550. #Wið ðan(ne) ðat#, inasmuch as, seeing that: differently at
208/389.
552. This line is corrupt: Holthausen’s ‘To bidden meðe and beden bot’
gives a good sense and restores the rhyme. He compares ‘Moyses bad
meðe,’ GE 3011: see 36/126 note.
556. This line is unmetrical and otherwise difficult: #kin# should be
_sing._, #wexen# is _pl._, #manige fold# for #manigfeald# is strange.
Perhaps we should read, His kin was waxen manig fold.
557. Mätzner adds his before #sibbe#, which makes the line too long;
perhaps #cumen# is in excess.