The traveller who visits the Lake with this passage in his mind,

and expects to find its descriptions realised is doomed to

disappointment. The population has disappeared. To the stir of

busy life a mournful silence has succeeded. A single filthy

ruinous town—Tiberias—half-a-dozen wretched villages, and the

black tents of the Bedouins, are the only human habitations on the

banks. Where Herod, Josephus, and Titus could, without difficulty,

collect fleets of from three hundred to five hundred vessels, I

only found three small fishing-boats, and these so dilapidated

that their owners dared not launch them except in a perfect calm.

The soil is fertile and productive as ever, but labour is wanting

to break up the fallow ground, to cast in the seed, or to reap the

harvest.

[Illustration: THE NORTH SHORE OF THE LAKE, NEAR TELL HUM.]

But there is a sense in which this mournful silence and solitude are

felt to be not inappropriate. There is nothing to distract our thoughts

from that Divine Presence which here abode in human form. One great

memory lingers undisturbed amongst these hills and valleys. The bustle

of modern life and the squalid misery and degradation of the eastern

peasantry would equally clash with the sacred, tender associations of

the spot where “most of His mighty works were done,” most of His

“gracious words” were spoken. The stage is empty, and there is nothing

to prevent our peopling it with hallowed memories of Him who spake as

“never man spake,” who was Himself “the way, the truth, and the life.”

The contrast between the silence of Scripture as to our Lord’s life at

Nazareth and the ample details which it gives of His life here is very

striking. To mention them all would be to quote the larger part of the

first three gospels and some of the most striking incidents of the

fourth. He “dwelt in Capernaum” which was “His own city.”[249] On the

shores of the lake He called Peter, Andrew, James, John, and Matthew to

be His disciples.[250] In the villages and towns around it “most of His

mighty works were done.”[251] In a mountain overlooking it, from a boat

upon it, and in a town on its banks, He taught the people in His most

memorable discourses.[252] Over its waters He often sailed, on them He

walked, hushed its storm to a calm, and rescued His faint-hearted

disciple who was sinking beneath them.[253] In a desert place on its

shore he twice fed the assembled multitudes.[254] But space is wanting

to enumerate all the mighty deeds and gracious words of which this

hallowed spot was the scene, and which culminated in that affecting

interview when He manifested Himself to His disciples after His

resurrection and restored Peter to the place from which he had fallen in

the apostolic band.[255]

In the Old Testament the lake is known as the sea of Chinneroth, or

Chinnereth, from a city which stood on its north-western shore.[256]

Gennesareth is probably a Grecised form of the earlier name, though its

etymology (_a garden of riches_) suggests a very suitable derivation. By

this name or by that of the Sea of Galilee it is commonly known in the

New Testament. John, writing after the city of Tiberias had risen to

importance as the capital of Galilee, speaks of it as “the sea of

Galilee, which is the sea of Tiberias,”[257] a fact which is not without

importance as fixing the date of his gospel.

The road from Nazareth to Tiberias leads over the low ridge which bounds

the valley on the north-west, across a broken table-land, and through

the village of Kenna, already spoken of as the traditional site of Cana

in Galilee. Sefurieh, the ancient Sepphoris, is passed. It played an

important part in the heroic but unsuccessful resistance of the Jews to

the Romans under Titus, and hither the Sanhedrim retired after the fall

of Jerusalem. The battle-field of Hattin is likewise distinctly seen,

where the last great battle was fought between the Crusaders and

Saladin, issuing in the total destruction of the Christian army and the

establishment of the Moslem power in the East. The hills which enclose

the lake soon come into view, but the lake itself is not seen till we

reach the summit of the steep descent which leads down to Tiberias, a

thousand feet below us. The clear, blue, placid waters lie in a deeply

depressed basin nearly seven hundred feet below the level of the sea.

Some geologists have supposed it to be the crater of an extinct volcano.

More careful investigation, however, proves that this is a mistake. It

is but a part of that long line of depression which, starting from the

sea level near the Lake Huleh, sinks down along the whole Ghor or valley

of the Jordan, till at the Dead Sea it has reached the unparalleled

depth of thirteen hundred feet.

