ESTHER.

But not to Mr. Greville alone was flung one of those blissful or

baneful darts, that sometimes fix in a moment, and irreversibly, the

domestic fate of man; just such another, as potent, as pointed, as

piercing, yet as delicious, penetrated, a short time afterwards, the

breast of young Burney; and from eyes perhaps as lovely, though not as

celebrated; and from a mind perhaps as highly gifted, though not as

renowned.

Esther Sleepe—this memorialist’s mother—of whom she must now with

reverence, with fear—yet with pride and delight—offer the tribute of

a description—was small and delicate, but not diminutive, in person.

Her face had that sculptural oval form which gives to the air of the

head something like the ideal perfection of the poet’s imagination.

Her fair complexion was embellished by a rosy hue upon her cheeks of

Hebe freshness. Her eyes were of the finest azure, and beaming with

the brightest intelligence; though they owed to the softness of their

lustre a still more resistless fascination: and they were set in her

head with such a peculiarity of elegance in shape and proportion,

that they imparted a nobleness of expression to her brow and to her

forehead, that, whether she were beheld when attired for society; or

surprised under the negligence of domestic avocation; she could be

viewed by no stranger whom she did not strike with admiration; she

could be broken in upon by no old friend who did not look at her with

new pleasure.

It was at a dance that she first was seen by young Burney, at the house

of his elder brother, in Hatton Garden; and that first sight was to him

decisive, for he was not more charmed by her beauty than enchanted by

her conversation.

So extraordinary, indeed, were the endowments of her mind, that, her

small opportunity for their attainment considered, they are credible

only from having been known upon proof.

Born in the midst of the city—but not in one of those mansions where,

formerly,[10] luxury and riches revelled with a lavish preponderance

of magnificence, that left many of those of the nobles of the west

plain or old-fashioned in comparison: not in one of those dwellings

of the hospitable English merchant of early days, whose boundless

liberality brought tributary under his roof the arts and sciences, in

the persons of their professors; and who rivalled the nobles in the

accomplishments of their progeny, till, by mingling in acquirements,

they mingled in blood:—the birth of the lovely Esther had nothing

to boast from parental dignity, parental opulence, nor—strange, and

stranger yet to tell—parental worth.

Alone stood the lovely Esther, unsustained by ancestry, unsupported by

wealth, unimpelled by family virtue——

Yet no!—in this last article there was a partnership that redeemed

the defection, since the Male parent was not more wanting in goodness,

probity, and conduct, than the Female was perfect in all—if perfect

were a word that, without presumption, might ever be applied to a human

being.

With no advantage, therefore, of education, save the simple one of

early learning, or, rather, imbibing the French language, from her

maternal grandfather, who was a native of France, but had been forced

from his country by the edict of Nantz; this gifted young creature

was one of the most pleasing, well-mannered, well-read, elegant, and

even cultivated, of her sex: and wherever she appeared in a social

circle, and was drawn forth—which the attraction of her beauty made

commonly one and the same thing—she was generally distinguished as the

first female of the party for sense, literature, and, rarer still, for

judgment; a pre-eminence, however, not more justly, than, by herself,

unsuspectedly her due; for, more than unassuming, she was ignorant of

her singular superiority.[11]

To excel in music, or in painting, so as to rival even professors,

save the highest, in those arts, had not then been regarded as the

mere ordinary progress of female education: nor had the sciences yet

become playthings for the nursery. These new roads of ambition for

juvenile eminence are undoubtedly improvements, where they leave not

out more essential acquirements. Yet, perhaps, those who were born

before this elevation was the mode; whose calls, therefore, were not

so multitudinous for demonstrative embellishments, may be presumed to

have risen to more solid advantages in mental attainments, and in the

knowledge and practice of domestic duties, than the super-accomplished

aspirants at excellence in a mass, of the present moment.

A middle course might, perhaps, be more intellectually salubrious,

because more simple and natural: and foremost herself, if she may be

judged by analogy, foremost herself, had stood this lovely Esther, in

amalgamating the two systems in her own studies and pursuits, had they

equally, at that time, been within the scope of her consciousness:

for straight-forward as was her design in all that she deemed right,

whatever was presented to even a glimpse of her perceptions that was

new and ingenious, rapidly opened to her lively understanding a fresh

avenue to something curious, useful, or amusing, that she felt herself

irresistibly invited to explore.

