Discouragement soon fell upon the Picture Office. In March 1

Transcriber’s Note

Page 30 - Chilaren changed to Children

It is noted that some of the plates are only showing part

fractions - these have been left as printed.

OLD ENGLISH

COLOUR-PRINTS

TEXT BY

MALCOLM C. SALAMAN

(AUTHOR OF ‘THE OLD ENGRAVERS OF ENGLAND’)

EDITED BY

CHARLES HOLME

MCMIX

OFFICES OF ‘THE STUDIO’

LONDON, PARIS AND NEW YORK

PREFATORY NOTE.

LIST OF ILLUSTRATIONS.

OLD ENGLISH COLOUR-PRINTS.

II.

III.

NOTES ON THE ILLUSTRATIONS.

PREFATORY NOTE.

The Editor desires to express his thanks to the following Collectors

who have kindly lent their prints for reproduction in this

volume:--Mrs. Julia Frankau, Mr. Frederick Behrens, Major E. F.

Coates, M.P., Mr. Basil Dighton, Mr. J. H. Edwards, and Sir Spencer

Ponsonby-Fane, P.C., G.C.B. Also to Mr. Malcolm C. Salaman, who,

in addition to contributing the letterpress, has rendered valuable

assistance in the preparation of the work.

LIST OF ILLUSTRATIONS.

Plate I. “Jane, Countess of Harrington, Lord Viscount

Petersham and the Hon. Lincoln Stanhope.”

Stipple-Engraving by F. Bartolozzi, R.A.,

after Sir Joshua Reynolds, P.R.A.

” II. “Robinetta.” Stipple-Engraving by John Jones,

after Sir Joshua Reynolds, P.R.A.

” III. “Master Henry Hoare.” Stipple-Engraving by

C. Wilkin, after Sir Joshua Reynolds, P.R.A.

” IV. “The Duchess of Devonshire and Lady Georgiana

Cavendish.” Mezzotint-Engraving by Geo.

Keating, after Sir Joshua Reynolds, P.R.A.

” V. “The Mask.” Stipple-Engraving by L. Schiavonetti,

after Sir Joshua Reynolds, P.R.A.

” VI. “Bacchante” (Lady Hamilton). Stipple-Engraving

by C. Knight, after George Romney.

” VII. “Mrs. Jordan in the character of ‘The Country

Girl’” (“The Romp”). Stipple-Engraving

by John Ogborne, after George Romney.

” VIII. “Hobbinol and Ganderetta.” Stipple-Engraving

by P. W. Tomkins, after Thomas Gainsborough,

R.A.

” IX. “Countess of Oxford.” Mezzotint-Engraving by

S. W. Reynolds, after J. Hoppner, R.A.

” X. “Viscountess Andover.” Stipple-Engraving by

C. Wilkin, after J. Hoppner, R.A.

” XI. “The Squire’s Door.” Stipple-Engraving by

B. Duterreau, after George Morland.

” XII. “The Farmer’s Door.” Stipple-Engraving by

B. Duterreau, after George Morland.

” XIII. “A Visit to the Boarding School.” Mezzotint-Engraving

by W. Ward, A.R.A., after

George Morland.

” XIV. “St. James’s Park.” Stipple-Engraving by F. D.

Soiron, after George Morland.

” XV. “A Tea Garden.” Stipple-Engraving by F. D.

Soiron, after George Morland.

” XVI. “The Lass of Livingstone.” Stipple-Engraving

by T. Gaugain, after George Morland.

” XVII. “Rustic Employment.” Stipple-Engraving by

J. R. Smith, after George Morland.

” XVIII. “The Soliloquy.” Stipple-Engraving by and

after William Ward, A.R.A.

” XIX. “Harriet, Lady Cockerell as a Gipsy Woman.”

Stipple-Engraving by J. S. Agar, after

Richard Cosway, R.A.

” XX. “Lady Duncannon.” Stipple-Engraving by

F. Bartolozzi, R.A., after John Downman,

A.R.A.

” XXI. “Cupid bound by Nymphs.” Stipple-Engraving

by W. W. Ryland, after Angelica Kauffman,

R.A.

” XXII. “Rinaldo and Armida.” Stipple-Engraving by

Thos. Burke, after Angelica Kauffman, R.A.

” XXIII. “Angelica Kauffman in the character of Design

listening to the Inspiration of Poetry.”

Stipple-Engraving by Thos. Burke, after

Angelica Kauffman, R.A.

” XXIV. “Love and Beauty” (Marchioness of Townshend).

Stipple-Engraving by Thos. Cheesman, after

Angelica Kauffman, R.A.

” XXV. “Two Bunches a Penny, Primroses” (“Cries of

London”). Stipple-Engraving by L. Schiavonetti,

after F. Wheatley, R.A.

” XXVI. “Knives, Scissors and Razors to Grind” (“Cries

of London”). Stipple-Engraving by G. Vendramini,

after F. Wheatley, R.A.

” XXVII. “Mrs. Crewe.” Stipple-Engraving by Thos.

Watson, after Daniel Gardner.

” XXVIII. “The Dance.” Stipple-Engraving by F. Bartolozzi,

R.A., after H. W. Bunbury.

” XXIX. “Morning Employments.” Stipple-Engraving

by P. W. Tomkins, after H. W. Bunbury.

” XXX. “The Farm-Yard.” Stipple-Engraving by

William Nutter, after Henry Singleton.

