359. #manne#: dat.; see 176/24 note.

360. Holthausen supplied web (see l. 363), and swiðe or wide. ‘Plurima

fila net (_a. l._ nectit) assiduus,’ T.

361. Transpose, atte hus rof festeð. #festeð#, binds. #fodredes#, plans,

means of securing food: a word found here only.

362. #so--elde#, so it is for her in age, is senseless in this context:

read, hire is so on felde, it is for her as if on a field, that is, she

moves on a ceiling as if she were on the ground. #so#, as if; comp.

194/583 with 195/625; ‘His brunie he gan lace | So he scholde in to

place,’ KH 717.

363. #werpeð#, throws, with perhaps a reference to the specific meaning

of warp, OE. #wearp#, stamen.

Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2: Notes · 第 733 / 959 题