Botany, then, was no familiar accomplishment; but flowers and plants

she cultivated with assiduous care; sowing, planting, pruning,

grafting, and rearing them, to all the purposes of sight and scent

that belong to their fragrant enjoyment; though untutored in their

nomenclature, and unlearned in their classification.

Astronomy, though beyond her grasp as a science, she passionately

caught at in its elementary visibility, loving it for its intrinsic

glory, and enamoured of it yet more fondly from her own favourite idea,

that the soul of the righteous, upon the decease of the body, may

be wafted to realms of light, and permitted thence to look down, as

guardian angel, on those most precious to it left behind.

Yet so strict was her sense of duty, that she never suffered this

vivid imagination to put it out of its bias; and the clearness of

her judgment regulated so scrupulously the disposition of her hours,

that, without neglecting any real devoir, she made leisure, by skilful

arrangements and quickness of execution, for nearly every favourite

object that hit her fancy; holding almost as sacred the employment of

her spare moments, as most others hold the fulfilment of their stated

occupations.

And, indeed, so only could she, thus self-taught by self-investigation,

study, and labour, have risen to those various excellences that struck

all who saw, and impressed all who knew her, with admiration mingled

with wonder.

Critical was the first instant of meeting between two young persons

thus similarly self-modelled, and thus singularly demonstrating, that

Education, with all her rules, her skill, her experienced knowledge,

and her warning wisdom, may so be supplied, be superseded, by Genius,

when allied to Industry, as to raise beings who merit to be pointed out

as examples, even to those who have not a difficulty to combat, who are

spurred by encouragement, and instructed by able teachers; to all which

advantages young Burney and Esther—though as far removed from distress

as from affluence—were equally strangers.

Who shall be surprised that two such beings, thus opening into life

and distinction through intellectual vigour, and thus instinctively

sustaining unaided conflicts against the darkness of ignorance, the

intricacies of new doctrines, and all the annoying obstructions of

early prejudices,—who shall be surprised, that two such beings, where,

on one side, there was so much beauty to attract, and on the other so

much discernment to perceive the value of her votary, upon meeting each

other at the susceptible age of ardent youth, should have emitted,

spontaneously, and at first sight, from heart to heart, sparks so

bright and pure that they might be called electric, save that their

flame was exempt from any shock?

Young Burney at this time had no power to sue for the hand, though he

had still less to forbear suing for the heart, of this fair creature:

not only he had no fortune to lay at her feet, no home to which he

could take her, no prosperity which he could invite her to share;

another barrier, which seemed to him still more formidable, stood

imperviously in his way—his peculiar position with Mr. Greville.

That gentleman, in freeing the subject of these memoirs from his

engagements with Dr. Arne, meant to act with as much kindness as

munificence; for, casting aside all ostentatious parade, he had shown

himself as desirous to gain, as to become, a friend. Yet was there no

reason to suppose he purposed to rear a vine, of which he would not

touch the grapes.

To be liberal, suited at once the real good taste of his character,

and his opinion of what was due to his rank in life; and in procuring

to himself the double pleasure of the society and the talents of

young Burney, he thought his largess to Dr. Arne well bestowed; but it

escaped his reflections, that the youth whom he made his companion in

London, at Wilbury House, at Newmarket, and at Bath, in quitting the

regular pursuit of his destined profession, risked forfeiting the most

certain guarantee to prosperity in business, progressive perseverance.

Nevertheless, those drawbacks to this splendid connection occurred not

at its beginning, nor yet for many a day after, to the young votary

of Apollo. The flattering brilliancy of the change, and the sort of

romance that hung upon its origin, kept aloof all calculations of its

relative mischiefs; which only distantly to have contemplated, in the

sparkling novelty that mingled such gay pleasure with his gratitude,

would have appeared to him ungenerous, if not sordid. Youth is rarely

enlightened by foresight upon prudential prospects; and the mental

optic of young Burney was not quickened to this perception, till the

desire of independence to his fortune was excited by the loss of it to

his heart; for never had he missed his liberty, till he sighed to make

it a fresh sacrifice to a more lasting bondage.