” XXXI. “The Vicar of the Parish receiving his Tithes.”

Stipple-Engraving by Thos. Burke, after

Henry Singleton.

” XXXII. “The English Dressing-Room.” Stipple-Engraving

by P. W. Tomkins, after Chas. Ansell.

” XXXIII. “The French Dressing-Room.” Stipple-Engraving

by P. W. Tomkins, after Chas. Ansell.

” XXXIV. “January” (“The Months”). Stipple-Engraving

by F. Bartolozzi, R.A., after Wm. Hamilton,

R.A.

” XXXV. “Virtuous Love” (from Thomson’s “Seasons”).

Stipple-Engraving by F. Bartolozzi, R.A.,

after Wm. Hamilton, R.A.

” XXXVI. “The Chanters.” Stipple-Engraving by J. R.

Smith, after Rev. Matthew W. Peters, R.A.

” XXXVII. “Mdlle. Parisot.” Stipple-Engraving by C.

Turner, A.R.A., after J. J. Masquerier.

” XXXVIII. “Maria.” Stipple-Engraving by P. W. Tomkins,

after J. Russell, R.A.

” XXXIX. “Commerce.” Stipple-Engraving by M. Bovi,

after J. B. Cipriani, R.A., and F. Bartolozzi,

R.A.

” XL. “The Love-Letter.” Stipple-Engraving, probably

by Thos. Cheesman.

OLD ENGLISH COLOUR-PRINTS

“Other pictures we look at--his prints we read,” said Charles Lamb,

speaking with affectionate reverence of Hogarth. Now, after “reading”

those wonderful Progresses of the Rake and the Harlot, which had for

him all the effect of books, intellectually vivid with human interest,

let us suppose our beloved essayist looking at those “other pictures,”

Morland’s “Story of Letitia” series, in John Raphael Smith’s charming

stipple-plates, colour-printed for choice, first issued while Lamb was

hardly in his teens. Though they might not be, as in Hogarth’s prints,

“intense thinking faces,” expressive of “permanent abiding ideas” in

which he would read Letitia’s world-old story, Lamb would doubtless

look at these Morland prints with a difference. He would look at them

with an interest awakened less by their not too poignant intention of

dramatic pathos than by the charm of their simple pictorial appeal,

heightened by the dainty persuasion of colour.

There is a fascination about eighteenth-century prints which

tempts me in fancy to picture the gentle Elia stopping at every

printseller’s window that lay on his daily route to the East India

House in Leadenhall Street. How many these were might “admit a wide

solution,” since he arrived invariably late at the office; but Alderman

Boydell’s in Cheapside, where the engraving art could be seen in its

dignified variety and beauty, and Mr. Carington Bowles’s in St. Paul’s

Churchyard, with the humorous mezzotints, plain and coloured, must have

stayed him long. Then, surely among the old colour-prints which charm

us to-day there were some that would make their contemporary appeal

to Elia’s fancy, as he would linger among the curious crowd outside

the windows of Mr. J. R. Smith in King Street, Covent Garden, or Mr.

Macklin’s Poet’s Gallery in Fleet Street, Mr. Tomkins in Bond Street,

or Mr. Colnaghi--Bartolozzi’s “much-beloved Signor Colnaghi”--in Pall

Mall. Not arcadian scenes, perhaps, with “flocks of silly sheep,” nor

“boys as infant Bacchuses or Jupiters,” nor even the beautiful ladies

of rank and fashion; but the _Cries of London_ at Colnaghi’s must

have arrided so true a Londoner, and may we not imagine the relish

with which Lamb would stop to look at the prints of the players? The

Downman _Mrs. Siddons_, say, or the _Miss Farren_, or that most joyous

of Romney prints, _Mrs. Jordan as “The Romp”,_ which would seem to

give pictorial justification for Lamb’s own vivid reminiscence of the

actress, as his words lend almost the breath of life to the picture.

Yet these had not then come to the dignity of “old prints,” with a

mellow lure of antique tone. Their beautiful soft paper--hand-made

as a matter of course, since there was no other--which we handle and

hold up to the light with such sensitive reverence, was not yet grown

venerable from the touch of long-vanished hands. They were as fresh

as a busy industry of engravers, printers, and paper-makers could

turn them out, and of a contemporary popularity that died early of a

plethora.

What, then, is their peculiar charm for us to-day, those colour-prints

of stipple or mezzotint engravings which pervaded the later years

of the eighteenth century, and the earliest of the nineteenth? No

serious student, perhaps, would accord them a very high or important

place in the history of art. Yet a pleasant little corner of their

own they certainly merit, representing, as they do, a characteristic

contemporary phase of popular taste, and of artistic activity,

essentially English. Whatever may be thought of their intrinsic value

as works of art, there is no denying their special appeal of pictorial

prettiness and sentiment and of dainty decorative charm. Nor, to

judge from the recent records of the sale-rooms, would this appeal

seem to be of any uncertain kind. It has lately been eloquent enough

to compete with the claims of artistic works of indisputable worth,

and those collectors who have heard it for the first time only during

the last ten years or so have had to pay highly for their belated

responsiveness. Those, on the other hand, who listened long ago to the

gentle appeal of the old English colour-prints, who listened before the

market had heard it, and, loving them for their own pretty sakes, or

their old-time illustrative interest, or their decorative accompaniment

to Sheraton and Chippendale, would pick them up in the printsellers’

shops for equitable sums that would now be regarded as “mere songs,”

can to-day look round their walls at the rare and brilliant impressions

of prints which first charmed them twenty or thirty years ago, and

smile contentedly at the inflated prices clamorous from Christie’s.

