CHAPTER XI

DOCTOR RUIZ ON TAUROMACHY

Far into the night the doctor, the manager, and members of the

_cuadrilla_ kept the wounded man company. When Potaje came he sat near

the table trying to keep the bottles within reach of his hand. The

conversation between Ruiz, the manager, and Nacional was always about

bulls. It was impossible to be with Don Jose and talk of anything else.

They commented on all bull-fighters' defects, discussed their merits and

the money they earned, while the convalescent listened in forced

inactivity or fell into a drowsy torpor stupefied by the murmur of

conversation.

Generally the doctor was the only one who talked, followed in his

pompous argument by Nacional's grave and admiring eyes. "Bull-fighting

is an evolution," said he. "Dost thou understand, Sebastian? A

development from the customs of our country, a modification of the

popular diversions which Spaniards of olden times were given to; those

times of which Don Joselito must often have talked of to thee."

Dr. Ruiz, with a glass in one hand, talked and talked, only stopping to

take a sip.

The idea that bull-fighting as we know it is an ancient sport is nothing

but a tremendous lie. They killed wild beasts in Spain for the diversion

of the people but bull-fighting did not then exist as it is known

to-day. The Cid speared bulls skilfully and Christian and Moorish

gentlemen diverted themselves in the bull-ring, but bull-fighting as a

profession did not exist nor did they send the animals to a noble death

according to rules.

The doctor related the history of the national sport for centuries past.

Only on rare occasions, when kings married, when a treaty of peace was

signed, or a chapel in a cathedral was dedicated, were such events as

bull-fights celebrated. There was no regularity in the repetition of

these feasts, nor were there any professional fighters. Titled gentlemen

dressed in costumes of silks went into the bull-ring mounted on their

chargers to spear the beast, or to fight it with lances before the eyes

of the ladies. If the bull managed to throw them off their horses they

drew their swords, and with the assistance of their lackeys put it to

death, wounding it wherever they could, without conforming to any rules.

When the _corrida_ was for the people the multitude descended into the

arena, attacking the bull _en masse_ until they succeeded in routing it,

killing it by dagger thrusts.

"Bull-fights did not exist," continued the doctor. "That was hunting

wild cattle. In fact, the people had other occupations, and reckoned on

other sports peculiar to their epoch, and did not need to perfect this

diversion."

The warlike Spaniard had a sure means of making his career in his

incessant wars in divers parts of Europe, and the exploration of the

Americas always called for valiant men. Moreover, religion afforded

frequent emotional spectacles, full of the thrill provided by the sight

of suffering in others by which indulgences for the soul could be

obtained. The sentences pronounced by the Inquisition and the burning

of human beings at the stake were spectacles that took away interest in

games with mere wild animals. The Inquisition became the great national

festival.

"But there came a day," continued Doctor Ruiz with a fine smile, "in

which the Inquisition began to lose ground. Everything comes to an end

in this world. It finally died of old age, long before the reform

statutes suppressed it. It wore itself out; the world had changed and

such diversions became something like what a bull-fight in Norway would

be among the snows and beneath the gloomy sky. They lacked atmosphere.

They began to be ashamed of burning men, with all the pomp of sermons,

ridiculous vestures, and recantations. They no longer dared pass

Inquisition sentences. When it was necessary to show that it still

existed they contented themselves with beatings given behind closed

doors. At the same time we Spaniards, weary of roving over the world in

search of adventure, began to stay at home. There were no longer wars in

Flanders or in Italy; the conquest of America, with its continual

embarkation of adventurers, terminated, and then it was that the art of

bull-fighting began, that permanent plazas were constructed and

_cuadrillas_ of professional bull-fighters were formed; the game was

adjusted to rules, and the feats of _banderillas_ and of killing, as we

know them to-day, were recognized. The multitude found the sport much to

its liking. Bull-fighting became democratic when it was converted into a

profession. Gentlemen were substituted by plebians who demanded pay for

exposing their lives, and the people flocked to the bull-rings of their

own free will, and dared to insult from their seats in the plaza the

very authority which inspired their terror in the streets. The sons of

those who had frequented with religious and intense enthusiasm the

burning of heretics and the baiting of Jews gave themselves up to

witnessing, with noisy shouts, the struggle between the man and the

bull, in which only occasionally death comes to the man. Is this not

progress?"