The lake is about thirteen miles in length by about six or seven in

breadth at the widest part. The mountains on the eastern side rise to a

height of two thousand feet, but they are flat and monotonous, destitute

alike of colour and of foliage. The scenery has neither the bold outline

of the Swiss lakes, nor the rich verdant loveliness of our own. The

tamer parts of Windermere, stripped of their glorious mantle of forests,

the grey hill-sides bleak and bare, would give a not unapt illustration

of the shores of the Sea of Galilee.

We do not read that our Lord ever entered Tiberias. The reason is

doubtless to be found in the fact that it was practically a heathen

city, though standing upon Jewish soil. Herod, its founder, had brought

together the arts of Greece, the idolatry of Rome, and the gross

lewdness of Asia. There was a theatre for the performance of comedies, a

forum, a stadium, a palace roofed with gold in imitation of those in

Italy, statues of the Roman gods, and busts of the deified emperors. He

who “was not sent but unto the lost sheep of the house of Israel” might

well hold himself aloof from such scenes as these.

Modern Tiberias is a village of about two thousand inhabitants. A large

proportion of these are Jews, who regard it as one of their holy places

and have here a rabbinical school. It is filthy and squalid beyond even

the average of eastern towns. From the swarms of vermin with which it is

infested the Arabs have a proverb that “the king of the fleas lives at

Tiberias.” Wilson says that on spending a night here he was literally

covered with them and plucked them from his coat by handfuls. In common

with other places in the valley of the Jordan it suffers severely from

earthquakes. In the great shock of January, 1837, the Turkish walls

which surround the town were shattered, and in many places laid

prostrate. As under the present government nothing is ever repaired, the

fortifications remain in the dilapidated condition in which they were

left nearly forty years ago.

[Illustration: THE TOWN OF TIBERIAS.]

Northward from Tiberias the hills on the western side slope gently down

nearly to the edge of the lake. The strip of shore is of extraordinary

fertility. Though now uninhabited and uncultivated, it is easy to

believe that the glowing descriptions of Josephus were in no degree

exaggerated. In about an hour after leaving Tiberias we find the hills

gradually recede, leaving a broad open plain—that of Gennesareth. The

only sign of human habitation is a cluster of mud hovels near the

water’s edge. There are a few remains of other buildings, one of which

seems to have been a watch-tower (_Migdol_). A palm-tree rises from the

centre of the village and a few thorn bushes cluster round it. The

modern name Mejdel reminds us that this was MAGDALA, the place where our

Lord came ashore after feeding the multitude on the opposite bank,[258]

and the home of Mary Magdalene.[259] Into the disputed questions as to

her history we do not enter here. We know how great a debt of gratitude

she owed to her Lord, who had delivered her from demoniacal possession

in its most aggravated form; and how fondly and devotedly she attached

herself to His service, ministering to Him of her substance, waiting at

His cross, present at His entombment, watching at His sepulchre, and

first to welcome her risen Lord when He had burst “the bonds of death”

and “led captivity captive.” As we stand amongst these crumbling ruins

and squalid hovels we cannot but reflect upon the fact that through her

the name of this spot has passed into all the languages of Christendom,

is commemorated in the noblest ecclesiastical edifice of modern France,

and holds a conspicuous place in our military history as that of the

almost impregnable stronghold of a bloodthirsty Abyssinian tyrant.

[Illustration:

MAGDALA.

_From a Sketch by T. Jenner, Esq._

]

Every step we took in this district, hallowed by so many sacred

associations, seemed to furnish a fresh commentary on the discourses of

our Lord. Every detail in the parable of the sower passed under our

view—the hard pathway running through unenclosed fields upon which the

seed fell without finding entrance, the soil choked with thorns through

which the tender blades were struggling, the thin, shallow coating of

earth resting upon the rock beneath, and the luxuriant growth of the

rich deep loam bringing its return of a hundredfold to the sower.[260]

The edge of the lake is fringed with thickets of oleander in full bloom.

The turf carpeted with an incomparable profusion of wild flowers, the

variety and splendour of which surpassed all that I had seen elsewhere,

covered the earth with a mantle of beauty with which “Solomon in all his

glory” could not vie.[261] Here and there is a fisherman who has cast

off his “fisher’s coat” and stands “naked” in the water “casting his

nets,” or drawing them ashore, or examining his haul, choosing the good,

rejecting the worthless.[262]

[Illustration:

_By Permission of Mr. Macgregor._

SOUTHERN END OF THE SEA OF GALILEE.

]

Many travellers have spoken of the sudden and violent storms to which

the lake is liable. This is common to all lakes surrounded by mountains.