For nowadays the decorative legacy of the eighteenth century--a legacy

of dignity, elegance, beauty, charm--seems to involve ever-increasing

legacy duties, which must be paid ungrudgingly.

A collector, whose house is permeated with the charm and beauty of

eighteenth-century arts and crafts, asked recently my advice as

to what he should next begin to collect. I suggested the original

pictures of the more accomplished and promising of our younger living

painters, a comparatively inexpensive luxury. He shook his head, and,

before the evening, a choice William Ward, exceptional in colour, had

proved irresistible. Yes, it is a curious and noteworthy fact that

the collector of old English colour-prints has rarely, if ever, any

sympathy with modern art, however fine, however beautiful. He will

frankly admit this, and, while he tells you that he loves colour,

you discover that it is only colour which has acquired the mellowing

charm of time and old associations. So your colour-print collector will

gladly buy a dainty drawing by Downman, delicately tinted on the back,

or a pastel by J. R. Smith, somewhat purple, maybe, in the flesh-tints,

while the sumptuous colouring of a Brangwyn will rouse in him no desire

for possession, a Lavery’s harmonies will stir him not at all, and the

mystic beauty of tones in any _Late Moonrise_ that a Clausen may paint

will say to him little or nothing. But then, one may ask, why is he

content with the simple colour-schemes of these dainty and engaging

prints, when the old Japanese, and still older Chinese, colour-prints

offer wonderful and beautiful harmonies that no English colour-printer

ever dreamt of? And why, if we chance to meet this lover of colour at

the National Gallery, do we find him, not revelling joyously in the

marvellously rich, luminous tones of a Filippino Lippi, for example,

or the glorious hues of a Titian, but quietly happy in front of, say,

Morland’s _Inside of a Stable_, or Reynolds’s _Snake in the Grass_?

Well, we have only to pass a little while in his rooms, looking at his

prints in their appropriate environment of beautiful old furniture,

giving ourselves up to the pervading old-time atmosphere, and we shall

begin to understand him and sympathise with his consistency. And, as

the spell works, we shall find ourselves growing convinced that even

a Venice set of Whistler etchings would seem decoratively incongruous

amid those particular surroundings. For it is the spell, not of

intrinsic artistic beauty, but of the eighteenth century that is upon

us. It is the spell of a graceful period, compact of charm, elegance

and sensibility, that these pretty old colour-prints, so typically

English in subject and design, cast over us as we look at them. Thus

they present themselves to us, not as so many mere engravings printed

in varied hues, but rather as so many pictorial messages--whispered

smilingly, some of them--from those years of ever-fascinating memory,

when the newly-born Royal Academy was focussing the artistic taste

and accomplishment of the English people, and Reynolds, Gainsborough,

Romney, were translating the typical transient beauty in terms of

enduring art, while the great engravers were extending the painters’

fame, and the furniture-makers and all the craftsmen were supporting

them with a new and a classic grace; when Johnson was talking stately,

inspiring common-sense, Goldsmith was “writing like an angel,” and

Sheridan was “catching the manners living as they rose”; when Fanny

Burney was keeping her vivid diaries, and Walpole and Mrs. Delany

were--we thank Providence--writing letters; when the doings of the

players at Drury Lane and Covent Garden, or the fashionable revellers

at Ranelagh, Vauxhall, and the Pantheon, were as momentous to “the

town” as the debates at Westminster, and a lovely duchess could

immortalise a parliamentary election with a democratic kiss. These

prints, hinting of Fielding and Richardson, Goldsmith and Sterne,

tell us that sentiment, romantic, rustic and domestic, had become

as fashionable as wit and elegance, and far more popular; while a

spreading feeling for nature, awakened by the poetry of Thomson, Gray

and Collins, and nurtured later by Cowper, Crabbe and Burns, was

forming a popular taste quite out of sympathy with the cold academic

formalism and trammelled feeling of the age of Pope.

These literary influences are important to consider for any true

appreciation of these old colour-prints, which, being a reflex in every

respect of the popular spirit and character of the period in which they

were produced, no other period could have bequeathed to us exactly

as they are. And it is especially interesting to remember this, for,

from the widespread popularity of these very prints, we may trace, in

the pictures their great vogue called for, the origin of that abiding

despot of popular English art which Whistler has, in his whimsical way,

defined as the “British Subject.”

That the evolution of the colour-print, from its beginnings in

_chiaroscuro_, can boast a long and fascinating history has been proved

to admiration in the romantic and informing pages of Mrs. Frankau’s

“Eighteenth-Century Colour-Prints”--a pioneer volume; but my present

purpose is to tell the story only in so far as it concerns English art

and taste.

