CHAPTER IX.

1. The heavy birds do not make nests, for it does not agree with their

mode of flight, as the quail, partridge, and all such birds; but when

they have made a hole in the smooth ground (for they never produce

their young in any other place), they collect together some thorns and

sticks for a defence against the hawks and eagles, and there lay their

eggs and incubate. As soon as the young are hatched, they lead them

out, because their slow flight prevents them from procuring food for

them. The quail and partridge shelter their young under their wings,

like the domestic fowl.

2. They do not lay and incubate in the same place, lest any one should

discover the place while they sat there for a long while; and when any

one in hunting falls upon the nest, the partridge halts before him, as

if she could be taken, and draws him after her in the hopes of capture,

until all the young ones have had time to escape, and after she flies

back and recalls them to their nest. The partridge does not lay less

than ten eggs, and often sixteen. As it has been already observed,

it is a bird of an evil and cunning disposition. In the spring they

separate with singing and fighting into pairs with the females which

each may happen to take. The partridge being a bird of violent

passions, it tries to prevent the female from incubation by rolling

and breaking the eggs, if it can find them. The female, opposing this

artifice by another, lays her eggs as she runs, and often, from her

desire of laying, she drops her eggs wherever she may be, if the male

is present; and, that they may all be preserved, she does not return to

them. If she is observed by men, she leads them away from her eggs as

from her young ones, and shows herself just before them until they are

drawn away from the nest.

3. When the hen has escaped for incubation, the cocks crow and fight

together. These are called widowers. The vanquished in the combat

follows his conqueror who alone has intercourse with him; and if any

one is overcome by a second, or by any chance one, the victor has

secret intercourse with him. This does not take place always, but only

at certain seasons of the year. The quail does the same, and domestic

fowls also; for when a new one is offered in the temples, where they

are kept without the females, all in turn are united with it. Tame

partridges have sexual intercourse with wild ones, and strike and

insult them.

4. The leader of the wild partridges attacks the partridge used in

fowling, and goes out crowing as if he would fight. When he is taken

in the trap, the other goes out and crows in the same manner. If the

partridge used for fowling is a cock, they behave in this way; but if

it is a female, and she calls, the leader answers her call; and all the

rest rise up and beat him, and drive him away from the female, because

he attends to her instead of themselves. For this reason he often comes

silently, that the others may not hear his voice and come out to fight

him. And some experienced fowlers say that the male approaches the

female in silence, that the other males may not hear him and compel him

to fight them. The partridge not only calls, but also utters a shrill

cry and other sounds.

5. And it often happens, when the hen is sitting, that if she sees the

male approaching the decoy bird, she will get up from her nest and

remain in his way, that he may have intercourse with her, and not be

drawn away by the decoy bird. Partridges and quails have such violent

sexual desires that they will fall upon the fowlers and often perch

upon their heads.

Aristotle's History of Animals In Ten Books · 第 9 / 38 章