CHAPTER XII

On that day Marietta felt once more the full belief that Zorzi loved

her; but the certainty did not fill her with happiness as on that first

afternoon when she had seen him stoop to pick up the rose she had

dropped. The time that had seemed so very distant had come indeed;

instead of years, a week had scarcely passed, and it was not by letting

a flower fall in his path that she had told him her love, as she had

meant to do. She had done much more. She had let him take her hand and

press it to his heart, and she would have left it there if Nella had not

passed the window; she had wished him to take it, she had let it hang by

her side in the hope that he would be bold enough to do so, and she had

thrilled with delight at his touch; she had drawn back her hand when the

woman came, and she had put on a look of innocent indifference that

would have deceived one of the Council's own spies. Could any language

have been more plain?

It was very strange, she thought, that she should all at once have gone

so far, that she should have felt such undreamt joy at the moment and

then, when it was hers, a part of her life which nothing could ever undo

nor take from her, it was stranger still that the remembrance of this

wonderful joy should make her suddenly sad and thoughtful, that she

should lie awake at night, wishing that it had never been, and

tormenting herself with the idea that she had done an almost

irretrievable wrong. At the very moment when the coming day was breaking

upon her heart's twilight, a wall of darkness arose between her and the

future.

Much that is very good and true in the world is built upon the fanciful

fears of evil that warn girls' hearts of harm. There are dangers that

cannot be exaggerated, because the value of what they threaten cannot be

reckoned too great, so long as human goodness rests on the dangerous

quicksands of human nature.

Marietta had not realised what it meant to be betrothed to Jacopo

Contarini, until she had let her hand linger in Zorzi's. But after that,

one hour had not passed before she felt that she was living between two

alternatives that seemed almost equally terrible, and of which she must

choose the one or the other within two months. She must either marry

Contarini and never see Zorzi again, or she must refuse to be married

and face the tremendous consequences of her unheard-of wilfulness, her

father's anger, the just resentment of all the Contarini family, the

humiliation which her brothers would heap upon her, because, in the code

of those days, she would have brought shame on them and theirs. In those

times such results were very real and inevitable when a girl's formal

promise of marriage was broken, though she herself might never have been

consulted.

It was no wonder that Marietta was sleepless at night, and spent long

hours of the day sitting listless by her window without so much as

threading a score of beads from the little basket that stood beside her.

Nella came and went often, looked at her, and shook her head with a wise

smile.

"It is the thought of marriage," said the woman of the people to

herself. "She pines and grows pale now, because she is thinking that she

must leave her father's house so soon, and she is afraid to go among

strangers. But she will be happy by and by, like the swallows in

spring."

Nella remembered how frightened she herself had been when she was

betrothed to her departed Vito, and she was thereby much comforted as to

Marietta's condition. But she said nothing, after Marietta had coldly

repelled her first attempt to talk of the marriage, though she forgave

her mistress's frigid order to be silent, telling herself that no

right-minded young girl could possibly be natural and sweet tempered

under the circumstances. She was more than compensated for what might

have seemed harshness, by something that looked very much like a

concession. Marietta had not gone back to the laboratory since the

discovery of the new glass, and a week had passed since then.

Nella went every other day and did all that was necessary for Zorzi's

recovery. Each time she came he asked her about Marietta, in a rather

formal tone, as was becoming when he spoke of his master's daughter,

but hoping that Nella might have some message to deliver, and he was

more and more disappointed as he realised that Marietta did not mean to

send him any. She had gone away on that morning with a sort of

intimation that she would come back every day, but Nella did not so much

as hint that she ever meant to come back at all.

Zorzi went about on crutches, swinging his helpless foot as he walked,

for it still hurt him when he put it to the ground. He was pale and

thin, both from pain and from living shut up almost all day in the close

atmosphere of the laboratory. For a change, he began to come out into

the little garden, sometimes walking up and down on his crutches for a

few minutes, and then sitting down to rest on the bench under the

plane-tree, where Marietta had so often sat. Pasquale came and talked

with him sometimes, but Zorzi never went to the porter's lodge.

He felt that if he got as far as that he should inevitably open the door

and look up at Marietta's window, and he would not do it, for he was

hurt by her apparent indifference, after having allowed him to hold her

hand in his. She had not even asked through Nella what had become of the

beautiful glass. What he pretended to say to himself was that it would

be very wrong to go and stand outside the glass-house, where the porter

would certainly see him, and where he might be seen by any one else,

staring at the window of his master's daughter's room on the other side

of the canal. But what he really felt was that Marietta had treated him

capriciously and that if he had a particle of self-respect he must show

her that he did not care. For if Marietta was very like other carefully

brought up girls of her age, Zorzi was nothing more than a boy where

love was concerned, and like many boys who have struggled for existence

in a more or less corrupt world, he had heard much more of the

faithlessness and caprices of women in general than of the sensitiveness

and delicate timidity of innocent young girls.