Now, although during the seventeenth century we had in England a number

of admirable and industrious engravers, we hear of no attempts among

them to print engravings in anything but monochrome; so that, if they

heard of the colour-experiments of Hercules Seghers, the Dutch etcher,

whom Rembrandt admired, as doubtless they did hear, considering how

constant and friendly was their intercourse with the Dutch and Flemish

painters and engravers, none apparently thought it worth while to

pursue the idea. But, after all, Seghers merely printed his etchings

in one colour on a tinted paper, which can hardly be described as

real colour-printing; and, if there had been any artistic value in

the notion, would not the enterprising Hollar have attempted some use

of it? Nor were our English line-engravers moved by any rumours they

may have heard, or specimens they may have seen, of the experiments

in colour-printing, made somewhere about 1680, by Johannes Teyler,

of Nymegen in Holland, a painter, engraver, mathematical professor

and military engineer. His were unquestionably the first true

colour-prints, being impressions taken from one plate, the engraved

lines of which were carefully painted with inks of different hues;

and these prints may be seen in the British Museum, collected in all

their numerous variety in the interesting and absolutely unique volume

which Teyler evidently, to judge from the ornately engraved title-page,

designed to publish as “Opus Typochromaticum.”

The experiment was of considerable interest, but one has only to look

at these colour-printed line-engravings, with their crude juxtaposition

of tints, to feel thankful that our English line-engravers were not

lured from their allegiance to the black and white proper to their

art. Doubtless they recognised that colour was opposed to the very

spirit of the line-engraver’s art, just as, a hundred years later,

the stipple-engravers realised that it could often enhance the charm

of their own. In the black and white of a fine engraving there is a

quality in the balancing of relative tones which in itself answers to

the need of colour, which, in fact, suggests colour to the imagination;

so the beauty and dignity of the graven line in a master’s hands must

repel any adventitious chromatic aid. A Faithorne print, for instance,

with its lines and cross-hatchings in colours is inconceivable;

although one might complacently imagine Francis Place and Gaywood

having, not inappropriately, experimented with Barlow’s birds and

beasts after the manner of those in Teyler’s book. If, however, there

were any English engravings of that period on which Teyler’s method

of colour-printing might have been tried with any possibility of, at

least, a popular success, they were surely Pierce Tempest’s curious

_Cryes of the City of London_, after “Old” Laroon’s designs, which

antedated by just over a hundred years the charming Wheatley “Cries,”

so familiar, so desirable, in coloured stipple. But this was not to

be, and not until the new and facile mezzotint method had gradually

over-shadowed in popularity the older and more laborious line-engraving

was the first essay in colour-printing made in England. In the year

1719 came Jacob Christopher Le Blon with his new invention, which he

called “Printing Paintings.”

This invention was in effect a process of taking separate impressions,

one over the other, from three plates of a desired picture, engraved

in mezzotint, strengthened with line and etching, and severally inked

each with the proportion of red, yellow, or blue, which, theorising

according to Newton, Le Blon considered would go to make, when blended,

the true colour-tones of any picture required. In fact, Le Blon

practically anticipated the three-colour process of the present day;

but in 1719 all the circumstances were against his success, bravely and

indefatigably as he fought for it, influentially as he was supported.

Jacob Christopher Le Blon was a remarkable man, whose ingenious

mind and restless, enthusiastic temperament led him through an

artistic career of much adventure and many vicissitudes. Born in

Frankfort in 1667--when Chinese artists were producing those marvels

of colour-printing lately discovered by Mr. Lawrence Binyon in the

British Museum--he studied painting and engraving for a while with

Conrad Meyer, of Zurich, and subsequently in the studio of the

famous Carlo Maratti at Rome, whither he had gone in 1696, in the

suite of Count Martinetz, the French Ambassador. His studies seem to

have been as desultory as his way of living. His friend Overbeck,

however, recognising that Le Blon had talents which might develop with

concentrated purpose, induced him in 1702 to settle down in Amsterdam

and commence miniature-painter. The pictures in little which he did

for snuff-boxes, bracelets, and rings, won him reputation and profit;

but the minute work affected his eyesight, and instead he turned to

portrait-painting in oils. Then the idea came to him of imitating

oil-paintings by the colour-printing process, based on Newton’s

theory of the three-colour composition of light, as I have described.

Experimenting with promising results on paintings of his own, he next

attempted to reproduce the pictures of the Italian masters, from

which, under Maratti’s influence, he had learnt the secrets of colour.

Without revealing his process, he showed his first “printed paintings”

to several puzzled admirers, among them Prince Eugène of Savoy and,

it is said, the famous Earl of Halifax, Newton’s friend, who invented

the National Debt and the Bank of England. But, sanguine as Le Blon

was that there was a fortune in his invention, he could obtain for it

neither a patent nor financial support, though he tried for these at

Amsterdam, the Hague, and Paris.

His opportunity came, however, when he met with Colonel Sir John Guise.