Ruiz insisted on his idea. In the middle of the eighteenth century when

Spain retired within herself, renouncing distant wars, and new

colonizations, and when religious cruelty languished for lack of

atmosphere, then was the time when bull-fighting flourished forth.

Popular heroism needed new heights to scale for notoriety and fortune.

The ferocity of the multitude, accustomed to orgies of death, needed a

safety valve to give expansion to its soul, educated for centuries to

the contemplation of torture. The Order of the Inquisition was replaced

by the bull-fight. He who a century before would have been a soldier in

Flanders, or a military colonizer in the solitudes of the New World,

became a bull-fighter. The people, finding their avenues of expansion

closed, saw in the new national sport a glorious opening for all the

ambitious ones who had valor and courage.

"It was progress!" continued the doctor. "That seems clear to me. So I,

who am revolutionary in everything, am not ashamed to say I like the

bulls. Man needs a spice of wickedness to enliven the monotony of

existence. Alcohol is bad also and we know it does us harm, but nearly

all of us drink it. A little savagery now and then gives one new energy

to go on living. We all like to take a look into the past once in a

while and live the life of our remote ancestors. Brutality renews those

mysterious inner forces that it is not well to let die. You say

bull-fights are barbarous? So they are; but they are not the only

barbarous sport in the world. The turning to violent and savage joys is

a human ailment that all people suffer equally. For that reason I am

indignant when I see foreigners turn contemptuous eyes on Spain, as if

such things only existed here."

And the doctor railed against horse-races, in which many more men are

killed than in bull-fights; against fox hunting with trained dogs,

witnessed by civilized spectators; against many modern games out of

which the champions come with broken legs, fractured skulls, or

flattened noses; against the duel, fought in the majority of cases

without other cause than an unhealthy desire for publicity.

"The bull and the horse," railed Ruiz, "bring to tears the very people

that don't raise the slightest outcry in their own countries when they

see a racing animal fall in the hippodrome, ruptured, or with broken

legs, the very people who think the establishment of a zoological garden

the complement to the beauty of every great city."

Doctor Ruiz was indignant because, in the name of civilization,

bull-fights were anathematized as barbarous and sanguinary, while in the

name of the same civilization the most useless as well as harmful

animals on earth were lodged and fed and warmed in princely luxury. Why

is that? Science knows them perfectly and has them catalogued. If their

extermination is objected to, one must still protest against the dark

tragedies that take place every day in the cages in the zoological

parks, the goat bleating piteously as he is thrust defenceless into the

panther's den, to be crushed to death by the wild beast burying his

claws in the victim's entrails, and his chops in his steaming blood;

timid rabbits, torn from the mountain's fragrant peace, trembling at the

breath of the boa which hypnotizes them with its eyes and winds the

coils of its grotesque rings about them. Hundreds of poor animals which

should be protected because of their weakness die to sustain absolutely

useless ferocious wild beasts that are kept and feasted in cities which

boast of belonging to the higher civilization; and from these same

cities insults are hurled against Spanish cruelty, because brave and

expert men, following rules of undisputed wisdom, kill a proud and

fearful wild beast face to face, in broad day, beneath the blue heavens,

in the presence of a noisy, gay-colored multitude, adding the charm of

picturesque beauty to the emotion of danger. _Vive Dios!_

"They insult us because we have become weak," said Ruiz, waxing

indignant over what he considered universal injustice. "Our world is

like a monkey that imitates the gestures and joys of the one he respects

as a master. Just now England leads, and both hemispheres approve

horse-racing; crowds stupidly gather to watch lank nags run around a

race-track, a spectacle that could not be surpassed in insipidity. If in

the days of Spain's supremacy bull-fighting had been as popular as

to-day, there would now be bull-rings in many European countries. Don't

talk to me about the superior foreigners! I admire them because they

have made revolutions, and we owe much of our thought to them; but

regarding bulls, heavens, man, they talk nothing but nonsense!"