But the danger is greatly increased here by the depression of the

surface below the sea level. Gusts of wind rush down from the mountains

into the rarefied air below, and raise storms of extraordinary

suddenness and fury. One of these I experienced which illustrated many

of the details of New Testament history. I had taken a boat on a bright,

cloudless morning, to explore the eastern shores and the point where the

Jordan enters the lake. There was not a ripple on the water, not a

perceptible current in the air. Almost without warning the wind rose,

the waves, crested with foam, began to break over the sides of the boat.

I was sitting on a cushion or “pillow” on the flat, raised stern “in the

hinder part of the ship” and watched the crew “toiling in rowing.” But

all their efforts were vain. They were unable to make any way for “the

wind was contrary.” At length one of them jumped overboard, and partly

swimming, partly wading, towed the vessel ashore close to the site of

Capernaum.[263] Walking thence to our camp at Khan Minyeh we passed the

probable site of Bethsaida (_the house of fish_). Here we found the

fishermen washing, drying, and mending their nets.[264]

[Illustration: HILLS OVER GENNESARETH.]

At the end of a glen which ran westward from our camp is the mountain

which tradition asserts with some probability to be that of the

Beatitudes, and high above it, visible from every point for miles

around, is the city of Safed—“a city which is set on a hill and cannot

be hid.”[265]

The hills do not rise direct from the lake but stand at a little

distance from it, leaving a strip of shore, of varying breadth, at their

feet. But there is one striking exception to this rule. On the eastern

bank, near to Khersa, the ancient Gergesa, is a steep, almost

precipitous descent coming down into the lake itself with no intervening

space between. It was here, in the very place which the narrative

indicates, that the “herd of swine ran violently down a steep place into

the sea.”[266]

Into the disputed questions as to the topography of the northern and

north-western shore we have not space to enter. A volume might be

written summing up the various arguments adduced as to the sites of

Capernaum, Chorazin, and the Bethsaidas, without arriving at a

conclusive and final result. The balance of probability seems to me to

incline in favour of the identification of the fountain of Tabigah with

that of Capharnaum described by Josephus. Capernaum as the chief town of

the district would stretch for some distance along the shore. The ruins

of Tell Hum are not so far distant from the fountain but that they might

have formed part of the city or its suburbs. And nowhere else have

remains been found the character and extent of which would indicate the

site of a commercial centre and great military station which we know

Capernaum to have been. The similarity of name is likewise an important

point. _Tell_ is a mound of ruins; _Kefr_, or _Capher_, is a village.

Tell Hum would thus be the ruined mound of the ancient Capher Nahum, or

village of Nahum. Without presuming to dogmatize on the subject, the

balance of probabilities seems to favour the view that it was here that

our Lord took up His abode on leaving Nazareth, so that it was called

“His own country.”

[Illustration: RUINS OF ET TABIGAH (BETHSAIDA?).]

Amongst the ruins of Tell Hum, the most interesting and important are

those of a synagogue apparently of the Roman period. It was built of

white marble, with finely carved Corinthian columns, and sculptures of

the seven-branched candlestick, the paschal lamb, and the pot of manna.

If Tell Hum be indeed the site of Capernaum this ruined synagogue

becomes invested with an interest absolutely unique, for it is the only

edifice now remaining which we can, with any probability, associate with

the personal history of our Lord. It was here that “He taught on the

sabbath days. And they were astonished at His doctrine: for His word was

with power.” Here, too, He cast out the unclean spirit who acknowledged

Him as “the Holy One of God,” and, amid the murmurs of the Pharisees,

healed the man with a withered hand.[267] Whilst the ruins are

unmistakably those of a Jewish synagogue, the Corinthian columns seem to

indicate a Roman element and feeling at work in the construction. It is

thus, at least, a plausible conjecture that this is the very edifice

referred to by “the elders of the Jews” when pleading on behalf of the

centurion they said, “he loveth our nation, and he hath built us the

(τὴν) synagogue.[268]” Captain Wilson, cautious and careful almost to

excess as he is, says, “If Tell Hum be Capernaum, this is without doubt

the synagogue built by the Roman centurion, and one of the most sacred

places on earth.” It was in this building that our Lord gave the

well-known discourse in John vi.; and it was not without a certain

strange feeling, that on turning over a large block, we found the pot of

manna engraved on its face, and remembered the words, “I am that bread

of life. Your fathers did eat manna in the wilderness and are

dead.”[269]

[Illustration:

_From a Photograph by the Palestine Exploration Fund, 1866._

RUINS OF TELL HUM.