It was then he first felt the torment of uncertain situation; it

was then he appreciated the high male value of self-dependence; it

was then he first conceived, that, though gaiety may be found, and

followed, and met, and enjoyed abroad, not there, but at home, is

happiness! Yet, from the moment a bosom whisper softly murmured to him

the name of Esther, he had no difficulty to believe in the distinct

existence of happiness from pleasure; and—still less to devise

where—for him—it must be sought.

When he made known to his fair enslaver his singular position, and

entreated her counsel to disentangle him from a net, of which, till

now, the soft texture had impeded all discernment of the confinement,

the early wisdom with which she preached to him patience and

forbearance, rather diminished than augmented his power of practising

either, by an increase of admiration that doubled the eagerness of his

passion.

Nevertheless, he was fain to comply with her counsel, though less from

acquiescence than from helplessness how to devise stronger measures,

while under this nameless species of obligation to Mr. Greville, which

he could not satisfy his delicacy in breaking; nor yet, in adhering to,

justify his sense of his own rights.

He could consent, however, to be passive only while awaiting some

happy turn for propitiating his efforts to escape from the sumptuous

scenes, which, with his heart away from them, he now looked upon as

obscuring, not illuminating, his existence; since they promoted not

the means of arriving at all he began to hold worth pursuit, “Home,

sweet home!” which he now severely saw could be reached only by regular

assiduity in his profession.

From this time it was with difficulty he could assume spirit sufficient

for sustaining his intercourse, hitherto so happy, so lively, with the

Grevilles; not alone from the sufferings of absence, but from hard

secret conflicts, whether or not to reveal his distress. Mr. Greville,

who, a short time back would quickly have discerned his latent

uneasiness, was now so occupied by his own new happiness, conjugal and

paternal, that though he welcomed young Burney with unabated kindness,

his own thoughts, and his observations, were all centered in his two

Fannys.

During the first fair breathings of early wedded love, the scoff

of the tender passion, the sneer against romance, the contempt of

refined reciprocations of sentiment, are done away, even from the most

sarcastic, by a newly imbibed consciousness of the felicity of virtuous

tenderness; which were its permanence more frequently equal to its

enjoyment, would irresistibly convert the scorn of its deriders into

envy. But constancy in affection from long dissipated characters, must

always, whether in friendship or in love, be as rare as it is right;

for constancy requires virtue to be leagued with the passions.

Unmarked, therefore, young Burney kept to himself his unhappiness;

though he was not now impeded from communication by fears of the

raillery with which, previously to his marriage, Mr. Greville would

have held up to mockery a tale of love in a cottage, as a proper

pendant to a tale of love in bedlam. But still he was withheld from

all genial confidence, by apprehensions of remonstrances which he

now considered as mercenary, if not derogatory, against imprudent

connexions; and of representations of his own claims to higher views;

which he now, from his belief that his incomparable choice would

out-balance in excellence all vain attempts at competition, deemed

profane if not insane.

Mrs. Greville, having no clew to his secret feelings, was not aware of

their disturbance; she might else easily, and she would willingly, have

drawn forth his confidence, from the kindly disposition that subsisted,

on both sides, to trust and to friendship.

But a discovery the most painful of the perturbed state of his mind,

was soon afterwards impelled by a change of affairs in the Grevilles,

which they believed would enchant him with pleasure; but which they

found, to their unspeakable astonishment, overpowered him with

affliction.

This was no other than a plan of going abroad for some years, and of

including him in their party.

Concealment was instantly at an end. The sudden dismay of his ingenuous

countenance, though it told not the cause, betrayed past recall his

repugnance to the scheme.

With parts so lively, powers of observation so ready, and a spirit so

delighting in whatever was uncommon and curious, they had expected

that such a prospect of visiting new countries, surveying new scenes,

mingling with new characters; and traversing the foreign world, under

their auspices, in all its splendour, would have raised in him a

buoyant transport, exhilarating to behold. But the sudden paleness

that overspread his face; his downcast eye; the quiver of his lips;

and the unintelligible stammer of his vainly attempted reply, excited

interrogatories so anxious and so vehement, that they soon induced an

avowal that a secret power had gotten possession of his mind, and

sturdily exiled from it all ambition, curiosity, or pleasure, that came

not in the form of an offering to its all-absorbing shrine.