Marietta was his perfect ideal, the most exquisite, the most beautiful

and the most lovable creature ever endowed with form and sent into the

world by the powers of good. He believed all this in his heart, with the

certainty of absolute knowledge. But he was quite incapable of

discerning the motives of her conduct towards him, and when he tried to

understand them, it was not his heart that felt, but his reason that

argued, having very little knowledge and no experience at all to help

it; and since his erring reason demonstrated something that offended his

self-esteem, his heart was hurt and nursed a foolish, small resentment

against what he truly loved better than life itself. At one time or

another most very young men in love have found themselves in that

condition, and have tormented themselves to the verge of fever and

distraction over imaginary hurts and wrongs. Was there ever a true lyric

poet who did not at least once in his early days believe himself the

victim of a heartless woman? And though long afterwards fate may have

brought him face to face with the tragedy of unhappy love, fierce with

passion and terrible with violent death, can he ever quite forget the

fancied sufferings of first youth, the stab of a thoughtless girl's

first unkind word, the sickening chill he felt under her first cold

look? And what would first love be, if young men and maidens came to it

with all the reason and cool self-judgment that long living brings?

Zorzi sought consolation in his art, and as soon as he could stand and

move about with his crutches he threw his whole pent-up energy into his

work. The accidental discovery of the red glass had unexpectedly given

him an empty crucible with which to make an experiment of his own, and

while the materials were fusing he attempted to obtain the new colour in

the other two, by dropping pieces of copper into each regardless of the

master's instructions. To his inexpressible disappointment he completely

failed in this, and the glass he produced was of the commonest tint.

Then he grew reckless; he removed the two crucibles that had contained

what had been made according to Beroviero's theories until he had added

the copper, and he began afresh according to his own belief.

On that very morning Giovanni Beroviero made a second visit to the

laboratory. He came, he said, to make sure that Zorzi was recovering

from his hurt, and Zorzi knew from Nella that Giovanni had made

inquiries about him. He put on an air of sympathy when he saw the

crutches.

"You will soon throw them aside," he said, "but I am sorry that you

should have to use them at all."

When he entered, Zorzi was introducing a new mixture, carefully

powdered, into one of the glass-pots with a small iron shovel. It was

clear that he must put it all in at once, and he excused himself for

going on with his work. Giovanni looked at the large quantity of the

mixed ingredients with an experienced eye, and at once made up his mind

that the crucible must have been quite empty. Zorzi was therefore

beginning to make some kind of glass on his own account. It followed

almost logically, according to Giovanni's view of men, fairly founded on

a knowledge of himself, that Zorzi was experimenting with the secrets of

Paolo Godi, which he and old Beroviero had buried together somewhere in

that very room. Now, ever since the boy had told his story, Giovanni had

been revolving plans for getting the manuscript into his possession

during a few days, in order to copy it. A new scheme now suggested

itself, and it looked so attractive that he at once attempted to carry

it out.

"It seems a pity," he said, "that a great artist like yourself should

spend time on fruitless experiments. You might be making very beautiful

things, which would sell for a high price."

Without desisting from his occupation Zorzi glanced at his visitor,

whose manner towards him had so entirely changed within a little more

than a week. With a waif's quick instinct he guessed that Giovanni

wanted something of him, but the generous instinct of the brave man

towards the coward made him accept what seemed to be meant for an

advance after a quarrel. It had never occurred to Zorzi to blame

Giovanni for the accident in the glass-house, and it would have been

very unjust to do so.

"I can blow glass tolerably, sir," Zorzi answered. "But none of you

great furnace owners would dare to employ me, in the face of the law.

Besides, I am your father's man. I owe everything I know to his

kindness."

"I do not see what that has to do with it," returned Giovanni; "it does

not diminish your merit, nor affect the truth of what I was saying. You

might be doing better things. Any one can weigh out sand and kelp-ashes,

and shovel them into a crucible!"

"Do you mean that the master might employ me for other work?" asked

Zorzi, smiling at the disdainful description of what he was doing.

"My father--or some one else," answered Giovanni. "And besides your

astonishing skill, I fancy that you possess much valuable knowledge of

glass-making. You cannot have worked for my father so many years without

learning some of the things he has taken great pains to hide from his

own sons."