An enthusiastic connoisseur of art, a collector of pictures (he left

his collection to Christchurch College, Oxford), an heroic soldier,

with a turn for fantastic exaggeration and romancing, which moved even

Horace Walpole to protest, and call him “madder than ever,” Guise was

just the man to be interested in the personality and the inventive

schemes of Le Blon. Easily he persuaded the artist to come to London,

and, through his introduction to many influential persons, he enlisted

for Le Blon the personal interest of the King, who granted a royal

patent, and permitted his own portrait to be done by the new process,

of which this presentment of George I. is certainly one of the most

successful examples, happiest in tone-harmony. Then, in 1721, a company

was formed to work under the patent, with an establishment known as the

“Picture Office,” and Le Blon himself to direct operations. Everything

promised well, the public credit had just been restored after the South

Sea Bubble, the shares were taken up to a substantial extent, and for a

time all went well. An interesting prospectus was issued, with a list

of colour-prints after pictures, chiefly sacred and mythological, by

Maratti, Annibale Carracci, Titian, Correggio, Vandyck, some of them

being identical in size with the original paintings, at such moderate

prices as ten, twelve, and fifteen shillings. Lord Percival, Pope’s

friend, who, like Colonel Guise, had entered practically into the

scheme, was enthusiastic about the results. Sending some of the prints,

with the bill for them, to his brother, he wrote: “Our modern painters

can’t come near it with their colours, and if they attempt a copy make

us pay as many guineas as now we pay shillings.” Certainly, if we

compare Le Blon’s _Madonna_ after Baroccio--priced fifteen shillings

in the prospectus--for instance, with such an example of contemporary

painting as that by Sir James Thornhill and his assistants, taken from

a house in Leadenhall Street, and now at South Kensington, we may find

some justification for Lord Percival’s enthusiasm. For colour quality

there is, perhaps, little to choose between them, but as a specimen

of true colour-printing, and the first of its kind, that _Madonna_ is

wonderful, and I question whether, in the later years, there was any

colour-printing of mezzotint to approach it in brilliance of tone.

Then, however, accuracy of harmonies was assured by adopting Robert

Laurie’s method, approved in 1776, of printing from a single plate,

warmed and lightly wiped after application of the coloured inks.

Discouragement soon fell upon the Picture Office. In March 1722 Lord

Percival wrote:--“The picture project has suffered under a great deal

of mismanagement, but yet improves much.” In spite of that improvement,

however, a meeting of shareholders was held under the chairmanship of

Colonel Guise, and Le Blon’s management was severely questioned. The

shareholders appear to have heckled him quite in the modern manner, and

he replied excitedly to every hostile statement that it was false. But

there was no getting away from figures. At a cost of £5,000 Le Blon

had produced 4,000 copies of his prints--these were from twenty-five

plates--which, if all had been sold at the prices fixed, would have

produced a net loss of £2,000. Even Colonel Guise could hardly consider

these as satisfactory business methods, and the company had already

been reorganised, with a new manager named Guine, who had introduced

a cheaper and more profitable way of producing the prints. It was

all to no purpose. Prints to the value of only £600 were sold at

an expenditure of £9,000, while the tapestry-weaving branch of the

business--also Le Blon’s scheme--showed an even more disproportionate

result. Bankruptcy followed as a matter of course, and Le Blon narrowly

escaped imprisonment.

The colour-printing of engravings, though artistically promising,

while still experimental, had certainly proved a financial failure, but

Le Blon, nothing daunted, sought to explain and justify his principles

and his practice in a little book, called “Coloritto, or the Harmony

of Colouring in Painting, reduced to mechanical practice, under easy

precepts, and infallible rules.” This he dedicated to Sir Robert

Walpole, hoping, perhaps, that the First Lord of the Treasury, who had

just restored the nation’s credit, might do something for an inventive

artist’s. Next he was privileged to submit his inventions to the august

notice of the Royal Society. Le Blon had always his opportunities, an

well a his rebuff from fortune, but his faith in himself and his ideas

was unswerving; moreover, he had the gift of transmitting this faith to

others. At last a scheme for imitating Raphael’s cartoons in tapestry,

carried on at works in Chelsea, led to further financial disaster and

discredit, and Le Blon was obliged to fly from England.

In Paris he resumed his colour-printing, inspiring and influencing many

disciples and imitators, among them Jacques Fabian Gautier D’Agoty, who

afterwards claimed to have invented Le Blon’s process, and transmitted

it to his sons. In Paris, in 1741, Le Blon died, very, very poor, but

still working upon his copper-plates. It was doubtless during Le Blon’s

last years in Paris that Horace Walpole met him. “He was a Fleming

(_sic_), and very far from young when I knew him, but of surprising

vivacity and volubility, and with a head admirably mechanic; but an

universal projector, and with, at least, one of the qualities that

attend that vocation, either a dupe or a cheat: I think the former,

though, as most of his projects ended in the air, the sufferers

believed the latter. As he was much an enthusiast, perhaps like most

enthusiasts he was both one and t’other.” As a matter of fact, Le Blon

was neither a dupe nor a cheat; he was simply a pioneer with all the

courage of his imagination and invention; and no less an authority

than Herr Hans W. Singer, of Vienna, has considered him, with all his

failures and shortcomings, of sufficient artistic importance to be

worthy of a monograph.