And the vehement doctor, with the blindness of fanaticism, condemned in

his execration everybody on the planet who abominated the Spanish sport

while at the same time they upheld other sanguinary diversions which

cannot even justify themselves with the pretext of beauty.

After a stay of ten days in Seville the doctor had to return to Madrid.

"Well, young fellow," he said to the sick man, "thou dost not need me

now and I have a great deal to do. Don't be imprudent. After two months

thou wilt be well and strong. It is possible thou mayest be a little

stiff in the leg, but thou hast a constitution of iron and thou wilt

mend."

Gallardo's recovery took place within the time set by Ruiz. When at the

end of a month his leg was freed from its enforced quiet, the

bull-fighter, weak and limping slightly, could go out and sit in an

arm-chair in the courtyard, where he received his friends.

During his illness, when the fever was high and he was lost in delirium,

one thought, ever the same, held firm in the midst of his imaginative

wanderings. Dona Sol--did that woman know of his misfortune?

While he was still in bed he ventured to ask his manager about her one

day when they were alone.

"Yes, man," said Don Jose, "she has thought of thee. She sent me a

telegram from Nice, asking about thy health three days after the

accident. Doubtless she heard of it through the newspapers. They have

talked about thee everywhere, as if thou wert a king."

The manager had answered the telegram but had heard nothing from her

since.

Gallardo was satisfied with this news for some days but then he began

to ask again, with the insistence of a sick man who thinks the whole

world interested in the state of his health. Had she not written? Had

she not asked for more news of him? The manager tried to excuse Dona

Sol's silence and thus console his _matador_. He must remember that the

lady was always travelling. How could any one know where she might be at

that moment?

But the bull-fighter's sorrow at thinking himself forgotten obliged Don

Jose to lie out of pity. Days before he had received a short note from

Italy in which Dona Sol asked for news of the wounded man.

"Let me see it," said Gallardo eagerly.

When he pretended to have forgotten it at home, Gallardo implored him,

"Bring it to me. I so long to see her writing, to convince myself that

she remembers me."

To avoid new complications, Don Jose invented a correspondence which

never reached his hands because it was directed to some one else. Dona

Sol wrote, according to him, to the marquis in regard to business

connected with her fortune, and at the end of every letter she asked

about Gallardo's health. Again, the letters were to a cousin of hers and

in them was the same thought of the bull-fighter.

Gallardo heard this news joyfully but at the same time shook his head

with a doubtful expression. When would he see her again! Would he ever

see her? Ah, that erratic woman, who had flown without reason at the

caprice of her strange disposition!

"What thou shouldst do," said the manager, "is to forget women and think

about business a little. Thou art no longer in bed. How dost thou feel

in regard to strength? Tell me, shall we fight bulls or not? Thou hast

the rest of the winter in which to grow strong. Shall we accept

contracts to fight this year, or shall we refuse?"

Gallardo raised his head proudly, as if something dishonorable had been

proposed to him. Give up bull-fighting? Pass a year without being seen

in the ring? Was it possible the public could be resigned to such an

absence?

"Accept, Don Jose. From now till spring there is time to get strong. I

will fight whatever they put before me. You can make a contract for the

Easter bull-fight. It seems to me this leg is going to give me a good

deal of trouble, but by then, God willing, I'll be as if made of iron."

It was two months before the bull-fighter grew strong. He limped

slightly and felt less agility in his arms; but he made light of these

troubles as insignificant when he began to feel the power of health

reanimating his vigorous body.

Finding himself alone in his wife's room (for he had returned to it when

he abandoned the sick chamber), he stood before a mirror and squared

himself as though facing a bull, placing one arm above the other in the

form of a cross as though holding the sword and _muleta_ in his hands.

_Zas!_ A sword-thrust at the invisible bull. To the very hilt! He smiled

proudly thinking how his enemies were going to be deceived, those who

prophesied his immediate decadence whenever he was gored.

It would be a long time yet before he could enter the ring. He longed

for the glory of applause and the acclamation of the multitudes with the

eagerness of a beginner,--as though the recent injury had closed a past

existence; as if the former Gallardo were another man while now he had

to begin his career anew.