He spoke the last words in a somewhat bitter tone, quite willing to let

Zorzi know that he felt himself injured.

"If I have learned anything of that sort by looking on and helping, when

I have been trusted, it is not mine to use elsewhere," said Zorzi,

rather proudly.

"That is a fine moral sentiment, my dear young friend, and does you

credit," replied Giovanni sententiously. "It is impossible not to

respect a man who carries a fortune in his head and refuses to profit by

it out of a delicate sense of honour."

"I should have very little respect for a man who betrayed his master's

secrets," said Zorzi.

"You know them then?" inquired the other with unusual blandness.

"I did not say so." Zorzi looked at him coldly.

"Oh no! Even to admit it might not be discreet. But apart from Paolo

Godi's secrets, which my father has left sealed in my care--"

At this astounding falsehood Zorzi started and looked at Giovanni in

unfeigned surprise.

"--but which nothing would induce me to examine," continued Giovanni

with perfect coolness, "there must be many others of my father's own,

which you have learned by watching him. I respect you for your

discretion. Why did you start and look at me when I said that the

manuscript was in my keeping?"

The question was well put, suddenly and without warning, and Zorzi was

momentarily embarrassed to find an answer. Giovanni judged that his

surprise proved the truth of the boy's story, and his embarrassment now

added certainty to the proof. But Zorzi rarely lost his self-possession

when he had a secret to keep.

"If I seemed astonished," he said, "it may have been because you had

just given me the impression that the master did not trust you, and I

know how careful he is of the manuscript."

"You know more than that, my friend," said Giovanni in a playful tone.

Zorzi had now filled the crucible and was replacing the clay rings which

narrow the aperture of the 'bocca.' He plastered more wet clay upon

them, and it pleased Giovanni to see how well he knew every detail of

the art, from the simplest to the most difficult operations.

"Would anything you can think of induce you to leave my father?"

Giovanni asked, as he had received no answer to his last remark. "Of

course, I do not mean to speak of mere money, though few people quite

despise it."

"That may be understood in more than one way," answered Zorzi

cautiously. "In the first place, do you mean that if I left the master,

it would be to go to another master, or to set up as a master myself?"

"Let us say that you might go to another glass-house for a fixed time,

with the promise of then having a furnace of your own. How does that

strike you?"

"No one can give such a promise and keep it," said Zorzi, scraping the

wet clay from his hands with a blunt knife.

"But suppose that some one could," insisted Giovanni.

"What is the use of supposing the impossible?" Zorzi shrugged his

shoulders and went on scraping.

"Nothing is impossible in the Republic, except what the Ten are resolved

to hinder. And that is really impossible."

"The Ten will not make new laws nor repeal old ones for the benefit of

an unknown Dalmatian."

"Perhaps not," answered Giovanni. "But on the other hand there is no

very great penalty if you set up a furnace of your own. If you are

discovered, your furnace will be put out, and you may have to pay a

fine. It is no great matter. It is a civil offence, not a criminal one."

"What is it that you wish of me?" asked Zorzi with sudden directness.

"You are a busy man. You have not come here to pass a morning in idle

conversation with your father's assistant. You want something of me,

sir. Speak out plainly. If I can do what you wish, I will do it. If I

cannot, I will tell you so, frankly."

Giovanni was a little disconcerted by this speech. Excepting where money

was concerned directly, his intelligence was of the sort that easily

wastes its energy in futile cunning. He had not meant to reach the point

for a long time, if he had expected to reach it at all at a first

attempt.

"I like your straightforwardness," he said evasively. "But I do not

think your conversation idle. On the contrary, I find it highly

instructive."

"Indeed?" Zorzi laughed. "You do me much honour, sir! What have you

learned from me this morning?"

"What I wished to know," answered Giovanni with a change of tone, and

looking at him keenly.

Zorzi returned the glance, and the two men faced each other in silence

for a moment. Zorzi knew what Giovanni meant, as soon as the other had

spoken. The quick movement of surprise, which was the only indiscretion

of which Zorzi had been guilty, would have betrayed to any one that he

knew where the manuscript was, even if it were not in his immediate

keeping. His instinct was to take the offensive and accuse his visitor

of having laid a trap for him, but his caution prevailed.

"Whatever you may think that you have learned from me," he said,

"remember that I have told you nothing."

"Is it here, in this room?" asked Giovanni, not heeding his last speech,

and hoping to surprise him again.

But he was prepared now, and his face did not change as he replied.

"I cannot answer any questions," he said.

