeared

representative of the mass as a whole. The points in these I

classified, using the major categories the debate had produced, and

then proceeded to answer them as concisely as possible.

My plan at first was to use the result solely for private circulation,

printed as a pamphlet and mailed to each correspondent. But in the

course of preparation I found myself sending both the questions and

answers to experts in their respective fields--to anthropologists,

judges, ministers, editors and politicians--asking their comments,

and in the process a demand arose for publication in book form. Both

Northerners and Southerners appealed to the Birmingham Committee and

to me for copies in quantity, with the suggestion that the two letters

be included between the same covers. The latter proposal had a special

advantage as it made unnecessary a re-statement of the earlier material

and presented the background from which the questions sprang.

This book is sufficient witness that I yielded to the suggestion.

Let me assure the reader that I have kept an open mind, and an

open manuscript, to the last minute to receive any data that might

significantly change any point in my replies or bring new questions to

bear upon the issues. There has been nothing static about the following

section, and after it has gone to press I am sure additional questions

will arrive which I will wish had reached me sooner.

+Anthropology and Intermarriage+

_I am a Negro. Your letter to the President was a pretty hard slap in

the face for me. Can’t you realize how it feels to be colored, and to

read something like that in a newspaper?_

No one wants to slap anybody in the face less than I do. I am totally

out of sympathy with those who show discourtesy to you or any other

racial group, any time, anywhere. I will never hurt another man’s

feelings if I can help it, and I believe that the greatest of all human

qualities is the ability to put one’s self in the other person’s place.

Therefore, I regret beyond words the necessity for writing as I did.

But in this case your leaders have left me, and other members of my

race who have studied the question, no choice. Your leaders were the

aggressors. I have had word from many colored people agreeing with my

position and with what I say to you now.

Your leaders were not content with the progress being made by mutual

agreement and understanding throughout the South. They had to take more

by force. Under such circumstances you cannot expect me, or any white

man who perceives the real issue, to keep silent.

The truth is that responsible Southerners have deliberately weakened

their own defense because of their unwillingness to raise the

underlying problem. They talk of states’ rights when they should be

talking anthropology, and they do so out of instinctive human kindness.

I fear the time has come when they can afford this kindness no longer.

There is a point at which kindness imposed upon ceases to be a virtue.

* * * * *

_You and I do not see things from the same point of view. We disagree

on fundamentals. Therefore, isn’t it best to avoid arguments?_

No, because it is the fundamentals that I want to examine.

* * * * *

_The North had to force the South to give up slavery. Why should not

the North force the South to integrate?_

Race and reason · 第 3 / 12 段