If, by a more judicious selection of pictures for copying, Le Blon

had been able to create a popular demand, and to ensure general

encouragement for his venture, how different might have been the

story of colour-printing, how much fuller its annals. For Le Blon’s

ultimate failure was not owing to the comparative impossibility or

getting infallibly the required harmonics of his tones with only the

three cardinal colours, and the necessity to add a fourth plate with

a qualifying black, or to the difficulty in achieving the exactness

of register essential to the perfect fusing of the tones of several

plates. Those were serious obstacles, certainly, hindering complete

artistic success; but, judging from the surprising excellence of the

best of Le Blon’s actual achievements, they would doubtless have

been surmounted for all practical purposes. The real cause of the

failure was, I suggest, that the pictures actually reproduced made

no appeal to the people of England, consequently there was no public

demand for the prints. It was a close time for the fine arts in this

country. The day of the public picture-exhibition was nearing, but it

had not yet arrived. The aristocratic collector and the fashionable

connoisseur represented the taste of the country, for popular taste

there was none. Romance and sentiment were quite out of fashion, and

the literature of the day was entirely opposed to them. Nor were there

any living painters with even one touch of nature. The reign of George

I. was indeed a depressing time for the graphic arts. Society, heavily

bewigged and monstrously behooped, was too much concerned with its

pastimes and intrigues, its affectations, caprices and extravagances,

to cultivate any taste or care for beauty. Kent, the absurdly

fashionable architect, was ruling in place of the immortal Wren, and

Kneller was so long and so assuredly the pictorial idol of the country

that Pope, its poet-in-chief, could actually write of him that “great

Nature fear’d he might outvie her works.” Then, all else of pictorial

art meant either Thornhill’s wearisome ceilings and stair-cases, or

the stiff and tasteless portraiture, with stereotyped posture, of the

lesser Knellers, such as Jonathan Richardson, Highmore, and Jervas,

whom Pope made even more ridiculous by his praises.

With only such painters as these to interpret, what chance had even

such admirable engravers as John Smith, George White, John Simon,

Faber, Peter Pelham, whose mezzotints even were beginning to wane

in favour for lack of pictorial interest? It is no great wonder

then that, seeing Le Blon’s failure, in spite of all his influence

and achievement, the engravers in mezzotint were not eager to try

the principles of his “Coloritto” in their own practice, and so

colour-printing suffered a set-back in this country. But Le Blon’s

prints are of great value to-day. What, then, has become of those

9,000 copies printed by the Picture Office? The £600 worth sold before

the bankruptcy must have represented about a thousand, yet these

impressions from Le Blon’s fifty-plates are of extreme rarity even in

the museums of the world, and it has been suggested by Herr Singer,

and also by Mr. A. M. Hind, in his valuable “History of Engraving and

Etching,” that many copies of the large prints, varnished over, may be

hanging in old houses under the guise of oil paintings, thus fulfilling

their original purpose. It is an interesting conjecture, and how

plausible one may judge from the varnished copies in the British Museum.

Le Blon’s really important venture inspired no imitators in England,

but it was followed by a few experimental attempts to embellish

engravings with colour. These were chiefly adaptations of the old

_chiaroscuro_ method, surface-colour being obtained by using several

wood-blocks in combination with engraved copper-plates. Arthur Pond

and Charles Knapton, painters both, imitated a number of drawings in

this manner, the designs being etched; while, some years earlier,

Elisha Kirkall (“bounteous Kirkall” of the “Dunciad”) had successfully

used the coloured wood-blocks with mezzotint plates, strengthened with

etched and graven lines. His pupil, J. B. Jackson, however, engraved

only wood for his remarkable prints. But these experiments were merely

sporadic; they led to nothing important and continuous in the way of

colour-printing.

Meanwhile, the prints of Hogarth, with their marvellous pictorial

invention, mordant satire, and moral illumination, took the fancy of

the town without the lure of colour, and cultivated in the popular mind

a new sense of picture, concerned with the live human interest of the

passing hour. Other line-engravers, too,--Vivares, Woollett, Ravenet,

Major, Strange,--with more masterly handling of the graver, were,

through the new appeal of landscape, or the beauties of Rembrandt and

the Italian masters, or the homely humours of Dutch _genre_, winning

back the popular favour for their art.

Though the call for the colour-print had not yet arrived, the way was

preparing for it. With this widening public interest in pictorial art,

a dainty sense of tone was awakened by the porcelain now efflorescing

all aver the country. Then, when Reynolds was bringing all the

graces to his easel, the urbane influence for beauty spread from the

master’s painting-room at 47, Leicester Fields--as the Square was then

called--to all the print-shops in town. And the year--1764--that saw

the death of Hogarth was the year in which Francesco Bartolozzi came to

England, bringing with him into the engraving-world fresh influences of

grace and delicacy which gradually ripened for colour.

II.

The sentimental mood for the storied picture was now being fostered by

the universal reading of the novel, which in its mid-eighteenth-century

form gave its readers new experiences in the presentation of actual

contemporary life, with analysis of their feelings and cultivation

of there sensibilities. Pamela and Clarissa Harlowe, Sophia Western

and Amelia, Olivia, Maria, were as living in interest as any of the

beautiful high-born ladies whose portraits in mezzotint, translated

from the canvasses of the great painters, appealed from the

printsellers’ windows in all the monochrome beauty of their medium.

The public, steeped now in sentiment, wanted to see their imaginary

heroines in picture: nor had they long to wait. The Royal Academy had

become a vital factor in forming public taste, and the printsellers’

shops were its mirrors. But not all its members and exhibitors were

Gainsboroughs and Reynoldses. There were, for instance, Angelica

Kauffman and Cipriani, with their seductive Italian graces of design;

there was Bartolozzi, with his beautiful draughtsmanship, and his

brilliant facile craft on the copper-plate, but the medium that should

bring these into familiar touch with popular taste was still to seek.

However, it was at hand, and the man who found this medium, and brought

it to the service of popular art, was William Wynne Ryland, “engraver

to the King.”

