27. #such#, such and such a man, indefinitely.

29. #luteþ#, lurkeþ. Comp. ‘Ja n’ert tant prus ne tant vaillanz, | Ne

tant de richesces en avra, | Ke tuit nel perde a un launz: | Kar mort

tapit enmi sun gaunt, | Kant meyns quide | Chescun,’ Archiv lxiii.

76/33; ‘within the hollow crown | That rounds the mortal temples of a

king | Keeps Death his court,’ Shakspere, K. Richard II, iii. ii. 160.

The reading of B, ‘deþ him ledes on his sóó,’ apparently means, death on

his shoes (OE. #scōum#) directs his footsteps.

33. #fule fulþe#: comp. 134/94. ‘Cum faex, cum limus, cum res vilissima

simus, | Unde superbimus? Ad terram terra redimus,’ Hauréau, Notices,

vi. 124.

Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2: Notes · 第 118 / 959 题