178. #michele sinnes#, mortal sins.

179. ‘Qui enim manducat et bibit indigne, iudicium sibi manducat et

bibit: non diiudicans corpus Domini,’ 1 Cor. xi. 29.

182. #agen#, with reference to; an early example of this use: comp. OF.

devers.

189. #driste#, for drihte, Lord, as at 35/79. For st = ht, see KH 249

note. But Morris reads Ariste, resurrection.

_Cross-References_

1/3 (note) = I. A (Worcester Fragments)

81/67, 81/80, 81/85 (notes) = XI. (Hic Dicendum est de Propheta)

91/93 (note) = XIII. (Vices and Virtues)

p. 312 = VIII. (Poema Morale)

_Errata_

#Phonology:# ... and _e_ (9 times), bed 11 [_comma missing_]

_ea_ in smeart _pt. s._ OEH ii. 21/27, _ia_ in giarked 84

[_“_ia_ in giarked 84” added by author_]

#eo#, _å_-umlaut of #e# [_a_-umlaut]

#eo#, _u_- and _å_-umlaut of #i# [_a_-umlaut]

#a# + #g# ... toȝanes OEH ii. 177/32 is #tōgēanes#.

[_corrected by author from #togeanes#_]

underfoð 106 (#-fēhþ#) has _o_ from the plural [#--fēhþ#]

#ēa# + #g# [#eā#]

In nemed 118 ... #ss# is simplified [#s# is]

The infinitive ... _pr. pl. subj._ 88, [88;]

_pt. pl._ 31; gon _inf._ 101, goð _pr. s._ 4, 56. [31,]

112. ... secundum rabanum [_lower-case as shown_]

Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2: Notes · 第 317 / 959 题