]

But we must leave, though reluctantly, this hallowed spot with its

inexhaustible treasures of sacred associations. As we do so the words of

McCheyne rise to our lips:

“How pleasant to me thy deep blue wave,

O Sea of Galilee;

For the glorious One who came to save,

Hath often stood by thee.

“It is not that the wild gazelle

Comes down to drink thy tide;

But He that was pierced to save from hell,

Oft wandered by thy side.

“Graceful around thee the mountains meet,

Thou calm, reposing sea;

But, oh, far more! the beautiful feet

Of Jesus walked o’er thee.

“O Saviour, gone to God’s right hand,

But the same Saviour still;

Graved on thy heart is this lovely strand,

And every fragrant hill.”

[Illustration: THE LAKE OF GENNESARETH, FROM NEAR KHAN MINYEH.]

[Illustration: Head-Piece—Lake Hûleh]

GENNESARETH TO THE SOURCES OF THE JORDAN.

WE climb the steep ascent which rises to the north of Khan Minyeh with

frequent halts, and casting many a “longing, lingering look behind;” for

we know that when we turn the crest of the hill we shall have lost sight

of the lake on whose waters we have sailed, round whose shores we have

wandered, with such profound interest. The district upon which we are

now to enter, though the scene of many memorable events, is yet barren

of Scriptural associations as compared with the region we have left. The

tribes of the extreme north played a conspicuous part in Jewish history

under the Judges. But with the establishment of the Kingdom the chief,

almost the sole, interest is concentrated in the tribes of Judah and

Benjamin, of Ephraim and Manasseh. The records of the tribe of Dan are

especially meagre. It contributed only one great name to Jewish

history—that of Samson—and he belonged to the original settlement of the

Danites in the south-east on the borders of the plain of Sharon. The

statement in Judges xviii. 30, 31, seems to imply that even at this

early period the children of Dan had separated themselves from the

commonwealth of Israel and established a political and religious

organization of their own which lasted down to “the captivity of the

land.” This may account for the remarkable omission of all mention of

the tribe not only in the genealogical tables of 1 Chronicles ii.-xii.,

but also in the enumeration of “all the tribes of the children of

Israel” in Revelation vii. 4-8.

[Illustration: Initial—An Arab Encampment]

The contrast between what the country once was and what it is now, which

has so often been referred to already, is most striking in the district

upon which we are now entering. Dr. Porter says: “On reaching the brow

of the long ascent, where the lake lies far below us, with the green

valleys radiating from it, and the rich plateaux spreading out from the

top of its high banks, we cannot refrain from sitting down to gaze upon

that vast panorama. A mournful and solitary silence reigns over it.

Nature has lavished on it some of her choicest gifts; but man has

deserted it. In the whole valley of the Jordan, from the lake Hûleh to

the sea of Galilee, there is not a single settled inhabitant. Along the

whole eastern bank of the river and the lakes, from the base of Hermon

to the ravine of Hieromax—a region of great fertility, thirty miles long

by seven or eight wide—there are only some _three inhabited villages_!

The western bank is almost as desolate. Ruins are numerous enough. Every

mile or two is an old site of town or village, now well-nigh hid beneath

a dense jungle of thorns and thistles. The words of Scripture here recur

to us with peculiar force—‘I will make your cities waste, and bring your

sanctuaries unto desolation. And I will bring the land into desolation:

and your enemies which dwell therein shall be astonished at it. And I

will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you:

and your land shall be desolate, and your cities waste. Then shall the

land enjoy her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye be in your

enemies’ land; even then shall the land rest, and enjoy her

sabbaths.’”[270]

[Illustration:

BRIDGE OF JACOB’S DAUGHTERS.