"You and my father hid it together," returned Giovanni. "When you had

buried it under the stones in this room, you carried the earth out with

a shovel and scattered it about on a flower-bed. You took out three

shovelfuls of earth in that way. You see, I know everything. What is the

use of trying to hide your secret from me?"

Zorzi was now convinced that Giovanni himself had been lurking in the

garden.

"Sir," he said, with ill-concealed contempt for a man capable of such

spy's work, "if you have more to say of the same nature, pray say it to

your father, when he comes back."

"You misunderstand me," returned Giovanni with sudden mildness. "I had

no intention of offending you. I only meant to warn you that you were

watched on that night. The person who informed me has no doubt told many

others also. It would have been very ill for you, if my father had

returned to find that his secret was public property, and if you had

been unable to explain that you had not betrayed him. I have given you a

weapon of defence. You may call upon me to repeat what I have said, when

you speak with him."

"I am obliged to you, sir," said Zorzi coldly. "I shall not need to

disturb you."

"You are not wise," returned Giovanni gravely. "If I were

curious--fortunately for you I am not!--I would send for a mason and

have some of the stones of the pavement turned over before me. A mason

would soon find the one you moved by trying them all with his hammer."

"Yes," said Zorzi. "If this were a room in your own glass-house, you

could do that. But it is not."

"I am in charge of all that belongs to my father, during his absence,"

answered Giovanni.

"Yes," said Zorzi again. "Including Paolo Godi's manuscript, as you told

me," he added.

"You understand very well why I said that," Giovanni answered, with

visible annoyance.

"I only know that you said it," was the retort. "And as I cannot suppose

that you did not know what you were saying, still less that you

intentionally told an untruth, I really cannot see why you should

suggest bringing a mason here to search for what must be in your own

keeping."

Zorzi spoke with a quiet smile, for he felt that he had the best of it.

Be was surprised when Giovanni broke into a peal of rather affected

laughter.

"You are hard to catch!" he cried, and laughed again. "You did not

really suppose that I was in earnest? Why, every one knows that you have

the manuscript here."

"Then I suppose you spoke ironically," suggested Zorzi.

"Of course, of course! A mere jest! If I had known that you would take

it so literally--" he stopped short.

"Pray excuse me, sir. It is the first time I have ever heard you say

anything playful."

"Indeed! The fact is, my dear Zorzi, I never knew you well enough to

jest with you, till to-day. Paolo Godi's secrets in my keeping? I wish

they were! Oh, not that anything would induce me to break the seals. I

told you that. But I wish they were in my possession. I tell you, I

would pay down half my fortune to have them, for they would bring me

back four times as much within the year. Half my fortune! And I am not

poor, Zorzi."

"Half your fortune?" repeated Zorzi. "That is a large sum, I imagine.

Pray, sir, how much might half your fortune be, in round numbers? Ten

thousand silver lires?"

"Silver!" sneered Giovanni contemptuously.

"Gold, then?" suggested Zorzi, drawing him on.

"Gold? Well--possibly," admitted Giovanni with caution. "But of course I

was exaggerating. Ten thousand gold pounds would be too much, of course.

Say, five thousand."

"I thought you were richer than that," said Zorzi coolly.

"Do you mean that five thousand would not be enough to pay for the

manuscript?" asked Giovanni.

"The profits of glass-making are very large when one possesses a

valuable secret," said Zorzi. "Five thousand--" He paused, as though in

doubt, or as if making a mental calculation. Giovanni fell into the

trap.

"I would give six," he said, lowering his voice to a still more

confidential tone, and watching his companion eagerly.

"For six thousand gold lires," said Zorzi, smiling, "I am quite sure

that you could hire a ruffian to break in and cut the throat of the man

who has charge of the manuscript."

Giovanni's face fell, but he quickly assumed an expression of righteous

indignation.

"How can you dare to suggest that I would employ such means to rob my

father?" he cried.

"If it were your intention to rob your father, sir, I cannot see that it

would matter greatly what means you employed. But I was only jesting, as

you were when you said that you had the manuscript. I did not expect

that you would take literally what I said."

"I see, I see," answered Giovanni, accepting the means of escape Zorzi

offered him. "You were paying me back in my own coin! Well, well! It

served me right, after all. You have a ready wit."

"I thought that if my conversation were not as instructive as you had

hoped, I could at least try to make it amusing--light, gay, witty! I

trust you will not take it ill."

"Not I!" Giovanni tried to laugh. "But what a wonderful thing is this

human imagination of ours! Now, as I talked of the secrets, I forgot

that they were my father's, they seemed almost within my grasp, I was

ready to count out the gold, to count out six thousand gold lires. Think

of that!"

