118. Transpose, inog siðen drinkeð, making a rhyming line.

120. #of . . . naked#, stripped of, without: #nacod# takes the genitive.

Read, Ðanne ðe neddre is newe. ⁊ of his hid naked: comp. 181/162.

121. An abridged line; read, ⁊ in bodi ⁊ in brest. bare of his atter.

Comp. ‘helden ham cleane ai fra fleschliche fulðen ibodi ⁊ ibreoste,’ HM

23/1. For #of# comp. ‘bare of euch blisse,’ SK 845; Minot vi. 25 note.

Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2: Notes · 第 683 / 959 题