Whether the so-called crayon method of engraving, in imitation of

soft chalk drawings, was invented by Jean Charles François, or Gilles

Demarteau, or Louis Bonnet--all three claimed the credit of it--it

was, at all events, from François, whose claim had obtained official

recognition, that Ryland, the pupil of Ravenet and Le Bas, and, in a

measure, of Boucher, learned the method while he was still a student

in Paris. Only later in his career, however, long after he had left

behind him his student days in Paris and Rome, and achieved prosperity

in London as a line-engraver and printseller, with royal patronage, and

with social success as a man of fashion and pleasure, did he remember

the process that François had imparted to him. Then, in his necessity,

when his extravagances had brought him to bankruptcy, he called the

dotted crayon manner to memory, and saw in stipple-engraving, if

suitably employed, a possible asset of importance. Compared with line

and even with mezzotint it was a very easy and rapid way of engraving,

and though, of course, it could not compare with either in nobility,

richness and brilliance of effect, Ryland realised that its soft

rendering of tones by artistically balanced masses of dots might be

adapted to dainty and delicate drawings. The most fortunate opportunity

for proving this was at hand. He had some personal acquaintance with

Angelica Kauffman, whom Lady Wentworth had brought to London some

ten years before, and whose beauty, talents and personal charm had

meanwhile made her a fashionable artistic idol, with Society and its

beauties flocking to her studio to be painted or to buy her pictures.

Having first tested his stippling with his own designs, gracefully

French in manner, which he published soon afterwards as “Domestic

Employments,” Ryland suggested the idea of stipple-engraving to the

sympathetic young painter. When he had experimented with one or two of

her drawings, she gladly recognised that stipple was the very medium

for the interpretation of her work to the public. The first prints

sold “like wildfire,” and so satisfied was Ryland of the profitable

prospect, that, on the strength of it, he promptly re-established

himself in a printselling business at 159, Strand. His confidence was

amply justified, the public being quick to show their appreciation

of the new method, introduced as it was with all the persuasion of

the fair Angelica’s graceful, fanciful designs of classic story and

allegory. This was in 1775, and within a very short time Ryland found

that, rapidly as she designed and he engraved, he could scarcely keep

pace with the demand for these prints, which, the more readily to crave

the popular fancy, he printed in red ink, to imitate red chalk, later

to be known as the “Bartolozzi red.”

Ryland had called Bartolozzi into consultation, and the gifted Italian

engraver, with his greater mastery of technique, his delicate sense of

beauty, and his finer artistic perceptions, had seen all that might be

done with the new way of stipple; he saw also its limitations. With

enthusiasm Bartolozzi and Ryland had worked together till they had

evolved from the crayon manner of François a process of engraving which

proved so happily suited to the classes of fanciful and sentimental

prints now fast becoming the vogue, that it simply jumped into a

popularity which no other medium of the engraver’s art had ever

attained.

The stipple method may be thus described. The copper-plate was

covered with an etching-ground, on to which the outlined picture was

transferred from paper. Then the contours of the design were lightly

etched in a series of dots, all the dark and middle shadows being

rendered by larger or more closely etched dots, the later engravers

using even minute groups of dots. This accomplished, the acid was next

applied with very great care, and all the etched dots bitten in. The

waxen ground was then removed from the plate, and the work with the

dry-point and the curved stipple-graver was commenced. With these tools

the lighter shadows were accomplished, and the bitten portions of the

picture were deepened and strengthened wherever required, to attain

greater fulness or brilliance of effect.

Engraving in dots was, of course, no new thing; as an accessory to

line-engraving it had often been called into service by the earlier

artists. Giulio Campagnola, Albert Dürer, Agostino Veneziano, Ottavio

Leoni, for example, had used it; we frequently find it employed by our

own seventeenth-century line-men the better to suggest flesh-tones, and

Ludwig von Siegen, in describing his invention of mezzotint in 1642,

includes the “dotted manner” among the known forms of engraving. Then

there was the _opus mallei_, or method of punching dots in the plate

with a mallet and awl, which was successfully practised by Jan Lutma,

of Amsterdam, late in the seventeenth century. This may be considered

the true precursor of stipple, just as the harpsichord, with the

same keyboard, but a different manner of producing the notes, was the

precursor of the pianoforte; but it must have been a very laborious

process, and Lutma found few imitators.

Under the ægis of Ryland and Bartolozzi, however, and with the

inspiration of Angelica Kauffman’s “harmonious but shackled fancy,”

as a contemporary critic put it, for its initial impetus, stipple

was developed as a separate and distinctive branch of the engraver’s

art. Its popularity was now to be further enhanced by the gentle

and persuasive aid of colour. Ryland had seen many specimens of

colour-printing in Paris, when he was with François and with Boucher;

he now bethought him that, just as the public fancy had been captured

by red-chalk imitations, so might it be enchanted by engraved

representations of water-colour drawings actually printed in colours.

Angelica Kauffman and Bartolozzi eagerly encouraged the idea, and the

two engravers, after many experiments, determined the best process

of colouring and printing from the plates. Apparently they rejected

the multi-plate method tried six years previously by that interesting

artist Captain William Baillie; and Ryland’s earliest colour-prints

were partially tinted only with red and blue. Mrs. Frankau tells us,

on the authority of a tradition handed down in his old age from James

Minasi, one of Bartolozzi’s most trusted pupils, that an Alsatian

named Seigneuer was responsible for all the earlier colour-printed

impressions of Ryland’s and Bartolozzi’s stipples after Angelica

Kauffman and Cipriani, that then he set up on his own account as a

colour-printer, much recommended by Bartolozzi, and largely employed by

the publishers, and that his printing may be traced, though unsigned,

by a transparency of tone due to the use of a certain vitreous white

which he imported in a dry state from Paris. Minasi must, of course,

have been a perfect mine of Bartolozzi traditions, but when my father

in his boyhood knew him and his musical son, the distinguished engraver

would talk of nothing but music, for in 1829, with steel plates

superseding the copper, and lithography triumphant, there seemed no

prospect that the coloured stipples, already some time out of fashion,

would eighty years later be inspiring curiosity as to how they were

done. One sees, of course, many feeble colour-prints of the period,

which of old the undiscriminating public accepted as readily as to-day

they buy, for “old prints,” modern cheap foreign reproductions which

would disgrace a sixpenny “summer number.” On the other hand, the

really fine examples of the old-time colour-printing, combined with

brilliant engraving--and, of course, only fine things are the true

collector’s desiderata, irrespective of margins and “state” letterings,

and other foolish fads--are certainly works of art, though a very

delicate art of limited compass.