"They are worth it," said Zorzi quietly.

"You should know best," answered the other. "There is no such glass as

my father's for lightness and strength. If he had a dozen workmen like

you, my brother and I should be ruined in trying to compete with him. I

watched you very closely the other day, and I watched the others, too.

By the bye, my friend, was that really an accident, or does the man owe

you some grudge? I never saw such a thing happen before!"

"It was an accident, of course," replied Zorzi without hesitation.

"If you knew that the man had injured you intentionally, you should have

justice at once," said Giovanni. "As it is, I have no doubt that my

father will turn him out without mercy."

"I hope not." Zorzi would say nothing more.

Giovanni rose to go away. He stood still a moment in thought, and then

smiled suddenly as if recollecting himself.

"The imagination is an extraordinary thing!" he said, going back to the

past conversation. "At this very moment I was thinking again that I was

actually paying out the money--six thousand lires in gold! I must be

mad!"

"No," said Zorzi. "I think not."

Giovanni turned away, shaking his head and still smiling. To tell the

truth, though he knew Zorzi's character, he had not believed that any

one could refuse such a bribe, and he was trying to account for the

Dalmatian's integrity by reckoning up the expectations the young man

must have, to set against such a large sum of ready money. He could only

find one solution to the problem: Zorzi was already in full possession

of the secrets, and would therefore not sell them at any price, because

he hoped before long to set up for himself and make his own fortune by

them. If this were true, and he could not see how it could be otherwise,

he and his brother would be cheated of their heritage when their father

died.

It was clear that something must be done to hinder Zorzi from carrying

out his scheme. After all, Zorzi's own jesting proposal, that a ruffian

should be employed to cut his throat, was not to be rejected. It was a

simple plan, direct and conclusive. It might not be possible to find

the manuscript after all, but the only man who knew its contents would

be removed, and Beroviero's sons would inherit what should come to them

by right. Against this project there was the danger that the murderer

might some day betray the truth, under torture, or might come back again

and again, and demand more money; but the killing of a man who was not

even a Venetian, who was an interloper, who could be proved to have

abused his master's confidence, when he should be no longer alive to

defend himself, did not strike Giovanni as a very serious matter, and as

for any one ever forcing him to pay money which he did not wish to pay,

he knew that to be a feat beyond the ability of an ordinary person.

One other course suggested itself at once. He could forestall Zorzi by

writing to his father and telling him what he sincerely believed to be

the truth. He knew the old man well, and was sure that if once persuaded

that Zorzi had betrayed him by using the manuscript, he would be

merciless. The difficulty would lie in making Beroviero believe anything

against his favourite. Yet in Giovanni's estimation the proofs were

overwhelming. Besides, he had another weapon with which to rouse his

father's anger against the Dalmatian. Since Marietta had defied him and

had gone to see Zorzi in the laboratory, he had not found what he

considered a convenient opportunity of speaking to her on the subject;

that is to say, he had lacked the moral courage to do so at all. But it

would need no courage to complain of her conduct to their father, and

though Beroviero's anger might fall chiefly upon Marietta, a portion of

it would take effect against Zorzi. It would be one more force acting in

the direction of his ruin.

Giovanni went away to his own glass-house, meditating all manner of evil

to his enemy, and as he reckoned up the chances of success, he began to

wonder how he could have been so weak as to offer Zorzi an enormous

bribe, instead of proceeding at once to his destruction.

Unconscious of his growing danger, Zorzi fed the fire of the furnace,

and then sat down at the table before the window, laid his crutches

beside him, and began to write out the details of his own experiments,

as the master had done for years. He wrote the rather elaborate

characters of the fifteenth century in a small but clear hand, very

unlike old Beroviero's. The window was open, and the light breeze blew

in, fanning his heated forehead; for the weather was growing hotter and

hotter, and the order had been given to let the main furnaces cool after

the following Saturday, as the workmen could not bear the heat many days

longer. After that, they would set to work in a shed at the back of the

glass-house to knead the clay for making new crucibles, and the night

boys would enjoy their annual holiday, which consisted in helping the

workmen by treading the stiff clay in water for several hours every day.

A man's shadow darkened the window while Zorzi was writing, and he

looked up. Pasquale was standing outside.

"There is a pestering fellow at the door," he said, "who will not be

satisfied till he has spoken with you. He says he has a message for you

from some one in Venice, which he must deliver himself."

"For me?" Zorzi rose in surprise.

Marietta: A Maid of Venice · 第 12 / 24 章