118. #fetles#, vessels, i.e. dwellings; comp. 131/83.

119. #heien ne herien#: see 139/20. #teone ne tintreohe#: comp. ‘ne

schal þe na teone | ne tintreohe trukien,’ SK 402, 623, 1503, 1795. With

#timbrin# comp. ‘to timber trey and tene,’ Minot vi. 2 note.

R 101. #allescunnes#: see 81/80 note.

120. #sutelin#, be made plain: comp. ‘isuteleð ⁊ ischeawed,’ AR 154/2;

‘sutel ⁊ eðcene,’ id. 154/22; ‘for sutel is ⁊ eðsene,’ SK 381.

125. #þeauien ⁊ þolien#, permit and suffer: comp. ‘þauieð ant þolieð,’

SM 15/19; ‘þatt Godd ne þole nohht | Ne þafe,’ Orm i. 188/5456. #mucli#:

comp. ‘þi lauerd godd it þoleð him to muccli þi mede,’ HM 47/16.

#muchelin#, R 102, is a form characteristic of the group. #mede . . .

murhðe#: comp. 147/157; ‘mi murhðe ⁊ mi mede,’ SK 2350.

Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2: Notes · 第 577 / 959 题