Every objection and admonition which he had anticipated, were

immediately brought forward by this confession; but they were presented

with a lenity that showed his advisers to be fully capable of

conceiving, though persuaded that they ought to oppose, his feelings.

Disconcerted, as well as dejected, because dissatisfied as well as

unhappy in his situation, from mental incertitudes what were its real

calls; and whether or not the ties of interest and obligation were

here of sufficient strength to demand the sacrifice of those of love;

he attempted not to vindicate, unreflectingly, his wishes; and still

less did he permit himself to treat them as his intentions. With faint

smiles, therefore, but stifled sighs, he heard, with civil attention,

their opinions; though, determined not to involve himself in any

embarrassing conditions, he would risk no reply; and soon afterwards,

curbing his emotion, he started abruptly another subject.

“They thought him wise, and followed as he led.”

All the anguish, however, that was here suppressed, found vent with

redoubled force at the feet of the fair partner in his disappointment;

who, while unaffectedly sharing it, resolutely declined receiving

clandestinely his hand, though tenderly she clung to his heart. She

would listen to no project that might lead him to relinquish such solid

friends, at the very moment that they were preparing to give him the

strongest proof of their fondness for his society, and of their zeal in

his benefit and improvement.

Young Burney was not the less unhappy at this decision from being

sensible of its justice, since his judgment could not but thank her, in

secret, for pronouncing the hard dictates of his own.

All that he now solicited was her picture, that he might wear her

resemblance next his heart, till that heart should beat to its

responsive original.

With this request she gracefully complied; and she sat for him to

Spencer, one of the most famous miniature painters of that day.

Of striking likeness was this performance, of which the head and

unornamented hair were executed with the most chaste simplicity;

and young Burney reaped from this possession all that had power to

afford him consolation; since he now could soften off the pangs of

separation, by gliding from company, public places or assemblages, to

commune by himself with the countenance of all he held most dear.

Thus solaced, he resigned himself with more courage to his approaching

misfortune.

The Grevilles, it is probable, from seeing him apparently revived,

imagined that, awakened from his flights of fancy, he was recovering

his senses: but when, from this idea, they started, with light

raillery, the tender subject, they found their utter mistake. The

most distant hint of abandoning such excellence, save for the moment,

and from the moment’s necessity, nearly convulsed him with inward

disturbance; and so changed his whole appearance, that, concerned as

well as amazed, they were themselves glad to hasten from so piercing a

topic.

Too much moved, however, to regain his equilibrium, he could not

be drawn from a disturbed taciturnity, till shame, conquering his

agitation, enabled him to call back his self-command. He forced, then,

a laugh at his own emotion; but, presently afterwards seized with an

irresistible desire of shewing what he thought its vindication, he

took from his bosom the cherished miniature, and placed it, fearfully,

almost awfully, upon a table.

It was instantly and eagerly snatched from hand to hand by the gay

couple; and young Burney had the unspeakable relief of perceiving

that this impulsive trial was successful. With expansive smiles they

examined and discussed the charm of the complexion, the beauty of

the features, and the sensibility and sweetness conveyed by their

expression: and what was then the joy, the pride of heart, the soul’s

delight of the subject of these memoirs, when those fastidious judges,

and superior self-possessors of personal attractions, voluntarily and

generously united in avowing that they could no longer wonder at his

captivation.

As a statue he stood fixed before them; a smiling one, indeed; a happy

one; but as breathless, as speechless, as motionless.

Mr. Greville then, with a laugh, exclaimed, “But why, Burney, why don’t

you marry her?”

Whether this were uttered sportively, inadvertently, or seriously,

young Burney took neither time nor reflection to weigh; but, starting

forward with ingenuous transport, called out, “May I?”