These colour-prints were done with a single printing, and the plate

had to be freshly inked for each impression. The printer would have a

water-colour drawing to work from, and having decided upon the dominant

tint, with this he would ink over the whole engraved surface of the

plate. Then he would wipe it almost entirely out of the incisions

and punctures on the copper which had retained it, leaving just a

sufficient harmonising ground-tint for the various coloured inks,

carefully selected as to tints, which were next applied in the exact

order and degree to ensure the right harmonies. All this required the

nicest care directed by a very subtle sense of colour. Most difficult

of all, and reserved for the last stage of the inking, was adding

the flesh-tints, an operation of extreme delicacy. Then, before

putting the plate in the printing-press, it had to be warmed to the

exact degree of sensitiveness which should help the colours to fuse

with tenderness and softness, without losing any brilliant quality

of tone. This was not the least anxious part of the work, needing

highly-trained artistic sensibility on the part of the printer. How

artistically important this matter of warming the plates must have

been in printing a combination of coloured inks may be judged when I

say that I have been privileged to watch Whistler warming his etched

plates ready for the printing-press, and seen him actually quivering

with excited sensibility as the plate seemed to respond sensitively to

the exigence of his own exquisite sense of tone. But, of course, no

eighteenth-century colour-prints, however charming in tone, suggest

that there were any Whistlers engaged in the printing of them. Perhaps

that is why our modern master of the copper-plate never cared for these

dainty things, as he did greatly care for Japanese colour-prints. The

old printers, however, had their own definite manner of work, and their

own tricks of experience for producing pleasing and brilliant effects.

By the dusting of a little dry colour on to the moist, here and there,

during the printing process, they could heighten tones, or by very,

very lightly dragging a piece of muslin over the surface of the plate

they could persuade the tints to a more tender and harmonious intimacy.

Of course, when the plate was printed, the colour was taken only by the

dots and lines of the engraving, the white paper peeping between. If

would-be buyers of colour-prints would only remember this simple fact,

and examine the stippling closely to see whether it really shows the

colour, they would not so constantly be deceived into buying entirely

hand-coloured prints. Whether the old printers and engravers authorised

and sponsored the touching-up of the prints with water-colour which one

almost invariably finds, at least to some slight extent, even in the

best examples, with rare exceptions, it is impossible to determine. At

all events, it is presumable that the eyes and lips were touched up

before the prints left the publishers’ shops.

It must not be supposed, however, that colour had ousted from public

favour the print in monochrome. As a matter of fact, it was usually

only after the proofs and earlier brilliant impressions in monochrome

had been worked off, and the plate was beginning to look a little worn,

that the aid of colour was called in to give the print a fresh lease

of popularity. Indeed, with mezzotint a slightly worn plate generally

took the colours most effectively. This is why one sees so very seldom

an engraver’s proof in colours, the extreme rarity of its appearance

making always a red-letter moment at Christie’s. Therefore, in spite of

the ever-widening vogue of the colour-print, it was always the artist

and engraver that counted, while the printer in colours was scarcely

ever named. And the new industry of stipple-engraving may be said to

have been, in its first days of popularity, monopolised almost by

Ryland and Bartolozzi, in association with Angelica Kauffman and John

Baptist Cipriani.

Cipriani had, by his elegant and tasteful designs, won immediate

favour on his arrival in England, and even the Lord Mayor’s coach was

decorated with panels of his painting. His style prepared the way for

Angelica Kauffman, and together they soon brought a new pictorial

element to the service of home-decoration. Their graceful rhythmic

treatment of classic fables was just what the brothers Adam wanted for

their decorative schemes, and the two Italian artists were extensively

employed to paint panels for walls and ceilings. In time the fair

Angelica outdistanced Cipriani in popularity, and, painting panels for

cabinets, commodes, pier-table tops, and other pieces of decorative

furniture, her taste was soon dominating that of the fashionable

world. No wonder then that, when Ryland and Bartolozzi, through the

medium of their facile and adaptable engravings, made her charming,

if not flawlessly drawn, compositions readily accessible, the public

eagerly bought them, and, framing them, generally without any margin,

according to their own oval and circular forms, found them the very

mural adornments that the prevailing Adam taste seemed to suggest. In

monochrome or in colours, the prints, with their refined and fluent

fancies, pictured from Horace, Ovid, Virgil, Homer, and Angelica’s

beautiful face and figure vivid in several, had an extraordinarily wide

appeal. They flattered the fashionable culture of the day, when to

quote Horace familiarly in ordinary conversation was almost a patent of

gentility. On the continent they were even copied for the decoration of

porcelain.

Old English colour prints · 第 1 / 5 段