He decided to pass the rest of the winter at La Rinconada with his

family, to gain strength. Hunting and long trips would improve his

broken leg. Besides, he would ride on horseback overseeing the work, he

would visit the flocks of goats, the herds of swine, the droves of

cattle and horses pastured in the meadows. The administration of the

plantation was not getting on well. Everything cost him more than other

proprietors and the profits were less. It was the estate of a

bull-fighter of generous habits accustomed to earning great quantities

of money without knowing the restriction of economy. His travels during

a part of the year, and his accident, which had brought stupefaction and

disorder into his house, caused business to go awry.

Antonio, his brother-in-law, who had established himself at the

plantation for a season with the airs of a dictator intending to set

everything in order, had only impeded the progress of the work and

provoked the ire of the laborers. Fortunately Gallardo counted on

certain returns from the bull-fights, an inexhaustible source of wealth

for repairing his prodigality.

Before leaving for La Rinconada Senora Angustias begged her son to go

and kneel before the Virgin of Hope. It was to fulfil a promise she had

made in that dismal twilight when she had seen him brought home upon a

stretcher, pale and motionless as a dead man. How often had she wept

before the Macarena, the beautiful Queen of Heaven with her long lashes

and olive cheeks, asking her not to forget her poor Juanillo!

The occasion was a popular event. The gardeners of the Macarena ward

were called upon by the master's mother, and the Church of San Gil was

filled with flowers arranged in tall heaps like pyramids on the altars,

or hanging in garlands between the arches and suspended from the lamps

in great clusters.

The sacred ceremony took place one bright morning. In spite of its being

a week-day the church was filled with the best families of the nearby

wards; stout women with black eyes and short necks, with waists and hips

outlined in coarse curves, wearing black silk gowns with lace

_mantillas_ over their pale faces; workmen recently shaven, in new

suits, round hats, and with great gold chains on their waistcoats.

Beggars came in bands as if a wedding were to be celebrated and stood at

the doors of the temple in double file. The good wives of the ward,

unkempt and with babies in their arms, formed groups, impatiently

awaiting the arrival of Gallardo and his family.

A mass was to be sung with accompaniment of orchestra and voices,

something extraordinary, like the opera in the theatre of San Fernando

at Christmas time. Then the priests would sing the _Te Deum_ as a

thanksgiving for the recovery of Senor Juan Gallardo, just as when the

king entered Seville.

The _cortege_ appeared making its way through the crowd. The

bull-fighter's mother and wife, with relatives and friends, walked in

advance, while the heavy silk of their skirts rustled as they passed,

smiling sweetly beneath their _mantillas_.

Behind came Gallardo, followed by an interminable escort of

bull-fighters and friends, all dressed in light colors, with chains and

rings of amazing splendor, wearing on their heads white felt hats which

contrasted with the blackness of the feminine headgear.

Gallardo was grave. He was a sincere believer. He thought little about

God and blasphemed Him in difficult moments with the automatism of

custom; but this was a different thing; he was going to give thanks to

the Most Holy Macarena, and he entered the temple with an air of pious

compunction.

All went in except Nacional, who abandoned his wife and offspring and

remained outside in the churchyard.

"I am a free-thinker," he believed the time opportune to declare before

a group of friends. "I respect all beliefs; but what is going on inside,

for me is--_liquid!_ I don't want to be lacking in respect to the

Macarena, nor to rob her of her due, but, comrade, if I had not arrived

in time to attract the bull away when Juaniyo was stretched on the

ground--!"

The sound of the instruments was borne out to the churchyard, with the

voices of the singers, a sweet, voluptuous harmony, accompanied by

breaths of perfume from the flowers and the odor of wax candles.

The bull-fighters and devotees of Gallardo who were gathered outside the

temple smoked cigarette after cigarette. From time to time some of them

strayed off to while away the time in the nearest tavern.

When the company came forth again the poor appeared smiling and

gesticulating, their hands full of coin. There was money for all. The

_maestro_ Gallardo was liberal.

Senora Angustias wept, with her head reclining on a friend's shoulder.

At the door of the church the _matador_, smiling and magnificent, gave

his arm to his wife, who walked tremulous with emotion and with lowered

eyes, a tear quivering on her lashes.

Carmen felt as if she had just been married a second time.

The Blood of the Arena · 第 11 / 17 章