_From a Sketch by T. Jenner, Esq._

]

Leaving the hilly country which lies on the northern side of the Lake of

Gennesareth, we enter a broad open plain through which the Jordan

meanders on leaving Lake Hûleh, the WATERS OF MEROM of Scripture. About

two miles south of the lake is an ancient bridge called Jisr Benat Yakûb

(_the Bridge of Jacob’s Daughters_). The exact meaning of the name is

unknown. It seems to have originated in an erroneous tradition that the

patriarch crossed the river at this spot when returning from his sojourn

in Mesopotamia, and met his brother Esau here. But no reason is assigned

for his daughters being introduced in connection with it. It was

formerly a post of considerable importance, being the point at which the

main road from Egypt and Jerusalem turned westward to Damascus. Century

after century invading armies or caravans of peaceful traders have

passed to and fro along this route; but none of them have left results

so deep and lasting as when, eighteen hundred years ago, Saul of Tarsus,

“breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the

Lord, ... journeyed to Damascus,”[271] little thinking, as he crossed

this bridge, that he should return to preach the faith he now sought to

destroy.

[Illustration: ROB ROY CAPTURED BY THE ARABS OF LAKE HÛLEH.]

[Illustration:

THE MOUTH OF THE JORDAN, LAKE HÛLEH.

_By Permission of Mr. Macgregor._

]

Of Lake Hûleh little was known until it was explored by Mr. Macgregor in

his canoe voyage on the Jordan. It is a triangular sheet of water, about

four and a half miles in length by three and a half in its greatest

breadth, surrounded by an impenetrable morass covered with tall canes

and papyrus reeds, through which, as the Arabs declare, it is impossible

even for a wild boar to make its way. It could not be surveyed from the

shore, and until Mr. Macgregor’s adventurous expedition no boat had ever

floated on its waters. The additions which he has made to our knowledge

of the hydrography of the district are of the highest value; and his

vigorous narrative of the difficulties he surmounted, and the perils he

escaped amongst the wild Bedouins of the district is familiar to all our

readers.

[Illustration: LAKE HÛLEH, OR THE WATERS OF MEROM.]

It was in this hot, seething, pestilential, but fertile plain that

Joshua, after the subjugation of central and southern Palestine, fought

his third and last great battle with the hosts of Canaan. Jabin, king of

Hazor, rallied round him all the chiefs who had not yet yielded.[272]

They came from “the plains south of Chinneroth,” the Jordan valley south

of the sea of Galilee, the Jebusite from the fortress of Benjamin, the

Hittite and the Amorite from the far south, to “the Hivite under

Hermon,” in the north. “And they went out, they and all their hosts with

them, much people, even as the sand that is upon the sea shore in

multitude, with horses and chariots very many. And when all these kings

were met together, they came and pitched together at the Waters of Merom

to fight against Israel.” It was doubtless the multitude of their horses

and chariots, a force not possessed by Israel, which induced them to

select this long plain as their battle-field. Suddenly Joshua and his

men fell upon them from the heights above, and the Lord delivered them

into the hand of Israel, who smote them and chased them far to the west,

across the hills and valleys of Galilee, where their horses and chariots

could only encumber them, right across the land to Zidon, utterly

destroying them in the long pursuit, houghing their horses, and burning

their chariots. Northward and eastward, too, Joshua chased the Hivites

even to the valley of Mizpeh, the plain of Cœle-Syria, which extends to

the entering in of Hamath. So utter was the rout, so complete the

victory, that no cities attempted further resistance, as they had done

in the south. Hazor, the capital, and probably the stronghold of king

Jabin, was the only place which Joshua burned with fire when he turned

back from the pursuit. The whole land was now secured to Israel to the

base of Lebanon, and the four northern tribes were settled in their

allotted possessions.

[Illustration: HERMON FROM THE NORTHERN SHORE OF LAKE HÛLEH.]

Soon after passing the northern end of the lake the snowy summit of

Hermon, which has been previously visible at intervals for some days,

comes full into view, and forms a fine feature in the landscape. A cool,

refreshing breeze flows down from its glittering heights, and is doubly

welcome in the sultry plain over which we are toiling. The contrast

between the near and the distant landscape is very striking. The plain

of Hûleh might be a portion of tropical Africa. Droves of black,

hairless buffaloes wallow in the swamps. The Gawarineh Arabs, almost

black and quite naked, live in reed huts like many negro tribes, and

twist their hair into a tuft like the inhabitants of the Gold Coast. The

intense heat produces a semi-tropical vegetation. But we have only to

turn our eyes to the northern horizon to see a long stretch of snow as

bright, and clear, and cold as that of Switzerland.

[Illustration: HERMON FROM NEAR TELL-EL-KADI.]

"Those Holy Fields." Palestine, Illustrated by Pen and Pencil · 第 11 / 13 段