170. #a#, on.

171. #ȝare#, J #ware#: the same variation occurs ON 488, 860. #ȝare# is

the better reading.

181. #þinchest#: a scribe’s mistake for þincheþ. #snepe#, foolish;

apparently only here: now a Lincolnshire dialect word.

184. #þar of#: comp. ‘Þes meiden wes awundret swiðe of þes wordes,’ SJ

37/1; ‘þe sunne wundrieð of faire,’ OEH ii. 19/29. For #of# = at, see

121/132.

Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2: Notes · 第 624 / 959 题