403. Insert perhaps harde or ille before time. ‘Si sit tempestas, cum
vadit vel venit estas, | Et pelagus fundum turbidat omne suum,’ T.
404. For #se#, Holthausen suggests brine, salt sea, by way of improving
the rhyme, but comp. time: bi me, KH 533, 534.