No negative could immediately follow an interrogatory that had thus

been invited; and to have pronounced one in another minute would have

been too late; for the enraptured and ardent young lover, hastily

construing a short pause into an affirmative, blithely left them to the

enjoyment of their palpable amusement at his precipitancy; and flew,

with extatic celerity, to proclaim himself liberated from all mundane

shackles, to her with whom he thought eternal bondage would be a state

celestial.

From this period, to that of their exquisitely happy union,

“Gallopp’d apace the fiery-footed steeds,”

that urged on Time with as much gay delight as prancing rapidity;

for if they had not, in their matrimonial preparations, the luxuries

of wealth, neither had they its fatiguing ceremonies; if they had

not the security of future advantage, they avoided the torment of

present procrastination; and if they had but little to bestow upon one

another, they were saved, at least, the impatiency of waiting for the

seals, signatures, and etiquettes of lawyers, to bind down a lucrative

prosperity to survivorship.

To the mother of the bride, alone of her family, was confided, on the

instant, this spontaneous, this sudden felicity. Little formality

was requisite, before the passing of the marriage act, for presenting

at the hymeneal altar its destined votaries; and contracts the most

sacred could be rendered indissoluble almost at the very moment of

their projection: a strange dearth of foresight in those legislators

who could so little weigh the chances of a minor’s judgment upon what,

eventually, may either suit his taste or form his happiness, for the

larger portion of existence that commonly follows his majority.

This mother of the bride was of a nature so free from stain, so

elementally white, that it would scarcely seem an hyperbole to

denominate her an angel upon earth—if purity of mind that breathed

to late old age the innocence of infancy, and sustained the whole

intervening period in the constant practice of self-sacrificing

virtue, with piety for its sole stimulus, and holy hope for its

sole reward, can make pardonable the hazard of such an anticipating

appellation,—from which, however, she, her humble self, would have

shrunk as from sacrilege.

She was originally of French extraction, from a family of the name of

Dubois; but though her father was one of the conscientious victims

of the Edict of Nantz, she, from some unknown cause— probably of

maternal education—had been brought up a Roman Catholic. The inborn

religion of her mind, however, counteracted all that was hostile to her

fellow-creatures, in the doctrine of the religion of her ancestors; and

her gentle hopes and fervent prayers were offered up as devoutly for

those whom she feared were wrong, as they were vented enthusiastically

for those whom she was bred to believe were right.

Her bridal daughter, who had been educated a Protestant, and who

to that faith adhered steadily and piously through life, loved her

with that devoted love which could not but emanate from sympathy of

excellence. She was the first pride of her mother,—or, rather, the

first delight; for pride, under any form, or through any avenue, direct

or collateral, by which that subtle passion works or swells its way to

the human breast, her mother knew not; though she was endued with an

innate sense of dignity that seemed to exhale around her a sentiment of

reverence that, notwithstanding her genuine and invariable humility,

guarded her from every species and every approach of disrespect.

She could not but be gratified by an alliance so productive, rather

than promising, of happiness to her favourite child; and Mr.

Burney—as the married man must now be called—soon imbibed the filial

veneration felt by his wife, and loved his mother-in-law as sincerely

as if she had been his mother-in-blood.

All plan of going abroad was now, of course, at an end; and the

Grevilles, and their beautiful infant daughter, leaving behind them

Benedict the married man, set out, a family trio, upon their tour.

The customary compliments of introduction on one hand, and of

congratulation on the other, passed, in their usual forms upon such

occasions, between the bridegroom and his own family.

* * * * *

Rarely can the highest zest of pleasure awaken, in its most active

votary, a sprightliness of pursuit more gay or more spirited, than

Mr. Burney now experienced and exhibited in the commonly grave and

sober career of business, from the ardour of his desire to obtain

self-dependence.

He worked not, indeed, with the fiery excitement of expectation; his

reward was already in his hands; but from the nobler impulse he worked

of meriting his fair lot; while she, his stimulus, deemed her own the

highest prize from that matrimonial wheel whence issue bliss or bane to

the remnant life of a sensitive female.

Memoirs of Doctor Burney (Vol. 1 of 3) Arranged from his own manuscripts, from family papers, and from personal recollections by his daughter, Madame d'Arblay · 第 44 / 112 题